ถักทอความฝันจากหญ้ากกแห่งเมืองเว้

ด้วยความกังวลเกี่ยวกับการเสื่อมถอยของงานหัตถกรรมดั้งเดิมหลังฤดูน้ำท่วมแต่ละครั้ง สตรีในหมู่บ้านโพธิ์ตราจ (เขตฟงดิงห์ เมืองเว้) จึงได้ฟื้นฟูงานหัตถกรรมสานจากหญ้ากกอย่างไม่ย่อท้อ โดยผสมผสานผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมเข้ากับสไตล์แฟชั่นร่วมสมัย และสะท้อนถึงความปรารถนาที่จะประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้น

ผ้าทอชั้นเลิศที่ทำจากหญ้ากก

ในบางเช้าที่หมู่บ้านโพธิ์ตราค ขณะที่หมอกยังคงปกคลุมผืนน้ำของแม่น้ำโอเลา เสียงพายเรือแผ่วเบาจะดังขึ้น ปลุกให้ชนบทที่เพิ่งพ้นฤดูน้ำท่วมตื่นขึ้นมา ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวเรียกสถานที่แห่งนี้ด้วยความรักว่า "โพธิ์ตราคเดียม" หมู่บ้านเก่าแก่เกือบ 500 ปีแห่งนี้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำที่ไหลลงสู่ทะเลสาบตามเจียง ทุกปี หมู่บ้านแห่งนี้ "ต่อสู้" กับน้ำท่วมครั้งใหญ่ แต่ก็ยังคงรักษา ประเพณี การทอผ้าจากหญ้ากกไว้อย่างเหนียวแน่น สร้างสรรค์กระเป๋าถือและหมวกที่สวยงาม หรูหรา และน่ามอง

งานหัตถกรรมพื้นบ้านดั้งเดิมกำลังได้รับการ "ปรับโฉมใหม่"

นางโฮ ถิ ซวง หลาน ถือตะกร้าที่ทำจากหญ้ากก

คุณโฮ ถิ ซวง หลาน กรรมการและผู้ก่อตั้งบริษัท มารีส์ จำกัด เล่าให้ฟังว่า เรื่องราวไม่ได้เริ่มต้นจากหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม แต่เริ่มต้นจากทริปเดินทางไปอินโดนีเซีย ก่อนที่จะก่อตั้งแบรนด์มารีส์ เธอเคยทำธุรกิจ ท่องเที่ยว ขาเข้าตั้งแต่ปี 2012 โดยเชี่ยวชาญในการนำนักท่องเที่ยวต่างชาติและชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ต่างประเทศมาสัมผัสประสบการณ์ในเวียดนาม

ปลายปี 2020 ระหว่างการเดินทางไปอินโดนีเซีย เธอได้นำหมวกทรงกรวยที่ทำจากใบบัวไปด้วย ในต่างแดน ผู้คนมากมายต่างถามถึงหมวกใบนี้ด้วยความสงสัย แม้แต่คนเวียดนามในกลุ่มก็ยังขอยืมไปถ่ายรูป ภาพที่ "นักท่องเที่ยวชาวตะวันตกมักสวมหมวกทรงกรวย แต่ชาวเวียดนามไม่ค่อยพกติดตัว" ทำให้เธอคิดว่า "มันเป็นสัญลักษณ์ที่สวยงามและสง่างามของเวียดนาม แต่คุณค่าที่แท้จริงของมันยังไม่ได้รับการยกย่องอย่างเหมาะสม..."

หลังจากกลับมา เธอก็เริ่มต้นการเดินทางไปยังหมู่บ้านหัตถกรรมต่างๆ ในเมือง เว้ และในที่สุดก็มาลงหลักปักฐานที่หมู่บ้านโพธิ์ตราค ซึ่งเป็นหมู่บ้านเก่าแก่กว่า 500 ปี ที่เชี่ยวชาญด้านการทอเสื่อจากหญ้ากก หญ้ากกที่นี่ปลูกในพื้นที่ลุ่มต่ำซึ่งมักเกิดน้ำท่วมทุกปี ชาวบ้านทอเสื่อ กระเป๋า และผลิตภัณฑ์พื้นฐานอื่นๆ ส่วนใหญ่จะขายในช่วงเทศกาลเว้ “ไม่มีใครทำการตลาด ไม่มีใครสร้างแบรนด์ ผลิตภัณฑ์สวยงาม แต่ขายออกไปนอกหมู่บ้านไม่ได้” คุณซวงหลานคร่ำครวญ

