รหัสที่เสนอสำหรับ 34 จังหวัดและเมือง

ตามข้อเสนอนั้น เมือง ฮานอย มีรหัสหมายเลข 01 เมืองดานังมีรหัสหมายเลข 48 และเมืองโฮจิมินห์มีรหัสหมายเลข 79

กระทรวงการคลัง กำลังขอความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างมติของนายกรัฐมนตรีในการประกาศใช้รายชื่อและรหัสของหน่วยงานการบริหารในเวียดนาม

มุมหนึ่งของเมือง ห่าซาง

ตามข้อมูลของกระทรวงการคลัง รายชื่อและรหัสของหน่วยงานบริหารในเวียดนามได้รับการออกโดยนายกรัฐมนตรีในปี 2547 ตามมติหมายเลข 124/2004/QD-TTg ลงวันที่ 8 กรกฎาคม 2547 รายชื่อนี้ได้รับการจัดการและปรับปรุงโดยกระทรวงการคลัง (สำนักงานสถิติทั่วไป) ตามมติเกี่ยวกับการเปลี่ยนหน่วยงานบริหารของคณะกรรมการถาวรของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ตั้งแต่มีการออกรายชื่อและรหัสของหน่วยงานบริหารในเวียดนามก็มีบทบาทที่ดีในด้านการจัดการ การวางแผน และสถิติ

อย่างไรก็ตาม ในบริบทของการปฏิบัติตามมติที่ 60-NQ/TW ลงวันที่ 12 เมษายน 2025 ของการประชุมครั้งที่ 11 ของคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 13 มติที่ 126/NQ-CP ลงวันที่ 9 พฤษภาคม 2025 ของรัฐบาล และมติที่ 759/QD-TTg ลงวันที่ 14 เมษายน 2025 ของนายกรัฐมนตรี ได้อนุมัติแผนการปรับโครงสร้างหน่วยงานบริหารใหม่ทุกระดับ โดยระดับจังหวัดลดลงจาก 63 จังหวัดเป็น 34 จังหวัด ระดับอำเภอและตำบลจะถูกยกเลิกภายหลังการปรับโครงสร้าง โดยลดลงจาก 10,035 หน่วยการบริหารระดับตำบล (7,694 ตำบล 1,724 ตำบล 617 เมือง) เป็น 3,321 หน่วยการบริหารระดับตำบล (2,636 ตำบล 672 ตำบล และ 13 เขตพิเศษ) อัตราการลดลงอยู่ที่ 66.91% (ลดลง 6,714 เมื่อเทียบกับก่อนการจัด)....ดังนั้น รายชื่อและรหัสของหน่วยงานการบริหารของเวียดนามจำเป็นต้องได้รับการแก้ไขให้เหมาะสมกับสถานการณ์จริง

ตามร่างดังกล่าว บัญชีรายชื่อและรหัสของหน่วยงานบริหารระดับจังหวัด (ตามภาคผนวก ๑) ประกอบด้วยหน่วยงานบริหารระดับจังหวัด ๓๔ แห่ง ที่มีรหัส ๒ หลัก ดังต่อไปนี้

1	01	เมืองฮานอย
2	04	กาวบาง
3	08	เตวียน กวาง
4	11	เดียนเบียน
5	12	ไหลเจา
6	14	ซอนลา
7	15	ลาวกาย
8	19	ไทยเหงียน
9	20	หล่างซอน
10	22	กวางนิญ
11	24	บั๊กนิญ
12	25	ฟูโถ
13	31	เมืองไฮฟอง
14	33	หุ่งเยน
15	37	นิญบิ่ญ
16	38	ทานห์ฮัว
17	40	เหงะอาน
18	42	ห่าติ๋ญ
19	44	กวางตรี
20	46	เมืองเว้
21	48	เมืองดานัง
22	51	กวางงาย
23	52	เจียไหล
24	56	คานห์ฮัว
25	66	ดั๊ก ลัก
26	68	ลัมดอง
27	75	ด่งนาย
28	79	เมืองโฮจิมินห์
29	80	เตยนินห์
30	82	ดงทับ
31	86	วินห์ลอง
32	91	อัน เจียง
33	92	เมืองกานโธ
34	96	คาเมา

