
ผู้คนเข้าร่วมพิธีรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากการระบาดของโควิด-19 ที่วัดฟัปฮัว ริมคลองเหียวหลก - ถิเหงะ ในนครโฮจิมินห์ เมื่อครั้งที่นครโฮจิมินห์ควบคุมการระบาดของโควิด-19 ในเดือนพฤศจิกายน 2564 - ภาพ: TU TRUNG
สถาปนิก Lee Teng-hui ได้แบ่งปันแนวคิดในการจัดทำโครงการเชิงสัญลักษณ์ดังกล่าวข้างต้นกับ Tuoi Tre โดยยังคงเสนอแนะชุดต่อไป
การแบ่งปันและความรัก
* คุณหวังว่าจะสามารถมีส่วนสนับสนุนอะไรได้บ้างจากการมีส่วนร่วมในการออกแบบ "โครงการสัญลักษณ์เพื่อตระหนักถึงความสามัคคีและความสามัคคีของชาวเมืองในการเอาชนะการระบาดของโควิด-19"
- ในความคิดของฉัน สำหรับงานสาธารณะที่เป็นอนุสรณ์และเชื่อมโยงกับความรู้สึกของชาวนครโฮจิมินห์โดยเฉพาะและคนทั้งประเทศโดยทั่วไปเกี่ยวกับการระบาดของโควิด-19 สิ่งที่สำคัญที่สุดและเป็นสิ่งแรกที่คือการกำหนดข้อความโดยรวมที่คุณต้องการส่งไปยังผู้ชมและผู้รับประโยชน์
จากข้อความดังกล่าว ทิศทางการออกแบบและเค้าโครงของโครงการจะได้รับการกำหนด
โดยส่วนตัวแล้ว ผมอยากให้โครงการข้างต้นนี้แสดงถึงความกตัญญูต่อผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว หวงแหนชีวิตปัจจุบันหลังจากผ่านพ้นวิกฤตโรคระบาดนี้ไป เพื่อมีชีวิตที่ดีขึ้นและสร้างอนาคตที่ดี เพราะความสูญเสียจากการระบาดใหญ่ครั้งนี้ ร้ายแรงอย่างยิ่งสำหรับผู้คนในเมืองและประเทศชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสูญเสียชีวิต
* จากข้อความดังกล่าว โครงการควรนำเสนออารมณ์และคุณค่าใดให้กับผู้ชมและผู้เยี่ยมชม?

สถาปนิก ลี เต็งฮุย
- หวังว่าผู้ชมและผู้เยี่ยมชมจะไม่ตกอยู่ในความรู้สึกเศร้าโศกเสียใจจากการสูญเสียจากโรคระบาดครั้งนี้
ผมเชื่อว่ามีผู้คนมากกว่า 10 ล้านคนในนครโฮจิมินห์ และอีก 100 ล้านคนในประเทศ ต่างประสบกับความสูญเสียจากการระบาดใหญ่ บางคนสูญเสียญาติสนิท (พ่อแม่ ปู่ย่าตายาย บุตร คู่สมรส) บางคนสูญเสียญาติ เพื่อน เพื่อนบ้าน...
และในช่วงการระบาดใหญ่ แต่ละครอบครัว แต่ละสถานการณ์ ความเจ็บปวดที่พวกเขารู้สึกนั้นแตกต่างกันออกไป ไม่มีตัวหารร่วมใดๆ เลย เป็นเรื่องยากที่โครงการจะสรุปความเจ็บปวดจากความเหงาและความโดดเดี่ยวของเด็กๆ ที่สูญเสียพ่อแม่ไปอย่างกะทันหัน และยากที่จะบรรยายถึงความตกใจของครอบครัวเมื่อได้รับพ่อแม่และญาติพี่น้องกลับคืนในโกศ...
