นำวัฒนธรรมมาใกล้ชิดนักท่องเที่ยวมากขึ้น

นำวัฒนธรรมมาใกล้ชิดนักท่องเที่ยวมากขึ้น

ด้วยความรักและเคารพต่อวัฒนธรรมดั้งเดิม ชาวบิ่ญดิ่ญบางกลุ่มได้นำผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมมาใกล้ชิดกับนักท่องเที่ยวมากขึ้นผ่านรูปแบบธุรกิจ บางคนก็หว่านเมล็ดพันธุ์เล็กๆ อย่างเงียบๆ เพื่อสานต่อการเดินทางในการส่งเสริมบ้านเกิดของตนให้กับเพื่อน ๆ จากทั่วทุกมุมโลก

เรื่องราววัฒนธรรมข้างถนน

ที่โฮมสเตย์และคาเฟ่ Tree Hugger (05A ไห่บ่าจุง เมืองกวีเญิน) วัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยได้รับการ "เล่าขาน" ในรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ ลึกซึ้ง และใกล้ชิดอย่างยิ่ง ในฐานะอดีตสมาชิกของ GIZ Component (โครงการภูมิภาค Phong Nha - Ke Bang จังหวัด กว๋างบิ่ญ ) คุณบุ่ย กว๋าง ถิญ (จากบิ่ญดิ่ญ) สังเกตเห็นว่าผลิตภัณฑ์ของชนกลุ่มน้อยมีความประณีตและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว จากจุดนั้น เขาจึงตัดสินใจเชื่อมต่อกับหมู่บ้านหัตถกรรม โดยสร้างพื้นที่ที่ผสมผสานร้านกาแฟและบูธแสดงสินค้าชื่อ Tree Hugger เพื่อแนะนำและส่งเสริมคุณค่าดั้งเดิมของเมืองด่งโหย ( กว๋างบิ่ญ )

ในปี พ.ศ. 2566 ร้าน Tree Hugger ได้เปิดให้บริการในเมืองกวีเญิน ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติมากมาย ณ ที่แห่งนี้ ลูกค้าสามารถจิบกาแฟและฟัง "เรื่องราว" ผ่านผลิตภัณฑ์แฮนด์เมดแต่ละชิ้น อาทิ เครื่องแต่งกาย ตะกร้าสาน กระเป๋าเป้ กระเป๋า กระเป๋าสตางค์ เครื่องปั้นดินเผา ของตกแต่ง... จากหมู่บ้านหัตถกรรมของชนกลุ่มน้อย เช่น ม้ง เต้า ไทย โกตู... ซึ่งคุณธิญได้ออกแบบและตกแต่งโฮมสเตย์ของเขาเอง

คุณเจิ่น เล ธู เหียน ตัวแทนจากทรีฮักเกอร์ กล่าวว่า “เพื่อถ่ายทอดจิตวิญญาณและอัตลักษณ์ที่แท้จริงของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ เราจึงใช้เวลาอย่างมากในการค้นคว้า คัดเลือก และจัดเรียงผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้น เพื่อบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่มชาติพันธุ์นั้นๆ ผ่านข้อมูลพื้นฐานที่ให้ไว้ ลูกค้าสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมและต้นกำเนิดของสินค้าแต่ละชิ้น เราหวังว่ากิจกรรมเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้จะช่วยอนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม พร้อมกับมีส่วนร่วมในการสร้างสังคมที่ยั่งยืน”

ไกด์ นำเที่ยว Tran Thi Nhu Thuong ร้องเพลงพื้นบ้านอย่างกระตือรือร้นเพื่อให้บริการทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว นี่เป็นช่วงเวลาที่เธอใช้ฝึกฝนทักษะของเธอ ภาพ: NVCC

ร่วมสืบสานการแพร่เกมของไป๋ฉ่อย

เล วัน อันห์ (ไกด์นำเที่ยวอิสระในเมืองกวีเญิน) เริ่มต้นอาชีพไกด์นำเที่ยวในปี พ.ศ. 2552 และได้สำรวจบ้านเกิดของเขาอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เพื่อให้สามารถทำงานได้อย่างมั่นคง เขาจึงสะสมหนังสือและหนังสือพิมพ์ แบ่งเส้นทางท่องเที่ยวในแต่ละภูมิภาคอย่างกระตือรือร้น เพื่อศึกษาและทำความเข้าใจวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ผ่านบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ หมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม และอื่นๆ และบันทึกคำถามของนักท่องเที่ยวเพื่อนำไปค้นหา เรียนรู้ และพัฒนาความรู้เกี่ยวกับท้องถิ่นของเขา

