งานวิจัยเชิงลึกและเป็นกลางเกี่ยวกับการปฏิวัติเดือนสิงหาคม

หนังสือ 'การปฏิวัติเดือนสิงหาคม 1945 ในเวียดนาม: เมื่อทั้งชาติตัดสินใจใช้ความแข็งแกร่งของตนเองเพื่อปลดปล่อยตนเอง' โดยศาสตราจารย์ ดร. ฝ่าม ฮ่อง ตุง เป็นงานวิจัยที่ละเอียดถี่ถ้วนและเป็นกลาง

ศาสตราจารย์ ดร. ฟาม หงษ์ตุง.

การปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุด ซึ่งเปลี่ยนแปลงกระบวนการพัฒนาทั้งหมดของชาวเวียดนามในศตวรรษที่ 20 ด้วยชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ประชาชนเวียดนามภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีนและผู้นำ โฮจิมินห์ ได้ "ใช้กำลังของเราเองเพื่อปลดปล่อยตนเอง" ได้รับเอกราชและเอกภาพของประเทศคืนมา และสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ซึ่งเป็นรัฐสาธารณรัฐ ประชาธิปไตย และนิติธรรมแห่งแรกในเอเชีย เปิดศักราชใหม่ให้กับชาวเวียดนาม นั่นคือยุคแห่งเอกราชและเสรีภาพ

ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ก็มีความสำคัญอย่างลึกซึ้งยิ่งในยุคสมัยปัจจุบัน ภายใต้การนำของพรรค ประชาชนเวียดนามไม่เพียงแต่ลุกขึ้นอย่างแน่วแน่เพื่อปลดปล่อยตนเองจากอิทธิพลของลัทธิอาณานิคมและลัทธิฟาสซิสต์เท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการบูรณาการเข้ากับกระแส ทางการเมือง สังคม และวัฒนธรรมที่ก้าวหน้าที่สุดของมนุษยชาติ ร่วมมือกันต่อสู้เพื่อกำจัดลัทธิฟาสซิสต์ โค่นล้มระบอบเผด็จการ สร้างระบอบสังคมใหม่ที่ประชาธิปไตย มีอารยธรรม และถูกต้องตามกฎหมาย เพื่อปูทางไปสู่การต่อสู้อันยิ่งใหญ่เพื่อปลดปล่อยประชาชนและสังคม

ปกหนังสือ “การปฏิวัติเดือนสิงหาคม 1945 ในเวียดนาม เมื่อทั้งชาติตัดสินใจที่จะ “ใช้กำลังของเราเองเพื่อปลดปล่อยตนเอง”

เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 และการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ซึ่งปัจจุบันคือสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (2 กันยายน พ.ศ. 2488 - 2 กันยายน พ.ศ. 2568) สำนักพิมพ์ Truth National Political Publishing House ขอนำเสนอหนังสือ เรื่อง การปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ในเวียดนาม: เมื่อคนทั้งชาติตัดสินใจที่จะ "ใช้กำลังของตนเองเพื่อปลดปล่อยตนเอง" ซึ่งรวบรวมโดยศาสตราจารย์ ดร. Pham Hong Tung ให้แก่ผู้อ่าน

หนังสือเล่มนี้เป็นเอกสารวิชาการที่รวบรวมงานวิจัยอย่างละเอียด สร้างขึ้นบนพื้นฐานของแนวทางสหวิทยาการที่อิงตามระเบียบวิธีทางประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ผสมผสานกับการใช้ประโยชน์และการประมวลผลแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์มากมายที่รวบรวมมาอย่างพิถีพิถันในเวียดนามและต่างประเทศ

หนังสือเล่มนี้มุ่งเน้นไปที่การวิเคราะห์เนื้อหาประวัติศาสตร์พื้นฐานของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมอย่างเป็นระบบ ครอบคลุม และเจาะลึก ได้แก่ สถานการณ์ในเวียดนามภายใต้การปกครองของอาณานิคมฝรั่งเศสและกองทัพญี่ปุ่น แนวทางและกลยุทธ์ใหม่ของพรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีน การกำเนิดของแนวร่วมเวียดมินห์เพื่อนำและจัดระเบียบการพัฒนาของขบวนการปฏิวัติ ทัศนคติของประเทศพันธมิตรต่ออินโดจีนก่อนวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2488 การรัฐประหารของกองทัพญี่ปุ่น (9 มีนาคม พ.ศ. 2488) และการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในเวียดนาม รวมถึงการก้าวกระโดดไปข้างหน้าของขบวนการรักชาติและปฏิวัติในเวียดนาม กระบวนการในการชนะใจชาวเวียดนามนับสิบล้านคนเพื่อ "ใช้กำลังของเราเองเพื่อปลดปล่อยตนเอง" ภายใต้การนำของพรรค แนวร่วมเวียดมินห์ และประธานาธิบดีโฮจิมินห์ รวมถึงการสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ลักษณะ ธรรมชาติ และความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี พ.ศ. 2488