เหนือสิ่งอื่นใด การแบ่งปัน ความรักใคร่ และความห่วงใยจากทุกคน รวมถึงประชาชนและบุคลากรแนวหน้าในการต่อสู้กับโรคระบาด ล้วนเป็นคุณค่าอันล้ำค่าที่จำเป็นต้องเผยแพร่ออกไป ผมต้องการให้ทุกคนที่มาเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานแห่งนี้รู้สึกสงบและเงียบสงัดเพียงพอ เพื่อให้ทุกคนสามารถสัมผัสและรำลึกถึงความทรงจำของโรคระบาดครั้งนั้นได้
ช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรองอย่างเงียบสงบนี้จะสร้างแรงบันดาลใจให้ทุกคนหวงแหนทุกช่วงเวลาของการใช้ชีวิตในปัจจุบัน และมุ่งมั่นเพื่อชีวิตที่ดีขึ้น รักกันมากขึ้น และประพฤติตนด้วยความเมตตากรุณาซึ่งเป็นคุณสมบัติโดยธรรมชาติของตน
การกระตุ้นอารมณ์และการโต้ตอบ
* แล้วไอเดียหลักการออกแบบโครงการที่สื่อถึงการร่วมแรงร่วมใจของคนเมืองฝ่าวิกฤตโควิด-19 คืออะไร?
- จากข้อความและค่าต่างๆ ข้างต้น ผมจึงได้วางแนวทางการออกแบบหลักของโครงการโดยยึดหลักจิตวิญญาณของตัวอักษรแบบคงที่
ฉันยังจำวันเวลาแห่งการระบาดใหญ่ได้ นครโฮจิมินห์ที่เคยคึกคักและมีชีวิตชีวา กลับเงียบสงบอย่างน่าประหลาดหลังจากถูกปิดเมือง เงียบสงัดจนเช้าตรู่ได้ยินเสียงนกร้องเจื้อยแจ้วและเสียงรถพยาบาลดังก้องกังวานทั้งกลางวันและกลางคืน
มันเงียบมากจนฉันได้ยินเสียงเครื่องพ่นยาฆ่าเชื้อแผ่วเบาในบ้าน และฉันรู้ว่ามีกองกำลังกำลังเข้ามาใกล้บ้านเพื่อนำตัวผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 กลับไป เสียงนั้นดังก้องไปทั่วบริเวณที่อับและเงียบสงัด ทำให้ฉันและคนอื่นๆ อีกหลายคนสั่นสะท้าน
ดังนั้น พื้นที่สวนสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับงานรำลึกที่แสดงถึงความเงียบจึงเป็นวัสดุเพียงพอที่จะกระตุ้นอารมณ์ของผู้คนเกี่ยวกับการระบาดใหญ่
ความสงบเป็นวัสดุเชิงพื้นที่ที่จำเป็นสำหรับผู้คนที่จะมาที่นี่เพื่อสงบสติอารมณ์ เพื่อให้แต่ละคนได้รำลึกถึง สัมผัสความทรงจำและอารมณ์ของตนเอง และไตร่ตรองถึงชีวิตในปัจจุบันและอนาคตของตน
รูปแบบของผลงานเชิงสัญลักษณ์ไม่ควรจำกัดหรือแข็งทื่ออยู่กับรูปทรงและสีที่แสดงถึงความเศร้าหรือภาพที่ชัดเจนใดๆ แต่ควรมีความนามธรรม สวยงาม และมีเอกลักษณ์มากขึ้น โดยสื่อถึงความหมายและอารมณ์ต่างๆ มากมายแก่ผู้ชม ซึ่งรวมถึงผู้อยู่อาศัยในเมืองโดยเฉพาะ ตลอดจนผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวจากทุกที่
เพราะโครงการนี้ไม่ได้จำกัดคุณค่าไว้แค่เพียงผู้คนในเมืองเท่านั้น นอกจากนี้ พื้นที่และผลงานเชิงสัญลักษณ์ควรได้รับการออกแบบอย่างทันสมัย เพื่อช่วยให้ผู้ชมและผู้มาเยือนมีปฏิสัมพันธ์ สัมผัส ได้ยิน และมองเห็น...
ในส่วนของวัสดุที่ใช้สร้างอนุสรณ์สถานไม่ควรเป็นงานประติมากรรมแบบดั้งเดิม เช่น งานปูนปั้นบนคอนกรีต เหล็ก ทองสัมฤทธิ์... แต่ควรเป็นวัสดุจากธรรมชาติและคุ้นเคย เช่น น้ำ แสง แสงแดด ลม...
