ช่างฝีมือเหงียน เธ ประธานสมาคม วรรณคดี พื้นบ้านเว้ พาพวกเราไปยังท่าเรือเต่าคำ น้ำนิ่งสงบ และขณะที่เรือเฟอร์รี่ออกจากท่า เสียงเพลงประสานเสียงห้าพยางค์ก็ดังก้องไปทั่วแม่น้ำ ที่นั่น ครอบครัวหนึ่งอาศัยอยู่มาสี่ชั่วอายุคน สืบทอดศิลปะการร้องเพลงพื้นบ้านของเว้มาอย่างต่อเนื่อง
ครอบครัวนี้ซึ่งใช้ชีวิตอยู่กับการร้องเพลงพื้นบ้านของเมืองเว้มาตลอดชีวิต ได้ต้อนรับเราอย่างอบอุ่น พวกเขาแนะนำสมาชิกแต่ละคนที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชมรมร้องเพลงพื้นบ้านเมืองเว้ ซึ่งจะฉลองครบรอบ 40 ปีในวันที่ 22 สิงหาคมนี้
คุณโว่ เกว ผู้บรรยาย กล่าวว่า ในปี 1980 มีคนขับเรือคนหนึ่งชื่อ ได อยู่ที่ท่าเรือแห่งนี้ เขาแกะสลักชื่อของเขาไว้ที่ด้านข้างเรือพร้อมกับคำว่า "เรือของพี่ได" ซึ่งเมื่ออ่านออกเสียงแล้วจะหมายความว่า "นั่นคือชีวิตของฉัน" นี่เป็นเรือลำแรกที่ทดลองจัดการแสดงเพลงพื้นบ้านของเมืองเว้ให้แก่นักท่องเที่ยว
ค่อยๆ นายไดและชาวบ้านอีกหลายคนได้พัฒนาการร้องเพลงพื้นบ้านของเมืองเว้ริมแม่น้ำหอมให้กลายเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่ขาดไม่ได้ในเมืองหลวงเก่าแก่แห่งนี้ ในปี 1983 ชมรมร้องเพลงพื้นบ้านเว้จึงได้ก่อตั้งขึ้น

ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ คิม วัง (ขวา) และศิลปิน เชา โลน แสดงละครพื้นบ้านเรื่อง "แม่ซู่ต" ริมแม่น้ำหอม
นายโว่ เกว กล่าวว่า ด้วยกระแสน้ำที่ไหลเอื่อยๆ ของแม่น้ำหอม เสียงเพลงพื้นบ้านของเมืองเว้จะลอยขึ้นไปถึงผิวน้ำแล้ว "ลอยกลับ" กลับมายังเรือ ดังนั้น การร้องเพลงพื้นบ้านของเมืองเว้บนแม่น้ำหอมจึงเป็นศิลปะรูปแบบหนึ่ง
ครอบครัวนักร้องเพลงพื้นบ้านเว้ที่กล่าวถึงข้างต้นมีต้นกำเนิดมาจากคู่สามีภรรยาศิลปิน ง็อก เยน และ คิม อวนห์ สมาชิกทุกคนในครอบครัว ตั้งแต่ลูกชาย ลูกสาว ลูกสะใภ้ ลูกเขย และหลานๆ ต่างก็มีบทบาทในวงการเพลงพื้นบ้านเว้ ลูกชายคนโตของพวกเขา ง็อก บินห์ ศิลปินแห่งชาติ ถือเป็นบุคคลที่มีพรสวรรค์อันล้ำค่าของวงการงิ้วพื้นบ้านเว้
ในปี 2000 ง็อก บินห์ ท้าทายตัวเองด้วยการรับบทเป็นประธานาธิบดีโฮจิมินห์ในละครเพลงยิ่งใหญ่ "มหากาพย์ดนตรีและการเต้นรำ" บทบาทนี้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งแก่ผู้ชมจากหลายภูมิภาค ไม่เพียงแต่เป็นนักแสดงมากความสามารถเท่านั้น เขายังเป็นผู้กำกับการแสดงกว่า 100 เรื่องในหลากหลายประเภท โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลงพื้นบ้านของเมืองเว้
