การแสดงเพลงพื้นบ้านกวนโฮบนเรือ

บัคนิญ - แตกต่างจากดนตรีพื้นบ้านหลายรูปแบบที่มักมีเพียงไม่กี่ทำนองพื้นฐานและรูปแบบการแสดงที่เป็นเส้นตรง ดนตรีพื้นบ้านกวนโฮได้พัฒนาอย่างอุดมสมบูรณ์ด้วยทำนองนับร้อยและพื้นที่การแสดงที่หลากหลาย ในบรรดาดนตรีพื้นบ้านเหล่านั้น การร้องเพลงบนเรือได้พัฒนาเป็นรูปแบบการแสดงที่น่าสนใจในชีวิตทางวัฒนธรรมร่วมสมัย

ตามที่เลอ ดานห์ เคียม นักวิจัยด้านวัฒนธรรมของชาวกวนโฮกล่าวไว้ การร้องเพลงกวนโฮบนเรือเป็นรูปแบบหนึ่งของการร้องเพลงในงานเทศกาล เป็นวิธีการร้องเพลงรักระหว่างกลุ่มกวนโฮในช่วงเทศกาลของหมู่บ้าน เป็นหนึ่งในสี่รูปแบบการแสดงพื้นฐานของกวนโฮแบบดั้งเดิม ร่วมกับการร้องเพลงบูชา การร้องเพลงยาม และการร้องเพลงเฉลิมฉลอง ซึ่งแต่ละรูปแบบมีขนบธรรมเนียมและมาตรฐานของตนเอง การร้องเพลงบนเรือมักใช้เพียงเสียงเล็กๆ ของแต่ละบุคคล โดยมีทำนองที่คุ้นเคยและเกี่ยวข้องกับแม่น้ำและน้ำ เช่น "นั่งพิงข้างเรือ" "ลอยเรือสองหรือสามลำเคียงข้างกัน" "เรียกเรือข้ามฟาก" เป็นต้น

การแสดงร้องเพลงพื้นบ้านกวนโฮบนเรือกำลังกลายเป็นผลิตภัณฑ์ การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดบั๊กนิญ

ปัจจุบัน การร้องเพลงพื้นบ้านกวนโฮบนเรือแบบดั้งเดิมได้ถูกจัดแสดงให้เข้ากับกระแสการรับชมแบบใหม่ แทนที่จะเป็นรูปแบบการร้องโต้ตอบแบบดั้งเดิม การแสดงมักถูกจัดเป็นโปรแกรมศิลปะที่มีการร้องเดี่ยว ร้องคู่ และร้องเป็นกลุ่ม พร้อมดนตรีประกอบ แสงไฟ และการออกแบบเวทีที่ตระการตา เรือที่ใช้ในการแสดงซึ่งเคยเป็นเพียงเรือสานธรรมดา ก็ถูกแทนที่ด้วยเรือโลหะที่ตกแต่งด้วยมังกรและนกฟีนิกซ์ ที่น่าสังเกตคือ แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบ แต่คุณค่าหลักของการร้องเพลงพื้นบ้านกวนโฮยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้

ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 อดีตจังหวัด บั๊กนิญ ได้ดำเนินโครงการแสดงการร้องเพลงพื้นบ้านกวนโฮบนเรืออย่างสม่ำเสมอในช่วงวันหยุดและเทศกาลตรุษจีน ในพื้นที่ใจกลางเขตกิงบัค นี่เป็นก้าวสำคัญในการบูรณาการมรดกทางวัฒนธรรมเข้ากับชีวิตในเมือง ตอบสนองความต้องการทางวัฒนธรรมของประชาชน และสร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

นอกจากการแสดงปกติแล้ว โรงละครเพลงพื้นบ้านบั๊กนิญยังจัดแสดงศิลปะการแสดงตามธีมต่างๆ ที่เชื่อมโยงกับเหตุการณ์สำคัญ วันหยุด เทศกาล และงานเฉลิมฉลองอย่างต่อเนื่อง ยิ่งไปกว่านั้น ในวันที่ 1 และ 15 ของทุกเดือนตามปฏิทินจันทรคติ ณ ทะเลสาบวัวบา (บริเวณเวียมซา ตำบลกิงบัค) โรงละครเพลงพื้นบ้านบั๊กนิญยังจัดแสดงเพลงพื้นบ้านบนเรือเป็นประจำ สร้างพื้นที่ให้ชุมชนและนักท่องเที่ยวได้ชื่นชมศิลปะโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

ข้อความและภาพถ่าย: ถวนเถา

ที่มา: https://baobacninhtv.vn/dien-xuong-quan-ho-tren-thuyen-postid423703.bbg