หนังสือลำดับวงศ์ตระกูลที่สูญหาย

หนังสือลำดับวงศ์ตระกูลที่สูญหาย ของพลตรีโฮ ซี เฮา จะถูกตีพิมพ์ทั่วประเทศโดยสำนักพิมพ์สตรีเวียดนามในไตรมาสที่ 3 ของปี 2566

นวนิยายเรื่องนี้เกี่ยวกับหมู่บ้าน Tiem หมู่บ้านที่มีประเพณีการปฏิวัติอันยาวนานในภาคกลาง ลำดับวงศ์ตระกูลของครอบครัวใหญ่ในหมู่บ้านสูญหายไปในช่วงสงคราม และไม่มีใครค้นพบจนกระทั่งปี พ.ศ. 2518

หนังสือเล่มนี้เล่าถึงประวัติศาสตร์ของหมู่บ้านตลอดระยะเวลากว่า 90 ปี (พ.ศ. 2428-2518) ผ่านการเดินทางค้นหาต้นตระกูล

ประวัติศาสตร์ส่วนหนึ่งของพรรคและประเทศชาติได้รับการสะท้อนในระดับย่อส่วนในประวัติศาสตร์ของหมู่บ้านพิเศษแห่งนั้น ได้แก่ การลุกฮือของกานเวือง กลุ่มกบฏเดเถัมถูกนำตัวกลับมายังหมู่บ้านและถูกประหารชีวิต และการเคลื่อนไหวเพื่อต่อสู้กับฝรั่งเศสที่เกิดขึ้นตามมาภายหลังเหตุการณ์ที่ฟานโบยเชาและฟานจูตรีญในช่วงต้นทศวรรษปี ค.ศ. 1920

ความขัดแย้งทางตันของนักวิชาการเมื่อศาลยกเลิกระบบการสอบ การลุกฮือต่อต้านรัฐบาลในอารักขาถูกปราบปรามอย่างรุนแรงโดยฝรั่งเศส เหตุการณ์การก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์ ความสูญเสียของพรรคในช่วงปี พ.ศ. 2473-2474 ในหมู่บ้าน

คนรุ่นใหม่เข้าร่วมการปฏิวัติและการต่อต้าน หลายคนต้องติดคุก บางคนกลายเป็นบุคคลสำคัญของพรรค สถานการณ์ที่เกิดขึ้นช่างน่าขันและน่าเศร้าเมื่อมีการปฏิรูปที่ดินในหมู่บ้าน

Cuốn gia phả bị thất lạc - 1 — ปกหนังสือ “ต้นไม้ตระกูลที่สาบสูญ” (ภาพ: สำนักพิมพ์สตรีเวียดนาม)

ดูเหมือนว่าความคิดของเขาจะค่อยๆ จมลงสู่ดินแดนที่คลุมเครือ กึ่งจริงกึ่งลวงตา เขาบอกกับตัวเองว่า: ฉันต้องกลับหมู่บ้าน!

ทันทีที่เขามาถึงปลายซอย เขาก็เห็นว่าบ้านของเขากำลังไฟไหม้ เขารีบวิ่งเข้าไปคว้ากล่องใบเล็กที่บรรจุหนังสือแผนภูมิครอบครัว แต่ทันใดนั้นก็มีลำแสงที่ลุกไหม้ตกลงมา ทับและเผากล่องจนไหม้ หนังสือแผนภูมิครอบครัวกำลังลุกไหม้อยู่จริงๆ

แต่ลูกชายเขาอยู่ไหน? เขาวิ่งออกจากบ้านไปตะโกนว่า ทัน ลูกชายฉันอยู่ไหน? เขาวิ่งไปวิ่งมา...

เขาพบว่าตัวเองอยู่ที่วัดประจำหมู่บ้าน วัดถูกปกคลุมไปด้วยควันและฟาง เขาจึงเข้าไปหาลูกชายไม่ได้ เขาจึงรีบวิ่งไปที่วัดเหียนตู ซึ่งชาวบ้านใช้บูชาผู้ที่สอบผ่านและได้รับความเคารพนับถืออย่างสูง “ลูกชายของฉันมาที่นี่กับท่านหรือ” ไม่มีใครตอบ มีเพียงเครื่องบูชาที่กระจัดกระจายและแตกหัก