มีการนำดีไซน์ที่สะดุดตาและทันสมัยมากมายมาประยุกต์ใช้กับผลิตภัณฑ์ทำมือที่ทำจากหญ้ากก

เครื่องประดับ กระเป๋าถือ และหมวกทรงกรวยหลากหลายรูปแบบ ล้วนสะท้อนถึงจิตวิญญาณของชาติ

ในช่วงหกเดือนที่การระบาดของโควิด-19 รุนแรงที่สุด เธอทุ่มเทเวลาทั้งหมดให้กับการวิจัยตลาด ศึกษาแนวโน้มงานหัตถกรรมทั้งในประเทศและต่างประเทศ เธอพบว่าเวียดนามส่งออกผลิตภัณฑ์หวายและไม้ไผ่จำนวนมาก แต่มีธุรกิจน้อยมากที่ผลิตสินค้าแฟชั่นหัตถกรรมระดับสูงจากวัสดุธรรมชาติ เช่น หญ้ากก

ในเดือนตุลาคม ปี 2020 ระหว่างการเดินทางไปทำภารกิจการกุศลที่อเมริกาตะวันออก ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ประสบปัญหาน้ำท่วมอย่างต่อเนื่อง เธอได้แจกเสื้อชูชีพจำนวน 200 ตัว การเดินทางครั้งนั้นสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับคุณซวงหลาน และเธอยังจำสีหน้าเศร้าสร้อยของผู้รับความช่วยเหลือได้อย่างชัดเจน “ฉันถามพวกเขาว่าถ้าได้งานที่มั่นคงจะมีความสุขไหม ชาวบ้านตอบว่าพวกเขาแค่ต้องการงาน ไม่ใช่เงินบริจาค…”

ปัจจุบัน บริษัทของคุณซวงหลานมีพนักงานหญิงประจำร้านประมาณ 30 คน และพนักงานหญิงที่ทำงานในหมู่บ้านหัตถกรรมอีกประมาณ 30 คน ในหมู่บ้านโพธิ์ตราค ผู้หญิงส่วนใหญ่ปลูกและทอหญ้ากก ส่วนในหมู่บ้านเกิงวันและคงหลวง พวกเธอทำหมวกทรงกรวย หมู่บ้านหัตถกรรมทั้งสามแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งผลิต แต่ยังเป็นชุมชนที่ชาวบ้านเติบโตมาพร้อมกับงานฝีมือของตน ช่างฝีมือเหล่านี้ทำงานร่วมกับคุณหลานมาเป็นเวลาห้าปีแล้ว โดยสิ่งเดียวที่พวกเธอกังวลคือการจ้างงานที่มั่นคงและรายได้ประจำปี

ในพื้นที่อื่นๆ ส่วนใหญ่ เช่น จังหวัดฟู้เยนและจังหวัดต่างๆ ในเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง พืชกกชนิดนี้เจริญเติบโตในดินที่เป็นกรดและเค็ม ในขณะที่ในเมืองเว้ พืชกกชนิดนี้เจริญเติบโตในหนองน้ำจืดที่สะอาด

ชาวเมืองเว้ผู้ขยันขันแข็ง ทำงานหนักกลางแดดและอดทนต่อสภาพอากาศที่เลวร้าย ได้ร่วมกันสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์หัตถกรรมอันประณีตงดงาม

คุณหนู ช่างทอผ้าจากกกในเมืองเว้ กล่าวว่า ปัจจุบันผู้หญิงในหมู่บ้านส่วนใหญ่ทอผ้าส่งให้บริษัทของคุณซวงหลาน ทำให้หลายครอบครัวมีรายได้ที่มั่นคงเพียงพอต่อค่าครองชีพและรู้สึกมั่นใจในงานฝีมือของตน ช่างฝีมือในหมู่บ้านมีความเชี่ยวชาญในการผลิตสินค้าหลากหลายประเภท ตั้งแต่หมอนอิงและหมวก ไปจนถึงหมวกแฟชั่นที่ทำจากเส้นใยกกคุณภาพดี และพวกเธอยังคงอนุรักษ์และส่งต่องานฝีมือนี้ให้กับลูกหลานต่อไป...

