การอนุรักษ์จิตวิญญาณแห่งมรดกที่วัดบาคเดอ

วัดบักเด หรือที่รู้จักกันในชื่อวัดองบัก เป็นสิ่งก่อสร้างทางศาสนาที่มีมาอย่างยาวนานและมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการก่อตั้งและพัฒนาชุมชนชาวจีนในมณฑลอานเจียง นอกจากจะเป็นสถานที่สักการะบูชาแล้ว วัดแห่งนี้ยังทำหน้าที่เป็นสถานที่ประชุมแห่งแรกของชาวจีนเมื่อพวกเขาเข้ามาตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้เป็นครั้งแรก

จากการที่เคยทำงานที่วัดบักเดมาหลายครั้ง ทำให้ฉันสัมผัสได้ถึงบรรยากาศอันสงบและเก่าแก่ของสิ่งก่อสร้างที่ตั้งตระหง่านมานานกว่าร้อยปีในใจกลางเมืองหลงเซียน เสียงระฆังทองสัมฤทธิ์ที่ดังก้องกังวาน ผสานกับควันธูปที่ลอยละล่องอย่างแผ่วเบา ทำให้สถานที่แห่งนี้เงียบสงบและร่มรื่น

วัดบักเดตั้งอยู่บนถนนพามฮงไทย แขวงหลงซวน

ด้านหน้าประตูหลักมีบทกวีสองบทที่มีความหมายดีเขียนไว้

สิ่งก่อสร้างนี้ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำหลงเซียน ห่างจากสะพานดุยตันเพียงไม่กี่ก้าว สร้างขึ้นในปี 1891 วัดแห่งนี้มีรูปทรง "กว็อก" (國) ตามแบบฉบับของอักษรจีนที่แปลว่า "ประเทศ" (國) ระบบเสากลมที่ทำจากไม้กัมเซทำให้โครงสร้างของอาคารทั้งหมดแข็งแรง ทางเข้าวัดสร้างจากหินแกรนิตขนาดใหญ่สามก้อนติดกับกำแพงหนา โดยมีอักษรจีน "ติงฮุ่ยกวน" (ศาลาว่าการจังหวัด) แกะสลักนูนต่ำอยู่ด้านบน

ภายในวัดสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อทางศาสนาอันแรงกล้าของชาวจีน

ห้องโถงหลักอุทิศให้กับการสักการะ Huyền Thiên Thợng đế (เทพเจ้าสูงสุดแห่งสวรรค์)

หลังคาของวัดปูด้วยกระเบื้องหยินหยางสีน้ำเงินและแดงอันเป็นเอกลักษณ์ สถาปัตยกรรมโดยรวมได้รับอิทธิพลอย่างมากจากสไตล์กวางตุ้ง โดยเน้นโทนสีเหลืองเข้มผสมกับสีแดงและสีน้ำตาล บนหลังคามีการแกะสลักรายละเอียดตกแต่งอย่างประณีต เช่น รูปปั้นมังกรสองตัวกำลังต่อสู้แย่งชิงไข่มุก สัตว์ในตำนานอย่างปี่เซี่ยะ และสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ ซึ่งช่วยเสริมให้วัดดูสง่างามและเก่าแก่

ที่ประตูทางเข้าหลัก มีบทกวีสองบทที่สื่อความหมายลึกซึ้งในการทักทายว่า “ในฐานะแขกในต่างแดน เราต่างมีบ้านเกิดเดียวกัน ออกเดินทางสู่เนินเขาสีแดงอันกว้างใหญ่ไพศาล ยิ่งเสริมสร้างความสามัคคีของเราให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เมื่อมาตั้งรกรากในดินแดนแห่งนี้ เราทุกคนต่างมีบ้าน มีงาน มีทรัพยากรมากมาย และมีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดี” เนื่องจากที่นี่เป็นสถานที่รวมตัวของชาวจีนเชื้อสายกวางตุ้งที่มาตั้งรกรากในเวียดนามใต้ ความหมายของบทกวีจึงสะท้อนถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและความสามัคคีของชุมชนชาวจีนที่นี่ ซึ่งปรารถนาให้มีชีวิตที่สะดวกสบาย มั่งคั่ง และสงบสุข

วัดบักเดมีอายุยืนยาวกว่าศตวรรษและได้รับการบูรณะมาหลายครั้ง แต่ยังคงรักษาโบราณวัตถุล้ำค่าไว้มากมาย ซึ่งรวมถึงระฆังทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ กระถางธูปเหล็ก ศิลาจารึกระลึกถึงคุณงามความดีของผู้มีส่วนร่วมในการก่อสร้างวัด พร้อมด้วยแท่นบูชาสามแท่นและแผ่นแกะสลักที่เกี่ยวข้องกับสามภพ ที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือระฆังทองสัมฤทธิ์โบราณ ซึ่งยังคงใช้งานอยู่ทุกวัน เสียงก้องกังวานของมันชวนให้ระลึกถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของวัด

นักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมและถ่ายรูปที่วัดจักรพรรดิเหนือ

ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น วัดบักเดได้รับการยอมรับให้เป็นโบราณสถานและวัฒนธรรมแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวในปี 1987 ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของคนในท้องถิ่นและชุมชนชาวจีนที่อาศัยอยู่ในจังหวัดอานเจียง

