ระมัดระวังทุกจังหวะ

ขณะที่โครงการบูรณะพระราชวังไทฮัวกำลังเร่งดำเนินการเพื่อให้ทันกำหนดเวลา ทีมงานจากบริษัท Hue Monuments Restoration Joint Stock Company จึงต้องทำงานล่วงเวลาอย่างต่อเนื่อง ในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยกลิ่นสี ฟาน มินห์ หวู พนักงานหนุ่มผู้นี้ กำลังตรวจสอบทุกรายละเอียดบนแผ่นไม้เคลือบเงาแนวนอน “พระราชวังไทฮัว” อย่างอดทน

เขาตกแต่งจุดบกพร่องต่างๆ อย่างระมัดระวังก่อนนำผลงานกลับไปแขวนไว้ที่เดิม วูได้แต่ถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อแผ่นทองแต่ละแผ่นส่องแสงสว่างสม่ำเสมอภายใต้แสงไฟตามมาตรฐาน “ทันทีที่ภาพวาดแนวนอนถูกส่งคืนไปยังตำแหน่งเดิม เราทุกคนก็รู้สึกซาบซึ้งใจ มันเป็นความรู้สึกภาคภูมิใจที่ความพยายามร่วมกันได้มีส่วนช่วยฟื้นฟูความยิ่งใหญ่ของสัญลักษณ์ราชวงศ์” วูกล่าว

ในโอกาสดังกล่าว เขาและช่างฝีมือและช่างฝีมืออีก 78 คน ได้รับเกียรติจากศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเว้ สำหรับหวู่ ประกาศนียบัตรเกียรติคุณใบแรกในอาชีพ 10 ปีของเขาถือเป็นเกียรติอันทรงคุณค่าสำหรับช่วงเวลาแห่งการ "กินและนอน" ร่วมกับโครงการนี้ แม้กระทั่งการทำงานดึกดื่นเพื่อฟื้นฟูมรดกทางวัฒนธรรม

ในทีมปิดทองที่มีสมาชิกมากกว่า 40 คน วูเป็นน้องคนสุดท้อง รองลงมาคือเพื่อนร่วมงานผู้มากประสบการณ์ ดัง ตัน ซึ่งคลุกคลีอยู่ในอาชีพนี้มานานกว่า 20 ปี หน้าที่ประจำของตันคือการแยกแผ่นทองคำ 24k บางๆ แต่ละแผ่นออกเพื่อติดลงบนโครงสร้างไม้ การเคลื่อนไหวแต่ละครั้งต้องอาศัยความแม่นยำ เพราะความผิดพลาดเพียงเล็กน้อยก็อาจทำลายการปิดทองทั้งหมดได้ “นี่คือทองคำแท้ เราต้องรักษาทุกมิลลิเมตรและรักษาความงดงามตามธรรมชาติของโครงการนี้ไว้” เขากล่าว

ตันกล่าวว่าอาชีพช่างทำเครื่องเขินและทองคำเปลวนั้นดูเรียบง่าย แต่แท้จริงแล้วเป็นกระบวนการที่ต้องใช้ความอดทนและทักษะสูง ช่างฝีมือต้องเข้าใจทุกขั้นตอน ตั้งแต่การเลือกใช้วัสดุ การเคลือบผิว การลงสีรองพื้น ไปจนถึงการปิดทองและการตกแต่งขั้นสุดท้าย วัตถุโบราณและโครงสร้างแต่ละชิ้นล้วนมีข้อกำหนดเฉพาะของตนเอง ดังนั้น นอกจากฝีมืออันประณีตแล้ว ช่างฝีมือยังต้องอุทิศตนเพื่อมรดกทางวัฒนธรรมเพื่ออนุรักษ์จิตวิญญาณทางสถาปัตยกรรมอีกด้วย

“งานนี้ไม่สามารถเรียนรู้ได้ภายในวันหรือสองวัน แต่เป็นการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ช่างฝีมือต้องมีทั้งทักษะ จิตใจ และวิสัยทัศน์ เพราะงานเคลือบและชุบทองไม่เพียงแต่ช่วยเสริมความงาม แต่ยังมีบทบาทสำคัญในสถาปัตยกรรมโดยรวมของพระราชวังอีกด้วย” วูกล่าว

จากแสงสีทองระยิบระยับของใบไม้แต่ละใบ เราไม่เพียงแต่สามารถเห็นความสามารถของมือช่างฝีมือเท่านั้น แต่ยังสัมผัสได้ถึงความภาคภูมิใจอันเงียบงันของผู้ที่อุทิศชีวิตเพื่ออนุรักษ์แสงสีทองโบราณของเมืองเว้อีกด้วย

ขณะที่ช่างฝีมือบูรณะโบราณวัตถุและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมด้วยมือ ศิลปินกลับรักษาจิตวิญญาณของชาติผ่านการแสดงบนเวทีและศิลปะการแสดง ณ โรงละครศิลปะดั้งเดิมหลวงเมืองเว้ ทุกวัน ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ลา แถ่ง หุ่ง จะพาเยาวชนผ่านจังหวะกลอง ระบำ และหน้ากากตวงทุกเส้น “ทุกลายเส้นบนหน้ากาก ทุกลายเส้นบนใบหน้าของศิลปิน ไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางสุนทรียะเท่านั้น แต่ยังเป็นการสานต่อเรื่องราวอันยาวนานหลายร้อยปี” เขากล่าว สำหรับศิลปินผู้ทรงเกียรติ ลา แถ่ง หุ่ง เวทีตวงไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สำหรับการแสดงเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางเพื่อถ่ายทอดความทรงจำ เพื่อให้ศิลปะของราชวงศ์ยังคงดำรงอยู่ในปัจจุบัน

ฮวง เวียด จุง ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเมืองเว้ กล่าวว่า “การอนุรักษ์มรดกไม่ใช่แค่การบูรณะอาคารเท่านั้น แต่เป็นการเดินทางเพื่อเชิดชูประวัติศาสตร์และสร้างแรงบันดาลใจทางวัฒนธรรมให้กับคนรุ่นต่อไป ช่างฝีมือ ช่างฝีมือ เจ้าหน้าที่อนุรักษ์ และศิลปิน คือสายสัมพันธ์ที่เชื่อมโยงอดีตกับปัจจุบัน ช่วยให้มรดกก้าวไปข้างหน้าสู่อนาคต”

32 ปีนับตั้งแต่ที่ UNESCO ได้ประกาศให้กลุ่มอนุสาวรีย์เมืองเว้เป็นมรดก โลก ทางวัฒนธรรม ได้มีการบูรณะโบราณวัตถุหลายร้อยชิ้น ตั้งแต่ Ngo Mon, Hien Lam Cac ไปจนถึง The Mieu, พระราชวัง Kien Trung, พระราชวัง Thai Hoa... ความสำเร็จแต่ละอย่างล้วนเกิดจากความรู้ ความพยายาม และความทุ่มเทของผู้ที่ประกอบอาชีพนี้อย่างต่อเนื่อง

บทความและภาพ: เลียน มินห์

ที่มา: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/giu-hon-dan-toc-giua-long-di-san-157129.html