พลเอก ฟาน วัน ซาง ส่งจดหมายให้กำลังใจทหารและกองกำลังอาสาสมัครในการต่อสู้กับพายุลูกที่ 3

เมื่อวันที่ 11 กันยายน รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงกลาโหม พลเอก ฟาน วัน ซาง ได้ส่งจดหมายให้กำลังใจแก่เจ้าหน้าที่และทหารของกองทัพประชาชนเวียดนาม กองกำลังอาสาสมัครและกองกำลังป้องกันตนเองที่เข้าร่วมอย่างแข็งขันในการป้องกัน ต่อสู้ และเอาชนะผลที่ตามมาของพายุลูกที่ 3

สภาพอากาศวันนี้ (12 ก.ย.) : ภาคเหนือยังคงมีฝนตกหนักต่อเนื่อง

สหรัฐฯ จะให้เงินช่วยเหลือฉุกเฉิน 1 ล้านดอลลาร์แก่เวียดนามเพื่อบรรเทาความเสียหายจากพายุลูกที่ 3

ในจดหมาย พลเอก ฟาน วัน ซาง ระบุว่า:

เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ที่ซับซ้อนของพายุลูกที่ 3 ได้มีการควบคุมและปฏิบัติตามคำสั่งของ กรมการเมือง สำนักเลขาธิการ รัฐบาล นายกรัฐมนตรี คณะกรรมาธิการทหารกลาง กระทรวงกลาโหม และคำสั่งของผู้บังคับบัญชาอย่างเคร่งครัด เจ้าหน้าที่และทหารของกองทัพและหน่วยกองกำลังอาสาสมัครในพื้นที่ภาคเหนือได้นำมาตรการป้องกันและหลีกเลี่ยงพายุไปปรับใช้ในหน่วยของตนและพื้นที่ประจำการอย่างรวดเร็ว พร้อมทั้งประชาสัมพันธ์ ระดมพล และช่วยเหลือประชาชนในการอพยพ เรียกและนำทางเรือและประชาชนไปยังที่หลบภัยจากพายุที่ปลอดภัย

เจ้าหน้าที่และทหารเร่งเคลียร์ต้นไม้ล้มเพื่อช่วยเหลือประชาชนในการฟื้นฟูการจราจร

ด้วยจิตวิญญาณของ "ชีวิตมนุษย์อยู่เหนือสิ่งอื่นใด" "ที่ใดมีความยากลำบากและอันตราย ที่นั่นมีทหาร" และคำขวัญ "4 ประจำจุด" สหายได้รักษาความพร้อมรบอย่างเคร่งครัดในขณะที่จัดกำลังและวิธีการเพื่อเข้าประจำการในสถานที่สำคัญที่ยากลำบาก ยากลำบากและอันตรายโดยเป็นผู้นำในการป้องกันและควบคุมน้ำท่วมและพายุ ค้นหาและช่วยเหลือ ช่วยให้ผู้คนเอาชนะผลที่ตามมาจากพายุลูกที่ 3 การกระทำของสหายได้ตั้งตัวอย่างที่โดดเด่นของความกล้าหาญ ความตั้งใจ และความกล้าหาญในการ "เสียสละตนเองเพื่อประชาชน" ของกองทัพประชาชน โดยทั่วไปแล้วคือ กัปตันเหงียน ดินห์ เคียม กัปตันกองร้อย 3 กองพัน 1 กองพลน้อยที่ 513 เขตทหาร 3 ที่เสียสละตนเองอย่างกล้าหาญในขณะปฏิบัติหน้าที่ ทิ้งความโศกเศร้าไม่รู้จบไว้ให้กับครอบครัวและสหาย และความชื่นชมจากเจ้าหน้าที่ ทหารของกองทัพและประชาชน

เจ้าหน้าที่และทหารจากกองพลที่ 316 กองทหารภาค 2 ออกค้นหาผู้ประสบภัยและรับมือกับผลกระทบจากน้ำท่วมฉับพลันในหมู่บ้านลางนู่ ตำบลฟุกคานห์ อำเภอบ๋าวเอียน จังหวัด ห ล่าวกาย (ภาพ: กระทรวงกลาโหม)

