ตามแนวชายแดนจากจังหวัดแทงฮวาถึงเมืองเว้ ชนกลุ่มน้อยต่างๆ เช่น ไทย ม้ง โคมู ปาโค และวันเกียว อาศัยอยู่กระจัดกระจายในหมู่บ้านห่างไกล เผชิญกับความยากลำบากมากมายในการพัฒนา เศรษฐกิจและสังคม ในทางปฏิบัติ เพื่อเผยแพร่แนวทางของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐอย่างมีประสิทธิภาพ และเพื่อส่งเสริมให้ประชาชนละทิ้งขนบธรรมเนียมประเพณีที่ล้าสมัย พัฒนาเศรษฐกิจ และรักษาความมั่นคงและระเบียบ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเจ้าหน้าที่ต้องเข้าใจขนบธรรมเนียมประเพณีของชนกลุ่มน้อยและพูดภาษาของพวกเขาได้
![]() |
| ทหารและกองกำลังอาสาสมัครในจังหวัด แทงฮวา ใช้ภาษาของชนกลุ่มน้อยในการเผยแพร่ข้อมูลทางกฎหมาย เดือนกันยายน 2568 |
ในจังหวัดแทงฮวา กองบัญชาการทหารจังหวัดจัดชั้นเรียนสอนภาษาชนกลุ่มน้อยปีละ 2-3 ครั้ง ให้แก่นักเรียนประมาณ 100-150 คน ซึ่งรวมถึงนายทหารและพลทหาร พันเอก เหงียน ซวน โต๋น รองผู้บัญการฝ่ายการเมืองของกองบัญชาการทหารจังหวัดแทงฮวา กล่าวว่า "เมื่อทหารเข้าใจขนบธรรมเนียมประเพณีและสามารถพูดภาษาของชนกลุ่มน้อยได้ ประชาชนก็จะเปิดใจมากขึ้น ด้วยเหตุนี้ การเผยแพร่และการระดมพลในหมู่ประชาชนก็จะง่ายขึ้นมาก"
ในพื้นที่ทางตะวันตกของจังหวัด กวางตรี ซึ่งประชากรเกือบ 66% เป็นชนกลุ่มน้อยเผ่าวันเกียว กองพลน้อยเศรษฐกิจและการป้องกันที่ 337 ได้ตระหนักอย่างชัดเจนว่า การเรียนรู้ภาษาของชนกลุ่มน้อยและการทำความเข้าใจขนบธรรมเนียมประเพณีของพวกเขาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติงานด้านกิจการพลเรือน หน่วยงานจึงจัดการสอนภาษาวันเกียวและเชิญผู้อาวุโสในหมู่บ้านและบุคคลสำคัญมาสอนขนบธรรมเนียมประเพณีของกลุ่มชาติพันธุ์โดยตรง พันโท ตรัน ดินห์ คอง ผู้ช่วยฝ่ายกิจการพลเรือนของกองพลน้อยเศรษฐกิจและการป้องกันที่ 337 กล่าวว่า “ในช่วงแรกที่เข้าไปในหมู่บ้าน เมื่อใดก็ตามที่เราต้องการสื่อสารกับผู้คน เราต้องพึ่งล่าม แต่เมื่อเราเข้าใจขนบธรรมเนียมประเพณีและสามารถพูดภาษาของพวกเขาได้ พวกเขาก็ปฏิบัติต่อเราเหมือนคนในครอบครัว มักจะแบ่งปันความยากลำบากของพวกเขาเพื่อให้ทหารสามารถเอาชนะมันไปด้วยกัน”
ในช่วงฤดูฝน ตำบลหวงลาป (จังหวัดกวางตรี) มักเผชิญกับความเสี่ยงจากน้ำท่วมฉับพลัน ซึ่งส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชน เพื่อตอบสนองต่อสถานการณ์ดังกล่าว กองพลป้องกันเศรษฐกิจที่ 337 จึงได้ประสานงานกับหน่วยงานท้องถิ่นอย่างแข็งขันเพื่อสร้างความตระหนัก ระดมการสนับสนุน และช่วยเหลือประชาชนในการย้ายไปยังพื้นที่ที่ปลอดภัยกว่า ในช่วงปลายปี 2564 เมื่อฝนตกหนักต่อเนื่องและน้ำท่วมฉับพลันคุกคามหมู่บ้านตรัง (หมู่บ้านตรังตาปวง ตำบลหวงลาป) เจ้าหน้าที่ของหน่วยได้เดินทางไปยังหมู่บ้านโดยตรงและเกลี้ยกล่อมให้ชาวบ้านย้ายบ้านอย่างต่อเนื่อง ด้วยความสามารถในการใช้ภาษาวันเกียว เจ้าหน้าที่สามารถเกลี้ยกล่อมให้ 30 ครัวเรือนย้ายไปยังที่สูงกว่าได้สำเร็จในเวลาอันสั้น นางโฮ คา ชัย ชาวบ้านหมู่บ้านตรัง กล่าวว่า “ทหารพูดภาษาของเรา และเราเข้าใจและปฏิบัติตามคำแนะนำของพวกเขาในทันที”