ยกตัวอย่างเช่น อนุสรณ์สถาน 9/11 ในสหรัฐอเมริกาเป็นทะเลสาบขนาดใหญ่ที่มีระบบไฟส่องสว่างที่ทันสมัย ซึ่งสร้างรูปทรง "อนุสาวรีย์แห่งแสง" ที่สวยงามในยามค่ำคืน ถือเป็นตัวเลือกที่ดีที่เราสามารถอ้างอิงได้
แนวคิดข้างต้นช่วยให้ผู้คนมีปฏิสัมพันธ์กับโครงการ เมื่อมีปฏิสัมพันธ์ โครงการจะ "คงอยู่" น่าสนใจ และเชื่อมโยงกับชีวิตประจำวันของผู้คนในเมือง ไม่ใช่ถูกจำกัดอยู่ในโครงการที่ยึดติดตายตัวที่ย้ำเตือนผู้คนถึงความสูญเสียและความเจ็บปวดจากการระบาดใหญ่ เพื่อให้ผู้คนเข้ามาดู ก้มหน้า รำลึกถึงช่วงเวลาหนึ่งแล้วจากไป

อาสาสมัครผ่อนคลายขณะให้อาหารนกพิราบที่ถนนคนเดินเหงียนเว้ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 ซึ่งเป็นช่วงที่นครโฮจิมินห์สามารถควบคุมการระบาดได้อย่างมีประสิทธิภาพ - ภาพ: T.TRUNG
* ในความคิดเห็นของคุณ รูปแบบการจัดวางโครงการดังกล่าว ณ สวนสาธารณะหมายเลข 1 ลี้ไทย ควรจะเป็นแบบไหน ?
- ด้วยรูปทรงและที่ตั้งของที่ดินที่อยู่ติดกับวงเวียน โดยมีด้านที่หันไปทางถนนใหญ่ที่มีการจราจรและชีวิตชีวา ฉันจินตนาการถึงรูปแบบพื้นที่ของโครงการนี้ที่จะรวมเป็นสามชั้น
ประการแรก ผู้คนที่มาสวนสาธารณะจะย้ายจากพื้นที่ที่มีชีวิตชีวาไปสู่พื้นที่เงียบสงบพร้อมพื้นที่สีเขียวอันทรงคุณค่าในสวนสาธารณะแห่งนี้ ดังนั้น การอนุรักษ์พื้นที่สีเขียวนี้จึงเป็นสิ่งจำเป็นเมื่อดำเนินโครงการ
ต่อไปจะเป็นชั้นพื้นที่ที่ค่อยๆ สงบลง เพื่อนำทางอารมณ์ของผู้ชมและผู้เยี่ยมชม ให้พวกเขาเริ่มสงบลงและสัมผัสกับผลงานที่จัดวางอยู่ในชั้นพื้นที่นี้ ที่นี่สามารถจัดพื้นที่สำหรับจัดแสดงภาพวาด รูปปั้น และงานศิลปะจัดวางกลางแจ้ง...