ครอบครัวนักร้องแห่งเมืองเว้แห่งนี้ ยังประกอบด้วยลูกสาวที่เป็นศิลปินชื่อ เซา ไม หลานชายที่เป็นนักดนตรีชื่อ คานห์ "เบา" ลูกเขยที่เป็นศิลปินชื่อ ดินห์ ฮุง และหลานและเหลนอีกกว่า 15 คนที่ร่วมแสดงการร้องเพลงในเมืองเว้ภายใต้การดูแลของศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ คิม วัง (ยายของคานห์ "เบา")
ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ คิม วัง กล่าวว่า "พ่อแม่ของผมได้ทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้ให้ลูกหลาน นั่นคือศิลปะการขับร้องแบบเว้ การขับร้องแบบเว้ได้ก่อตัวเป็นกระแสวัฒนธรรม และเราจะยึดมั่นในกระแสนี้ ส่งต่อให้คนรุ่นหลังเพื่ออนุรักษ์และหวงแหนมันต่อไป"
ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ คิม วัง กล่าวว่า ไม่ว่าชีวิตจะยากลำบากเพียงใด ครอบครัวของเธอก็ให้ความสำคัญกับการสืบทอดศิลปะการร้องเพลงพื้นบ้านของเว้ เพื่อให้มั่นใจว่าการร้องเพลงพื้นบ้านของเว้จะไม่เลือนหายไป ศิลปินคิม วัง เล่าด้วยความภาคภูมิใจว่า ในปี 1995 พี่ชายของเธอ ศิลปินแห่งชาติ ง็อก บินห์ ดำรงตำแหน่งสำคัญเป็นหัวหน้าคณะละครพื้นบ้านเว้ เขาเดินทางไปทั่ว เพื่อเรียกพี่น้องของเขาที่ทำงานในอาชีพต่างๆ กลับมาร่วมฝึกซ้อมและพัฒนาการแสดงที่สะท้อนเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเว้
ภายใต้การนำของศิลปินเอก ง็อก บินห์ คณะละครโอเปราและละครเว้ได้ยืนยันสถานะของตนเองในฐานะศิลปะการแสดงละครแบบดั้งเดิมที่ได้รับการยอมรับจากผู้ชมทั้งในและต่างประเทศมากขึ้นเรื่อยๆ ในปี 1997 คณะละครโอเปราและละครเว้ได้รับเกียรติให้ได้รับเหรียญแรงงานชั้นสอง
นักดนตรี Khánh "bầu" กล่าวอย่างภาคภูมิใจว่า "ชมรมขับร้องเมืองเว้กำลังจะฉลองครบรอบ 40 ปี ในฐานะคนรุ่นใหม่ที่สืบทอดประเพณี เรามุ่งมั่นที่จะรักษามาตรฐานการขับร้องของเมืองเว้ เพื่อให้นักท่องเที่ยวที่มาเยือนเมืองหลวงเก่าแก่แห่งนี้ได้หลงใหลไปกับเรือและท่วงทำนองของการแสดงขับร้องเมืองเว้บนแม่น้ำน้ำหอมอันงดงาม"
นอกจากตระกูลนักร้องแห่งเมืองเว้ที่กล่าวมาแล้ว ในเขตเมืองหลวงเก่าแห่งนี้ยังมีช่างฝีมืออย่าง ฮา จุง (ผู้เชี่ยวชาญด้านพิณ) และอาจารย์ ดินห์ ฮุง (วิทยาลัยดนตรีแห่งเมืองเว้) ที่กระตือรือร้นในการถ่ายทอดทักษะของตนให้กับเยาวชนจำนวนมากที่รักเครื่องดนตรีพื้นเมือง เพื่อให้พวกเขาสามารถเล่นและร้องเพลงเว้ได้ด้วยตนเอง
[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา







การแสดงความคิดเห็น (0)