ที่ศูนย์วัฒนธรรมหมู่บ้านกาเจิน (ตำบลนาเงออัน จังหวัดเหงะอาน) เราได้เห็นประชาชนจำนวนมากเข้าร่วมในกิจกรรมรณรงค์สร้างความตระหนักและยับยั้งการเก็บรักษา การซื้อขาย และการใช้อาวุธ วัตถุระเบิด และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องอย่างผิดกฎหมาย กิจกรรมนี้จัดโดยด่านรักษาชายแดนนาเงออัน (กองบัญชาการรักษาชายแดน กองบัญชาการทหารจังหวัดเหงะอาน) ร่วมกับกองกำลังป้องกันประเทศที่ 4 และหน่วยงานท้องถิ่น ทหารได้อธิบายข้อกฎหมายเป็นภาษาฮมง โดยผสมผสานเรื่องราวจากชีวิตจริงและสื่อภาพ ทำให้ชาวบ้านเข้าใจได้ง่าย เมื่อสิ้นสุดกิจกรรม ในหมู่บ้านกาเจิน ถัมฮอน ตังฟาน และหุ่ยถม มีประชาชนกว่า 350 คนลงนามในคำมั่นสัญญาและส่งมอบอาวุธปืน 10 กระบอก พร้อมด้วยอุปกรณ์อันตรายอีกจำนวนมาก พันโทหลง ไห่ เกียน รองผู้บังคับบัญชาการการเมืองของกองพลเศรษฐกิจ-ป้องกันที่ 4 เน้นย้ำว่า "ในการระดมมวลชน คุณต้องเข้าใจวัฒนธรรมและภาษาของประชาชน เพื่อให้การระดมมวลชนมีประสิทธิภาพ โมเดลเศรษฐกิจและความสำเร็จที่โดดเด่นหลายแห่งในพื้นที่ชายแดนประสบความสำเร็จได้ด้วยบุคลากรที่พูดภาษาเดียวกับประชาชน"
ปัจจุบัน กองทัพภาคที่ 4 จัดหลักสูตรฝึกอบรมเกี่ยวกับความรู้และภาษาของชนกลุ่มน้อยหลายสิบหลักสูตรในแต่ละปี ดึงดูดเจ้าหน้าที่และทหารหลายพันนาย ด้วยการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ในภาษาของชนกลุ่มน้อย ทำให้ความตระหนักรู้ด้านการปฏิบัติตามกฎหมายของประชาชนดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด อัตราการทำเกษตรแบบเผาป่า การข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมาย การเผยแพร่ศาสนาอย่างผิดกฎหมาย และการครอบครองอาวุธทำเองลดลงอย่างมาก แบบอย่างที่มีประสิทธิภาพหลายอย่าง เช่น "หมู่บ้านวัฒนธรรมทหาร-พลเรือนต้นแบบ" "เสียงจากเขตชายแดน" และ "ร่วมมือกันเพื่อดำเนินโครงการเป้าหมายระดับชาติ 3 โครงการ" ล้วนแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเจ้าหน้าที่และทหารที่เข้าใจขนบธรรมเนียมและพูดภาษาของชนกลุ่มน้อยได้อย่างคล่องแคล่ว
จากชั้นเรียนภาษาของกลุ่มชาติพันธุ์ไปจนถึงหมู่บ้านชายแดน เสียงของประชาชนได้กลายเป็นสะพานเชื่อมระหว่างทหารและพลเรือน เป็น "พลังอ่อน" ที่ช่วยให้ทหารอยู่ใกล้ชิดกับหมู่บ้านและประชาชน สนับสนุนการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม และสร้างชีวิตใหม่ให้แก่พวกเขา จากสิ่งนี้เองที่ "หลักไมล์แห่งหัวใจของประชาชน" ได้รับการเสริมสร้างให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ซึ่งมีส่วนช่วยในการรักษาความมั่นคงของพรมแดนของประเทศจากรากเหง้าของประชาชน
ที่มา: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/cot-moc-long-dan-noi-bien-gioi-1021366







การแสดงความคิดเห็น (0)