หนังสือเกี่ยวกับชีวิต อาชีพ และความสำเร็จของผู้ว่าราชการจังหวัดฮวงดิ่ว

เมื่อวันที่ 19 มีนาคม ที่วัดวรรณกรรม Quoc Tu Giam ในฮานอย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอยและสมาคมมรดกทางวัฒนธรรม Hong Chau Hanoi (สมาคมมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม) ร่วมกันจัดสัมมนาเพื่อแนะนำหนังสือ "ชีวิตและอาชีพของผู้ว่าราชการ Hoang Dieu และผลงานการปกป้องป้อมปราการฮานอย" โดยผู้เขียนสองคนคือ Nguyen Quang Ha และ Ha Thi Thanh

ฉากการสนทนาและการแนะนำหนังสือ ภาพ: VH

ผู้ว่าราชการฮวง ดิ่ว (ค.ศ. 1829-1882) มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งในการสร้างราชวงศ์เหงียน โดยรับใช้ชาติและประชาชน กรุงฮานอยล่มสลายในการโจมตีครั้งที่สองโดยชาวอาณานิคมฝรั่งเศส เนื่องจากความไม่สมดุลของกำลังพล ผู้ว่าราชการฮวง ดิ่ว ได้ร่างพินัยกรรมเพื่อชี้แจงต่อศาล และได้ไปฆ่าตัวตายที่โว เมียว ทิ้งร่องรอยอันน่าเศร้าไว้ในประวัติศาสตร์การต่อสู้เพื่อปกป้องปิตุภูมิ

ด้วยเหตุนี้ เป็นเวลานานแล้วที่ผู้เขียน Nguyen Quang Ha และ Ha Thi Thanh ตั้งใจที่จะรวบรวมหนังสือเกี่ยวกับผู้ว่าราชการที่เสียสละชีวิตอย่างกล้าหาญในการต่อสู้เพื่อปกป้องป้อมปราการฮานอย

หนังสือ "ชีวิตและอาชีพของผู้ว่าราชการฮวงดิ่ว และการป้องกันป้อมปราการฮานอย" ภาพ: VH

รองศาสตราจารย์ ดร. ดิงห์ กวาง ไห่ อดีตผู้อำนวยการสถาบันประวัติศาสตร์ และอดีตบรรณาธิการบริหารวารสารวิจัยประวัติศาสตร์ ได้เขียนหนังสือ “ชีวิตและอาชีพของผู้ว่าการฮวง ดิ่ว และการป้องกันป้อมปราการฮานอย” ไว้ว่า ผู้เขียนได้ค้นคว้าแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่หลากหลายและหลากหลายอย่างละเอียดถี่ถ้วนและพิถีพิถัน ซึ่งรวมถึงเอกสารโบราณจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ของราชวงศ์ฮั่น นาม เช่น บันทึกราชวงศ์เหงียน แผ่นจารึก และบันทึกในประวัติศาสตร์ราชการ โดยเฉพาะบันทึกในสมัยพระเจ้าตู๋ดึ๊ก ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลทางการที่มีคุณค่าและเชื่อถือได้สูง

ถือได้ว่าหนังสือ “ประวัติและการทำงานของผู้ว่าราชการฮวงดิ่ว และการป้องกันป้อมปราการฮานอย” ถือเป็นผลงานเกี่ยวกับผู้ว่าราชการฮวงดิ่วที่ครอบคลุมและละเอียดถี่ถ้วนที่สุดจนถึงปัจจุบัน

หนังสือเล่มนี้มีความยาว 376 หน้า ไม่รวมบทนำ สรุป เอกสารอ้างอิง และการอ้างอิง แบ่งออกเป็น 5 บท เรียงตามลำดับเวลาและตามประเด็นหลักดังต่อไปนี้: ประวัติความเป็นมาและบ้านเกิดของผู้ว่าราชการจังหวัดฮวงดิ่ว; ชีวิตและอาชีพของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่; ความรับผิดชอบในการดูแลฮานอยและภูมิภาคทางเหนือ; งานปกป้องฮานอยและการเสียสละของผู้ว่าราชการ; บทกวีและเรียงความแสดงความกตัญญู พระธาตุ และ "คำปราศรัยสีแดง" เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ว่าราชการจังหวัด

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หนังสือเล่มนี้มีภาคผนวกมากกว่า 100 หน้า รวมถึงเอกสารภาพถ่าย ผลงานของชาวฮั่น นามบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับผู้ว่าราชการ และข้อความบางส่วนจากคำปราศรัยงานศพในสมัยโบราณเกี่ยวกับการล่มสลายของฮานอยและผู้ว่าราชการฮวง ดิ่ว

หน้าเนื้อหาในหนังสือ “ชีวิตและอาชีพของผู้ว่าราชการฮวงดิ่ว และการป้องกันป้อมปราการฮานอย” ภาพ: VH

ผู้เขียนเล่าว่า “หนังสือเล่มนี้ยังปรับปรุงและสังเคราะห์งานวิจัยของผู้เขียนท่านอื่นๆ เกี่ยวกับผู้ว่าราชการจังหวัดฮวง ดิ่ว ผ่านเอกสารเชิงวิชาการ การประเมิน และข้อคิดเห็นเกี่ยวกับฮวง ดิ่ว และการป้องกันป้อมปราการฮานอย ซึ่งปรากฏอยู่ในตำราเรียนและงานวิจัยทั่วไปเกี่ยวกับราชวงศ์เหงียน หนังสือที่นำเสนอกระบวนการทางประวัติศาสตร์ของเวียดนาม พจนานุกรมบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ของเวียดนาม... ล้วนได้รับการเรียบเรียงโดยผู้เขียนในขั้นต้นอย่างครบถ้วนสมบูรณ์”

ผ่านหนังสือเล่มนี้ ผู้เขียนได้เจาะลึกและชี้แจงถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของผู้ว่าราชการฮวงดิ่ว วีรบุรุษของชาติผู้เสียสละตนเองอย่างกล้าหาญเพื่อปกป้องป้อมปราการฮานอย ขณะเดียวกัน ยังได้เสนอข้อเสนอแนะและวิจัยเพื่อส่งเสริมคุณค่าทางมรดกของผู้ว่าราชการฮวงดิ่วผู้โด่งดังในปัจจุบันและอนาคตอีกด้วย

เป็นที่ทราบกันดีว่าผู้เขียนอย่าง Nguyen Quang Ha และ Ha Thi Thanh กำลังรวบรวมหนังสือเกี่ยวกับผู้ว่าราชการ Nguyen Tri Phuong และการรณรงค์เพื่อปกป้องป้อมปราการฮานอยในปี พ.ศ. 2416 และจะพยายามเปิดตัวหนังสือเล่มนี้ให้ทันกับวันครบรอบ 225 ปีวันเกิดของผู้ว่าราชการ Nguyen Tri Phuong

ที่มา: https://hanoimoi.vn/cuon-sach-ve-cuoc-doi-su-nghiep-va-cong-lao-cua-tong-doc-hoang-dieu-696255.html