คุณซวงหลานได้แบ่งปันความคิดของเธอว่า งานฝีมือดั้งเดิมไม่ได้หายไปเพราะช่างฝีมือไม่รักงานของตน แต่เป็นเพราะพวกเขาไม่ได้รับค่าตอบแทนที่ยุติธรรมสำหรับแรงงานของพวกเขา เมื่องานฝีมือได้รับการยกย่อง ผู้คนก็จะผูกพันกับมันด้วยความภาคภูมิใจ สิ่งหนึ่งที่สังเกตได้ง่ายในเรื่องราวของคุณหลานคือ เธอไม่ได้พูดถึง "บุคลากร" หรือปริมาณการผลิต แต่เธอพูดถึง "ผู้คน" และ "ความสุขในการทำหัตถกรรม"

นอกเหนือจากงานประจำแล้ว ผู้หญิงที่ทำงานในร้านค้ายังได้รับการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการด้านการขาย การสื่อสาร และการตลาด ส่วนผู้ที่อยู่ในหมู่บ้านหัตถกรรมจะได้รับการชี้แนะจากช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญเพื่อพัฒนาทักษะของพวกเขา... นี่คือสิ่งที่นางหลานภาคภูมิใจที่สุด เพราะมันค่อยๆ เปลี่ยนความคิดของช่างฝีมือ พวกเขาไม่คิดว่าตัวเองเป็นเพียงแค่ผู้ทำหัตถกรรมพื้นฐานอีกต่อไป แต่คิดว่าตัวเองกำลังอนุรักษ์อาชีพดั้งเดิมของเวียดนาม

เมื่อผลิตภัณฑ์จากหญ้ากกของเธอได้ถูกส่งไปจัดแสดงในงานแสดงสินค้าระดับนานาชาติและถึงมือนักท่องเที่ยวต่างชาติ เธอจะนำจดหมายขอบคุณและคำชื่นชมจากลูกค้ากลับมาแบ่งปันให้กับพนักงานทุกคน ความภาคภูมิใจนั้นแพร่กระจายไปทั่วหมู่บ้านอย่างเงียบๆ แต่ลึกซึ้ง...

กระเป๋าถือดีไซน์สะดุดตาและหมวกทรงกรวยถูกนำมาจัดแสดงให้ประชาชนได้ชมในงาน Spring Fair ปี 2026

"การปรับโฉมผลิตภัณฑ์ใหม่"

ในฐานะผู้ที่ชื่นชอบลวดลายแบบดั้งเดิม คุณซวงหลานจึงพยายามผสมผสานองค์ประกอบท้องถิ่นและแง่มุมทางวัฒนธรรมดั้งเดิมเข้ากับผลิตภัณฑ์ของเธอเสมอ บนพื้นหลังแบบเรียบง่ายของหญ้ากก สัญลักษณ์ที่คุ้นเคยของเมืองเว้ถูกวาดขึ้น ดอกบัว ดอกแอปริคอต ดอกกล้วยไม้ ดอกเบญจมาศ ไม้ไผ่ รวมถึงมังกร ยูนิคอร์น เต่า ฟีนิกซ์ หมวกทรงกรวย ชุดอ่าวได (ชุดประจำชาติเวียดนาม) รถลาก... ถูกวาดและตกแต่งด้วยสีอะคริลิกโดยใช้สีที่อบอุ่นและสดใส...

เกิดและเติบโตท่ามกลางมรดกอันรุ่งเรืองของเมืองหลวงเก่าแก่แห่งเว้ เธอจึงสืบทอดจิตวิญญาณแห่งความสง่างามมาโดยธรรมชาติ เรื่องราวของจักรพรรดิและความงดงามของราชวงศ์เหงียนซึมซาบเข้าสู่ตัวเธอราวกับสายธารใต้ดิน ฝังลึกอยู่ในความทรงจำและถูกถ่ายทอดลงบนกระเป๋าถือและปีกหมวกของเธอ เปลี่ยนมรดกให้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่จับต้องได้ ซึ่งสามารถนำไปจัดแสดงในงานแสดงสินค้านานาชาติ พร้อมแหล่งแรงบันดาลใจสร้างสรรค์ที่ไม่สิ้นสุด

