ภาพยนตร์ดัดแปลงจากเรื่อง "ไซอิ๋ว" ไม่ประสบความสำเร็จในโรงภาพยนตร์เวียดนาม

ภาพยนตร์เรื่อง "ไซอิ๋ว: ความวุ่นวาย" ล้มเหลวในด้านรายได้ในโรงภาพยนตร์เวียดนาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากหนึ่งในสี่วรรณกรรมคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่ของจีน ทำรายได้เพียง 750 ล้านดองเวียดนามหลังจากเข้าฉายได้สองสัปดาห์

จากสถิติของบ็อกซ์ออฟฟิศเวียดนาม เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน ภาพยนตร์เรื่อง Journey to the West ขายตั๋วได้เพียงกว่า 30 ใบ ทำรายได้เพียง 3 ล้านดองเวียดนามเท่านั้น ทั่วประเทศเหลือรอบฉายอีกเพียงประมาณ 24 รอบ ซึ่งถือว่าน้อยมากสำหรับภาพยนตร์ที่เพิ่งเข้าฉายได้เพียงสองสัปดาห์ รายได้รวมของภาพยนตร์เรื่องนี้ในตลาดเวียดนามขณะนี้อยู่ที่ 750 ล้านดองเวียดนาม

ภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้ทำรายได้ 750 ล้านดองในเวียดนาม

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ภาพยนตร์เรื่อง Journey to the West แทบไม่ได้รับความสนใจหรือการพูดคุยใดๆ เลย หลายคนไม่ทราบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์แล้ว ส่วนหนึ่งเป็นเพราะจำนวนรอบฉายมีจำกัด และอีกส่วนหนึ่งเป็นเพราะขาดการลงทุนด้านการตลาด

ขณะนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่อันดับท้ายๆ ของตารางบ็อกซ์ออฟฟิศ และวันฉายก็ใกล้เข้ามาแล้ว โดยมีรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศที่ไม่สูงนัก

ก่อนที่ภาพยนตร์ เรื่อง Journey to the West: Uproar จะ ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในด้านรายได้จากการฉายในเวียดนาม ชื่อเรื่องเคยดึงดูดความสนใจของผู้ชมชาวเอเชียด้วยแนวทางที่เป็นเอกลักษณ์ โดยเปลี่ยนการเดินทางแสวงบุญเพื่อค้นหาคัมภีร์แบบดั้งเดิมให้กลายเป็นการผจญภัยข้ามเวลาที่มีอารมณ์ขันเหมาะสำหรับครอบครัว

คุณอาจสนใจ

ข้อบังคับเฉพาะเกี่ยวกับอากาศยานและการปฏิบัติงานของอากาศยานรัฐบาลได้ออกพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 223/2026/ND-CP ว่าด้วยการควบคุมอากาศยานและการปฏิบัติการบิน ซึ่งระบุอย่างชัดเจนถึงใบรับรองความสมควรเดินอากาศและการรักษาสภาพความสมควรเดินอากาศอย่างต่อเนื่อง

ครอบครัวชาวเวียดนาม - รากฐานแห่งความรักและการพัฒนาอย่างยั่งยืนเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปีวันครอบครัวเวียดนาม (28 มิถุนายน 2544 - 28 มิถุนายน 2569) ศูนย์วัฒนธรรมและห้องสมุดฮานอยจึงจัดห้องอ่านหนังสือตามหัวข้อ "ครอบครัวเวียดนาม - รากฐานแห่งความรักและการพัฒนาที่ยั่งยืน" ระหว่างวันที่ 25-30 มิถุนายน

เนื่องจากอากาศร้อนจัดต่อเนื่องหลายวัน อุณหภูมิในบางพื้นที่จึงสูงถึง 42.2 องศาเซลเซียส(NLĐO) - สภาพอากาศร้อนจัดตั้งแต่จังหวัดแทงฮวาถึงเมืองดานัง และทางภาคตะวันออกของจังหวัดต่างๆ ตั้งแต่กวางงายถึงดักลัก มีแนวโน้มที่จะคงอยู่ต่อไปอีกหลายวัน

ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยฉากที่คุ้นเคยของถังซานจางและเหล่าศิษย์ออกเดินทางไปยังทิศตะวันตกเพื่อค้นหาคัมภีร์ แต่คราวนี้กลุ่มของพวกเขาขาดจูปาเจี๋ยไป ระหว่างทาง พวกเขาถูกเหล่าปีศาจไล่ล่าอย่างไม่คาดคิด ได้แก่ เจ้าหญิงพัดเหล็ก ปีศาจแมงมุม จิ้งจอกเก้าหาง และราชาปีศาจวัว ซึ่งทั้งหมดต่างต้องการกลืนกินถังซานจางเพื่อบรรลุความเป็นอมตะ