ผ่านผลงานชิ้นนี้ ผู้เขียนได้สรุปข้อสรุปสำคัญหลายประการ ซึ่งเปี่ยมด้วยคุณค่าเชิงทฤษฎีและเชิงปฏิบัติอันลึกซึ้ง ผู้เขียนได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 เป็นกระบวนการทางประวัติศาสตร์ที่เปี่ยมไปด้วยคุณลักษณะเชิงชาติ ประชาธิปไตย และมนุษยธรรมอันลึกซึ้ง การปฏิวัติเดือนสิงหาคมเป็นสัญลักษณ์ที่เข้มข้นที่สุดของเจตจำนง ความปรารถนา สติปัญญา และคุณค่าทางวัฒนธรรมอันสูงส่งของเวียดนาม เพราะ:

ประการแรก การปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ถือเป็นจุดสุดยอดของการต่อสู้เพื่อเอกราช เสรีภาพ การรวมชาติ ประชาธิปไตย และความก้าวหน้าทางสังคม ซึ่งประชาชนชาวเวียดนามได้ดำเนินการอย่างต่อเนื่องและกล้าหาญตั้งแต่ปี พ.ศ. 2401 จนถึง พ.ศ. 2488

ประการที่สอง การปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 เป็นผลจากการลุกฮือของประชาชนชาวเวียดนามทั้งหมดภายใต้การนำอันชาญฉลาดและมีความสามารถของพรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีนและผู้นำโฮจิมินห์

ประการที่สาม ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี พ.ศ. 2488 เป็นผลจากปฏิสัมพันธ์ที่ราบรื่นระหว่างปัจจัยเชิงอัตนัยและเชิงวัตถุ ซึ่งปัจจัยเชิงอัตนัยมีบทบาทชี้ขาดมากที่สุด

ประการที่สี่ ในแง่ของรูปแบบการพัฒนา ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมเป็นผลจากการผสมผสานการต่อสู้ที่ราบรื่นในด้านการเมือง การทหาร วัฒนธรรม และการทูต ระหว่างการต่อสู้ในเมืองและชนบทของทุกชนชั้นและชนชั้น ซึ่งมวลชนผู้ใช้แรงงานมีบทบาทสำคัญที่สุด

ประการที่ห้า แม้ว่าการลุกฮือทั่วไปเพื่อยึดอำนาจจะเกิดขึ้นในแต่ละท้องถิ่นในรูปแบบต่างๆ และมีเส้นทางที่แตกต่างกัน แต่การปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ถือเป็นกระบวนการทางประวัติศาสตร์ที่เป็นหนึ่งเดียวในระดับประเทศทั้งในด้านลักษณะสำคัญและแนวโน้มที่โดดเด่น

ประการที่หก แม้ว่าการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 จะได้รับชัยชนะครั้งสำคัญและยิ่งใหญ่ แต่ยังมีภารกิจอีกจำนวนหนึ่งที่ต้องทำให้เสร็จในขั้นตอนการปฏิวัติต่อไป

คุณค่าอันโดดเด่นของหนังสือเล่มนี้ไม่ได้หยุดอยู่เพียงการสร้างบริบท พลัง การเตรียมการ และการคว้าโอกาสในการยึดอำนาจในการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ขึ้นมาใหม่ได้อย่างชัดเจนและแท้จริงเท่านั้น แต่ผู้เขียนยังให้การวิเคราะห์เชิงวิทยาศาสตร์และเชิงลึกเพื่อช่วยให้ผู้อ่านมีความเข้าใจที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเกี่ยวกับลักษณะ ธรรมชาติ ความสำคัญ และบทเรียนทางประวัติศาสตร์ของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ในบริบททางประวัติศาสตร์ของชาวเวียดนาม สถานการณ์ในภูมิภาค และบริบทของโลก

