ในการประชุม วิชาการ "50 ปีแห่งนครโฮจิมินห์: เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ ความมุ่งมั่นในการพัฒนา และความก้าวหน้าเชิงสถาบัน" ซึ่งจัดโดยคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ศิลปินและนักวิจัยได้ร่วมกันอภิปรายอย่างมีชีวิตชีวาเกี่ยวกับทรัพยากรทางวัฒนธรรมภายในเส้นทางการพัฒนา 50 ปีของนครโฮจิมินห์
จากความทรงจำในเมืองสู่แหล่งทรัพยากรเพื่อการพัฒนา
หลังจากผ่านการก่อสร้างและพัฒนามา 50 ปี นครโฮจิมินห์กำลังเผชิญกับช่วงใหม่ ซึ่งความได้เปรียบในการแข่งขันไม่ได้อยู่ที่เพียงแค่ที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน หรือความเร็วในการพัฒนาเมืองเท่านั้น แต่ยังอยู่ที่ความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมของเมืองที่มีอายุมากกว่าสามศตวรรษอีกด้วย
ประชาชนชมการสาธิตโดรนในงานเทศกาลแม่น้ำนครโฮจิมินห์ (ภาพ: หว่าง ตรีเอว)
“แนวคิดการอนุรักษ์ไม่สามารถหยุดอยู่แค่การรักษามรดกทางวัฒนธรรมให้อยู่ในสภาพดั้งเดิมเท่านั้น แต่ต้องนำมรดกเหล่านั้นมาสู่ชีวิตร่วมสมัยผ่านเทคโนโลยีดิจิทัล ศิลปะการแสดง ภาพยนตร์ การออกแบบ เกม แฟชั่น และการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์” เลอ เทียน ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิกล่าว ผู้เกี่ยวข้องเชื่อว่าความทรงจำทางประวัติศาสตร์ไม่สามารถหยุดนิ่งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ได้ แต่ต้องดำรงอยู่ต่อไปในชีวิตปัจจุบัน
ศิลปินและนักเขียนจำนวนมากแสดงความชื่นชมต่อความคิดเห็นและการอภิปรายที่มองว่ามรดกทางวัฒนธรรมเป็น "วัตถุดิบ" สำหรับการสร้างสรรค์งานศิลปะ เป็นเวลานานแล้วที่ศิลปินในวงการละคร ภาพยนตร์ วิจิตรศิลป์ และดนตรี ต่างพยายามหาคำตอบว่าจะเล่าเรื่องราวของไซง่อน-เกียดินห์โดยใช้ภาษาศิลปะสมัยใหม่ได้อย่างไร ถนนสายเก่า ท่าเรือ ย่านโชลอน ระบบคลอง หมู่บ้านหัตถกรรม ตรอกซอย และชีวิตแบบพหุวัฒนธรรมของเมือง ล้วนเป็นวัตถุดิบที่อุดมสมบูรณ์และชวนให้ระลึกถึงอดีต แต่กลับยังไม่ได้ถูกนำมาใช้ประโยชน์อย่างเต็มศักยภาพ
มรดกเมืองไม่ได้เป็นเพียงแค่ฉากหลัง แต่ยังเป็นจิตวิญญาณของงานศิลปะด้วย ศิลปินทุกคนต่างปรารถนาที่จะสร้างสรรค์ผลงานโดยอิงจากคุณค่าที่แท้จริงของเมือง เมื่อมีกลไกในการบูรณาการมรดกเข้ากับละคร ภาพยนตร์ และโครงการศิลปะ ผลงานเหล่านั้นจะมีมิติที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และผู้ชมจะเข้าใจและรักเมืองนั้นผ่านอารมณ์ความรู้สึก ไม่ใช่แค่สถิติการพัฒนาเท่านั้น
ที่จริงแล้ว นครโฮจิมินห์สามารถสร้างโปรแกรมการแสดงสดขนาดใหญ่ริมแม่น้ำไซง่อนได้อย่างแน่นอน หากเมืองนี้ผสมผสานประวัติศาสตร์การพัฒนาของภูมิภาค วัฒนธรรมท่าเรือ และวิถีชีวิตของชาวเวียดนามใต้เข้ากับเทคโนโลยีการแสดงสมัยใหม่ได้อย่างชาญฉลาด ก็จะสามารถสร้างผลงานที่สามารถแข่งขันกับสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ในภูมิภาคได้
การสร้างพื้นที่สร้างสรรค์