ในนามของคณะกรรมาธิการทหารกลางและกระทรวงกลาโหม ข้าพเจ้าขอชื่นชมและยกย่องความพยายามและความมุ่งมั่นอันยิ่งใหญ่ของเหล่าสหายที่เข้าร่วมในการป้องกัน ต่อสู้ และเอาชนะผลกระทบจากพายุลูกที่ 3 ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า สถานการณ์หลังพายุจะซับซ้อนและคาดเดาได้ยาก ชีวิตและทรัพย์สินของประชาชนจะยังคงถูกคุกคามต่อไป คณะกรรมาธิการทหารกลางและกระทรวงกลาโหมเชื่อมั่นและหวังว่าเหล่าสหายจะยึดมั่นในความกล้าหาญและความมุ่งมั่น ส่งเสริมวีรกรรมปฏิวัติ สืบสานประเพณี "ความมุ่งมั่นสู้รบและความมุ่งมั่นชนะ" ของกองทัพประชาชนเวียดนามผู้กล้าหาญ "ความรักชาติและความเป็นชาติ" ร่วมมือกันและประสานงานเพื่อปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของรัฐและประชาชนอย่างเบ็ดเสร็จ และช่วยเหลือประชาชนในจังหวัดทางภาคเหนือให้เอาชนะผลกระทบจากพายุได้อย่างรวดเร็ว และสร้างความมั่นคงในชีวิตให้รวดเร็วยิ่งขึ้น ขณะเดียวกันก็ให้ความปลอดภัยสูงสุดในการปฏิบัติภารกิจ

ตำรวจภูธรอำเภอฮูหลุง และกองพันที่ 7 กรมทหารที่ 141 ให้การสนับสนุนประชาชน รวมถึงผู้สูงอายุจำนวนมาก ให้หนีภัยจากพื้นที่น้ำท่วม ในเขตตำบลฮั่วหลัก อำเภอฮูหลุง จังหวัดลางเซิน

เมื่อเร็วๆ นี้ กองทัพบกได้ระดมกำลังเจ้าหน้าที่และทหารเกือบ 458,000 นาย (กำลังพลประจำการ กองกำลังอาสาสมัคร และกำลังสำรอง) พร้อมด้วยยานพาหนะทุกประเภทกว่า 10,100 คัน เพื่อรับมือกับพายุลูกที่ 3 ในจำนวนนี้ประกอบด้วยยานพาหนะพิเศษกว่า 400 คัน รถยนต์ เรือหลายพันลำ และเฮลิคอปเตอร์ 6 ลำ กองทหารภาค 1, 2, 3, 4 และ 5 รวมถึงกองบัญชาการกรุงฮานอย ได้ให้การสนับสนุนประชาชนในการรักษาความปลอดภัยบ้านเรือนและอพยพออกจากพื้นที่อันตราย

กลุ่มอุตสาหกรรมการทหารและโทรคมนาคม (Viettel) ยังได้ระดมกำลังคนกว่า 6,500 คน ทีมกู้ภัยข้อมูลกว่า 110 ทีม และจัดหาเครื่องกำเนิดไฟฟ้าหลายพันเครื่องเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักของข้อมูลและสายส่ง เพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยในการสื่อสารระหว่างที่พายุพัดขึ้นฝั่ง

ร้อยโทเหงียน ดินห์ เคียม (ภาพ: หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน)

ระหว่างการปฏิบัติภารกิจ มีทั้งความสูญเสียและความเสียสละ วันที่ 7 กันยายน ร้อยโทอาวุโสเหงียน ดิญ เคียม อายุ 27 ปี หัวหน้ากองร้อย 3 กองพลน้อยที่ 513 ภาค 3 ได้เสียสละชีวิตขณะเข้าร่วมหน่วยเคลื่อนที่เฉพาะกิจเพื่อช่วยเหลือประชาชนในหมู่บ้านปัต (หมู่บ้านปัต) ตำบลลุกฮอน อำเภอบิ่ญเลียว จังหวัดกว๋างนิญ ระหว่างทางกลับหลังจากรวบรวมเสบียง พบว่าเพื่อนร่วมทีมลื่นล้มและอาจถูกต้นไม้ทับ ร้อยโทอาวุโสเคียมจึงรีบเข้าไปช่วยเหลือแต่ก็พลัดตกลงมา

