เหมือนต้นไม้ที่มีราก
หลายชั่วอายุคนจากจังหวัดกวางนามเติบโตมาพร้อมกับงานเขียนของนักเขียนโว กวาง ผ่านนวนิยายเรื่อง "บ้านเกิด" ในนั้น ไม่เพียงแต่จะมีหมู่บ้านริมแม่น้ำทูบอนที่เต็มไปด้วยความทรงจำในวัยเด็กที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงความผูกพันอันลึกซึ้งระหว่างผู้คนและธรรมชาติ ต้นขนุนในสวน ป่าไผ่ที่ทางเข้า และซุ้มไม้เลื้อยรอบบ้าน ล้วนเปรียบเสมือนสมาชิกในครอบครัวที่เติบโตเคียงข้างผู้คน เป็นพยานรับรู้ถึงฤดูกาลแห่งฝนและแสงแดด และการเปลี่ยนแปลงของชีวิต
ฉันยังจำข้อความจากบท "ข้ามแก่ง" ที่เรียนในโรงเรียนมัธยมได้ดี: "ตามแนวเชิงเขา ต้นไม้ใหญ่ที่เติบโตท่ามกลางพุ่มไม้หนาทึบ มองจากไกลๆ แล้วเหมือนชายชรากำลังโบกมือ กระตุ้นให้ลูกหลานก้าวไปข้างหน้า" บางทีในความคิดของผู้เขียน เช่นเดียวกับในความคิดของชาวกวางนามโดยทั่วไป ต้นไม้ใหญ่เหล่านั้นอาจเป็นตัวแทนของบรรพบุรุษที่ยื่นมือออกไปนำทางลูกหลานในการเดินทางเพื่อกอบกู้แผ่นดิน
ด้วยเหตุนี้ ชาวจังหวัดกวางนามจึงมองต้นไม้ด้วยความรักและความผูกพันเป็นพิเศษมาโดยตลอด ต้นไม้ก็เหมือนมนุษย์ มีชีวิต มีวัยเด็กเป็นต้นอ่อนที่งอกออกมาจากดิน มีวัยหนุ่มสาวเป็นฤดูกาลแห่งดอกไม้และผล และมีอายุมากเป็นเปลือกไม้ที่หยาบกร้านและวงปีที่แสดงร่องรอยแห่งกาลเวลา
แต่ชีวิตมนุษย์นั้นสั้น ในขณะที่ต้นไม้สามารถมีชีวิตอยู่ได้หลายร้อยปี หรือแม้แต่หลายพันปี หลายชั่วอายุคนเกิดและตายไป แต่รากของต้นไม้ยังคงฝังลึกอยู่ในดิน รักษาความทรงจำของครอบครัว วงศ์ตระกูล และบ้านเกิดเมืองนอนไว้ และยิ่งไปกว่านั้น ภายในเนื้อไม้แต่ละชิ้น ภายในรากโบราณแต่ละรากนั้น แฝงไปด้วยประวัติศาสตร์ เลือดเนื้อ กระดูก และความทรงจำของทั้งภูมิภาค
ในหมู่บ้านตามถัง (เขตบ้านทัช) ต้นไทรอายุมากกว่า 500 ปีที่อยู่ติดกับศาลาประชาคมทัชตันและอุโมงค์กีอานยังคงยืนหยัดเป็นพยานแห่งสงคราม ท่ามกลางเนินทรายขาวที่ครั้งหนึ่งเคยถูกทำลายล้างด้วยระเบิดและกระสุน ต้นไม้ต้นนี้ยังคงยืนหยัดอยู่ได้ และกลายเป็น "จุดสังเกตการณ์" สำหรับกองกำลังกองโจรในระหว่างการสู้รบหลายครั้ง
หรือลองนึกถึงต้นไทรและต้นมะเดื่อในหมู่บ้านริมแม่น้ำทูบอนและแม่น้ำวูเจีย ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานที่นัดพบลับของเหล่าผู้นำการปฏิวัติ อุโมงค์ลับจำนวนมากถูกขุดขึ้นข้างต้นไม้ใหญ่เหล่านี้ รากของพวกมันฝังลึกอยู่ในดิน คอยหลบซ่อนอย่างเงียบๆ ให้กับผู้ที่ต่อสู้เพื่อมาตุภูมิของตนทุกวัน
ฉันจำเรื่องราวที่แม่สามีเล่าได้ เธอเป็นหญิงธรรมดาจากจังหวัดกวางนามที่อดทนต่อการทิ้งระเบิดและการยิงปืนใหญ่หลายปีเพื่อเอาชีวิตรอด เพื่อรักษาพื้นที่ในเขตสงคราม และเพื่อหาเสบียงให้สามีที่ต่อสู้ในสงครามปฏิวัติ ในความทรงจำของเธอ มักจะมีต้นสนทะเลเรียงรายอยู่เสมอ