พยายามอนุรักษ์และบูรณะส่วนวิลล่าภายในพื้นที่เพื่อให้บริการอาหารและเครื่องดื่มแก่ผู้มาเยี่ยมชม เป็นสถานที่พักผ่อน ควบคู่กับการฉายภาพยนตร์สารคดี จัดแสดงภาพวาด ของที่ระลึก โบราณวัตถุ... ที่เกี่ยวข้องกับการระบาดหรือกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ
ชั้นสุดท้ายคือพื้นที่เงียบสงบที่เปิดออกสู่อนุสรณ์สถานหลัก ผลงานชิ้นนี้สัมผัสได้ถึงอารมณ์ความรู้สึกของผู้มาเยือนอย่างแท้จริง
หลังจากเยี่ยมชมที่นี่แล้ว ผู้คนจะเดินตามลำดับของพื้นที่ต่างๆ ตั้งแต่ออกจากสวนสาธารณะ เข้าสู่พื้นที่ไดนามิก และกลับเข้าสู่การจราจรที่พลุกพล่าน นี่แสดงให้เห็นถึงเจตนารมณ์ของข้อความ: การเข้าสวนสาธารณะแห่งนี้เพื่อความสงบสุข รำลึกถึงการระบาดใหญ่ในอดีต แต่มองไปสู่อนาคต เพราะชีวิตยังคงเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา
ร่วมลงชื่อไว้อาลัยผู้เสียชีวิตจากโควิด-19

ที่ดินแปลงที่ 1 หลีไทโต (แขวงวัวลาย) ซึ่งนครโฮจิมินห์วางแผนสร้างสวนสาธารณะและโครงการเชิงสัญลักษณ์เพื่อแสดงความชื่นชมความสามัคคีและความสามัคคีของชาวเมืองในการเอาชนะการระบาดของโควิด-19 กำลังได้รับการจัดเตรียมและจัดเตรียมไว้
ต้องจารึกไว้ในความทรงจำ
ตามที่สถาปนิก Ho Viet Vinh กล่าวไว้ เพื่อนร่วมชาติของเมืองที่เสียชีวิตในการต่อสู้กับโรคระบาดควรได้รับเกียรติและรำลึกถึงด้วยความเคารพในโครงการดังกล่าว โดยการแกะสลักชื่อของพวกเขาไว้ในโครงการ
อนุสรณ์สถานหลายแห่งทั่ว โลก มีการสลักชื่อของเหยื่อไว้ เช่น อนุสรณ์สถานเหตุการณ์ 9/11 ในสหรัฐอเมริกา หรือแผ่นดินไหวที่เมืองถังซาน ประเทศจีน...
เพื่อนร่วมชาติ 23,000 คนที่ล่วงลับไปแล้วควรได้รับการรำลึกอย่างสมเกียรติ เพื่อให้ทุกคนรู้ว่าควรระลึกถึงใครและควรสำนึกในบุญคุณใคร ผู้ที่สละชีวิตในวันนี้ ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นใครก็ตาม ควรได้รับการรำลึกและซาบซึ้งใจจากผู้คนในปัจจุบันและคนรุ่นหลังที่มาเยี่ยมชมโครงการนี้ เพื่อแสดงให้เห็นถึงความมีน้ำใจของมนุษยชาติ..." คุณวินห์กล่าว
สถาปนิก Lee Teng-hui เห็นด้วยและเสนอแนะว่าอนุสรณ์สถานไม่ควรทำตามแนวทางเก่าซึ่งใช้แผ่นโลหะทองสัมฤทธิ์หรือคอนกรีตหนาพร้อมสลักชื่อไว้
ด้วยจำนวนเหยื่อที่มากขนาดนี้ แผ่นโลหะสัมฤทธิ์และคอนกรีตจึงทำให้โครงสร้างโดยรวมไม่สมดุลและไม่กลมกลืน ส่งผลกระทบต่อสุนทรียศาสตร์และอารมณ์ความรู้สึกของผู้ชมและผู้มาเยือน แม้สิ่งก่อสร้างนี้ไม่เพียงแต่มีความหมายเชิงอนุสรณ์เท่านั้น แต่ยังตั้งอยู่ในพื้นที่สาธารณะโดยรวมของพื้นที่ เป็นสถานที่ที่ผู้คนมากมายมารวมตัวกันด้วยจุดประสงค์และความต้องการทางอารมณ์ที่หลากหลาย
“โครงการนี้จะต้องเป็นโครงการที่สามารถยืนหยัดท้าทายกาลเวลาและเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้คนในเมืองโดยเฉพาะกว่า 10 ล้านคน และคนทั่วประเทศอีก 100 ล้านคนให้มาเยือน”
ดังนั้น ชื่อของผู้เสียชีวิตจึงควรได้รับการจัดแสดงอย่างงดงามและกลมกลืนภายในพื้นที่สถาปัตยกรรมทั่วไปของอนุสรณ์สถานและสวนสาธารณะ หรืออาจบันทึกชื่อด้วยวิธีอื่น เช่น แผงไฟ LED หรือคิวอาร์โค้ดที่มีรายชื่อผู้เสียชีวิต..." - นายฮุยกล่าว
