เขาเป็นบุคคลต้นแบบแห่งความซื่อสัตย์สุจริต ความกระหายในความรู้ที่ไม่ย่อท้อ และความปรารถนาที่จะพัฒนาประเทศให้ทันสมัย ยิ่งไปกว่านั้น ตรุก ดือง ฟาม ฟู ตู ยังเป็นทั้งนักคิด นักวิทยาศาสตร์ นักประวัติศาสตร์ นักวิจัยด้านวรรณกรรม และกวีผู้ยิ่งใหญ่
เมื่อกล่าวถึงผลงานของเขา เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่กล่าวถึง ผลงานทั้งหมดของ Giá Viên ซึ่งเป็นชุดผลงานขนาดใหญ่ (ประกอบด้วย 27 เล่ม) ที่หลากหลายทั้งในด้านเนื้อหาและรูปแบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทกวีที่เขียนโดย Phạm Phú Thứ เกี่ยวกับความโหยหาบ้านเกิด ซึ่งรวบรวมไว้ในเล่มที่ 4 ( Đông hành thi lục ) โดยมีบทกวีถึง 90 บท
"ภูเขาและแม่น้ำชวนให้นึกถึงความฝันถึงบ้านเกิดอันห่างไกล" (*)
หลุยส์ ปาสเตอร์ นักปราชญ์ ชาวฝรั่งเศส เคยกล่าวไว้ว่า "การเรียนรู้ไม่มีบ้านเกิด แต่ผู้มีความรู้ย่อมมีบ้านเกิด" แท้จริงแล้ว สำหรับผู้ที่มีการศึกษาดีและมีความสามารถสูงเช่น ฟาม ฟู ทู บ้านเกิดของเธอย่อมเป็นแหล่งสนับสนุนและเป็นแสงส่องนำทางเสมอ
เมื่ออายุได้ยี่สิบกว่าปี เขาประสบความสำเร็จสูงสุดในอาชีพการงานด้วยการได้รับปริญญาเอก จากนั้นจึงเข้ารับตำแหน่งราชการไกลบ้าน แต่หัวใจของเขายังคงโหยหาบ้านเกิด ในคืนเทศกาลไหว้พระจันทร์ใต้แสงจันทร์ ณ ต่างแดน ขณะยืนอยู่บนหอคอยสูง หัวใจของนักเดินทางเต็มไปด้วย " ความเศร้าโศกอันแสนไกลโพ้น": "เรือหอมล่องลอยไปตามสายลม เมฆลอยละล่องเหนือภูเขาและทะเล ทะเลสงบและเศร้าโศก / ข้าพเจ้าปรารถนาจะส่งพู่กันไปกับฝูงห่านป่า / เพื่อแสดงความเศร้าโศกที่อยู่ไกลบ้าน" (บทกวีที่ 60 เล่มที่ 4)
เส้นทางอาชีพข้าราชการของเขานั้นเต็มไปด้วยความขึ้นๆ ลงๆ งานหนักและต้องเดินทางไปราชการไกลๆ อยู่เสมอ แต่บ้านเกิดก็ยังคงเป็นสิ่งที่เขาห่วงใยตลอดเวลา ไม่ว่าจะเป็นในเทศกาลแข่งเรือมังกร ในคืนพระจันทร์เต็มดวงเดือนเจ็ด หรือในค่ำคืนที่ฝนตก... บ้านเกิดปรากฏอยู่ในความฝันของเขาเสมอ คอยกระตุ้นหัวใจเขาตลอดค่ำคืนอันยาวนาน ทำให้เราสามารถจินตนาการถึงความเหงาและความโหยหาความรักจากครอบครัวของตรุก ดือง ฟาม ฟู ตู ได้ ความรู้สึกนี้สะท้อนออกมาในผลงานหลายชิ้นของเขา ตั้งแต่บทกวีเจ็ดพยางค์ไปจนถึงบทกวีห้าพยางค์
ผ่านบทกวีเกี่ยวกับบ้านเกิดของเขา ตรุก ดืองยังได้ถ่ายทอดความรู้สึกจากใจจริงถึงบิดามารดา ความเสียใจที่ไม่สามารถทำหน้าที่กตัญญูต่อบิดามารดาได้อย่างสมบูรณ์: “ความกตัญญูอันลึกซึ้งของทุกยุคทุกสมัยนั้นไร้ขอบเขต / น้ำตาโลหิตของลุก งา ย้อมท้องฟ้าทั้งผืน” (บทกวีที่ 12 เล่ม 3) ในวันครบรอบการเสียชีวิตปีแรกของบิดา ตรุก ดืองถูกลงโทษด้วยการตัดหญ้าในเถื่อหนอง โดยไม่มีแม้แต่ธูปสักดอกให้จุด เพื่อระลึกถึง มีเพียงบทกวีที่ร่ำไห้เพียงไม่กี่บทเท่านั้น
หลังจากรับโทษจำคุกหนึ่งปี ฟาม ฟู ทู ก็ได้รับการคืนตำแหน่ง และต้องปฏิบัติหน้าที่ราชการไกลบ้านหลายวัน วันหนึ่งในต่างแดนรู้สึกเหมือนพันวัน และฟาม ฟู ทู มักปรารถนาให้เวลาผ่านไปเร็วๆ เพื่อจะได้กลับบ้านเกิด “เหนื่อยกับความร้อน ฉันยืนอยู่บนหอคอยสูงมองออกไป / ในเจียงหนาน ฉันคิดถึงพ่อแม่เหลือเกิน” (บทกวีที่ 47 เล่ม 4) ชีวิตก็เป็นเช่นนี้ ผู้ที่ประสบความสำเร็จทางวิชาการสูงต้องเชื่อฟังคำสั่งของพระมหากษัตริย์และรับตำแหน่งไกลบ้าน การทำตามความจงรักภักดีมักหมายถึงการละเลยความกตัญญู การอ่านบทกวีที่สะเทือนใจเหล่านี้ทำให้เราเข้าใจถึงความจงรักภักดีของลูกชายที่มีต่อพ่อแม่และบ้านเกิดได้ดียิ่งขึ้น