ตลอดคืน ต้นสนทะเลเรียงรายกระซิบเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงและมารดาที่ถูกศัตรูบังคับให้ขุดสนามเพลาะว่า "ถ้าสามีของคุณยิงเรา คุณต้องขุดสนามเพลาะให้เราซ่อนตัว" ต้นสนทะเลเหล่านี้ทนทานต่อกระสุนปืนระหว่างการกวาดล้างที่จัดตั้ง "เขตขาว" ในฮวาไฮและเดียนบัน และต้นสนทะเลเหล่านี้เองที่ให้ที่พักพิงแก่มารดาและพี่น้องหญิงนับไม่ถ้วนที่แบกอาหารและกระสุนเพื่อสนับสนุนการปฏิวัติจนถึงวันแห่งชัยชนะ
รักษาจิตวิญญาณของมาตุภูมิไว้
ชาวจังหวัดกวางนามรักต้นไม้ด้วยความห่วงใยและหวงแหนอย่างเป็นธรรมชาติ พวกเขาเข้าใจว่าต้นไม้เหล่านั้นได้ผ่านพ้นพายุและแสงแดดอันแผดเผามานับไม่ถ้วนเคียงข้างพวกเขา
ในภูมิภาคนี้ ใครบ้างที่ไม่เคยเห็นต้นไม้เขียวชอุ่มถูกพายุพัดกระหน่ำ? ใบไม้ร่วงเกลื่อนถนน กิ่งก้านหักโค่น รากถอนโคน... แต่เมื่อพายุผ่านไป ชาวบ้านในจังหวัดกวางนามจะช่วยกันค้ำยันต้นไม้แต่ละต้นอย่างระมัดระวัง ตัดแต่งกิ่งและใบที่หัก เพื่อให้ในฤดูกาลต่อไป ต้นไม้เหล่านั้นสามารถเติบโตและให้ร่มเงาได้
บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ท่ามกลางความเจริญของเมืองในปัจจุบัน ผู้คนในจังหวัดกวางนามยังคงหวงแหนต้นไม้เก่าแก่ สวนโบราณ และป่าชายเลนริมฝั่งแม่น้ำ เข้าใจได้ง่ายว่าทำไม เพราะถนนสามารถสร้างใหม่ได้ บ้านเรือนสามารถสร้างใหม่ได้ แต่เมื่อต้นไม้โบราณล้มลง ความทรงจำนับร้อยปีที่ฝังรากลึกอยู่ในผืนดินก็สูญหายไป
ความรู้สึกดังกล่าวปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในเรื่องราวการย้ายต้นไทรโบราณสามต้นที่ศาลาประชาคมหมู่บ้านในน้ำ (ตำบลฮวาเกือง) เมื่อกว่ายี่สิบปีก่อน เมื่อมีการยกฐานรากศาลาประชาคมขึ้นเพื่อป้องกันน้ำท่วม คำถามที่ทั้งทางการและประชาชนกังวลก็คือ จะอนุรักษ์ต้นไทรที่อยู่คู่กับศาลาประชาคมมาหลายชั่วอายุคนได้อย่างไร
"อัจฉริยะ" เหงียน กัม ลุย รับภารกิจที่ไม่เคยทำมาก่อน นั่นคือการย้ายต้นไทรที่ยังมีชีวิตอยู่โดยไม่ทำลายต้นไม้ เขาศึกษาดิน แหล่งน้ำ และหาวิธีรักษาดินและระบบรากเพื่อให้ต้นไม้สามารถดำรงชีวิตต่อไปได้ในที่ใหม่
เมื่อได้ยินข่าวว่า "ผู้ทำปาฏิหาริย์" จะยกวิหารและเคลื่อนย้ายต้นไม้ ฝูงชนจำนวนมากก็แห่กันไปดู หนึ่งรายละเอียดที่น่าสนใจและประทับใจซึ่งหลายคนยังคงจำได้คือ ขณะที่ลำต้นขนาดมหึมาถูกเคลื่อนย้ายไปทีละเมตรในลานวิหาร รังนกกระจอกยังคงอยู่ครบถ้วนบนกิ่งสูงของต้นไทร
ทางการเมือง ดานัง ในเวลานั้นและ "ผู้สร้างปาฏิหาริย์" เหงียน กัม ลุย ไม่เพียงแต่รักษาต้นไม้เหล่านั้นไว้เท่านั้น แต่ยังเลือกที่จะรักษาชีวิตที่หยั่งรากอยู่ในต้นไม้เหล่านั้นด้วย คุณค่าไม่ได้อยู่ที่ต้นไม้เพียงต้นเดียว แต่ซ่อนอยู่ในกาลเวลา ชีวิตของผู้คน และเรื่องราวต่างๆ ที่อยู่ใต้ร่มเงาของมัน
ชาวจังหวัดกวางนามรักและหวงแหนต้นไม้ เพราะในทุกต้นไม้ในบ้านเกิดของพวกเขา มีส่วนหนึ่งของวัยเด็ก ส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ และส่วนหนึ่งของรากเหง้าของพวกเขาอยู่ และตราบใดที่ต้นไม้เหล่านั้นยังคงอยู่ จิตวิญญาณของกวางนามก็จะยังคงมีที่พึ่งพิงต่อไป
ที่มา: https://baodanang.vn/con-cay-con-hon-xu-quang-3342950.html
