ชูเยน ฝังมุกของฉันยังคงรักษาจิตวิญญาณของวิชาชีพ มุ่งมั่นที่จะบูรณาการ

เสียงเลื่อย เครื่องไสไม้ และมืออันชำนาญที่เป่าลมหายใจให้เปลือกหอยมุกและไม้... งานฝังมุกและงานลงรักของชุยเอินมาย เป็นทั้งแหล่งยังชีพและเป็นการแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์อันยั่งยืนของผู้คนในดินแดนแห่งงานฝีมือ

บัดนี้ เมื่อชุยเอินมีมีโอกาสเข้าร่วมเครือข่ายเมืองหัตถกรรมสร้างสรรค์ โลก ความปรารถนาที่จะยกระดับหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมก็ยิ่งเด่นชัดขึ้นกว่าที่เคย พวกเขายังคงเขียนเรื่องราวของวัฒนธรรมและผู้คนเวียดนามด้วยภาษาแห่งความคิดสร้างสรรค์และการผสมผสาน

ผลิตภัณฑ์เครื่องเขินของชุมชนฉันชูเยน โดดเด่นและโดดเด่น ภาพ: Quang Thai

อนุรักษ์จิตวิญญาณวิชาชีพ สร้างพื้นที่มรดก

เป็นเวลานานแล้วที่ Chuyen My เป็นที่รู้จักในฐานะ "แหล่งกำเนิด" ของงานฝังมุกและเครื่องเขิน ชิ้นส่วนมุก หอยทาก และเปลือกไข่ที่ดูเหมือนไร้ชีวิต ล้วนผ่านฝีมือช่างฝีมือ กลายเป็นงานศิลปะอันประณีต เปล่งประกายระยิบระยับด้วยมุก ดึงดูดลูกค้าได้มากที่สุด...

นับเป็นเวลาหลายชั่วอายุคน บนผืนแผ่นดินชุยเอี๋ยนมี ริมฝั่งแม่น้ำเญือว เสียงสกัด ตะไบ และขัดเปลือกหอยมุก... ดังก้องกังวานราวกับเสียงลมหายใจอันคุ้นเคยของหมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้ ตามบันทึกประวัติศาสตร์ งานแกะสลักเปลือกหอยมุกที่นี่ถือกำเนิดขึ้นในศตวรรษที่ 11 โดยได้รับอิทธิพลมาจากชื่อของนายพลผู้มีชื่อเสียง เจือง กง ถั่น ซึ่งเป็นนายพลผู้มากความสามารถแห่งราชวงศ์ลี้ หลังจากความสำเร็จในการปกป้องประเทศ เขาได้สอนเทคนิคการแกะสลักเปลือกหอยมุกอันล้ำสมัยให้กับชาวบ้าน ซึ่งเป็นรากฐานของงานแกะสลักอันเป็นเอกลักษณ์ที่พัฒนาอย่างต่อเนื่องมาเกือบพันปี ผู้คนยกย่องเขาในฐานะผู้ก่อตั้งงานแกะสลักเปลือกหอยมุก และทุกปีพวกเขาจะจัดงานรำลึกถึงการเสียชีวิตอย่างสมเกียรติ ณ ศาลาประชาคมชุยเญินโง ซึ่งเป็นโบราณสถานแห่งชาติ และเป็นทั้งสถานที่สักการะบูชาและสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันศักดิ์สิทธิ์ของหมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้

ผลิตภัณฑ์เครื่องเขินของชุมชนฉันชูเยน โดดเด่นและโดดเด่น ภาพ: Quang Thai

ปัจจุบัน ชุยเอินมียังคงรักษาบรรยากาศชนบทโบราณไว้ได้ โดยมีหมู่บ้านถึง 7 แห่งที่ยังคงฝึกฝนการฝังมุก ซึ่งชุยเอินโงถือเป็น "หัวใจ" ของอาชีพนี้ ช่างฝีมือหลายรุ่นสืบทอดกันมาในการขัดมุกแต่ละชิ้น ฝังเส้นสายอันประณีต สร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม ผลิตภัณฑ์ของชุยเอินมีวางจำหน่ายทั่วภาคใต้และภาคเหนือ ปรากฏอยู่ในพระราชวัง วัดวาอาราม และแม้แต่บ้านเรือนสมัยใหม่...

นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมบูธจัดแสดงผลิตภัณฑ์ฝังมุกในตำบลชุยเอี๋ยนมี ภาพโดย: ดินห์ล็อก

ท่ามกลางความขึ้นๆ ลงๆ หลายครั้งที่ดูเหมือนว่าอาชีพนี้จะถูกลืมเลือนไปจากคลื่นอุตสาหกรรม แต่ช่างฝีมือในชุยเอินมียังคงมุ่งมั่นที่จะไม่ยอมแพ้ เหงียน วัน หล่าง ช่างฝีมือผู้อุทิศชีวิตให้กับการทำเปลือกหอยมุกแวววาว กล่าวว่าอาชีพนี้ได้กลายเป็นเนื้อหนังและเลือด เป็นเสมือนสายใยที่เชื่อมโยงคนรุ่นต่อไปกับบรรพบุรุษของพวกเขา...

ทุกวันนี้ เมื่อก้าวเข้าสู่เวิร์กช็อปโมเสกใหม่ๆ เราจะสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายแห่งกาลเวลาที่แทรกซึมอยู่ในผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้น ช่างฝีมือรุ่นใหม่ไม่เพียงแต่สืบทอดแก่นแท้ของประเพณี แต่ยังนำ เทคโนโลยีดิจิทัล การออกแบบสามมิติ และคิวอาร์โค้ดมาประยุกต์ใช้อย่างกล้าหาญ เพื่อบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ด้วยภาษาสมัยใหม่ ภาพวาดทิวทัศน์ ภาพบุคคล หรือเฟอร์นิเจอร์ฝังมุกแบรนด์ Chuyen My ได้ก้าวข้ามรั้วไม้ไผ่ของหมู่บ้าน ปรากฏตัวในนิทรรศการนานาชาติมากมาย และกลายเป็นทูตวัฒนธรรมของฮานอย

ผลิตภัณฑ์เครื่องเขินของชุมชนของฉันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและเป็นที่ชื่นชอบของลูกค้าจำนวนมาก ภาพโดย: Quang Thai

การอนุรักษ์งานฝีมือเป็นเรื่องยาก แต่การรักษาจิตวิญญาณของงานฝีมือไว้ในชีวิตสมัยใหม่ยิ่งยากกว่า ชุยเอินมีกำลังทำเช่นนั้น ทั้งการเคารพมรดกของบรรพบุรุษ และปูทางไปสู่ความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรมอย่างกล้าหาญ ช่างฝีมือเหงียนวันเฮียวในหมู่บ้านด่งวิงห์เล่าว่า: หมู่บ้านหัตถกรรมฝังมุกเคลือบแลคเกอร์ชุยเอินมีมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ผลิตภัณฑ์ของหมู่บ้านสามารถแข่งขันได้ทั้งในตลาดภายในประเทศและต่างประเทศ ความปรารถนาที่จะเป็นสมาชิกของเครือข่ายเมืองหัตถกรรมสร้างสรรค์โลก (World Network of Creative Craft Cities) ถือเป็นความภาคภูมิใจ และเป็นแรงผลักดันให้เราพัฒนานวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง...

ผู้นำชุมชน Chuyen My เยี่ยมชมโรงงานผลิตเครื่องเขินอันเลื่องชื่อของชุมชน ภาพโดย: Dinh Loc

