มรดกทางวัฒนธรรมในหมู่บ้านจาม บิ่ญเงีย

ในช่วงปลายเดือนเมษายนและต้นเดือนพฤษภาคม หมู่บ้านชาวจามในจังหวัดนิงห์ถวนจะคึกคักไปด้วยการเฉลิมฉลองปีใหม่จามปี 2025 โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมู่บ้านบิ่ญเญีย จะมีการเฉลิมฉลองปีใหม่ด้วยพิธีกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งหยั่งรากลึกในจิตวิญญาณ เพื่อขอพรให้ประเทศชาติมีความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรือง สภาพอากาศดี ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ และความสุขในครอบครัว พิธีกรรมปีใหม่ของชาวจามในหมู่บ้านบิ่ญเญียได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวในปี 2021

ผู้นำทางศาสนาเป็นประธานในพิธีริยา ฮาเรอี ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นกิจกรรมทางจิตวิญญาณและศาสนาต่างๆ ในเดือนแรกของปีใหม่ 2025 ณ หมู่บ้านบิ่ญเงียจาม

ทุกวันนี้ หมู่บ้านชาวจามใน จังหวัดนิงห์ถวน กำลังคึกคักไปด้วยการเตรียมการสำหรับพิธีริยา นูการ์ (ริยา: พิธี, นูการ์: ดินแดน) ซึ่งเป็นพิธีกรรมที่สำคัญที่สุดในชีวิตทางจิตวิญญาณของชุมชน พิธีนี้จัดขึ้นในวันพฤหัสบดีและวันศุกร์ของเดือนแรกตามปฏิทินจาม โดยมีผู้ทรงเกียรติ เช่น มาดูเอน (หมอผี), กาดาร์ (หมอผีชาย), ไค่ง (นักเต้น), คามานี (ผู้ดูแลวัด) และปาเจา (หมอผีหญิง) เป็นประธานในพิธี

ท่ามกลางเสียงกลองบารานุง เครื่องดนตรีสายกีนัง เครื่องดนตรีสายคานฮี และแตรสาราไน นายไค่งแสดงการรำแบบดั้งเดิม เช่น การรำแส้ การรำเรือ และการรำก้าวไฟ สร้างบรรยากาศที่ครึกครื้นและสนุกสนาน ชาวจามแต่งกายด้วยชุดพื้นเมืองถวายเครื่องบูชาแด่เทพเจ้าและบรรพบุรุษ หวังปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายและต้อนรับโชคลาภ อธิษฐานขอให้ปีใหม่เป็นปีแห่งความเจริญรุ่งเรืองและการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ ริจา นูการ์ไม่ใช่เพียงพิธีกรรมทางจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงที่เปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวาของวัฒนธรรมพื้นบ้านและศิลปะการแสดงที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวจามอีกด้วย

นายมาดูเอน ซัม ตัน ตีกลองบารานุงและขับร้องบทเพลงสรรเสริญคุณงามความดีของเทพเจ้าผู้ปกป้องชาวบ้าน นำมาซึ่งความสงบสุขและความสุข

เมื่อไปเยือนหมู่บ้านบิ่ญเญีย ตำบลบัคซอน อำเภอถ่วนบัค ในช่วงต้นปีใหม่จามปี 2025 เราได้เห็นบรรยากาศที่คึกคักไปด้วยพิธีกรรมอันเป็นเอกลักษณ์มากมายเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ ที่วัดโปบินถ่วน คุณหลงถิ หัวหน้าคณะกรรมการประเพณีของหมู่บ้าน เล่าด้วยความยินดีว่า ผลผลิตข้าวฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิปี 2024-2025 ประสบความสำเร็จทั้งในด้านผลผลิตและราคา ทำให้ชาวบ้านสามารถเตรียมเครื่องบูชาสำหรับเทศกาลตรุษจีนได้อย่างอบอุ่นและสนุกสนาน พร้อมทั้งเตรียมพร้อมสำหรับผลผลิตข้าวฤดูร้อน-ฤดูใบไม้ร่วงใหม่ด้วย เขาอธิบายว่าชื่อบิ่ญเญียในภาษาจามคือ "ปาเล บาล ริยา" ซึ่งหมายถึง "เมืองใหญ่" (ปาเล: หมู่บ้าน, บาล: เมือง, ริยา: ใหญ่)

พิธีกรรมปีใหม่ในหมู่บ้านบิ่ญเญียจัดขึ้นเกือบหนึ่งเดือน ตั้งแต่วันที่ 30 เมษายนถึง 21 พฤษภาคม 2568 โดยมีเทศกาลสำคัญ 8 อย่างที่หยั่งรากลึกในวัฒนธรรมจาม เริ่มต้นด้วยพิธีริจาฮาเรอีในเช้าวันที่ 30 เมษายน ณ วัดโปบินเถือร์ ซึ่งเป็นพิธีกรรมขอพรให้ชุมชนมีความสงบสุข ต่อด้วยพิธีริจานูการ์ ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองปีใหม่ จัดขึ้นในวันที่ 10 พฤษภาคมในหมู่บ้านบิ่ญเญีย วันที่ 14 พฤษภาคม เป็นพิธีโปบินเถือร์ในหมู่บ้านมีตวง (ตำบลญอนไฮ อำเภอนิงไฮ) ตามด้วยพิธีโปเบียชูไอในวันที่ 15 พฤษภาคมในหมู่บ้านมีเหียบ (ตำบลแทงไฮ อำเภอนิงไฮ) และปิดท้ายด้วยพิธีปาเลาหยางในวันที่ 21 พฤษภาคมในหมู่บ้านบิ่ญเญีย เพื่อขอพรให้สภาพอากาศดี ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ ธรรมชาติงดงาม และสุขภาพแข็งแรงของชุมชน

