อนุสาวรีย์ประตูทิศเหนือ

ประตูทิศเหนือ หรือที่รู้จักกันในชื่อประตูทางเหนือ เป็นประตูเมืองเพียงแห่งเดียวที่ยังคงเหลืออยู่ของฮานอยจากสมัยราชวงศ์เหงียน สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1805 ประตูนี้หันหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือทำมุม 15 องศา และมีรูปทรงสี่เหลี่ยมคางหมู

ประตูหินทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้ามีขอบประดับด้วยกลีบดอกบัว เหนือซุ้มประตูหลักมีแผ่นหินจารึกอักษรจีนสามตัวว่า "ประตูเหนือ" (Chính Bắc Môn) พร้อมลวดลายดอกไม้นูนบนขอบ ถัดจากนั้นเป็นแผ่นหินลงวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1882 และร่องรอยกระสุนปืนใหญ่สองจุด ซึ่งเป็นซากที่หลงเหลือจากการรุกรานของฝรั่งเศสในตงกิงและการต่อต้านของประชาชนและกองทัพเวียดนามในเวลานั้น

ด้านทิศใต้มีขอบที่ตกแต่งด้วยดอกบัวที่ทำจากแผ่นหินต่อกัน กลีบดอกบัวมีขนาดใหญ่ ปลายทู่ และด้านในตกแต่งด้วยลวดลายวนสามชั้น โดยมีดาบเพลิงอยู่ตรงกลางแต่ละกลีบ นอกจากนี้ยังมีรางน้ำหินสองรางที่ตกแต่งด้วยลวดลายเมฆวนอยู่ด้านนี้ด้วย

แม้ว่าประตูทิศเหนือจะสร้างขึ้นโดยราชวงศ์เหงียน แต่ที่เชิงประตูอันโอ่อ่านี้กลับมีกำแพงและป้อมปราการจากราชวงศ์ก่อนๆ ทับถมอยู่เป็นชั้นๆ ซึ่งเป็นการยืนยันถึงความต่อเนื่องของประวัติศาสตร์พันปีของพระราชวังหลวงแห่งนี้

อนุสาวรีย์ประตูทิศเหนือก่อนการบูรณะ

ในปี 1998 ที่บริเวณประตูทางทิศเหนือ ที่ระดับความลึก 1.66 เมตร และ 2.20 เมตร นักโบราณคดีได้ค้นพบซากสิ่งก่อสร้างทางสถาปัตยกรรมจำนวนมาก รวมถึงร่องรอยของกำแพงเมืองส่วนหนึ่งที่สร้างด้วยหินและอิฐ

ปัจจุบัน หอสังเกตการณ์ที่ประตูทิศเหนือสร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับผู้ว่าราชการสองท่าน คือ เหงียน ตรี ฟอง และ ฮว่าง ดิว ผู้เสียสละชีวิตเมื่อ ฮานอย ตกอยู่ภายใต้การยึดครองของกองทัพฝรั่งเศส ผู้คนจำนวนมากยังคงเดินทางไปที่หอสังเกตการณ์ประตูทิศเหนือเป็นประจำเพื่อจุดธูปและระลึกถึงวีรบุรุษผู้กล้าหาญทั้งสองท่าน ซึ่งต่อมาได้มีการตั้งชื่อถนนสองสายที่วิ่งอยู่สองข้างทางของป้อมปราการโบราณตามชื่อของทั้งสองท่านด้วยความเคารพ

ปัจจุบัน ประตูทิศเหนือได้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจสำหรับทั้งนักท่องเที่ยวชาวไทยและชาวต่างชาติ ไม่เพียงแต่เป็นซากปรักหักพังที่หลงเหลืออยู่ของป้อมปราการฮานอยโบราณเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องยืนยันถึงการต่อสู้ที่กล้าหาญของประชาชนและทหารฮานอยในช่วงแรกของการต่อต้านการรุกรานและการยึดครองของฝรั่งเศสอีกด้วย

ที่มา: https://special.nhandan.vn/ditichchinhbacmon/index.html