ชาวบ้านในหมู่บ้านโพธิ์ตราจ (เว้) กำลังพัฒนาคุณภาพชีวิตของตนเองอย่างต่อเนื่องผ่านงานฝีมือการสานหญ้ากก

ชาวเมืองเว้ต่างดีใจอย่างยิ่งที่ได้ถือหมวกที่ทำจากหญ้ากกไว้ในมือ

“สมัยก่อน ปู่ย่าตายายของเราทำหมวกจากใบปาล์ม ใบดอกบัว ก้านใบไทร ผ้า และไหม… เมื่อฉันทำกระเป๋าจากหญ้าไทรเสร็จแล้ว ฉันก็คิดว่า ทำไมไม่ลองเอาหญ้าไทรมาทำหมวกดูล่ะ? แต่เพื่อให้มันสวยงาม ฉันต้องตรวจสอบโครงสานใหม่ ไม้ไผ่แต่ละชิ้นต้องแข็งแรง และหญ้าแต่ละเส้นต้องสม่ำเสมอ…” คุณซวงหลานกล่าว

ก่อนหน้านี้ ในระหว่างการวิจัยตลาด เธอสังเกตเห็นว่ามีหลายบริษัทผลิตหมวกจากหญ้ากก แต่ผลิตภัณฑ์เหล่านั้นขาดความประณีต คุณภาพ และความสวยงาม

ด้วยความมุ่งมั่นนั้น แบรนด์ Maries จึงเริ่มต้นการเดินทางเพื่อยกระดับหมวกกกแบบดั้งเดิม ไม่ใช่แค่ในฐานะผลิตภัณฑ์ทำมือ แต่ในฐานะดีไซน์ร่วมสมัย สำหรับคุณซวง หลาน หมวกแต่ละใบต้องสร้างความประทับใจ กลายเป็นเทรนด์ที่ชาวเวียดนามภาคภูมิใจที่จะใช้ และเป็นสิ่งที่นักท่องเที่ยวต่างชาติชื่นชอบและนำกลับบ้านเป็นของที่ระลึกที่สวยงาม โดยที่สัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมเวียดนามถูกฝังไว้อย่างละเอียดอ่อนในทุกตะเข็บ

หลานเรียกมันว่าผลิตภัณฑ์ที่ "ท้าทายที่สุด" แต่ก็เป็นผลิตภัณฑ์ที่เธอภาคภูมิใจที่สุดเช่นกัน เพราะหมวกทรงกรวย ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสตรีเมืองเว้และสตรีชาวเวียดนามนั้น สื่อถึงความสง่างามและความขยันหมั่นเพียรอยู่แล้ว แต่สำหรับคุณซวง หลานและเพื่อนร่วมงานของเธอ มันมีความหมายอีกชั้นหนึ่ง นั่นคือการฟื้นฟูงานฝีมือดั้งเดิมให้เข้ากับจังหวะของแฟชั่นร่วมสมัย

“หมวกของเราสวยที่สุดในตลาดตอนนี้ และขายในราคาสูงที่สุดด้วย ลูกค้ารักหมวกของเราตั้งแต่แรกเห็น ฉันไม่เคยได้รับคำติชมแม้แต่ครั้งเดียว…” คุณซวงหลานกล่าว

มีการเปิดตัวผลิตภัณฑ์อันงดงามที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพลักษณ์ของม้า

คุณโฮ ถิ ซวง หลาน รู้สึกยินดีที่ "ผลงานความคิดริเริ่ม" ของเธอและเพื่อนร่วมงาน ได้รับการแนะนำให้เพื่อนชาวต่างชาติมากมายรู้จัก

นางสาวซวงหลานเล่าถึงช่วงเวลาที่เธอใช้ในการค้นหาหมู่บ้านทำหมวกทรงกรวยแบบดั้งเดิมว่า เธอต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย เพราะวัสดุจากหญ้ากกนั้นค่อนข้างหนา และกระบวนการทอซับซ้อน ทำให้แทบไม่มีใครรับงานนี้ เธอติดต่อช่างฝีมือและหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมหลายแห่ง แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ…