"บ้านเกิดของหยุนซานเต็มไปด้วยสีสันและทิวทัศน์ที่หลากหลาย" (*)
วันเวลาที่ต้องอยู่ห่างไกลบ้านเกิดช่างยาวนานเหลือเกิน ฟาม ฟู ทู นับวันรอที่จะได้กลับคืนสู่บ้านเกิด เมื่อมองจากประตูเมืองเดียนไฮ กวีก็เปี่ยมล้นด้วยความปิติยินดีที่ได้กลับมาพบกันอีกครั้ง ดีใจที่ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงในหมู่บ้านของเขาในฤดูใบไม้ผลิหลังฤดูน้ำท่วม: “คลื่นทะเลตะวันออกแล่นตรงไปข้างหน้า / ฝนเพิ่งหยุดตกในต้นฤดูใบไม้ร่วงที่เมืองเดียนไฮ / บ้านเกิดเมืองนอนของข้า ไฮวัน เต็มไปด้วยสีสัน / ช่องเขาอันงดงามตื่นขึ้นสู่ความรู้สึกของฤดูใบไม้ผลิ” (บทกวี ที่ 88 เล่ม 4)
การบรรยายชื่อสถานที่ต่างๆ ในจังหวัดกวางนาม ทำให้บทกวีนี้สะท้อนความภาคภูมิใจในความงามอันหลากหลายของบ้านเกิด เมื่อได้ดื่มด่ำกับชีวิตในชนบท กวีราวกับได้ยินกลิ่นหอมของน้ำเชื่อมอ้อยในสายลม เสียงใบไม้หม่อนที่พัดผ่าน เสียงเครื่องทอผ้าไหมริมแม่น้ำ และรู้สึกว่า "ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าเหนือซอนตราพร้อมละอองฝนโปรยปราย / ดวงจันทร์ขึ้นเหนือซอนตราด้วยแสงสลัวๆ" (บทกวีที่ 22 เล่ม 4) เป็นเพราะความรักและความผูกพันอันลึกซึ้งที่มีต่อแผ่นดินเกิดของนายตรุกดวงเท่านั้น ที่ทำให้ท่านสามารถขับขานบทกวีที่เปี่ยมด้วยความรู้สึกอันลึกซึ้งเช่นนี้ ราวกับคลื่นแห่งทิศตะวันออกที่ซัดสาด
ถึงกระนั้น ทิวทัศน์อันสงบสุขของบ้านเกิดเมืองนอนก็ถูกทำลายล้างด้วยเสียงปืนของศัตรูต่างชาติ ก่อให้เกิดความโศกเศร้าอย่างใหญ่หลวง ธรรมชาติและผู้คนในเมืองตรุกเดืองถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่นสีแดงแห่งสงครามและความวุ่นวาย ระหว่างทางกลับบ้านเกิด ตรุกเดืองได้พบเห็นโศกนาฏกรรมมากมาย แม้ว่าเขาจะรู้ว่า "ผู้ใดไม่ต่อสู้กับศัตรู จะไม่มีอะไรตอบแทนพระมหากษัตริย์" แต่ เขาก็ยังคงปฏิบัติหน้าที่และต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคเรื้อรัง เขาจึงได้แต่หวังว่า "ไฟที่ตราซอนยังคงคุกรุ่น ใครเล่าจะวาดทางช้างเผือกมาชำระล้างเกราะของเหล่าทหาร?" (บทกวีที่ 21 เล่ม 4) ฟามฟูทูแสดงความหวังว่าสงครามจะยุติลงโดยเร็ว เพื่อให้ชีวิตของผู้คนในบ้านเกิดเมืองนอนของเขาสงบสุข
ตลอด 61 ปีบนโลกใบนี้ ตรุก ดือง ฟาม ฟู ตู ยึดมั่นในอุดมการณ์การฟื้นฟูประเทศชาติและการเปลี่ยนแปลงบ้านเกิดเมืองนอนเสมอ ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความรักชาติและความรักที่มีต่อประชาชนของเขาอย่างสูงสุด เมื่อได้อ่านงานเขียนของฟาม ฟู ตู เราจึงรู้สึกเห็นอกเห็นใจในความโหยหาบ้านเกิดและความวิตกกังวลของเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ในประเทศ ชายผู้มากความสามารถท่ามกลางประเทศชาติที่วุ่นวาย สองศตวรรษผ่านไปแล้ว แต่ตรุก ดือง ฟาม ฟู ตู ยังคงเป็นแบบอย่างที่ส่องประกายสำหรับประชาชนในจังหวัดกวางนาม ด้วยความทุ่มเทตลอดชีวิตเพื่อประเทศชาติและประชาชนของเขา
----------
(*) ส่วนหนึ่งจากบทกวีของฟาม ภู ทู
ที่มา: https://baodanang.vn/giac-huong-quan-trong-tho-pham-phu-thu-3340405.html
