การได้มาเยือนเฮียนหลงเป็นเรื่องน่ายินดี

ระหว่างการเดินทางไปทำงานหรือเมื่อใดก็ตามที่มีโอกาสได้กลับไปบ้านเกิดที่จังหวัดกวางตรี ผมมักจะหาเวลาไปเยี่ยมชมสะพานเฮียนหลง ซึ่งทอดข้ามแม่น้ำเบ็นไฮ และเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์สงครามกับสหรัฐอเมริกา แม่น้ำสายนี้ได้กลายเป็นพยานทางประวัติศาสตร์โดยไม่ได้ตั้งใจ ไหลเอื่อยๆ ผ่านหมู่บ้านของผมก่อนจะไหลลงสู่ทะเลกัวตุง ปัจจุบัน สถานที่ทางประวัติศาสตร์บนฝั่งทั้งสองของแม่น้ำเฮียนหลงและเบ็นไฮ ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยว เขต ปลอดทหาร (DMZ) ของกวางตรี ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

แนวแม่น้ำ

ระหว่างการเดินทางไปทำธุรกิจกับกลุ่มเยาวชนจากกรมอุตสาหกรรมและการค้าจังหวัด บิ่ญถวน เพื่อเข้าร่วมโครงการ "พบปะประเทศไทย" ที่เมืองดงฮาเมื่อเร็วๆ นี้ ผมสังเกตเห็นว่าเยาวชนกลุ่มนี้มีความสนใจร่วมกันในการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับสะพานเฮียนหลง แหล่งท่องเที่ยวเขตปลอดทหารแห่งนี้อยู่ห่างจากเมืองดงฮาไปทางเหนือเพียงประมาณ 24 กิโลเมตร ทำให้สะดวกต่อการเดินทางไปเที่ยวในช่วงสุดสัปดาห์ เช้าวันนั้น อากาศเย็นสบาย ไม่มีลมแห้งและร้อนเหมือนปกติ ดูเหมือนจะต้อนรับเยาวชนจากบิ่ญถวนให้ไปเยือนสะพานเฮียนหลงและแม่น้ำเบ็นไฮ สมาชิกในกลุ่มต่างตื่นเต้นที่จะได้ไปเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในเขตชายแดนแห่งนี้ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานที่แห่งสงครามและความขัดแย้ง ปัจจุบัน "ที่อยู่สีแดง" แห่งนี้คืออุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติพิเศษเฮียนหลง-เบ็นไฮ ครอบคลุมพื้นที่ 9 เฮกตาร์ และประกอบด้วย: บ้านนิทรรศการประวัติศาสตร์; เสาธงชายแดน; อาคารอเนกประสงค์; สถานีตำรวจ; สะพานเฮียนหลงเก่าแก่; ระบบลำโพง; และหอสังเกตการณ์...

เยาวชนจากกรมอุตสาหกรรมและการค้าจังหวัดบิ่ญถวน ถ่ายภาพที่ระลึกบนสะพานเฮียนลวง

ห้องจัดแสดงนิทรรศการประวัติศาสตร์ ณ สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้ รำลึกถึงช่วงเวลาที่หลังจากลงนามในข้อตกลงเจนีวา (กรกฎาคม 1954) ประเทศของเราถูกแบ่งออกเป็นสองภูมิภาคชั่วคราว คือ ภาคเหนือและภาคใต้ โดยมีเส้นละติจูดที่ 17 บนแม่น้ำเบ็นไฮเป็นพรมแดน รอการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนกรกฎาคม 1956 เพื่อรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการก่อวินาศกรรมของกองกำลังฝ่ายตรงข้าม ทำให้เราต้องใช้เวลาถึง 21 ปี จนถึงปี 1975 ด้วยเลือดเนื้อและการเสียสละของทหารและประชาชนของเรา จึงจะได้รับเอกราชและการรวมชาติอีกครั้ง

ปัจจุบัน อาคาร Joint House ซึ่งเป็นโครงสร้างที่ได้รับการบูรณะในเดือนกรกฎาคม 2547 ในพื้นที่ประวัติศาสตร์เพื่อเป็นแลนด์มาร์คของช่วงเวลาแห่งความแตกแยกนั้น เป็นบ้านยกพื้นทำจากไม้เนื้อดี มีหลังคามุงจาก โปร่งโล่งและเย็นสบาย ทำหน้าที่เป็นสถานที่ทำงานของทีมติดตามตรวจสอบระหว่างประเทศชุดที่ 76 สำหรับการดำเนินการตามข้อตกลงเจนีวา