ความสามัคคี เพิ่มประสิทธิภาพคุณค่าภูมิทัศน์
เมื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับขนาดและรูปแบบของโครงการ ตามที่สถาปนิก Tran Dinh Dung กล่าวว่า จำเป็นต้องสอดคล้องกับภูมิทัศน์สถาปัตยกรรมของพื้นที่นี้ ซึ่งมีพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่และวิลล่าโบราณ
การดำเนินโครงการอนุสรณ์สถานแห่งนี้มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสวนสาธารณะ พื้นที่ทางวัฒนธรรม และพื้นที่สาธารณะของที่นี่ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องรักษาพื้นที่สีเขียวที่มีอยู่ให้มากที่สุดบนผืนดินแห่งนี้ ขณะเดียวกัน บนผืนดินแห่งนี้ยังมีวิลล่าโบราณที่มีคุณค่าทางสถาปัตยกรรม ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการบูรณะ อนุรักษ์ และใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
วิลล่าเหล่านี้สามารถดัดแปลงเป็นอนุสรณ์สถาน เป็นสถานที่จัดแสดงของที่ระลึก สิ่งประดิษฐ์ ภาพถ่าย และสารคดีเกี่ยวกับการระบาดใหญ่ นอกจากนี้ วิลล่ายังสามารถดัดแปลงเป็นสถานที่สำหรับต้อนรับแขก รับประทานอาหาร ดื่มเครื่องดื่ม และทำกิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ และการแสดงอื่นๆ ได้อีกด้วย
การอนุรักษ์วิลล่าโบราณยังแสดงถึงความเคารพต่อคุณค่าทางสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมที่ประกอบเป็นจิตวิญญาณแห่งเมืองของเมืองอีกด้วย
“ความยากของอนุสรณ์สถานอยู่ที่การจะชี้นำอารมณ์ของผู้ชมและผู้เยี่ยมชม ไม่ใช่ขึ้นอยู่กับขนาดหรือความยิ่งใหญ่”
ผมหวังว่าอนุสรณ์สถานแห่งนี้จะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวทั้งในด้านแนวคิดและสถาปัตยกรรม และสามารถถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกของผู้คนเมื่อมาเยือนได้ โดยไม่จำเป็นที่จะต้องยิ่งใหญ่อลังการหรือรำลึกถึงเรื่องราวเศร้าในอดีต เพราะผมคิดว่าโครงการนี้จะเชื่อมโยงกับความรู้สึกของแต่ละครอบครัวและผู้คนในเมืองที่ประสบกับการระบาด ดังนั้น โครงการนี้จึงจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับปัจจัยด้านอารมณ์” คุณซุงกล่าว
นายดุงยังเสนอแนะว่านอกเหนือจากการที่กรมวัฒนธรรมและ กีฬา อนุญาตให้ผู้คนเสนอไอเดียและข้อเสนอแนะสำหรับโครงการเชิงสัญลักษณ์เพื่อยกย่องความสามัคคีและความสามัคคีของชาวเมืองในการเอาชนะการระบาดของโควิด-19 แล้ว ควรจัดการประกวดไอเดียการออกแบบด้วย
"โครงการนี้จะเข้าถึงอารมณ์ความรู้สึกของผู้คนในเมืองส่วนใหญ่จากทุกสาขาอาชีพ ดังนั้น ผมคิดว่าเราควรจัดการแข่งขันออกแบบ โดยจากเนื้อหาสาระที่กรมวัฒนธรรมและกีฬากำหนด ผมเชื่อว่าเราจะรวบรวมไอเดียการออกแบบที่ดีและมีคุณค่ามากมายให้ชาวเมืองได้เลือกสรร จากประสบการณ์ของผมในการเข้าร่วมการแข่งขันไอเดียการออกแบบ ผมพบว่าบางครั้งไอเดียที่ชนะเลิศนั้นเกินจินตนาการของธีมการแข่งขัน..." - คุณดุงกล่าว

ที่มา: https://tuoitre.vn/dai-tuong-niem-nan-nhan-covid-19-loi-tam-huyet-gui-bieu-tuong-dong-long-vuot-qua-dai-dich-20251103231103261.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)