ด้วยแรงงานกว่า 2,000 คนและครัวเรือนผู้ผลิตหลายร้อยครัวเรือน ชุยเวินมีกำลังมีส่วนร่วมในการพัฒนา เศรษฐกิจ ท้องถิ่น อนุรักษ์และเผยแพร่แก่นแท้ของงานหัตถกรรมเวียดนาม หัวหน้ากรมพัฒนาชนบท (กรมเกษตรและสิ่งแวดล้อมฮานอย) ฮวงถิฮวา กล่าวว่า ด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัวของสินค้า กรมฯ ได้เลือกหมู่บ้านหัตถกรรมฝังมุกชุยเวินมีเพื่อ "ปลูกฝัง" และในไม่ช้าจะได้รับการรับรองให้เข้าร่วมเครือข่ายเมืองหัตถกรรมสร้างสรรค์โลกในปี พ.ศ. 2568 นี่ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสสำหรับหมู่บ้านหัตถกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสสำหรับอุตสาหกรรมหัตถกรรมทั้งหมดของเมืองหลวงอีกด้วย โดยนำผลิตภัณฑ์ของเวียดนามมาสู่มิตรประเทศอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น

แต่ละครอบครัวและช่างฝีมือก็เปรียบเสมือน “ตัวเชื่อม”...

ปัจจุบัน คณะกรรมการประชาชนตำบลฉู่เยียนมีกำลังประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงาน หน่วยงานสาขา ผู้เชี่ยวชาญ และสมาคมส่งออกหัตถกรรมเวียดนาม เพื่อจัดทำเอกสารและจัดเตรียมเงื่อนไขที่ดีที่สุดสำหรับการต้อนรับคณะสำรวจของสภาหัตถกรรมโลก ประชาชนและช่างฝีมือทุกคนตระหนักดีว่าผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นเปรียบเสมือนทูตวัฒนธรรมที่ถ่ายทอดเรื่องราวของผู้คนและดินแดนของฉู่เยียนมีสู่สายตาชาวโลก

ผู้นำชุมชน Chuyen My เยี่ยมชมโรงงานผลิตเครื่องเขินอันเลื่องชื่อของชุมชน ภาพโดย: Dinh Loc

นางเหวียน ถิ ถุย เฮือง รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลชุยเอี๋ยนมี กล่าวว่า เพื่อให้เป็นไปตามเกณฑ์การรับรองหมู่บ้านหัตถกรรมฝังมุก-เครื่องเขินชุยเอี๋ยนมี ให้เป็นสมาชิกของเครือข่ายเมืองหัตถกรรมสร้างสรรค์โลกในปี 2568 คณะกรรมการประชาชนตำบลจึงมุ่งเน้นไปที่การปฏิบัติตามคำแนะนำของหน่วยงานเฉพาะทางของเมืองและรัฐบาลกลางอย่างถูกต้อง

ผ่านการตรวจสอบและประเมินผล คณะกรรมการประชาชนประจำตำบล หน่วยงานและสาขาเฉพาะทางต่างๆ ได้ตรวจสอบเนื้อหาหลักเกณฑ์ทั้ง 9 ประการอย่างละเอียดถี่ถ้วน ตั้งแต่การวางแผน การจัดการการผลิต การฝึกอบรม ไปจนถึงการส่งเสริม การสร้างแบรนด์ และการพัฒนาการท่องเที่ยวหมู่บ้านหัตถกรรม ในส่วนของการก่อสร้างห้องแบบดั้งเดิม ชุมชนได้รวบรวมและอนุรักษ์โบราณวัตถุอันทรงคุณค่ามากมาย อาทิ ภาพถ่ายของช่างฝีมือในแต่ละขั้นตอนการพัฒนาฝีมือ พระราชกฤษฎีการับรองงานหัตถกรรมดั้งเดิม ภาพวาดโมเสกของช่างฝีมือ และวัสดุและผลิตภัณฑ์พื้นเมือง นอกจากนี้ ชุมชนยังได้จัดทำอัลบั้มภาพผลิตภัณฑ์หมู่บ้านหัตถกรรมในแต่ละยุคสมัย ออกแบบเว็บไซต์หลายภาษา ผลิตวิดีโอโฆษณาชวนเชื่อ ประชาสัมพันธ์ผลิตภัณฑ์และประวัติความเป็นมาของหมู่บ้านหัตถกรรม พิมพ์แผ่นพับแนะนำผลิตภัณฑ์ฝังมุกและงานฝังไม้สักแบบดั้งเดิม ตกแต่งและจัดแสดงใบรับรองหมู่บ้านหัตถกรรม พระราชกฤษฎีกา เหรียญรางวัล...