การวิเคราะห์ การรับรู้ และการประเมินบริบทและผลกระทบจากหลายแง่มุมอย่างครอบคลุม ช่วยให้ผู้เขียนยืนยันได้อย่างชัดเจน ด้วยข้อโต้แย้งที่หนักแน่น ทางวิทยาศาสตร์ เป็นกลาง และเฉพาะเจาะจงว่า ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ไม่ใช่ "โอกาส" หรือ "อุบัติเหตุ" อันเป็นผลมาจากการปรากฏของ "สุญญากาศทางอำนาจ" อย่างที่นักวิชาการตะวันตกบางคนเชื่อ แม้ว่าจะมีเงื่อนไขเชิงวัตถุที่เอื้ออำนวยเช่นนี้ เงื่อนไขเหล่านั้นก็จะเปิดโอกาสที่คล้ายคลึงกันนี้ไปทั่วคาบสมุทรอินโดจีนและทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ในความเป็นจริงแล้ว การปฏิวัติเกิดขึ้นและได้รับชัยชนะในเวียดนาม และในระดับหนึ่งในอินโดนีเซียเท่านั้น

ยิ่งไปกว่านั้น ในเวียดนาม โอกาสอันดีก็เปิดกว้างสำหรับหลายฝ่ายและหลายพรรคการเมืองอย่างเท่าเทียมกัน แต่ท้ายที่สุด มีเพียงกองกำลังปฏิวัติที่นำโดยพรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีนและแนวร่วมเวียดมินห์เท่านั้นที่คว้าโอกาสอันเหมาะสมและรวมพลังกัน ระดมพลประชาชนทั้งหมดลุกขึ้นมายึดอำนาจในระดับชาติ การปฏิวัติที่เกิดขึ้นอย่างกว้างขวางและได้รับชัยชนะอย่างรวดเร็ว แทบไม่มีการนองเลือด จะเห็นได้ว่าปัจจัยทางอัตวิสัย ปัจจัยภายใน และบทบาทความเป็นผู้นำและองค์กรของพรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีนและเวียดมินห์ เป็นปัจจัยสำคัญที่สุดที่นำไปสู่ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม

ขณะเดียวกัน งานวิจัยนี้ยังมีส่วนสนับสนุนการยืนยันถึงคุณค่าอันยั่งยืนของอุดมการณ์แห่งเอกภาพอันยิ่งใหญ่ของชาติ และนโยบายเอกราชของชาติที่เชื่อมโยงกับแนวโน้มที่ก้าวหน้าที่สุดแห่งยุคสมัย สิ่งเหล่านี้คือมรดกอันล้ำค่าที่พรรค ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และประชาชนของเราได้ทิ้งไว้ให้ประเทศชาติในวันนี้และวันพรุ่งนี้

การตีพิมพ์หนังสือ “การปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ในเวียดนาม: เมื่อชาติทั้งชาติได้ตัดสินใจ “ใช้กำลังของเราเองเพื่อปลดปล่อยตนเอง” มีความสำคัญในทางปฏิบัติ โดยมีส่วนช่วยสร้างความกระจ่างชัดถึงคุณค่าอันเป็นนิรันดร์ของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญนี้ ควบคู่ไปกับการให้ความรู้และปลูกฝังความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ และความรับผิดชอบของชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคนในการสร้างสรรค์และปกป้องปิตุภูมิในปัจจุบัน งานวิจัยชิ้นนี้ถือเป็นงานวิจัยที่มีคุณค่าและจำเป็นสำหรับนักวิจัย อาจารย์ นักศึกษา และผู้อ่านจำนวนมากที่สนใจประวัติศาสตร์ชาติ

แม้ว่าจะมีผลงานที่มีชื่อเสียงจากนักประวัติศาสตร์ต่างประเทศเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การปฏิวัติเดือนสิงหาคม แต่ผลงานของศาสตราจารย์ ดร. ฝ่าม ฮ่อง ตุง ถือเป็นเอกสารวิชาการเล่มแรกของนักวิทยาศาสตร์ชาวเวียดนามเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ หนังสือเล่มนี้จะเป็นผลงานชิ้นใหม่ต่อการสนทนาทางวิชาการระดับโลกของนักวิจัยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ประเทศ วัฒนธรรม และผู้คนของเวียดนาม ในฐานะสมาชิกผู้ทรงคุณค่าของชุมชนมนุษย์ที่ก้าวหน้า

ปตท.

ที่มา: https://baohaiphong.vn/cong-trinh-nghien-cuu-cong-phu-khach-quan-ve-cach-mang-thang-tam-519327.html