เขาวิ่งไปยังวิหารศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งชาวบ้านบูชาขงจื๊อ “ลูกชายของข้าอ่านหนังสือของท่านบ่อย ท่านครับ ท่านเคยมาที่นี่บ้างไหมครับ” ขงจื๊อไม่สามารถตอบได้อีกต่อไป รูปปั้นของเขาถูกกองทัพฝ่ายซ้ายทำลายไปแล้ว

เขาจึงวิ่งไปหาลูกชายอีกครั้ง

ไฟลุกไหม้ทั้งหมู่บ้าน ทหารฝ่ายซ้ายกลุ่มหนึ่งไล่ตามเขา พวกเขาตะโกนว่า “ฆ่ามัน ฆ่ามัน!” เสียงร้องเจื้อยแจ้วดังก้องอยู่ในหูของเขา และเห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังยิงใส่เขา

เขาคลานผ่านรั้วไม้ไผ่ตรงทางเข้าหมู่บ้านเกียง พวกเขายังคงไล่ตามเขาอยู่ เขาวิ่งข้ามถนนสายหลัก มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก เสียงฝีเท้าของกองทัพฝ่ายซ้ายใกล้เข้ามาเรื่อยๆ

จู่ๆ เขาก็สะดุดขอบระฆังที่แขวนอยู่กลางถนนแล้วล้มลง เมื่อเขาเงยหน้าขึ้น เขาก็เห็นใบหน้าอันน่าสะพรึงกลัวและหอกพุ่งเข้าใส่เขา แทงเขาเข้าที่กลางอก..." ข้อความที่ตัดตอนมาจากงานเขียน

Cuốn gia phả bị thất lạc - 2 — “The Lost Genealogy” โดยพลตรีโฮ ซี เฮา จะวางจำหน่ายทั่วประเทศในไตรมาสที่ 3 ของปี 2566 (ภาพ: สำนักพิมพ์สตรีเวียดนาม)

หนังสือลำดับวงศ์ตระกูลที่สูญหาย ยังเขียนถึงความไม่บรรลุนิติภาวะหลังการปฏิวัติเดือนสิงหาคม - ก่อนปีพ.ศ. 2518 ในหมู่บ้าน: การทำลายวัดและเจดีย์ การขจัด เศรษฐกิจ ส่วนตัว การทำให้การประกอบอาชีพที่สืบทอดกันมาหลายร้อยปี เช่น การทอผ้าไหม การทำเส้นก๋วยเตี๋ยว ฯลฯ หายไป ตลาดในหมู่บ้านซึ่งเป็นตลาดที่คึกคักที่สุดในภูมิภาคก็ถูกทิ้งร้าง

ตลอดระยะเวลาเกือบ 100 ปีแห่งความวุ่นวาย ชาวบ้านเถียมรุ่นแล้วรุ่นเล่า แสดงให้เห็นถึงความรักชาติอันแรงกล้าและติดตามการปฏิวัติมาโดยตลอด พวกเขามีส่วนร่วมสำคัญในการปฏิวัติเช่นเดียวกับหมู่บ้านดั้งเดิมอื่นๆ ทั่วประเทศ

ผู้เขียน พลตรี โห ซี เฮา อายุ 77 ปี อดีตอธิบดี กรมเศรษฐกิจ กระทรวงกลาโหม

ในช่วงสงครามกับอเมริกา เขาเป็นวิศวกรออกแบบสำหรับการก่อสร้างท่อส่งน้ำมันข้าม Truong Son และได้รับการยกย่องสำหรับผลงานสำคัญที่เขามีส่วนสนับสนุนต่ออุตสาหกรรมน้ำมันตลอดหลายปีที่ต่อสู้กับอเมริกาเพื่อช่วยประเทศไว้

นวนิยายเรื่อง The River of Fire (2012) ของพลตรีโฮ ซี เฮา ได้รับรางวัล B จากกระทรวงกลาโหมในหัวข้อกองกำลังติดอาวุธและสงครามปฏิวัติ "เป็นมหากาพย์เกี่ยวกับทหารน้ำมันเจืองเซิน"

พลตรี โฮ ซี เฮา เป็นบุตรชายของนายโฮ เวียด ถัง อดีตเลขาธิการคณะ กรรมการพรรคจังหวัดเหงะอาน อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอาหารและอาหาร

นายเฮาอาศัยอยู่กับพ่อของเขาในเขตต่อต้านเวียดบั๊กและมีความสนิทสนมกับลุงโฮในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในเขตต่อต้าน

ลิงค์ที่มา