พันตรี ตรัน ก๊วก ฮวง

เมื่อวันที่ 8 กันยายน พันตรี ตรัน ก๊วก ฮวง (อายุ 37 ปี จากเมืองมีเฮา จังหวัดหุ่งเอียน เจ้าหน้าที่เรือนจำกว่างนิญ) ได้เสียสละชีวิตของตนเอง ฝ่าสายฝนและลมอย่างกล้าหาญ เปิดประตูหลังเรือนจำเพื่อระบายน้ำออกจากเรือนจำ เพื่อความปลอดภัยแก่เพื่อนร่วมทีมและผู้ต้องขังภายในเรือนจำ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกระแสน้ำที่แรงและไหลเชี่ยว หลังจากเปิดประตูเรือนจำแล้ว เขาถูกกระแสน้ำพัดพาไป

ประธานาธิบดีลงนามในคำสั่งมอบเหรียญเกียรติยศการปกป้องมาตุภูมิชั้น 3 ให้แก่กัปตันเหงียน ดินห์ เคียม ซึ่งเสียชีวิตในพายุลูกที่ 3 (ภาพ: กระทรวงกลาโหม)

เมื่อวันที่ 9 กันยายน ประธานาธิบดีโต ลัม ได้ลงนามในมติมอบเหรียญเกียรติยศคุ้มครองปิตุภูมิชั้นสองให้แก่พันตรี ตรัน ก๊วก ฮวง และเหรียญเกียรติยศคุ้มครองปิตุภูมิชั้นสามให้แก่ร้อยโทอาวุโส เหงียน ดิ่ง เคียม ภายหลังถึงแก่กรรม นอกจากนี้ คณะกรรมการเยาวชนทหาร กรมการเมือง กองทัพประชาชนเวียดนาม ยังได้เสนอให้มอบเหรียญเกียรติยศ "เยาวชนผู้กล้าหาญ" ให้แก่ร้อยโทอาวุโส เหงียน ดิ่ง เคียม ภายหลังถึงแก่กรรมด้วย สิ่งเหล่านี้เป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของความกล้าหาญและความเต็มใจที่จะเสียสละเพื่อปกป้องทรัพย์สินและชีวิตของประชาชน ซึ่งช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์และขนบธรรมเนียมอันดีงามของทหารในสมัยลุงโฮ

หลังพายุ: กิจกรรมหลายอย่างกลับมาเป็นปกติตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน

ตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน กิจกรรมหลายอย่างได้กลับมาดำเนินตามปกติอย่างเป็นทางการหลังจากหยุดชะงักไประยะหนึ่งเนื่องจากผลกระทบจากน้ำท่วม นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยหลายแห่งได้กลับมาเรียนอีกครั้ง อุตสาหกรรมถ่านหินได้ฟื้นฟูการผลิต และมีการจัดหาน้ำสะอาด ซึ่งช่วยสร้างความมั่นคงให้กับชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนในท้องถิ่น

องค์กรระหว่างประเทศหลายแห่งให้การสนับสนุนชาวเวียดนามที่ได้รับผลกระทบจากพายุหมายเลข 3

กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) เปิดเผยว่า กระทรวงได้ติดต่อและรับคำมั่นจากองค์กรระหว่างประเทศในการให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินแก่ประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากพายุลูกที่ 3 แล้ว

ที่มา: https://thoidai.com.vn/dai-tuong-phan-van-giang-gui-thu-dong-vien-luc-luong-quan-doi-va-dan-quan-trong-cuoc-chien-voi-bao-so-3-204716.html