นายไค่ง ลวง วัน ชอย ปลอมตัวเป็นนายโป ริยัค ใช้ไม้พายนำทางชาวบ้านฝ่าคลื่นลมแรงในทะเลไปยังท่าเรือที่ปลอดภัย

ผู้ดูแลวัดทับวันด็อกแสดงรำเชิญบรรพบุรุษร่วมฉลองปีใหม่ 2025 กับชาวบ้านจังหวัดบิ่ญเงีย

เช้าวันที่ 30 เมษายน ได้มีการจัดพิธีริยาฮาเรอีขึ้นที่บริเวณวัดโปบินถ่วน หมู่บ้านบิ่ญเงีย ซึ่งเป็นการเริ่มต้นกิจกรรมเทศกาลปีใหม่ ตั้งแต่เช้าตรู่ เจ้าหน้าที่และชาวบ้านได้นำเครื่องบูชา เช่น ไก่ ผลไม้ ดอกไม้ หมาก ข้าว และซุป มาถวายเทพเจ้า พิธีนี้มีนายมาดูเอน ซัม ตัน นายไกง์ เชา กวย นายไกง์ ลวง วัน ชอย ผู้ดูแลวัดทับวันด็อก และนายกาดาร์ เชา เทียน ลาน เป็นประธาน นายมาดูเอน ซัม ตัน ได้ตีกลองบารานุงและขับร้องบทเพลงสรรเสริญบุญกุศลของเทพเจ้า พร้อมทั้งอธิษฐานขอให้ชาวบ้านมีสันติสุข ความเจริญรุ่งเรือง และความอุดมสมบูรณ์ในปีใหม่ นายไค่ง ลวง วัน ชอย แต่งกายเป็นเทพเจ้าและแสดงระบำโปนาย โปอินานคร และโปริยัค โดยใช้ไม้พายเป็นสัญลักษณ์แทนการเดินทางของชาวบ้านฝ่าคลื่นไปสู่ท่าเรือที่ปลอดภัย

ชาวจามแห่งหมู่บ้านบิ่ญเงียถวายของบูชาแด่เทพเจ้าในพิธีริยาฮาเรอี ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นปีใหม่ 2025

จากการสนทนากับนายเจื่อง ทันห์ ลอย เลขาธิการพรรคและผู้ใหญ่บ้านบิ่ญเญีย เราได้ทราบว่าปัจจุบันหมู่บ้านนี้มี 891 ครัวเรือน โดยมีชาวจาม 4,698 คน ด้วยระบบชลประทานจากคลองบักและทะเลสาบซงเตรีย หมู่บ้านนี้มีพื้นที่นาข้าว 186 เฮกเตอร์ที่ได้รับการชลประทานอย่างต่อเนื่อง ทำให้สามารถปลูกข้าวได้ 2-3 รอบต่อปี เฉพาะในฤดูปลูกข้าวฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิปี 2024-2025 เกษตรกรเก็บเกี่ยวข้าวได้เฉลี่ย 75 ควินทัลต่อเฮกเตอร์ โดยพ่อค้าซื้อข้าวแห้งในราคา 7,300 ดงต่อกิโลกรัม หลังจากหักค่าใช้จ่ายทั้งหมดแล้ว เกษตรกรมีกำไรเฉลี่ย 25-30 ล้านดงต่อเฮกเตอร์ ปัจจุบันหมู่บ้านนี้มีครัวเรือนยากจน 43 ครัวเรือนที่ได้รับการสนับสนุนจากโครงการเป้าหมายระดับชาติเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิต หลายครอบครัวประสบความสำเร็จในด้านการผลิตและธุรกิจ เช่น นายเจา กวย นายดาว วัน โต นายทันห์ เลน และบางครอบครัวก็ประสบความสำเร็จในฐานะแพทย์ วิศวกร และครู เช่น นายถ่วน ถิ ซาว นายดวง วัน วูออน และนายถ่วน ซาปา ซึ่งปัจจุบันได้กลับมาทำงานในพื้นที่ท้องถิ่นแล้ว

นักดนตรีบรรเลงกลองกีนังประสานเสียงกับกลองบารานุงที่บรรเลงโดยมาดูเอน ซัม ตันห์ พร้อมทั้งขับร้องบทเพลงสรรเสริญพรของเทพเจ้าในพิธีริจา ฮาเรอี

ด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่องในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม หมู่บ้านบิ่ญเญียจึงค่อยๆ รักษาและพัฒนาความงดงามอันเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์จาม พิธีกรรมปีใหม่ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสในการสร้างความผูกพันในชุมชนเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องยืนยันถึงการรักษาและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ซึ่งมีส่วนช่วยเสริมสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนามให้ดียิ่งขึ้น

ที่มา: https://baodantoc.vn/di-san-van-hoa-o-lang-cham-binh-nghia-1746520550019.htm