ในปี 2018 เขาได้ริเริ่มโครงการฝึกอบรมการแสดง Bai Choi ให้กับมัคคุเทศก์

ในตอนแรกชั้นเรียนมีนักเรียนเพียงไม่กี่คน แต่ต่อมาได้เพิ่มจำนวนขึ้นเป็นประมาณ 40 คน ความคิดนี้เกิดขึ้นเมื่อเขาพาคณะเดินผ่านพื้นที่การแสดง Bai Choi ที่จัตุรัส Nguyen Tat Thanh (เมือง Quy Nhon) และได้รับการขอให้ร้องเพลงโดยไม่คาดคิด

ไกด์นำเที่ยว เล วัน อันห์ เล่าว่า: ฉันคิดว่าฉันประกอบอาชีพนี้มาหลายปีแล้ว แต่ก็ยังสับสนอยู่ คนหนุ่มสาวก็อาจเจอสถานการณ์คล้ายๆ กันได้เช่นกัน ดังนั้นฉันจึงได้ติดต่อช่างฝีมือฮวง เวียด และโชคดีที่ได้รับการสอนอย่างกระตือรือร้นจากเขาโดยไม่ได้รับค่าเล่าเรียนใดๆ ในปี 2562-2563 ฉันยังคงเชิญช่างฝีมือฮวง เวียด มาสอนคลาสไบ ชอย ให้กับไกด์นำเที่ยว สิ่งที่ฉันหวังคือ เมื่อนักท่องเที่ยวขอสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เช่น การฟังบทสวดไบ ชอย ไกด์นำเที่ยวจะสามารถสวดได้อย่างมั่นใจและกระจ่างชัด

คุณเจิ่น ถิ นู ถวง (เกิดปี พ.ศ. 2536 ที่อำเภอตุ้ยเฟื้อก) ยังเป็นไกด์นำเที่ยว เธอฝึกฝนและเข้าร่วมกิจกรรมร้องเพลงพื้นบ้านท้องถิ่นอย่างสม่ำเสมอ เพื่อที่จะร้องเพลงไป๋จื่อได้ เธอจึงได้ติดต่อช่างฝีมืออย่างเหงียน ฟู, มินห์ ดึ๊ก, ฮอง ดิ่ว, ดิ่ว เทียน เพื่อขอเอกสาร เรียนรู้ทำนอง จังหวะ และบทเพลงเพิ่มเติม และได้เข้าร่วมชั้นเรียนฝึกฝนร้องเพลงไป๋จื่อที่จัดโดยศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดในปี พ.ศ. 2565 และ 2566 เธอได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับที่ 3 ในงานเทศกาลดนตรีพื้นบ้านของชมรมไป๋จื่ออำเภอตุ้ยเฟื้อกในปี พ.ศ. 2567

วิดีโอที่เธอร้องเพลง Bài Chòi ที่เธอโพสต์บนหน้า Facebook ส่วนตัวไม่เพียงแต่ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากเท่านั้น แต่ยังทำให้หลายคนชื่นชมและแสดงความเห็นว่า "สาวๆ ในเขต Nẫu ร้องเพลง Bài Chòi ได้ดีมากจนทำให้หัวใจสลาย"

คุณหนุ ถวง เล่าว่า: เมื่อต้อนรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนบิ่ญดิ่ญ สิ่งแรกที่ดิฉันภาคภูมิใจเสมอคือการแนะนำศิลปะไบ่ ชอย ให้กับชาวบิ่ญดิ่ญ แม้จะแนะนำได้ดีเพียงใด ก็ไม่อาจช่วยให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสถึงความงดงามและเสน่ห์ของไบ่ ชอย ได้อย่างเต็มที่ ดิฉันจึงตั้งใจที่จะเรียนรู้ศิลปะนี้ เพื่อจะได้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับบ้านเกิดของดิฉันได้อย่างมั่นใจ ด้วยหัวใจอันเปี่ยมล้นของชาวบิ่ญดิ่ญ

หวินห์ วี

ที่มา: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=353949