Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

พิธีกรรม "นั่งชักเย่อ" ที่ไม่เหมือนใครในเทศกาลวัด Tran Vu ที่ฮานอย

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế11/04/2024


เทศกาลวัด Tran Vu จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 3 ของเดือนจันทรคติที่ 3 โดยสืบทอดเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิม เพื่อแสดงความเคารพต่อเทพเจ้าของผู้คน

ในวันที่ 11 เมษายน (ซึ่งเป็นวันที่ 3 ของเดือนจันทรคติที่ 3) เทศกาลวัด Tran Vu จัดขึ้นที่แขวง Thach Ban (เขต Long Bien ฮานอย )

Độc đáo nghi lễ 'Kéo co ngồi' tại Lễ hội đền Trấn Vũ ở Hà Nội
มีการแสดงพิธี 'นั่งดึงเชือก' ในงานเทศกาล (ภาพ: Thanh Tung)

เทศกาลเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นจากความต้องการในชีวิตของผู้คน มีส่วนช่วยเสริมสร้างความสามัคคีในชาติ โดยย้อนรำลึกถึงต้นกำเนิดอยู่เสมอ ขณะเดียวกันยังเป็นสถานที่ ให้ความรู้เกี่ยวกับ ประเพณีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแก่คนรุ่นต่อไปอีกด้วย

ประชาชนและนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกที่เข้าร่วมงานเทศกาลวัดตรันวู มีโอกาสได้ชื่นชมรูปปั้นฮวียนเทียนตรันวู ซึ่งเป็นรูปปั้นสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นราวศตวรรษที่ 18 สูงกว่า 4 เมตร และหนักกว่า 4,000 กิโลกรัม รูปปั้นนี้ได้รับการยกย่อง จากรัฐบาล ให้เป็นสมบัติของชาติในปี พ.ศ. 2558 และกลายเป็นตำนานที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์การสร้างและการปกป้องประเทศชาติ

นอกจากรูปปั้นสมบัติของชาติ Huyen Thien Tran Vu ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ในวัด Tran Vu แล้ว ยังมีพระราชกฤษฎีกาอีก 23 ฉบับตั้งแต่สมัย Canh Hung 44 จนถึงราชวงศ์ Nguyen (ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1740 ถึงปี ค.ศ. 1940) ซึ่งได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการประชาชนฮานอยให้เป็นเอกสารสำคัญที่มีค่าและหายาก

คุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ประการหนึ่งของเทศกาลประเพณีดั้งเดิมของวัด Trần Vu คือ พิธีกรรม "นั่งดึงเชือก" ซึ่งเป็นประเพณีทางสังคมและศาสนาที่มีมายาวนานในเทศกาลหมู่บ้าน Cu Linh ตำบล Thach Ban อำเภอ Gia Lam (ปัจจุบันคือกลุ่ม Ngoc Tri แขวง Thach Ban อำเภอ Long Bien)

ตามบันทึกประวัติศาสตร์ พิธีกรรม "ดึงเชือก" จัดขึ้นในเทศกาลวัดทรานวู่ ทุกวันที่ 3 ของเดือนจันทรคติที่ 3 ของทุกปี โดยมีผู้เข้าร่วม 3 ฝ่าย คือ ฝ่ายโช ฝ่ายเซือง และฝ่ายเดีย

จุดที่เป็นเอกลักษณ์ของพิธีกรรมนี้คือทีมที่เข้าร่วมจะนั่งบนพื้นเพื่อดึง ส่วนทีมที่เข้าร่วมจะนั่งโดยงอขาและเหยียดขาออก และนั่งสลับกัน โดยหันไปทางหนึ่งและอีกข้างหนึ่งอยู่บนเชือก

ผู้จัดงานกล่าวว่า การแสดงพิธีกรรม "ดึงเชือก" ในงานเทศกาลวัดทรานวูมีวัตถุประสงค์เพื่อดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวทั้งใกล้และไกลให้มาชื่นชมพิธีกรรมโบราณของบรรพบุรุษ สร้างสรรค์วัฒนธรรมดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์ แสดงความปรารถนาและความปรารถนาของชาวหง็อกตรีโดยเฉพาะและทาจบานโดยทั่วไป ได้แก่ การสวดมนต์ขอให้มีสภาพอากาศดี พืชผลดี ชีวิตที่สมบูรณ์ รุ่งเรือง และมีความสุข

รัฐบาลและประชาชนในเขตทาจบาน ร่วมกับคณะกรรมการจัดการโบราณวัตถุวัดทรานวู จะยังคงรักษาและส่งเสริมคุณค่าทางมรดกต่อไป เพื่อให้พิธีกรรม "นั่งดึงเชือก" ยังคงสืบทอดและอนุรักษ์ไว้ได้จนถึงปัจจุบันและอนาคต

Độc đáo nghi lễ 'Kéo co ngồi' tại Lễ hội đền Trấn Vũ ở Hà Nội
เทศกาลวัดตรันวู่ดึงดูดผู้คนจำนวนมากให้เข้าร่วม (ภาพ: ถั่น ตุง)

เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2557 พิธีชักเย่อ "นั่งชักเย่อ" ณ วัดเจิ่นหวู ได้รับการรับรองจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ต่อมาในเดือนธันวาคม 2558 พิธีชักเย่อแบบดั้งเดิมของเอเชียได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ภายใต้ชื่อ "พิธีกรรมและเกมชักเย่อ" ซึ่งเสนอโดย 4 ประเทศ ได้แก่ กัมพูชา เกาหลี ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม

ตามข้อเสนอของเวียดนาม UNESCO ได้ยกย่อง “พิธีกรรมและเกมชักเย่อ” ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติสำหรับ 4 จังหวัดและเมือง ได้แก่ หล่าวกาย หวิงฟุก บั๊กนิญ ฮานอย รวมถึง “การนั่งชักเย่อ” ที่วัด Trang Vu แขวง Thach Ban (เขต Long Bien เมืองฮานอย)



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

พื้นที่น้ำท่วมในลางซอนมองเห็นจากเฮลิคอปเตอร์
ภาพเมฆดำ 'กำลังจะถล่ม' ในฮานอย
ฝนตกหนัก ถนนกลายเป็นแม่น้ำ ชาวฮานอยนำเรือมาตามถนน
การแสดงซ้ำเทศกาลไหว้พระจันทร์ของราชวงศ์หลี่ที่ป้อมปราการหลวงทังลอง

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์