ขณะที่พวกเขากำลังค้นหาอยู่นั้น คุณโว่ ถิ หลาน ซึ่งกำลังช่วยทำงานบ้านให้ครอบครัวอยู่ ได้เล่าว่าก่อนหน้านี้เธอเคยทำงานเป็นช่างทำหมวกทรงกรวยมาหลายปี แต่เนื่องจากรายได้จากอาชีพนี้ไม่สูง เธอจึงต้องเลิกทำ “ถ้าคุณยังหาคนทำหมวกทรงกรวยไม่ได้ ให้ฉันลองทำดูนะคะ” คุณโว่ ถิ หลาน กล่าว

หลังจากลองทำดูแล้ว ผลงานการทำหมวกของคุณหลานนั้นสวยงามที่สุดในบรรดาแบบต่างๆ ที่คุณซวงหลานเคยทดลองทำมาก่อน นับแต่นั้นมา คุณหลานจึงแสดงความปรารถนาที่จะเปลี่ยนมาทำอาชีพทำหมวกอย่างเต็มตัว

ปัจจุบัน คุณโว ถิ หลาน ดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกทำหมวกทรงกรวยของบริษัทมารีส์ ไม่เพียงเท่านั้น เธอยังได้นำงานฝีมือนี้กลับไปสอนให้กับคนในหมู่บ้านของเธอ จนกระทั่งหมู่บ้านของเธอได้ก่อตั้งทีมช่างทำหมวกทรงกรวยมืออาชีพที่ผลิตสินค้าคุณภาพสูงและสวยงามออกมา

หมวกทรงกรวยและกระเป๋าที่ทำจากหญ้ากก สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของชาติเรา

หากหมวกทรงกรวยเป็นสัญลักษณ์ กระเป๋าของเธอก็เปรียบเสมือนการแสดงออกถึงความสามารถในการปรับตัว ในโลกของงานหัตถกรรม ข้อจำกัดด้านการออกแบบมักเป็นที่ยอมรับ แต่แบรนด์ของคุณหลานกลับมีดีไซน์ที่แตกต่างกันถึง 50-60 แบบ ในแต่ละฤดูกาล สีสันจะเปลี่ยนไป และแต่ละคอลเลกชันก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นอกจากนั้น "ความรวดเร็ว" ของเธอ ซึ่งก็คือความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับตลาดได้อย่างรวดเร็ว ถือเป็นข้อได้เปรียบที่หมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมทุกแห่งไม่มี

“เรามุ่งเป้าไปที่กลุ่มลูกค้าที่ชื่นชอบแฟชั่น และแฟชั่นต้องการสิ่งใหม่ๆ ที่ไม่เหมือนใคร และทันสมัยอยู่เสมอ ฉันติดตามเทรนด์ระดับนานาชาติ แล้วนำองค์ประกอบสมัยใหม่มาผสมผสานกับผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม… ปัจจุบัน เรามีกระเป๋าให้เลือกประมาณ 50-60 แบบ สีสันหลากหลายและอัปเดตตามเทรนด์แฟชั่นระดับนานาชาติ เรายังคงรักษาสไตล์ดั้งเดิมไว้ แต่ต้องคงความทันสมัยและตามเทรนด์อยู่เสมอ” คุณหลานกล่าวเน้นย้ำ

เมื่อยามเย็นย่างเข้าสู่แม่น้ำโอเลา ลมจากทะเลสาบตามเจียงพัดผ่านทุ่งกกเขียวชอุ่ม ในบ้านหลังเล็กๆ ของหมู่บ้านโพธิ์ตราก เสียงเส้นใยกกที่กระทบกันเป็นจังหวะสม่ำเสมอราวกับลมหายใจ ดังก้องกังวานดุจดั่งเลือดเนื้อของหมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้ จากมือที่เคยทอเสื่อกันน้ำท่วม ปัจจุบันพวกเธอสร้างสรรค์กระเป๋าและหมวกที่จัดแสดงในงานแสดงสินค้านานาชาติ จากความกังวลว่าหัตถกรรมเก่าแก่จะเลือนหายไป เหล่าสตรีแห่งเมืองเว้กำลังถักทอความฝันใหม่ขึ้นมา

หนังสือพิมพ์ Hong Phuong/ข่าวและกลุ่มชาติพันธุ์

ที่มา: https://baotintuc.vn/van-hoa/det-giac-mo-tu-co-bang-xu-hue-20260305093642744.htm