![]() |
ผู้นำจังหวัด กวางตรี และนักท่องเที่ยวและประชาชนเข้าร่วมโครงการเป็นจำนวนมาก |
ค่ำคืนดนตรี "เพลงแห่ง สันติภาพ " ของตรินห์ กง เซิน กำกับโดยนักข่าว โว เหงียน ถุ่ย ผู้อำนวยการสถานีวิทยุและโทรทัศน์กวาง จิ และคุณเหงียน จุง ตรุค ตัวแทนครอบครัวของนักดนตรีตรินห์ กง เซิน รายการนี้รวบรวมศิลปินชื่อดังมากมาย อาทิ แคม แวน, กวาง ดุง, ดึ๊ก ตวน...; นักร้องตรินห์ วินห์ ตรินห์ น้องสาวของนักดนตรีตรินห์ กง เซิน; จิม โก นักไวโอลินชาวเกาหลี, เคียว ยอร์ก นักร้องชาวอเมริกัน และซินดี้ตัวน้อย...
สันติภาพคือเสียงและความฝันร่วมกันของมวลมนุษยชาติ จุดหมายปลายทางสูงสุดของความรักชาติ จิตวิญญาณแห่งชาติ ความเมตตา และมิตรภาพอันไร้ขอบเขต เสียงที่ยกย่องสันติภาพมีความหมายอย่างแท้จริงเมื่อมาจากเวียดนาม ประเทศที่ต่อสู้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยมาหลายพันปีเพื่อปกป้อง อธิปไตย และสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน นั่นคือสิทธิในการดำรงชีวิตอย่างสันติ
เสียงนั้นมีความหมายมากยิ่งขึ้นเมื่อมาจากดินแดนที่ทุกข์ทรมานจากสงครามอย่างกว๋างจิ โครงการนี้คือเสียงแห่งความอดทน เยียวยาเพื่อลืมบาดแผลเก่าๆ และความปรารถนาที่จะร่วมกันพัฒนาอนาคตของมวลมนุษยชาติ
![]() |
นักร้อง Trinh Vinh Trinh น้องสาวของนักดนตรี Trinh Cong Son กำลังแสดงในงานดนตรีกลางคืน |
นักดนตรี Trinh Cong Son บุตรแห่งแผ่นดิน Binh Tri Thien ไม่เพียงแต่เป็นที่รู้จักจากเพลงรักที่ครองใจคนรักดนตรีมาหลายชั่วอายุคนเท่านั้น แต่ยังเป็นศิลปินแห่งสันติภาพอีกด้วย
ผ่านทางดนตรี เขาถ่ายทอดเสียงแห่งโชคชะตาของมนุษยชาติ ถึงความปรารถนาสันติภาพจากวันเก่าสู่วันใหม่ที่เต็มไปด้วยความอดทนและความรักอันบริสุทธิ์ต่อมนุษยชาติ
ชาวเวียดนามโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวกวางจิ ล้วนเป็นชนชาติที่รักสันติภาพอย่างยิ่ง ค่ำคืนดนตรี "Peace Song" ของศิลปิน Trinh Cong Son จึงเป็นการใช้ภาษาทางศิลปะ ภายใต้มุมมองทางดนตรีที่โรแมนติกและปรัชญาของนักดนตรี Trinh Cong Son เพื่อถ่ายทอดความหมายนั้นสู่ผู้ชม
รายการประกอบด้วย 3 ส่วน ส่วนที่ 1 มีธีม "ปล่อยฉันไปและปลุกสันติภาพ" เรื่องราวสงครามในอดีตผ่านบทเพลงของตรินห์ กง เซิน ราวกับภาพที่เต็มไปด้วยความจริงแต่ก็เปี่ยมไปด้วยความรัก ณ ที่นั้น เราได้เห็นความทุกข์ทรมานของชะตากรรมมนุษย์ แม้จะเล็กน้อยและน่าสังเวชในยุคแห่งระเบิดและกระสุนปืน แต่ดนตรีของตรินห์ กง เซิน นักดนตรีมากความสามารถไม่ได้มีเพียงเท่านี้ แม้แต่ในบทเพลงต่อต้านสงครามเหล่านั้น เราก็เห็นความปรารถนาที่จะสันติภาพอย่างชัดเจนในทุกบทเพลง
ความปรารถนาเพื่อสันติภาพเป็นเสียงของชาวเวียดนามโดยเฉพาะและของมนุษยชาติทั้งหมดโดยทั่วไป: "ให้ฉันไปสร้างเรื่องราวความรักขึ้นมาใหม่ ให้ฉันไปสร้างสันติภาพ..."