ผู้นำชุมชน Chuyen My ถวายธูปที่วัดของช่างฝีมือฝังมุก Truong Cong Thanh ภาพ: Dinh Loc

ไม่เพียงเท่านั้น ชุมชนยังได้จัดพื้นที่จัดแสดงของเก่า รูปภาพ และวัสดุฝังมุกและงานลงรักในแต่ละขั้นตอน โดยรวบรวมลวดลายและเรื่องราวหลายร้อยชิ้น ชุมชนยังได้นำเทคโนโลยีดิจิทัลมาประยุกต์ใช้ เช่น การสแกนคิวอาร์โค้ดบนผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้น และการถ่ายทอดสดเป็นประจำเพื่อส่งเสริมและแนะนำอาชีพนี้บนแพลตฟอร์มดิจิทัล...

จนถึงขณะนี้ ชุมชนชูเยนของฉันได้ดำเนินการเนื้อหาและเกณฑ์ทั้งหมดตามระเบียบของสภาหัตถกรรมโลกเรียบร้อยแล้ว พร้อมรอผลการประเมินและการรับรองอย่างเป็นทางการในปี 2568

นายเล กวาง ลอง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำตำบลชุยเอี๋ยนมี กล่าวว่า การคัดเลือกหมู่บ้านหัตถกรรมฝังมุกและเครื่องเขินชุยเอี๋ยนมีให้เข้าร่วมเครือข่ายเมืองหัตถกรรมสร้างสรรค์โลก ไม่เพียงแต่เป็นความภาคภูมิใจของท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสอันมีค่าที่จะยกระดับคุณค่าของหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมในบริบทใหม่อีกด้วย ถึงเวลาแล้วที่ชุยเอี๋ยนมีจะต้องยืนยันจุดยืนของตนในฐานะชุมชนหัตถกรรมสร้างสรรค์ที่มีอารยธรรม ทันสมัย ​​และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของช่างฝีมือชาวเวียดนาม

ผลิตภัณฑ์เครื่องเขินของชุมชนของฉันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและเป็นที่ชื่นชอบของลูกค้าจำนวนมาก ภาพโดย: Quang Thai

ความแข็งแกร่งของ Chuyen My ไม่ได้อยู่ที่ฝีมือช่างเท่านั้น แต่ยังอยู่ที่ความสามัคคีของชุมชนโดยรวมด้วย แต่ละครอบครัว แต่ละเผ่า และช่างฝีมือแต่ละคน ไม่ว่าจะอายุมากหรืออายุน้อย ล้วนเป็น "จุดเชื่อมต่อ" สำคัญในห่วงโซ่คุณค่าแห่งความคิดสร้างสรรค์...

เมื่อพูดถึงเส้นทางการอนุรักษ์และยกระดับงานฝังมุกลงรัก ประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลชุยเอี๋ยนมี ได้แสดงความภาคภูมิใจและความกังวลว่า สิ่งสำคัญที่สุดไม่เพียงแต่การได้รับชื่อเสียงหรือการยอมรับในระดับนานาชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการทำให้ผลิตภัณฑ์ทุกชิ้นของชุยเอี๋ยนมียังคงรักษากลิ่นอายของวัฒนธรรมเวียดนามไว้อีกด้วย เส้นทางข้างหน้ายังมีอีกมาก ทั้งการพัฒนาคุณภาพผลิตภัณฑ์ การเชื่อมโยงงานกับการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ และการขยายพื้นที่สร้างสรรค์สำหรับคนรุ่นใหม่ เหนือสิ่งอื่นใด นี่คือการเดินทางแห่งความปรารถนาที่จะอนุรักษ์และเผยแพร่เอกลักษณ์เฉพาะตัวของงานหัตถกรรมในใจกลางเมืองหลวง ควบคู่ไปกับความลึกซึ้งและความอุดมสมบูรณ์ของวัฒนธรรมดั้งเดิมที่สืบทอดกันมานับพันปี...

ที่มา: https://hanoimoi.vn/kham-trai-chuyen-my-giu-hon-nghe-vuon-minh-hoi-nhap-718838.html