นายเหลย จินจาง ประธานสมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกันของชาวจีนหลงเซียน และประธานคณะกรรมการบริหารวัดจักรพรรดิเหนือ กล่าวว่า สถาปัตยกรรมทั้งหมดของวัดจักรพรรดิเหนือสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมจีนดั้งเดิมอย่างชัดเจน ดังนั้น ชุมชนจึงให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์ทุกรายละเอียดให้คงสภาพสมบูรณ์ ตั้งแต่เสาไม้และจารึก ไปจนถึงกระถางธูปทองสัมฤทธิ์โบราณ

“อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่อนุสาวรีย์จะเสื่อมโทรมไปตามกาลเวลา เราจึงทำการทาสีใหม่และซ่อมแซมเล็กน้อยภายนอกเป็นประจำ สิ่งที่น่าเป็นห่วงที่สุดคือ หลังจากที่ถนนฟามฮ่องไทยได้รับการปรับปรุง อนุสาวรีย์บาคเดอเมี่ยวก็ต่ำกว่าระดับถนนเกือบ 1 เมตร เมื่อฝนตก น้ำจะล้นออกมาทำให้เกิดน้ำท่วมขังบริเวณอนุสาวรีย์ เราได้รายงานสถานการณ์นี้ไปยังพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดและเสนอให้ดำเนินการแก้ไขโดยเร็ว” นายลอย กัม ชวง กล่าว

นอกจากบทบาทในฐานะศูนย์กลางทางจิตวิญญาณแล้ว วัดบักเดยังเกี่ยวข้องกับกิจกรรมเพื่อชุมชนมากมาย ในช่วงวันหยุดและเทศกาลต่างๆ โดยเฉพาะช่วงเทศกาลวูหลาน คณะกรรมการบริหารวัดบักเดมักจะระดมผู้มีจิตศรัทธาให้ร่วมบริจาคข้าวเพื่อช่วยเหลือครอบครัวที่ด้อยโอกาส คุณลอย กัม ชวง เล่าว่า “ทุกปีเราสามารถรวบรวมข้าวได้หลายตันเพื่อแจกจ่ายให้กับผู้คนในหลายพื้นที่ทั่วจังหวัด วัดบักเดเป็นสถานที่ที่ผู้คนฝากความหวังในความสำเร็จและความเจริญรุ่งเรืองไว้ เมื่อชีวิตของพวกเขาดีขึ้น ผู้คนก็จะจัดสรรเงินเพื่อช่วยเหลืองานสังคมและงานการกุศล”

คณะกรรมการบริหารจะจัดงานเทศกาลองบักในวันที่ 3 ของเดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติ ปี 2026

วันที่สามของเดือนสามตามปฏิทินจันทรคติของทุกปี คือเทศกาลเฉลิมฉลองจักรพรรดิแห่งภาคเหนือ นี่คืองานเทศกาลทางศาสนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี ดึงดูดชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่มาร่วมจุดธูป อธิษฐานขอสันติสุข และเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมดั้งเดิมที่สวยงามของชุมชนชาวจีนในท้องถิ่น ปีนี้เทศกาลจัดขึ้นในวันที่ 19 เมษายน 2569 ท่ามกลางควันธูปที่ลอยฟุ้งและเสียงกลองที่ดังกระหึ่ม เราสัมผัสได้ถึงภาพชีวิตทางศาสนาที่คึกคักในบริเวณริมแม่น้ำแห่งนี้

นางหวิง ฮุย หลาน (อายุ 76 ปี อาศัยอยู่ที่หมู่บ้าน 7 ตำบลหลงเซียน) มีความผูกพันกับวัดบักเดมาตั้งแต่ยังสาว เธอเข้าร่วมงานเทศกาลเกือบทุกปี “แม้ตอนนี้ฉันจะอายุมากแล้ว ฉันก็ยังมาวัดในวันเทศกาลเสมอ แทบจะไม่เคยพลาดเลยสักครั้ง ฉันยังพาหลานๆ มาเข้าร่วมด้วย บรรยากาศที่สงบและอบอุ่นที่นี่ทำให้ฉันรู้สึกใกล้ชิด เหมือนเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตทางจิตวิญญาณของฉัน” นางหลานกล่าว ตามที่เธอระบุ การอนุรักษ์และดูแลรักษากิจกรรมต่างๆ ที่วัดแสดงถึงความเคารพต่อบรรพบุรุษของเรา และช่วยให้คนรุ่นหลังเข้าใจประเพณีทางวัฒนธรรมของชุมชนชาวจีนได้ดียิ่งขึ้น

ท่ามกลางการพัฒนาอย่างไม่หยุดยั้งของเมือง วัดแห่งนี้ยังคงยืนหยัดอย่างเงียบๆ เป็นที่พึ่งทางจิตวิญญาณ ที่ซึ่งผู้คนฝากความศรัทธาและความหวังที่จะมีชีวิตที่สงบสุข พยานแห่งกาลเวลาอันลึกซึ้งนี้ได้ช่วยและยังคงช่วยผู้คนรักษาความงดงามของความเชื่อดั้งเดิมท่ามกลางความทันสมัย

เกีย คานห์

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/giu-hon-di-san-tai-bac-de-mieu-a483285.html