รายชื่อและรหัสของหน่วยงานการบริหารระดับตำบล (ตามที่ระบุในภาคผนวกที่ 2) ประกอบด้วยหน่วยงานการบริหารระดับตำบล จำนวน 3,321 หน่วย ที่มีรหัส 4 หลัก

ตามร่าง หลักการในการจัดหน่วยการบริหารเมื่อเข้ารหัสคือ หน่วยการบริหารจะจัดตามลำดับจากเหนือไปใต้ ตะวันตกไปตะวันออก โดยนำเส้นเขตแดนที่จุดเริ่มต้นมารวมกับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของแต่ละระดับเป็นพื้นฐานในการกำหนด ภายในทั้งประเทศ เมืองฮานอยจะอยู่ในอันดับแรก จังหวัดและเมืองที่เหลือจะอยู่ในอันดับตามหลักการข้างต้น ภายในระดับจังหวัด หน่วยการบริหารที่มีสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการประชาชนจะอยู่ในอันดับแรก หน่วยการบริหารที่เหลือจะอยู่ในอันดับเมืองก่อน ชนบทในภายหลัง จากเหนือไปใต้ จากตะวันตกไปตะวันออก

หลักการเข้ารหัสและการจัดหน่วยงานบริหารเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงตามข้อเสนอ

สำหรับระดับจังหวัด กรณีแยกจังหวัด จังหวัดที่มีสำนักงานคณะกรรมการประชาชนตั้งอยู่ที่เดิม รหัสหน่วยบริหารระดับจังหวัด อำเภอ และตำบล จะไม่เปลี่ยนแปลง จังหวัดที่มีสำนักงานคณะกรรมการประชาชนตั้งอยู่ที่ใหม่ จะถูกย้ายไปที่ตำแหน่งที่เหมาะสมและกำหนดรหัสใหม่ รหัสหน่วยบริหารระดับอำเภอและตำบลในจังหวัดนั้นจะไม่เปลี่ยนแปลง

กรณีรวมจังหวัด จังหวัดที่รวมเข้ากับสำนักงานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดใดจะมีรหัสประจำจังหวัด รหัสประจำจังหวัดที่เหลือจะถูกปิดและจะไม่ออกรหัสใหม่ให้กับหน่วยงานบริหารอื่น รหัสประจำอำเภอและตำบลของจังหวัดที่รวมเข้าด้วยกันจะไม่เปลี่ยนแปลง

สำหรับระดับตำบล: ในกรณีที่มีการแยกตำบล: ตำบลที่มีสำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนตั้งอยู่ที่สถานที่เดิมจะมีรหัสเดิม ส่วนตำบลที่มีสำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนตั้งอยู่ที่สถานที่ใหม่จะตั้งอยู่ในสถานที่ที่เหมาะสมและจะได้รับรหัสใหม่

กรณีมีการควบรวมตำบล : ตำบลที่ควบรวมกับสำนักงานคณะกรรมการประชาชนซึ่งตั้งขึ้นนั้น ตำบลใดจะมีรหัสประจำตำบลนั้น ส่วนรหัสประจำตำบลที่เหลือนั้นจะถูกปิด และจะไม่ส่งต่อให้หน่วยงานบริหารอื่นอีก

ในกรณีที่มีการเปลี่ยนเขตการปกครองระดับตำบล รหัสของหน่วยการบริหารระดับตำบลนั้นจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

กรณีหน่วยงานบริหารทุกระดับเปลี่ยนชื่อ ย้ายจากชนบทเข้าเขตเมือง หรือในทางกลับกัน รหัสจะไม่เปลี่ยนแปลง

ตามข้อมูลจาก VTV.vn

ที่มา: https://baohagiang.vn/sap-xep-to-chuc-bo-may-tinh-gon-manh-hieu-luc-hieu-qua/202506/de-xuat-ma-so-cua-34-tinh-thanh-6435d54/