สืบทอดงานฝีมือให้คงอยู่ทุกบ้าน

บั๊กนิญ - ในดินแดนแห่งบั๊กนิญ หมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมหลายแห่งได้ดำรงรักษาและพัฒนาอย่างต่อเนื่องท่ามกลางความผันผวนของชีวิต เบื้องหลังความมีชีวิตชีวานี้ ไม่ใช่เพียงแค่ฝีมืออันชำนาญของช่างฝีมือเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบ้านอันอบอุ่นของหลายชั่วอายุคนที่ร่วมกันแบ่งปันความรักในงานฝีมือและความปรารถนาที่จะอนุรักษ์คุณค่าอันงดงามที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษ

ความรักในวิชาชีพนี้ได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น

วัยเด็กของช่างฝีมือฟาม วัน ทันห์ ในหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาภูหลาง (ตำบลภูหลาง) นั้นผูกพันอย่างใกล้ชิดกับดินเหนียว วงล้อปั้น และเตาเผาที่ลุกโชน เขาเกิดในครอบครัวที่มีประวัติการทำเครื่องปั้นดินเผามาหลายรุ่น และได้รับการสอนทุกขั้นตอนของงานฝีมือจากปู่ย่าตายายและพ่อแม่ตั้งแต่ยังเด็ก แม้กระทั่งตอนนี้ ในวัย 57 ปี คุณทันห์ก็ยังคงจำวันเวลาที่เรียนรู้การนวดดิน การปั้นเครื่องปั้นดินเผา และการรอคอยผลงานแต่ละชุดที่ออกจากเตาเผาได้อย่างดี

นางสาว Tran Thi Thanh ภรรยาของนาย Pham Van Thanh ช่างฝีมือจากตำบล Phu Lang กำลังปั้นเครื่องปั้นดินเผา

สิ่งที่ทำให้เขารู้สึกภาคภูมิใจไม่ใช่แค่เครื่องปั้นดินเผาเคลือบหนังปลาไหลอันเป็นเอกลักษณ์ของตราสินค้าเครื่องปั้นดินเผาฟู่หลางเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความจริงที่ว่าทั้งครอบครัวของเขามีความรักในงานฝีมือนี้ พ่อแม่ของเขาแม้จะอายุ 80 กว่าปีแล้ว ก็ยังคงทำงานในโรงงานอย่างขยันขันแข็งทุกวัน ภรรยาของเขาก็มาจากครอบครัวช่างฝีมือเช่นกัน ดังนั้นหลังจากแต่งงานแล้ว ทั้งสองก็ยังคงทำงานร่วมกันเพื่ออนุรักษ์งานฝีมือดั้งเดิมนี้ต่อไป

หลังจากเรียนจบมัธยมปลาย ลูกชายทั้งสองของเขาเลือกที่จะอยู่บ้านเกิดเพื่อสืบทอดกิจการของครอบครัว พวกเขาเติบโตมากับเตาเผาเครื่องปั้นดินเผา และกลายเป็นช่างฝีมือรุ่นเยาว์ที่นำไอเดียใหม่ๆ มาสู่ผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม ปัจจุบัน สมาชิกแต่ละคนในครอบครัวรับผิดชอบขั้นตอนต่างๆ ของกระบวนการ บางคนเชี่ยวชาญด้านการขึ้นรูปและการตกแต่งผลิตภัณฑ์ บางคนสร้างลวดลาย บางคนพัฒนาผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาสำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน และคุณธันห์รับผิดชอบกระบวนการเผา สิ่งนี้ไม่เพียงแต่ช่วยปรับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ์เท่านั้น แต่ยังเสริมสร้างความผูกพันอันแน่นแฟ้นระหว่างรุ่นต่างๆ ในครอบครัวอีกด้วย

งานหัตถกรรมเครื่องปั้นดินเผาต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากมามากมาย มีบางช่วงที่ความต้องการลดลง วัตถุดิบขาดแคลน และหลายคนละทิ้งอาชีพนี้ไป แต่ครอบครัวของนายธันห์ไม่เคยคิดที่จะยอมแพ้ เพราะงานฝีมือนี้ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งทำมาหากินของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษอีกด้วย ปัจจุบัน โรงงานของครอบครัวผลิตสินค้าได้หลายพันชิ้นต่อเดือน ตั้งแต่ไหและแจกัน ไปจนถึงเจดีย์และภาพเขียนฝาผนัง ซึ่งจำหน่ายอย่างแพร่หลายทั่วประเทศ โรงงานเครื่องปั้นดินเผาทั้งสองแห่งนี้ยังให้การจ้างงานอย่างสม่ำเสมอแก่คนงานในท้องถิ่น 15-20 คน โดยมีรายได้ที่เหมาะสม

