การอนุรักษ์ 'จิตวิญญาณ' ของการทอผ้าไหมบนช่องเขาจิโอ

ในหมู่บ้านเดโอจิโอ ตำบลเอ็นกันซอน เหล่าสตรีชาวดาวเทียนทำงานอย่างขยันขันแข็งที่กรอบปักผ้าของพวกเธอ เย็บเส้นด้ายแต่ละเส้นอย่างพิถีพิถัน อนุรักษ์งานฝีมือปักผ้าไหมแบบดั้งเดิมไปพร้อมกับการผสมผสานวัฒนธรรมของชนเผ่าเข้ากับชีวิตสมัยใหม่ด้วยฝีมืออันชำนาญและจิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์

หญิงชาวดาวเทียนที่ด่านเดอจอ่ร่วมกันปักและเย็บผลิตภัณฑ์จากผ้าไหมทอมือ

บนยอดเขาเดโอจิโอ ในตำบลงันซอน ท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์และบ้านเรือนที่ซ่อนตัวอยู่ในเมฆ เสียงจังหวะของเครื่องทอผ้าดังก้องไปทั่วทุกวัน ข้างๆ กรอบปักผ้าแบบเรียบง่าย เหล่าสตรีชาวดาวเทียนทำงานอย่างขยันขันแข็งกับทุกๆ ฝีเข็ม ถ่ายทอดจิตวิญญาณของชนเผ่าลงในผ้าไหมปักดิ้นทองแต่ละผืน สำหรับพวกเธอ การปักผ้าไหมไม่ใช่แค่เพียงวิธีการหาเลี้ยงชีพ แต่ยังเป็นวิธีการอนุรักษ์จิตวิญญาณทางวัฒนธรรมในโลกยุคใหม่ด้วย

งานปักผ้าเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในชีวิตของชาวดาวเทียนในเมืองเดโอจิโอมาหลายชั่วอายุคนแล้ว

ลวดลายและสีสันแต่ละแบบไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นถึงฝีมือของสตรีเท่านั้น แต่ยังแฝงเรื่องราวเกี่ยวกับภูเขา ป่าไม้ ผู้คน และความเชื่อของชาวดาวเทียนอีกด้วย เส้นสายและลวดลายที่แสดงถึงนก สัตว์ ดอกไม้ ใบไม้ หรือภูเขาที่ทอดยาว ล้วนสะท้อนถึงธรรมชาติและชีวิตทางจิตวิญญาณอันอุดมสมบูรณ์ที่ได้รับการทะนุถนอมและสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน

เช้าวันหนึ่งที่อากาศสดชื่น ณ ด่านเดโอจิโอ บานถิถิ วัยกว่า 30 ปี นั่งอยู่บนระเบียงบ้าน มือของเธอกำลังปักเข็มบนผ้าไหมอย่างคล่องแคล่ว บ้านหลังเล็กๆ ของเธอตั้งอยู่บนเนินเขา ด้านหน้าบ้านมองเห็นทิวทัศน์ของภูเขาอันงดงามที่ปกคลุมไปด้วยหมอกยามเช้า บนระเบียงบ้านมีข้าวโพดสีทองเรียงรายอย่างเป็นระเบียบ ส่องประกายระยิบระยับในแสงแดดยามเช้า ด้านล่างมีฟักทองวางซ้อนกันอย่างเป็นระเบียบ สร้างภาพชีวิตที่เรียบง่ายแต่แสนอบอุ่นในที่สูงแห่งนี้

นางบาน ถิ ทันห์ (ด้านซ้าย) กำลังปักลวดลายบนเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมของสตรีชาวดาวเทียน

คุณธันเล่าว่า เธอเรียนรู้การปักผ้าด้วยตนเองตั้งแต่อายุ 13 ปี และต่อมาได้รับการสอนเพิ่มเติมจากคุณยายและคุณแม่ ความรักในงานฝีมือนี้เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ ตั้งแต่เธอยังเป็นเด็ก เมื่อคุณแม่ของเธอตัดเย็บชุดพื้นเมืองให้ เธอยิ่งโตขึ้นและอยากสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่สะท้อนถึงเอกลักษณ์เฉพาะตัวของชาวดาวเทียนมากขึ้น ปัจจุบัน เธอไม่เพียงแต่ตัดเย็บเสื้อผ้าสำหรับตนเองเท่านั้น แต่ยังจำหน่ายด้วย ซึ่งเป็นการช่วยส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ของเธอสู่โลกภายนอก

นางสาวธันห์กล่าวว่า "ในฐานะที่เป็นผู้หญิงชาวดาวเทียน ทุกคนต้องรู้วิธีทำชุดประจำชาติของกลุ่มชาติพันธุ์เรา ชุดแต่ละชุดต้องใช้เวลาและความพยายามมาก แต่ฉันสนุกกับมันมาก เพราะมันเป็นวิธีหนึ่งในการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเรา"

ด้วยเล็งเห็นถึงความต้องการผลิตภัณฑ์ผ้าไหมทอมือที่เพิ่มมากขึ้น ในปี 2023 คุณธันห์และสตรีท่านอื่นๆ จึงได้ก่อตั้งกลุ่ม "Deo Gio Brocade Embroidery" ขึ้น โดยมีสมาชิกทั้งหมด 20 คน

ในช่วงแรก ผลิตภัณฑ์มีน้อย คุณภาพไม่สม่ำเสมอ และการส่งเสริมการขายมีจำกัด อย่างไรก็ตาม ด้วยการสนับสนุนจากสมาคมสตรีประจำตำบลผ่านหลักสูตรฝึกอบรมด้านเทคนิคและการให้คำแนะนำด้านการขาย สมาชิกกลุ่มจึงค่อยๆ มีความมั่นใจมากขึ้นและเรียนรู้วิธีแนะนำและนำเสนอผลิตภัณฑ์ของตนสู่ลูกค้า

