หมายเหตุบรรณาธิการ: เมื่อศิลปินประสบความสำเร็จ นอกจากความพยายามของตนเองแล้ว พวกเขามักจะกล่าวว่าพวกเขาได้รับ "การดูแลจากบรรพบุรุษ" และ "การเลี้ยงดูจากบรรพบุรุษ" ในโลกศิลปะ มีครอบครัวที่ประสบความสำเร็จอย่างงดงามด้วยความขยันหมั่นเพียรและความรักในอาชีพของตน มีครอบครัวที่ได้รับความรักและความเมตตาจากบรรพบุรุษมาสามหรือสี่ชั่วอายุคน VietNamNet ขอแนะนำครอบครัวเหล่านี้

เมื่ออายุ 85 ปี ศิลปินเลอ ไม ได้รับรางวัลศิลปินทรงคุณค่า (Meritorious Artist) ซึ่งแม้จะล่าช้าแต่ก็สมควรได้รับการยกย่องจากผลงานอันโดดเด่นตลอดหลายทศวรรษที่เธอสร้างสรรค์ผลงานศิลปะ ไม่เพียงแต่เลอ ไมเท่านั้น ชื่อของสมาชิกในตระกูลศิลปิน 3 รุ่น ตั้งแต่พ่อแม่ สามี น้องชาย และลูกสาว 3 คน ล้วนสร้างประวัติศาสตร์อันหาได้ยากยิ่งในประวัติศาสตร์วงการละครและภาพยนตร์เวียดนาม

พื้นหลังจากครอบครัวศิลปิน

เล ไม เกิดในปี พ.ศ. 2481 ที่ เมืองไฮฟอง เป็นบุตรสาวของเล ได แถ่ง นักเขียนบทละครและกวี ซึ่งเคยทำงานในคณะละครกลางพร้อมกับ เดอะ ลู และ ซ่ง กิม นอกจากงานเขียนแล้ว เขายังเป็นครูสอนลูกศิษย์ชื่อดังมากมาย อาทิ นักเขียนเหงียน ฮ่อง นักเขียนนาม เกา และพลโทบั่ง เกียง

lekhanh3.jpeg
ศิลปินผู้มีคุณธรรม เลอ ไม

มารดาของศิลปินผู้มีชื่อเสียงเลอ ไม คือ นางดิงห์ หง็อก อันห์ เป็นบุตรสาวของนายทุนในไฮฟอง และเคยเป็นนักแสดงในคณะละครจิ่วเบียน น้องชายสองคนของศิลปินผู้มีชื่อเสียงเลอ ไม ก็ยังคงสืบสานประเพณีของครอบครัว ได้แก่ จิตรกรเลอ ได่ ชุก และผู้กำกับ เลอ ชุก ซึ่งเป็นศิลปินประชาชน

วัยเยาว์ของเลอ ไมมีความเกี่ยวข้องกับคณะละครกลาง ซึ่งเธอไม่เพียงแต่ทำงานที่นั่นเท่านั้น แต่ยังตกหลุมรักศิลปินประชาชนอย่างตรัน เตียน ซึ่งเป็นศิลปินอาวุโสคนหนึ่งของวงการละครเวียดนามอีกด้วย

ศิลปินแห่งชาติ เจิ่น เตียน เริ่มต้นอาชีพกับโรงละคร Cheo ในปี 1954 และเข้าสู่วงการละครและภาพยนตร์ เขาได้ศึกษาหลักสูตรนักแสดงที่มีชื่อเสียงในปี 1961 กับนักแสดงชื่อดังมากมาย อาทิ The Anh, Doan Dung, Thanh Tu...

ตลอดอาชีพการแสดงกว่าครึ่งศตวรรษ เขาได้ฝากผลงานอันเป็นตำนานไว้มากมาย อาทิ ไดแคท ใน Quan, เดอ ทิช ใน Hon Truong Ba, ดา ฮัง ทิช, ที่ปรึกษาความรัก ใน Ken Son-in-law... บทบาทเหล่านี้โด่งดังมากจนผู้ชมลืมชื่อจริงของเขา และเรียกทราน เตียน ด้วยชื่อตัวละครแทน

เขาไม่เพียงแต่เป็นนักแสดงที่มีพรสวรรค์เท่านั้น แต่ยังมีความคิดสร้างสรรค์ในบทบาทต่างๆ อีกด้วย ไม่กลัวที่จะ "โต้เถียง" กับผู้กำกับเพื่อให้บทบาทนั้นเหมาะสมยิ่งขึ้น แม้ว่าผู้กำกับจะเป็นหลิว กวาง หวู่ หรือเหงียน ดิญห์ หงี ก็ตาม ในวงการภาพยนตร์ เขาได้แสดงในภาพยนตร์ทั้งเล็กและใหญ่มากกว่า 20 เรื่อง รวมถึง Thang Bom, Chuyen Lang Nho, Ha Noi 12 Days and Nights...