![]() |
การแสดงของนักดนตรี Tran Manh Tuan และลูกชายของเขา |
ภาค 2 มีธีมว่า “บทเพลงรักแห่งสันติภาพ” นักดนตรี Trinh Cong Son มองว่าสันติภาพเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งเกิดจากอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม อัตลักษณ์ของชาวเวียดนาม ปลูกฝังความรักอันลึกลับไร้พรมแดนไว้ในหัวใจของผู้คน สันติภาพก็เช่นเดียวกัน เป็นความปรารถนาอันเรียบง่าย เป็นธรรมชาติ และบริสุทธิ์ของแต่ละบุคคล หลังจากวันเวลาแห่งความปรารถนา “รอคอยให้บ้านเกิดเมืองนอนเปล่งประกาย” เวียดนามกลับกลายเป็นประเทศที่สงบสุข งดงาม เรียบง่าย และศักดิ์สิทธิ์ สันติภาพงดงามดุจบทเพลงรักแห่งความรักต่อบ้านเกิดเมืองนอน ความรักต่อมนุษยชาติ และความรักต่อผู้คน
ตอนที่ 3 มีธีม “มารักกัน” เมื่อคนทั่วโลกเดินทางมาที่จังหวัดกวางตรีเพื่อสวดมนต์และสรรเสริญสันติภาพ สันติภาพนั้นไม่จำกัดสีผิว สัญชาติ เพศ อายุ... ร่วมกันเพื่ออนาคตที่สดใสแห่งความรัก มิตรภาพ และความห่วงใยสำหรับคนรุ่นต่อไป “มารักกัน” คือสารสำคัญของรายการนี้สำหรับทุกคน
ในค่ำคืนดนตรี ผู้ชมได้เพลิดเพลินไปกับผลงานที่มีชื่อเสียงของนักดนตรี Trinh Cong Son ได้แก่ “รอคอยที่จะได้เห็นบ้านเกิดเมืองนอนอันสดใส” “แม่โอลี” “เพลงพื้นบ้านของแม่” “คืนนี้เราจะเห็นอะไร” “โปรดให้ฉัน” “รักเก่า” “ฤดูร้อนสีขาว” “เฮ้ เอม โค นโฮ” “กง ต้วย หนอ โช เอม” “ฮาญห์ พิลกริม เทรน ดอย เคา”...
![]() |
นักร้องแคมแวนแสดง |
ในการพูดในงานดนตรียามค่ำคืน คุณ Hoang Nam รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Quang Tri และหัวหน้าคณะกรรมการจัดงานเทศกาลสันติภาพปี 2024 ได้เน้นย้ำว่าสารานุกรมฝรั่งเศส Le Million ได้ยืนยันว่า "Trinh Cong Son ได้เปล่งเสียงกวีที่ดังก้องกังวานว่าระเบิดและกระสุนปืนไม่อาจดับสูญได้" และดนตรีของ Trinh ได้ "แทรกซึมเข้าไปในใจของผู้คนเหมือนสายน้ำ" ดังที่ Van Cao บุคคลสำคัญในวงการดนตรีเวียดนามได้กล่าวไว้ และสายน้ำอันไพเราะนี้ยังคงไหลอยู่ตลอดไปตามกาลเวลา
นักดนตรี ตรินห์ กง เซิน มีความสัมพันธ์และผูกพันกับกวาง จิ มากมาย เพลงดังของเขา “Nguoi me O Ly” แต่งขึ้นเพื่อเล่าเรื่องราวของคุณแม่ชาวกวาง จิ ที่เขาได้พบในช่วงที่ประเทศยังคงอยู่ในภาวะสงคราม บทเพลงนี้เปรียบเสมือนอนุสรณ์สถานทางดนตรีที่สะท้อนภาพคุณแม่ชาวเวียดนามผู้อดทน ทุ่มเท และเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อสามี ลูกๆ และครอบครัว เธอปรารถนาสิ่งเรียบง่ายที่สันติภาพจะนำมาสู่ชีวิตของชาวเวียดนามทุกคนเสมอ
หลังจากรวมประเทศเป็นหนึ่ง นักดนตรี ตรินห์ กง เซิน ได้เดินทางมายังกว๋างจิ เพื่อช่วยเยียวยาผลกระทบจากสงครามและฟื้นฟูบ้านเกิดเมืองนอน ในบันทึกความทรงจำ “น้ำแถช ฮาน ต้นเดือนมีนาคม” ที่เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2521 เขาได้หวนนึกถึงอนาคตอันสดใสของกว๋างจิไว้ว่า “การขุดคลอง เปิดลำธารน้ำ คือการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ทั้งมวลของธรรมชาติและชีวิตมนุษย์ ภาพคลองที่มีน้ำสีเขียวมรกตแล่นผ่านเข้ามาในความคิดของผม ก่อนจะเปลี่ยนเป็นความทรงจำอันมิอาจลืมเลือนของผู้คนที่กำลังหอบเหงื่อไปกับสิ่งแปลกประหลาดมากมายที่ยังคงเติบโตอยู่ที่นี่”
กว่า 40 ปี นับตั้งแต่นักดนตรี ตรินห์ กง เซิน เดินทางมาถึงจังหวัดกว๋างจิ ลางสังหรณ์ของเขาก็เป็นจริง จังหวัดกว๋างจิได้ฟื้นฟู เปลี่ยนแปลง และเติบโตอย่างแท้จริง ก้าวข้ามผ่านเถ้าถ่านแห่งสงคราม ความรู้สึกและความปรารถนาของนักดนตรี ตรินห์ กง เซิน ที่ต้องการให้จังหวัดกว๋างจิมีอนาคตที่สดใส สะท้อนอยู่ในปณิธานร่วมกัน นั่นคือการสร้างจังหวัดกว๋างจิ ดินแดนที่ต้องเผชิญกับความเจ็บปวดและความสูญเสียมากมายในช่วงสงคราม ให้กลายเป็นสถานที่ที่ความกตัญญู ความรัก ความเมตตา และความปรารถนาเพื่อสันติภาพนิรันดร์มาบรรจบกัน
นี่เป็นหนึ่งใน 5 โปรแกรม "สำคัญ" ของเทศกาลสันติภาพปี 2024
ที่มา: https://baothuathienhue.vn/van-hoa-nghe-thuat/dem-nhac-trinh-cong-son-khuc-ca-hoa-binh-142960.html
การแสดงความคิดเห็น (0)