ไม่เพียงแต่สตรีในกลุ่มจะฝึกฝนการเย็บแต่ละฝีเข็มด้วยเทคนิคที่ถูกต้องอย่างพิถีพิถันเท่านั้น แต่พวกเธอยังเรียนรู้วิธีการประสานสีให้กลมกลืนกันโดยยังคงรักษาแก่นแท้ของวัฒนธรรมชาติพันธุ์เอาไว้ ผ้าไหมปักดิ้นทองที่รังสรรค์ขึ้นด้วยฝีมืออันชำนาญของพวกเธอจึงมีความงดงามประณีตและแสดงถึงเอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์อันล้ำค่า

ผลิตภัณฑ์งานปักมือที่ทำโดยสตรีชาวดาวเทียนในเมืองเดโอจิโอ

นางลี ถิ ซินห์ วัย 62 ปี สมาชิกของกลุ่ม กล่าวว่า แต่ละคนมีจุดแข็งของตัวเอง บางคนปักเสื้อ บางคนทำหมวก และคนที่มีฝีมือก็เย็บกระเป๋าถือและกระเป๋าสะพายไหล่ ด้วยการแบ่งงานอย่างเหมาะสม ทำให้ผลิตภัณฑ์ของกลุ่มมีความหลากหลายมากขึ้นและได้รับความนิยมจากลูกค้าจำนวนมาก

“ถึงแม้ฉันจะอายุมากแล้ว แต่ฉันก็ยังสนุกกับการทำชุดประจำชาติแบบดั้งเดิมอยู่ ฉันมักจะสอนผู้หญิงและเด็กสาวในหมู่บ้านให้ทำชุดเหล่านี้ หลายคนอายุยังน้อยแต่ก็ปักลวดลายบนชุดและเสื้อได้อย่างชำนาญมาก” นางสินห์กล่าว

ผู้หญิงจาก Deo Gio ไม่เพียงแต่ผลิตสินค้าเท่านั้น แต่ยังกล้าที่จะนำเทคโนโลยีมาใช้ในการส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของตนอีกด้วย

นางสาวบาน ถิ ชวง สมาชิกของกลุ่มกล่าวว่า "นับตั้งแต่มีสื่อสังคมออนไลน์ การสื่อสารและการแลกเปลี่ยนงานก็ง่ายขึ้นมาก เรามีกลุ่ม Zalo เพื่อแบ่งปันคำสั่งซื้อ เรียนรู้เทคนิคใหม่ๆ และขายสินค้าออนไลน์เพื่อเข้าถึงลูกค้าได้เร็วขึ้น วิธีนี้ช่วยให้พวกเขาสามารถขยายตลาด นำผลิตภัณฑ์ผ้าไหมของพวกเขาไปไกลกว่าหมู่บ้าน ไปถึงลูกค้าใน ฮานอย ไฮฟอง กาบ๋าง และสถานที่อื่นๆ"

ปัจจุบัน กลุ่ม "งานปักผ้าไหมเดโอจิโอ" มีสินค้าหลากหลายกว่า 30 แบบ เช่น หมวก เสื้อ ผ้าพันคอ กระเป๋าถือ และกระเป๋าสะพายไหล่ โดยมีราคาตั้งแต่ 150,000 ถึง 500,000 ดงต่อชิ้น สินค้าแต่ละชิ้นไม่เพียงแต่เป็นผลจากฝีมือช่างอันประณีตเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักชาติและความปรารถนาที่จะอนุรักษ์และเผยแพร่เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมในยุคปัจจุบันอีกด้วย

ในปัจจุบัน ภาพของสตรีชาวดาวเทียนในหมู่บ้านเดโอจิโอที่จัดไลฟ์สดขายสินค้า โพสต์ลงโซเชียลมีเดีย และพูดคุยกับลูกค้าจากทั่วทุกสารทิศ กลายเป็นภาพที่คุ้นเคย พวกเธอไม่เพียงแต่เป็นผู้พิทักษ์งานหัตถกรรมดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังเป็นสตรีชาวเขาที่กล้าคิด กล้าลงมือทำ กล้าเริ่มต้นธุรกิจ และกล้าก้าวออกจากขอบเขตของหมู่บ้านเพื่อผสมผสานวัฒนธรรมของชนเผ่าเข้ากับโลกสมัยใหม่

ท่ามกลางกระแสความเปลี่ยนแปลงอันทรงพลังของยุคดิจิทัล สตรีชาวดาวเทียนแห่งเมืองเดโอจิโอ ยังคงรักษาเอกลักษณ์เฉพาะตัวไว้อย่างเงียบๆ ผ่านผืนผ้าไหมและผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้น พวกเธอไม่เพียงแต่เปลี่ยนคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของบรรพบุรุษให้กลายเป็นวิถีชีวิตที่ยั่งยืนเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจและกระตุ้นให้สตรีอีกมากมายในที่ราบสูงลุกขึ้นมาอย่างกล้าหาญและควบคุมชีวิตของตนเองด้วยมือและความสามารถของตนเองอีกด้วย

ภาพของหญิงสาวที่ด่านเดโอจิโอขณะทอผ้ายังคงเป็นสัญลักษณ์ที่สวยงามของความเพียรพยายาม ความคิดสร้างสรรค์ และความภาคภูมิใจในชาติ ซึ่งเป็นคุณค่าที่ถูกถักทอขึ้นทุกวันในที่ราบสูง ของจังหวัดไทเหงียน

ที่มา: https://baothainguyen.vn/tin-moi/202510/giu-hon-tho-cam-tren-deo-gio-3f538df/