อดีตผู้บัญชาการตำรวจภูธรจังหวัดโดะซอน พร้อมพวก ขึ้นศาลยกฟ้องคดียาเสพติด

เมื่อวันที่ 18 มกราคม ศาลประชาชนเมือง ไฮฟอง ได้เปิดการพิจารณาคดีชั้นต้นใหม่ในคดี "สำนวนคดีเท็จ เหตุการณ์" ที่เกิดขึ้นที่สถานีตำรวจอำเภอโดะซอน หลังจากที่ศาลได้ส่งสำนวนกลับมาเพื่อทำการสืบสวนเพิ่มเติมในคดี "การให้และรับสินบน" เป็นเวลา 18 เดือน

จำเลยที่ถูกนำตัวมาพิจารณาคดี ได้แก่ Tran Tien Quang (อดีตหัวหน้าตำรวจเขต Do Son), Pham Quang Tuan (อดีตรองหัวหน้าตำรวจเขต รองหัวหน้าหน่วยงานตำรวจสอบสวน), Nguyen Huu Cuong (อดีตรองหัวหน้าคณะผู้สอบสวนทั่วไป), Do Huu Dung (อดีตรองหัวหน้าคณะผู้บริหารจัดการ และผู้สมรู้ร่วมคิดอีกหลายคน)

จำเลยในชั้นต้นพิจารณาคดีเมื่อเช้าวันที่ 18 มกราคม

ผู้สื่อข่าว VTC News รายงาน ว่าตั้งแต่เช้าตรู่ มีคนจำนวนมากเข้าร่วมการพิจารณาคดี ทำให้ผู้คนเต็มห้องโถงเพื่อติดตามกระบวนการพิจารณาคดี

อดีตพันตรี ตรีญ วัน ควาย (อดีตเจ้าหน้าที่ชุดสืบสวนสอบสวนทั่วไป ตำรวจเขตโดะซอน) คือผู้เปิดโปงและนำคดีนี้ออกสู่สาธารณะ

ในการพิจารณาคดีชั้นต้นที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2022 คณะผู้พิพากษาประกาศส่งสำนวนคดีกลับมาเพื่อดำเนินการสอบสวนเพิ่มเติมในการกระทำ "การให้และรับสินบน" ตามคำร้องขอของตัวแทนสำนักงานอัยการสูงสุด

ตามคำฟ้อง เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2563 เจ้าหน้าที่และทหารชุดสืบสวนและบริหารจัดการงานธุรการเพื่อความสงบเรียบร้อยในสังคม ตำรวจเขตโดซอน ค้นพบคนจำนวนมากที่บาร์คาราโอเกะไฮซอน 86 (แขวงฮอปดุก โดซอน) ซึ่งมีอาการเสพติดยาเสพติด

จากการทดสอบพบว่ามีผู้ตรวจพบสารเสพติด 25 จาก 28 ราย เมื่อเวลาประมาณ 8.00 น. ของวันเดียวกัน นาย Tran Tien Quang ซึ่งเป็นผู้ต้องหาในขณะนั้นดำรงตำแหน่งหัวหน้าตำรวจเขต Do Son ได้มอบหมายให้ Pham Quang Tuan (รองหัวหน้าตำรวจเขต) เป็นผู้กำกับดูแลคดีนี้

จำเลยตวนสั่งการให้จำเลยเหงียน ฮูเกวง ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าคณะสอบสวนทั่วไปของตำรวจเขตโด่เซิน ไม่ให้ดำเนินคดีกับบุคคลเหล่านี้ในทางอาญา แต่ให้ดำเนินการทางปกครอง เนื่องจากบุคคลเหล่านี้ได้รับเงินจากครอบครัวของผู้ที่พบว่าใช้ยาเสพติดในบาร์คาราโอเกะไฮเซิน 86 จำเลยตวนยังสั่งจำเลยเกวงให้ "อย่าซีเรียส เพราะพวกเขาเป็นสมาชิกในครอบครัว"

เมื่อจำเลยเกวงรายงานว่าเจ้าหน้าที่ในทีมสอบสวนทั่วไปของตำรวจเขตโดะซอนไม่ยินยอมที่จะเขียนคำให้การของผู้คนในบาร์คาราโอเกะใหม่ จำเลยตวนกล่าวว่าเขาจะจัดการเรื่องนี้ด้วยตัวเอง

เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2020 และวันที่ 15 มกราคม 2021 จำเลย Tuan ได้สั่งให้จำเลย Cuong จัดทำรายงาน ร่างคำตัดสิน 3 ฉบับเกี่ยวกับการลงโทษทางปกครองต่อบุคคล 3 รายในเหตุการณ์ที่บาร์คาราโอเกะ Hai Son 86 และลงนามด้วยตนเองเพื่อรับรองเอกสารดังกล่าว

เอกสารและหลักฐานที่ได้จัดทำไว้ก่อนหน้านี้ทั้งหมดที่ยึดได้จากการตรวจสอบบาร์คาราโอเกะ Hai Son 86 ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2020 ถูกทำลายทั้งหมด