คุณธันห์กล่าวว่า "การทำเครื่องปั้นดินเผาเป็นงานหนัก และบางครั้งการขายก็ยากลำบาก แต่ครอบครัวของผมก็ยังคงมุ่งมั่นในงานฝีมือนี้ สิ่งที่ทำให้ผมมีความสุขที่สุดคือลูกๆ ทุกคนรักในอาชีพนี้และอยากจะทำต่อไป ผมคิดเสมอว่าผมไม่ได้แค่ทำสินค้าเพื่อขายเท่านั้น แต่ยังมีหน้าที่ที่จะต้องอนุรักษ์งานฝีมือดั้งเดิมที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษของเราด้วย"

ครอบครัวของช่างฝีมือผู้มีเกียรติ Nguyen Thi Oanh และ Nguyen Huu Hoa (เขต Thuan Thanh) สร้างสรรค์ภาพวาดพื้นบ้าน Dong Ho

คุณอาจสนใจ

สนับสนุนกระบวนการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับการเดินทางเผยแผ่พระพุทธศาสนาของจักรพรรดิเจิ่นหนานตงบั๊กนิญ - เพื่ออำนวยความสะดวกในการผลิตสารคดีเกี่ยวกับการเดินทางเผยแผ่พระพุทธศาสนาของจักรพรรดิเจิ่น นัน ตง กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดบั๊กนิญจึงได้ขอความร่วมมือจากท้องถิ่นและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยให้ทีมงานถ่ายทำสามารถสำรวจและค้นคว้าข้อมูล ณ สถานที่ทางประวัติศาสตร์และแหล่งท่องเที่ยวที่อยู่ในระบบมรดกทางวัฒนธรรมตรุกลัมเยนตูของจังหวัดได้

การดำเนินงานพอร์ทัลบริการสาธารณะแห่งชาติในจังหวัดบั๊กนิญ: การปรับปรุงคุณภาพการบริการบั๊กนิญ - ปลายเดือนพฤษภาคม ระบบพอร์ทัลบริการสาธารณะแห่งชาติได้ถูกโอนย้ายอย่างเป็นทางการจากสำนักพระราชวังไปอยู่ภายใต้ศูนย์ข้อมูลแห่งชาติ กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ เพื่อการบริหารจัดการและการดำเนินงาน แม้จะมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นบ้าง แต่ด้วยความพยายามอย่างแข็งขันของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ปัญหาต่างๆ ก็ได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็ว ทำให้ประชาชนและภาคธุรกิจสามารถใช้บริการได้อย่างต่อเนื่อง

บั๊กนิญ: สนับสนุนนักเรียนจากครอบครัวด้อยโอกาสบั๊กนิญ - ด้วยความปรารถนาที่จะให้เด็กนักเรียนทุกคนเข้าถึงการศึกษา คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัดจึงได้สั่งการให้องค์กรสมาชิกและสมาคมมวลชนในสังกัดระดมทรัพยากรต่างๆ เพื่อสนับสนุนนักเรียนที่อยู่ในสถานการณ์ยากลำบาก ซึ่งได้สร้างความมั่นใจและแรงจูงใจให้แก่นักเรียนจำนวนมาก ช่วยให้พวกเขาก้าวข้ามอุปสรรคและประสบความสำเร็จในการเรียน

ในหมู่บ้านดงโฮ (ตำบลเถียนแทง) ความรักในงานฝีมือได้รับการสืบทอดผ่านภาพพิมพ์แกะไม้และสีพื้นบ้านทุกชิ้น ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน ฮู กวา และศิลปิน เหงียน ฮู ฮวา คือทายาทรุ่นต่อไปของครอบครัวศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน ฮู ซัม ผู้ล่วงลับไปแล้ว ตั้งแต่อายุ 7 หรือ 8 ขวบ สองพี่น้องได้เรียนรู้งานฝีมือจากพ่อแม่ เริ่มจากงานง่ายๆ เช่น การระบายสีและการตากภาพ จากนั้นค่อยๆ ถ่ายทอดเทคนิคการพิมพ์ การผสมสี และการปรับแต่งแม่พิมพ์ไม้ด้วยความละเอียดถี่ถ้วน