นักวิจัยด้านวัฒนธรรมและศิลปินต่างชื่นชมข้อเสนอในการสร้างธนาคารข้อมูลมรดกทางวัฒนธรรมดิจิทัลและระบบพิพิธภัณฑ์อัจฉริยะเป็นอย่างมาก นี่ไม่ใช่เพียงแค่การจัดเก็บข้อมูล แต่จะเป็นการสร้าง "คลังทรัพยากรแบบเปิด" สำหรับนักเขียนบท ผู้กำกับ นักออกแบบ ผู้สร้างภาพยนตร์ สถาปนิก และนักพัฒนาเกมวิดีโอให้ได้สำรวจค้นคว้า
หลายประเทศได้แสดงให้เห็นถึงพลังของการแปลงมรดกทางวัฒนธรรมให้เป็นดิจิทัล เมื่อเอกสารทางประวัติศาสตร์เข้าถึงได้ง่าย กระบวนการสร้างสรรค์ก็จะรวดเร็ว แม่นยำ และสร้างมูลค่าทางเศรษฐกิจใหม่ ๆ มากขึ้น นี่คือสิ่งที่นครโฮจิมินห์มุ่งมั่นที่จะทำในการสร้างอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของตน
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา วงการศิลปะของนครโฮจิมินห์ได้สร้างสรรค์ผลงานมากมายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประวัติศาสตร์และชีวิตในเมือง ละครเวทีบอกเล่าเรื่องราวของผู้บุกเบิกที่เข้ามาตั้งรกรากในภาคใต้ ภาพยนตร์ถ่ายทอดความทรงจำของไซง่อนผ่านยุคสมัยต่างๆ ดนตรีรักษาจังหวะของเมืองผ่านบทเพลงที่ดังก้องอยู่ในใจผู้คนหลายรุ่น ภาพถ่าย ศิลปะ และวรรณกรรมยังคงสำรวจความงามของตรอกซอย ตลาดแบบดั้งเดิม ริมแม่น้ำ ย่านเมืองเก่า และชีวิตที่เปี่ยมไปด้วยพลังของผู้อยู่อาศัย อย่างไรก็ตาม ศิลปินหลายคนเชื่อว่าผลงานเหล่านี้ยังขาดความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว
"สิ่งที่เราคาดหวังคือระบบนิเวศที่งานไม่ได้หยุดอยู่แค่การแสดง ภาพยนตร์ หรือนิทรรศการ แต่สามารถเชื่อมโยงกับด้านการท่องเที่ยว การศึกษา พิพิธภัณฑ์ พื้นที่สาธารณะ และกิจกรรมเชิงประสบการณ์สำหรับทั้งคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว" ผู้เชี่ยวชาญกล่าว
ศิลปินและนักเขียนหลายคนหวังว่าหลังจากเวิร์คช็อปนี้ นครโฮจิมินห์จะพัฒนาพื้นที่สร้างสรรค์ที่เชื่อมโยงกับเส้นทางมรดกทางวัฒนธรรม เช่น ดงคอย เหงียนเว้ ตันดึ๊กถัง เขตโชลอน ท่าเรือบิ่ญดง และคลองเตาหู-เบ็นเงะ ได้อย่างรวดเร็ว และในขณะเดียวกันก็สร้างโปรแกรมการแสดงสด เทศกาลศิลปะ และเทศกาลวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเมืองด้วย
ผู้กำกับและศิลปินแห่งชาติ ตรัน มินห์ ง็อก เชื่อว่า หากรูปแบบเมืองมรดกทางวัฒนธรรมได้รับการนำไปใช้อย่างมีประสิทธิภาพ ชุมชนละครเวทีจะมี "พื้นที่สำหรับการเล่าเรื่อง" มากขึ้น แทนที่จะถูกจำกัดอยู่แค่ในโรงละครเท่านั้น
ศิลปินแห่งชาติ ตรินห์ คิม ชี ประธานสมาคมโรงละครนครโฮจิมินห์ กล่าวเน้นย้ำว่า "การอนุรักษ์จะยั่งยืนอย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อมรดกทางวัฒนธรรมมีชีวิตของตัวเอง เมื่อผลงานสถาปัตยกรรมและพื้นที่ทางวัฒนธรรมกลายเป็นสถานที่จัดแสดงละคร ดนตรี ศิลปะ และภาพยนตร์ ดึงดูดทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวทุกวัน คุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมก็จะแพร่กระจายไปเองโดยธรรมชาติ"
ที่มา: https://nld.com.vn/danh-thuc-di-san-do-thi-196260627182730623.htm