สะพานเฮียนลวง

ในขณะเดียวกัน สะพานเฮียนลวงเป็นศูนย์กลางของแหล่งโบราณสถานแห่งชาติเฮียนลวง-เบ็นไฮ สะพานตั้งอยู่บนเส้นละติจูดที่ 17 ทอดข้ามแม่น้ำเบ็นไฮ โดยผ่านหมู่บ้านเฮียนลวง ตำบลวิงห์แทง อำเภอวิงห์ลินห์ ทางฝั่งเหนือ และหมู่บ้านซวนฮวา ตำบลจุงไฮ อำเภอจิโอลินห์ ทางฝั่งใต้ ( จังหวัดกวางตรี ) เมื่อมองจากแผนที่เวียดนาม แม่น้ำเบ็นไฮมีลักษณะคล้ายริบบิ้นผ้าไหมบางๆ ต้นกำเนิดจากยอดเขาดงจันในเทือกเขาเจื่องเซิน ก่อนจะไหลคดเคี้ยวไปตามเส้นละติจูดที่ 17 และไหลลงสู่ทะเลเปิดที่กัวตุง แม่น้ำเบ็นไฮยังทำหน้าที่เป็นพรมแดนธรรมชาติระหว่างอำเภอวิงห์ลินห์และอำเภอจิโอลินห์ของจังหวัดกวางตรี โดยมีหมู่บ้านมินห์ลวง (ชื่อเดิม) อยู่ทางฝั่งเหนือและหมู่บ้านซวนฮวาอยู่ทางฝั่งใต้

*นักท่องเที่ยวต่างชาติเยี่ยมชมสะพานเฮียนหลงอันเก่าแก่*

ตามหนังสือ "ได นัม นัท ทอง ชี" ระบุว่า ในรัชสมัยของจักรพรรดิมินห์ หมัง เพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดข้อห้ามในการใช้พระนามของจักรพรรดิ สะพานมินห์ ลวง จึงถูกเปลี่ยนชื่อเป็น เฮียน ลวง ในเวลานั้น การค้าและการเดินทางยังคงใช้เรือข้ามฟากเป็นหลัก จนกระทั่งปี 1928 เพื่อเชื่อมต่อสองฝั่งแม่น้ำ จังหวัดวิญหลิงจึงระดมแรงงานท้องถิ่นหลายพันคนจากทางเหนือมาสร้างสะพาน หลังจากนั้นไม่นาน สะพานเฮียน ลวง ก็ถูกสร้างขึ้นอย่างเป็นทางการ มีความกว้าง 2 เมตร สร้างด้วยเสาเหล็ก และมีไว้สำหรับคนเดินเท้าเท่านั้น ต่อมา ฝรั่งเศสได้ปรับปรุงสะพานเพิ่มเติมเพื่อให้รถยนต์ขนาดเล็กสามารถผ่านได้ ในปี 1950 เพื่อรองรับความต้องการด้านการขนส่งและการทหารที่เพิ่มขึ้น ฝรั่งเศสจึงตัดสินใจสร้างสะพานคอนกรีตเสริมเหล็ก ทำให้เฮียน ลวง กลายเป็นส่วนสำคัญของทางหลวงสายเหนือ-ใต้ อย่างเป็นทางการ ในเวลานั้น สะพานมีความยาว 162 เมตร กว้าง 3.6 เมตร และรับน้ำหนักได้ 10 ตัน สะพานนี้ใช้งานได้เพียงสองปีก่อนที่จะถูกทำลายโดยกองกำลังกองโจรโดยใช้ระเบิดเพื่อป้องกันการโจมตีของฝรั่งเศส ในเดือนพฤษภาคม ปี 1952 สะพานเฮียนลวงถูกสร้างขึ้นใหม่โดยมี 7 ช่วง ความยาว 178 เมตร เสาคอนกรีตเสริมเหล็ก คานเหล็ก และพื้นไม้สนกว้าง 4 เมตร สะพานมีราวกันตกสูง 1.2 เมตรทั้งสองด้าน รับน้ำหนักได้สูงสุด 18 ตัน นี่คือสะพานดั้งเดิมซึ่งใช้งานเป็นเส้นแบ่งเขตแดนในช่วงสงครามกับสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 15 ปี