อย่างไรก็ตาม ชีวิตส่วนตัวของศิลปินประชาชน เจิ่น เตียน และศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เลอ ไม เต็มไปด้วยเรื่องขึ้นๆ ลงๆ ทั้งคู่แยกทางกัน และเขาเสียชีวิตไปเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ลูกสาวทั้งสามของพวกเขา ซึ่งเป็นศิลปินหญิงผู้เปี่ยมด้วยพรสวรรค์ทั้งสามคน คือภาพสะท้อนอันงดงามของการแต่งงานทางศิลปะ

lekhanh4.jpg
ศิลปินผู้มีคุณธรรม เล ไม และลูกสาวของเธอ - ศิลปินของประชาชน เล ข่านห์

ลูกสาวทั้ง 3 คนสวยและเก่งมาก

ลูกสาวคนโตคือศิลปินผู้มีเกียรติ Le Van (เกิดในปีพ.ศ. 2501) - จากนักเต้นได้ยืนยันตำแหน่งที่มั่นคงของเธอในวงการภาพยนตร์ด้วยบทบาทที่น่าจดจำ: Duyen ใน Bao gio cho den thang 10 , Chi Dau ใน Chi Dau , Lo ใน Thuong nho dong que ... บทบาทใน Bao gio cho den thang 10 ทำให้เธอได้รับรางวัล Golden Lotus Award ในปี พ.ศ. 2528 ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 Le Van ได้เผยแพร่อัตชีวประวัติของเธอ Le Van, yeu va song - หนังสือที่ก่อให้เกิดความฮือฮาแต่ก็ขัดแย้งกันเช่นกัน โดยบอกเล่าความจริงเกี่ยวกับชีวิตและครอบครัวศิลปินของเธอ

lekhanh2.jpeg
ศิลปินของประชาชน เล ข่านห์ ยังคงแสวงหาศิลปะอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย

บุตรคนที่สองคือ ศิลปินของประชาชน เล ข่านห์ (เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2506) ซึ่งเป็นหนึ่งในศิลปินไม่กี่คนที่ได้รับรางวัลศิลปินของประชาชนเมื่ออายุ 38 ปี ด้วยอาชีพที่ประสบความสำเร็จอย่างมากทั้งในด้านละครเวทีและภาพยนตร์ เล ข่านห์สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองด้วยบทบาทที่หลากหลาย เช่น จูเลียตใน Romeo and Juliet , Dexdemona ใน Otenlo , Ly Chieu Hoang ใน Bamboo Forest ... บนหน้าจอ เธอยังสร้างความฮือฮาด้วยบทบาทใน Vertical Summer Afternoon, What I Haven't Had to Say, Old Girls with Many Tricks ...

เล ข่านห์ เป็นคนเดียวในบรรดาพี่น้องสามคนที่ยังคงทำงานศิลปะอย่างแข็งขัน แม้อายุจะมากกว่า 60 ปีแล้วก็ตาม โดยปรากฏตัวในรายการเกมโชว์ ภาพยนตร์ใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่อง และรับบทเป็นครูฝึกและที่ปรึกษาให้กับโครงการศิลปะมากมาย สามีของเธอ ฟาม เวียด แถ่งห์ ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดัง ก็ยังคงมุ่งมั่นสร้างสรรค์งานศิลปะอย่างไม่ลดละ

lekhanh1.jpeg
3 พี่น้องชื่อดังแห่งวงการศิลปะ : ศิลปินประชาชน เล ข่านห์ - ศิลปินดีเด่น เล วัน - ศิลปินดีเด่น เล วี.

ลูกสาวคนเล็ก เลอ วี ศิลปินผู้มีเกียรติ เป็นคนเก็บตัวมากกว่าพี่สาวสองคน แต่เธอก็สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมได้เป็นอย่างดี บทบาทของเธอในภาพยนตร์ เรื่อง The Nameless Eucalyptus Tree (1996) ทำให้เธอได้รับรางวัล Golden Lotus Award ในเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามในปีนั้น

“ฉันคิดว่าฉันโชคดีมากที่มีลูกโตเป็นเด็กแบบนี้ถึงสามคน พวกเขาจะทำอะไรก็ได้ ขอแค่พวกเขามีความสุข ฉันก็มีความสุขเช่นกัน” ศิลปินผู้ทรงเกียรติ เลอ ไม กล่าว

ครอบครัวของศิลปินผู้มีเกียรติ Le Mai - ศิลปินของประชาชน Tran Tien เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของครอบครัวศิลปินทั่วไป ที่ความรักในละครเวทีและภาพยนตร์ถูกส่งต่อกันด้วยเลือดและลมหายใจ ดังนั้น ศิลปะจึงยังคงได้รับการอนุรักษ์ พัฒนา และเผยแพร่จากรุ่นสู่รุ่น

ภาพ: FBNV

แม้อายุ 60 ปี ศิลปินประชาชน เล ข่าน ยังคงเป็นที่ต้องการและความงามของเธอเป็นที่ชื่นชมของใครหลายคน เล ข่าน เชื่อว่าการตัดผมอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอเป็นเวลา 20 ปี เพื่อรับบทเป็นนักสะสมของเก่าที่งดงาม เฉียบคม และทรงพลัง ถือเป็นการเสียสละที่คุ้มค่าเพื่อศิลปะ

ที่มา: https://vietnamnet.vn/nhung-nghe-si-tai-danh-trong-gia-toc-cua-nsut-le-mai-2418288.html