ในบ้านหลังปัจจุบันของครอบครัวที่มีห้าห้อง ยังคงมีการจัดแสดงภาพพิมพ์แกะไม้โบราณหลายร้อยภาพและภาพวาดพื้นบ้านที่มีสีสันสดใส ซึ่งเป็นพยานถึงความมีชีวิตชีวาที่ยั่งยืนของศิลปะอันเลื่องชื่อนี้ นอกจากการอนุรักษ์งานฝีมือแล้ว สมาชิกในครอบครัวยังมุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์และฟื้นฟูศิลปะแขนงนี้อีกด้วย

คุณเหงียน ถิ อวน ช่างฝีมือผู้มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นลูกสะใภ้ของครอบครัว ได้ใช้เวลากว่าครึ่งศตวรรษในการรวบรวม บูรณะ และสร้างสรรค์ลวดลายภาพวาดใหม่ๆ มากมาย โดยอาศัยคุณค่าดั้งเดิม เธอได้มีส่วนช่วยนำภาพวาดดงโฮให้เป็นที่รู้จักในวงกว้างทั้งในประเทศและต่างประเทศ คุณเหงียนกล่าวว่า "สิ่งที่ฉันหวังคือ ภาพวาดพื้นบ้านดงโฮจะยังคงเป็นที่รักของคนรุ่นใหม่ต่อไป ผลิตภัณฑ์หัตถกรรมเหล่านี้ยังสะท้อนถึงปรัชญาชีวิต ขนบธรรมเนียม และความงามทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม ดังนั้น ครอบครัวของเราจึงมุ่งมั่นที่จะสืบทอดและส่งต่อฝีมือนี้ให้กับลูกหลานของเราเสมอ"

การอนุรักษ์งานฝีมือดั้งเดิมในยุคสมัยใหม่

เมื่อเดินชมหมู่บ้านหัตถกรรมในจังหวัด บั๊กนิญ ในปัจจุบัน จะเห็นได้ชัดว่างานหัตถกรรมดั้งเดิมหลายอย่างยังคงอยู่รอดได้ด้วยความเพียรพยายามและความร่วมมือร่วมใจของครอบครัวต่างๆ สถานที่เหล่านี้หล่อเลี้ยงความรักในงานฝีมือ ส่งต่อทักษะ และรักษาเปลวไฟแห่งงานฝีมือให้ลุกโชนอยู่เสมอ

ในหมู่บ้านดวงโอ (ตำบลโวเกือง) ครอบครัวของนายเหงียน วัน ถัง ช่างฝีมือผู้มากความสามารถ ได้อุทิศตนให้กับการทำกระดาษโดมานานหลายปีแล้ว คนในครอบครัวได้สืบทอดกรรมวิธีทำกระดาษโดด้วยมืออย่างพิถีพิถันทุกขั้นตอน เพื่อสร้างกระดาษที่ทนทานและใช้งานได้นานนับร้อยปี แต่ละขั้นตอน ตั้งแต่การแช่เปลือกโด การต้ม การตำ และการขึ้นรูปกระดาษ ล้วนต้องอาศัยความอดทนและประสบการณ์ที่สั่งสมมายาวนาน เช่นเดียวกับครัวเรือนอื่นๆ ที่ทำหัตถกรรมนี้ แรงจูงใจในการสืบทอดของพวกเขาไม่ได้มาจากผลกำไรเพียงอย่างเดียว แต่มาจากความปรารถนาที่จะอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของชาติไว้

หรือลองพิจารณาตัวอย่างของครอบครัวของนายดวง วัน กวาง สมาชิกชนกลุ่มน้อยชาวเกาหลานในตำบลลุกซอนบนภูเขา เมื่อครั้งที่ยังมีเพียงไม่กี่ครัวเรือนในหมู่บ้านที่ยังคงทำกระดาษโดอยู่ เขากับมารดาของเขา – ช่างฝีมือดีเด่น ตระ ถิ งอน – ได้สืบทอดงานฝีมือนี้อย่างเงียบๆ และอุทิศเวลาให้กับการสอนงานฝีมือนี้ให้แก่นักเรียนในท้องถิ่นโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย เพราะการอนุรักษ์งานฝีมือนี้หมายถึงการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชุมชนของพวกเขา

ปัจจุบัน ครอบครัวช่างฝีมือจำนวนมากในจังหวัดบั๊กนิญไม่เพียงแต่อนุรักษ์เทคนิคดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังริเริ่มสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ใหม่ ประยุกต์ใช้เทคโนโลยี สร้างแบรนด์ และพัฒนาการ ท่องเที่ยว เชิงประสบการณ์ นี่คือวิธีที่งานหัตถกรรมดั้งเดิมปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัยใหม่ ในขณะที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์เฉพาะตัวไว้

ในหมู่บ้านโบราณเถื่อฮา (ตำบลวันฮา) งานฝีมือการทำแผ่นแป้งปอเปี๊ยะที่สืบทอดกันมาหลายศตวรรษได้ถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นด้วยเคล็ดลับเฉพาะตัว ซึ่งเป็นผลมาจากความผูกพันอันยาวนานระหว่างคนในครอบครัว หลายครัวเรือนมีคนถึงสามหรือสี่รุ่นเข้ามามีส่วนร่วมในการผลิต ตั้งแต่การบดแป้ง การทำแผ่นแป้ง ไปจนถึงการตากแห้งและการบรรจุผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป

เรื่องราวเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงบทบาทสำคัญที่ครอบครัวมีในการอนุรักษ์งานฝีมือดั้งเดิม ภายในสภาพแวดล้อมของครอบครัว เด็กเล็กๆ จะได้สัมผัสกับงานฝีมือ ฟังปู่ย่าตายายเล่าเรื่องราวของหมู่บ้าน และได้รับการแนะนำจากพ่อแม่ในแต่ละขั้นตอน ความรักในงานฝีมือจึงเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติและมั่นคง หากปราศจากครอบครัวที่ทุ่มเทให้กับการอนุรักษ์งานฝีมือเหล่านี้ คุณค่าทางวัฒนธรรมอันทรงคุณค่ามากมายอาจถูกลืมเลือนไป

นางเหงียน ถิ ติ๋ง หัวหน้าหมู่บ้านภูหลาง กล่าวว่า “ครัวเรือนส่วนใหญ่ในหมู่บ้านที่ประกอบอาชีพหัตถกรรมนี้สืบทอดการทำเครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิมมาหลายชั่วอายุคน แม้จะเผชิญกับอุปสรรคมากมาย แต่คนรุ่นหลังก็ยังคงสนับสนุนให้ลูกหลานสืบทอดงานฝีมือของบรรพบุรุษต่อไป ครอบครัวเหล่านี้เป็นกำลังสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของหมู่บ้านหัตถกรรมภูหลาง”

ปัจจุบัน ครอบครัวช่างฝีมือจำนวนมากในจังหวัดบั๊กนิญไม่เพียงแต่อนุรักษ์เทคนิคดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังริเริ่มสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ใหม่ ประยุกต์ใช้เทคโนโลยี สร้างแบรนด์ และพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ นี่คือวิธีการที่งานหัตถกรรมดั้งเดิมปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัยใหม่ ในขณะที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์เฉพาะตัวไว้

ตามที่ผู้บริหารของกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวกล่าวไว้ การอนุรักษ์และพัฒนาหัตถกรรมดั้งเดิมนั้นต้องอาศัยทีมช่างฝีมือผู้ชำนาญ ช่างหัตถกรรม และครอบครัวที่อุทิศตนให้กับงานฝีมือ พวกเขาคือผู้พิทักษ์จิตวิญญาณของหมู่บ้านหัตถกรรม เป็นสะพานเชื่อมระหว่างอดีตและปัจจุบัน เพื่อให้มั่นใจว่าคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคกิงบัคจะยังคงได้รับการสืบทอดและเปล่งประกายต่อไป

วิ เล ทันห์

ที่มา: https://baobacninhtv.vn/giu-lua-nghe-trong-moi-nep-nha-postid448229.bbg