ระหว่างการต่อสู้ที่วุ่นวาย ซุนวูคงถูกพัดใบตองฟาดและกระเด็นผ่านรอยแยกของมิติ ไปตกอยู่ในกองขยะขนาดใหญ่ในประเทศไทยยุคปัจจุบัน เมื่อถูกทิ้งไว้ใน โลก เทพนิยายที่คุ้นเคย ซุนวูคงก็ได้รับการช่วยเหลือและดูแลอย่างไม่คาดคิดจากกลุ่มเด็กยากจน จากนั้น ภาพยนตร์ก็ค่อยๆ เปลี่ยนไปสู่เรื่องราวอันซาบซึ้งของมิตรภาพระหว่างเทพเจ้าและมนุษย์ พร้อมทั้งสอดแทรกรายละเอียดเสียดสีสังคมมากมายในสไตล์ภาพยนตร์ไทยที่คุ้นเคย

เนื้อหาของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รับการตอบรับที่ดี

อย่างไรก็ตาม ผู้ชมผู้ใหญ่หลายคนเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้แนวทางที่เรียบง่ายและเน้นเด็กเป็นศูนย์กลาง ขาดความลึกซึ้งเมื่อเทียบกับ เรื่องไซอิ๋วเวอร์ชัน อื่นๆ บางความคิดเห็นชี้ว่าบทภาพยนตร์เน้นไปที่องค์ประกอบตลกไร้สาระเป็นหลัก โดยละเลยตรรกะและความลึกซึ้งทางอารมณ์ นี่จึงเป็นเหตุผลที่ทำให้ผลงานชิ้นนี้ดึงดูดผู้ชมเฉพาะกลุ่มเท่านั้น

ในทางกลับกัน บางความคิดเห็นยังคงปกป้องผลงานชิ้นนี้ โดยโต้แย้งว่า Journey to the West: Uproar เป็นภาพยนตร์ตลกเชิงพาณิชย์ที่สร้างขึ้นเพื่อความบันเทิงล้วนๆ มากกว่าที่จะเป็นการดัดแปลงจากวรรณกรรมอย่างจริงจัง

คุณอาจสนใจ

ภาพรวมของการประชุมสมัชชาเยาวชนแห่งชาติครั้งที่ 13 ของเวียดนาม: ความมุ่งมั่นที่จะมีส่วนร่วมและควบคุมอนาคตVTV.vn - การประชุมสมัชชาเยาวชนแห่งชาติครั้งที่ 13 ของเวียดนาม ยืนยันถึงความมุ่งมั่นของเยาวชนเวียดนามหลายล้านคนในการส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการพึ่งพาตนเองและมีส่วนร่วมในการพัฒนาประเทศ

เนื่องจากไฟฟ้าดับหลายสิบครั้งในระหว่างคืน ชาวบ้านในอำเภออันคานห์จึงได้รับความเดือดร้อนในช่วงที่คลื่นความร้อนรุนแรงที่สุด ชาวบ้านหมู่บ้านอันฮา ตำบลอันคานห์ (ฮานอย) กำลังประสบปัญหาไฟฟ้าดับเป็นช่วงๆ โดยไฟฟ้าดับหลายสิบครั้งในแต่ละคืน เครื่องใช้ไฟฟ้ามูลค่าหลายล้านดองได้รับความเสียหาย ชีวิตประจำวันของพวกเขาได้รับผลกระทบ และความไม่พอใจก็เพิ่มมากขึ้น

ความฝันของผู้กำกับมหาเศรษฐี ตรัน ทันห์ถึงแม้ว่า Tran Thanh จะมีผลงานภาพยนตร์ที่ทำรายได้รวมกว่า 1 ล้านล้านดองในโรงภาพยนตร์ แต่เขาก็ยังคงใฝ่ฝันที่จะสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นสักเรื่อง โดยความพยายามครั้งแรกของเขาคือการพากย์เสียงในภาพยนตร์แอนิเมชั่นฮอลลีวูดเรื่อง "Minions and the Beast"

ที่มา: https://znews.vn/di-ban-tay-du-ky-e-am-rap-viet-post1658258.html