จำเลยนายทราน เตียน กวาง (ที่ 3 จากซ้าย) ปรากฏตัวในศาล

ตามที่สำนักงานสอบสวนคดีพิเศษ ระบุว่า ภายใต้การกำกับดูแลของนายตวนและนางเกือง เจ้าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้มีส่วนร่วมในการคลี่คลายคดี จะต้องเขียนคำวิจารณ์ตนเองต่อผู้ที่อยู่ที่บาร์คาราโอเกะ Hai Son 86 โดยไม่ยึดยา ไม่ใช้ยา ไม่ตรวจหาสารเสพติดเป็นลบ และลงนามในบันทึกการประชุมและบันทึกการทดสอบยาโดยไม่ได้บันทึกเนื้อหาใดๆ

นอกจากนี้ ภายใต้การกำกับดูแลของจำเลย Tuan นาย Do Huu Dung (อดีตรองกัปตันทีมบริหารจัดการด้านสังคมของตำรวจเขต Do Son) ได้สั่งให้เจ้าหน้าที่ในทีมเขียนบันทึกคำให้การและบันทึกการทดสอบยาเสพติดใหม่โดยปล่อยให้เนื้อหาว่างเปล่าแต่มีลายเซ็นของบุคคลที่เกี่ยวข้อง ซึ่งไม่ตรงกับลักษณะการตรวจสอบบาร์คาราโอเกะ Hai Son 86

นายดิงห์ ดิงห์ เวียด (อดีตกัปตันทีมสอบสวนคดีอาญา เศรษฐกิจ และยาเสพติด ของตำรวจเขตโดะซอน) ภายใต้การกำกับดูแลของจำเลย ตวน ได้ประสานงานกับจำเลย เกือง เพื่อสั่งให้เจ้าหน้าที่ในทีมเขียนบันทึกคำให้การและบันทึกการทดสอบยาเสพติดใหม่ โดยไม่มีเนื้อหาใดๆ แต่มีลายเซ็นของผู้ที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับการไม่ยึดยา ไม่ใช้ยา และผลเป็นลบต่อยา เพื่อให้บันทึกดังกล่าวถูกกฎหมาย

นายเหงียน เวียด กง และนายหวู ดุย ทันห์ (อดีตเจ้าหน้าที่ทีมบริหารจัดการงานบริหารความเรียบร้อยของตำรวจเขตโดะซอน) ภายใต้การกำกับดูแลของจำเลยนายเหงียน ฮูเกือง และนายโด ฮูเกือง ได้เขียนรายงานการตรวจสอบงานบริหารใหม่โดยไม่ตรวจพบบุคคล สิ่งของ หรือเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการจัดการเสพยาเสพติดผิดกฎหมาย จากนั้นจึงลงนามในรายงานร่วมกันเพื่อยืนยัน

จากผลการสอบสวน สำนักงานอัยการสูงสุดได้โอนแฟ้มคดีทั้งหมดไปยังสำนักงานอัยการสูงสุดเพื่อเสนอให้ดำเนินคดีกับ Pham Quang Tuan, Nguyen Huu Cuong, Do Huu Dung, Dinh Dinh Viet, Nguyen Viet Cuong และ Vu Duy Thanh ในความผิดฐาน "บิดเบือนแฟ้มคดีและเหตุการณ์" ตามข้อ b วรรค 3 มาตรา 375 แห่งประมวลกฎหมายอาญา

ในผลการสอบสวนเบื้องต้นของสำนักงานอัยการสูงสุด มีผู้ระบุว่าจำเลย Tran Tien Quang ได้สั่งให้รับเงินเพื่อปลอมแปลงเอกสารคดีที่บาร์คาราโอเกะ Hai Son 86

เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2021 ตำรวจนครไฮฟองกล่าวว่าหน่วยงานสอบสวนของอัยการสูงสุดได้ดำเนินการตามคำสั่งฟ้องผู้ต้องหาและหมายจับเพื่อควบคุมตัวชั่วคราวต่อนาย Tran Tien Quang (รองหัวหน้ากรมตำรวจฝ่ายบริหารเพื่อความสงบเรียบร้อยของตำรวจนครไฮฟอง อดีตหัวหน้ากรมตำรวจเขตโดะเซิน) ในความผิดฐาน "ปลอมแปลงเอกสารคดีและเหตุการณ์ต่างๆ"

สำหรับอาชญากรรมเดียวกันนี้ หน่วยงานสอบสวนได้ออกคำสั่งดำเนินคดีผู้ต้องหาและคำสั่งห้ามมิให้เขาออกจากถิ่นที่อยู่ของตน โดยให้ดำเนินการกับนายหวู่ ฮวง วัน (อดีตเจ้าหน้าที่ ตำรวจ จากอำเภอโดะซอน)

เหงียน เว้

แหล่งที่มา