ในปัจจุบัน เมื่อข้ามสะพานประวัติศาสตร์แห่งนี้ แทบทุกคนจะชะลอฝีเท้าลงเพื่อรำลึกถึง "ประวัติศาสตร์" สะพานแห่งนี้เป็นพยานถึงช่วงเวลาที่ภาคเหนือและภาคใต้ถูกแบ่งแยก และเป็นสะพานที่เชื่อมต่อแผ่นดินอีกครั้งเมื่อเกือบ 50 ปีที่แล้ว สมาชิกคณะผู้แทนจากจังหวัดบิ่ญถวนคนหนึ่ง ซึ่งยืนอยู่บนสะพานเฮียนหลงในขณะนั้น กล่าวว่า "หลังจากเดินทางไปมาระหว่างภาคเหนือและภาคใต้หลายครั้ง ผมรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้แวะมาเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์พิเศษแห่งชาติเฮียนหลง-เบ็นไฮ ในจังหวัดกวางตรี นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้เห็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ในรายละเอียดเช่นนี้ ซึ่งผมรู้จักแต่จากหนังสือเท่านั้น" ไม่เพียงแต่คนหนุ่มสาวจากบิ่ญถวนเท่านั้น แต่ยังมีนักศึกษาหญิงจากจังหวัดเถื่อเทียนเว้ที่มาเยือนเป็นครั้งแรกในช่วงฤดูร้อน ต่างก็พูดคุยกันอย่างสนุกสนานเกี่ยวกับสะพานประวัติศาสตร์แห่งนี้ขณะที่เดินอยู่ ในวันนั้น ยังมีกลุ่มนักท่องเที่ยวชาวตะวันตกจำนวนมาก ทั้งชายและหญิง ที่เดินช้าๆ ข้ามสะพาน หยุดถ่ายรูปเป็นที่ระลึก ชี้มือลงไปที่แม่น้ำเบ็นไฮ เพื่อเป็นพยานถึงสงครามที่จบลงไปนานแล้ว ส่วนตัวผมเอง เคยขับรถข้ามสะพานเฮียนลวงแค่สองสามครั้งเท่านั้น ครั้งหนึ่งตอนไปเยี่ยมบ้านเกิด ผมเจอกับฝนปรอยๆ ที่ตกตลอดทางซึ่งเป็นเรื่องปกติของภาคกลางของเวียดนาม ทำให้ต้องขับรถกลับด้วยความเสียดาย แต่ฤดูร้อนนี้ อากาศแจ่มใสและลมจากแม่น้ำเบ็นไฮก็สดชื่น เพื่อนๆ จากกลุ่มบิ่ญถวนของผมและผมมีเวลาเหลือเฟือที่จะสำรวจและถ่ายรูปสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติอย่างเฮียนลวง-เบ็นไฮ ผมเดินช้าๆ ข้ามสะพานประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่ตรงบ้านเกิดของผม (ตำบลจุงไฮ อำเภอจิโอหลิง จังหวัดกวางตรี) ด้วยความภาคภูมิใจในฐานะลูกชายที่อยู่ห่างไกลบ้านเกิด ได้กลับมาเยือนสถานที่ทางประวัติศาสตร์อันพิเศษแห่งนี้ ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงช่วงเวลาแห่งความกล้าหาญในการต่อต้านสหรัฐอเมริกาจนกระทั่งประเทศรวมเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้ง

ทันใดนั้นฉันก็หวนนึกถึงเพื่อนร่วมหมู่บ้านจากบัคล็อก จุงไฮ และจิโอลินห์ เมื่อพวกเขาเล่าถึงช่วงเวลาที่พวกเขาติดตามหน่วย K7 และ K8 ไปทางเหนือเพื่อหลีกเลี่ยงการทิ้งระเบิดและศึกษาเล่าเรียนในช่วงสงครามกับอเมริกา พวกเขาบอกลาหมู่บ้านริมแม่น้ำ แต่กว่า 10 ปีต่อมา หลังจากการปลดปล่อยภาคใต้ พวกเขาจึงได้กลับมายังบ้านเกิด พบปะครอบครัว และเริ่มต้นธุรกิจ บางคนต้องพลัดถิ่นไปทางใต้ ยุ่งอยู่กับการหาเลี้ยงชีพ และมีโอกาสได้กลับไปเยี่ยมบ้านเกิดและชื่นชมสะพานเฮียนลวงข้ามแม่น้ำเบ็นไฮอันงดงามก็หลังจากผ่านไปกว่าครึ่งชีวิต... ปัจจุบัน อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติเฮียนลวง-เบ็นไฮ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนกวางตรี ในจังหวัดบิ่ญถวน สถานที่ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์จำเป็นต้องเชื่อมโยงกันเพื่อสร้างทัวร์ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว เช่นเดียวกับทัวร์เขตปลอดทหาร ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของกวางตรี

แหล่งที่มา