การอนุรักษ์วัฒนธรรมด้วยฝีมืออันประณีต

ท่ามกลางความวุ่นวายของชีวิตสมัยใหม่ ที่เสียงเครื่องจักรเข้ามาแทนที่เสียงเครื่องทอผ้า และสีสันแบบอุตสาหกรรมแทรกซึมอยู่ในทุกครัว ยังคงมีสตรีชาวสเตียงในดงไนที่นั่งอย่างเงียบๆ อยู่ข้างเครื่องทอผ้า ร้อยเส้นด้ายแต่ละเส้น ปั่นด้ายสีต่างๆ ราวกับกำลังปั่นด้ายแห่งความทรงจำ

รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลตันฮุง เลอ เวียด ตรูเยน เยี่ยมเยียนและให้กำลังใจครอบครัวของช่างฝีมือธิ่ เมือง (อาศัยอยู่ในหมู่บ้านบู่ดินห์) ให้รักษาและส่งเสริมงานทอผ้าไหมแบบดั้งเดิม ภาพ: กวี ซอน

วันนี้ ความยินดีนั้นทวีคูณขึ้นไปอีก เพราะผลิตภัณฑ์ผ้าไหมทอมือของกลุ่มทอผ้าหมู่บ้านบู่ดินห์ ตำบลตันฮุง จังหวัด ด่งนาย ได้รับการรับรองระดับ 3 ดาวจากโครงการ OCOP (หนึ่งตำบล หนึ่งผลิตภัณฑ์) เป็นครั้งแรก ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับงานหัตถกรรมทอผ้าไหมแบบดั้งเดิมของพื้นที่นี้

รักษา "จิตวิญญาณแห่งชาติ" ไว้ในทุกเส้นใยของผืนผ้า

ในหมู่บ้านภูถวน ตำบลภูเรียง จังหวัดดงนาย ภาพของหญิงสาวนั่งทอผ้าอยู่บนระเบียงบ้านไม่ใช่ภาพที่แปลกตาสำหรับชาวบ้านอีกต่อไปแล้ว

คุณดิว ถิ ฮง เชื่อว่า แม้การทอผ้าไหมจะไม่ใช่กิจกรรมที่ต้องใช้แรงกายมาก แต่ก็ต้องใช้เวลา ความอดทน ความละเอียดรอบคอบ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งทักษะและความคิดสร้างสรรค์ เมื่อเวลาผ่านไป การทอผ้าไหมก็ค่อยๆ เสื่อมถอยลง มีผู้หญิงที่รู้วิธีทอผ้าไหมน้อยลงเรื่อยๆ ปัจจุบันผู้หญิงทอผ้าไหมเฉพาะในเวลาว่างหรือเมื่อรับงานทอเพื่อเสริมรายได้เท่านั้น ส่วนใหญ่แล้วการทอผ้าไหมจะใช้ในครอบครัวในช่วงวันหยุดเทศกาลต่างๆ เช่น เทศกาลตรุษจีน หรือในโอกาสสำคัญของครอบครัว เช่น งานแต่งงาน

ศิลปะการทอผ้าไหมต้องอาศัยทักษะและความคิดสร้างสรรค์ระดับสูง ทักษะนั้นแสดงให้เห็นได้จากการจัดเรียงลวดลาย: ลวดลายเรียง่าย (รูปเพชร สี่เหลี่ยม) ในสีอ่อนๆ เป็นลักษณะของมือใหม่ ในขณะที่ลวดลายที่ซับซ้อนพลิ้วไหวและมีสีสันกลมกลืนเป็นเอกลักษณ์ของช่างทอที่มีพรสวรรค์

คุณธิ่ ฟอง หญิงชาวสเตียง (อาศัยอยู่ในหมู่บ้านตรันห์ 3 ตำบลตันกวน จังหวัดดงไน) ผู้ซึ่งทอผ้ามาตั้งแต่เด็ก เล่าว่า “เกือบ 30 ปีแล้วที่การทอผ้าไหมไม่ใช่แค่การทำผ้าผืนหนึ่งขึ้นมา มันเป็นวิธีที่ฉันใช้เล่าเรื่องราวของภูเขา ทุ่งนา และเมล็ดข้าวที่บรรพบุรุษของเราทิ้งไว้ ลวดลายคือคำพูดที่ฉันต้องการจะสื่อ แม้ว่าฉันจะเติมสีสันและภาพใหม่ๆ เพื่อให้มันสวยงาม แต่จิตวิญญาณ เมล็ดข้าวของบรรพบุรุษของเราต้องคงอยู่ ฉันต้องทอด้วยหัวใจและความรักทั้งหมดเพื่อให้ผลิตภัณฑ์มีจิตวิญญาณ การทอผ้ายังเป็นวิธีที่จะไม่ทำให้ฉันลืมว่าฉันเป็นใคร”

ดงไนเป็นดินแดนที่กลุ่มชาติพันธุ์มากมายมาบรรจบกัน เป็นสถานที่ที่วัฒนธรรมผสมผสานกันไปพร้อมๆ กับการรักษาเอกลักษณ์เฉพาะตัวไว้ ชาวสเตียงและชาวมนงอาศัยอยู่ร่วมกัน แบ่งปันพื้นที่เพาะปลูกและแม้แต่สีสันของเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของผู้ชายสเตียงโดยพื้นฐานแล้วคล้ายคลึงกับของผู้ชายมนง เครื่องแต่งกายของผู้หญิงสเตียงและมนงก็มีความคล้ายคลึงกันหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของกระโปรง แม้เพียงมองด้วยตาเปล่าก็สามารถจดจำกระโปรงที่มีสีสันและลวดลายซับซ้อนของผู้หญิงสเตียงได้อย่างง่ายดาย เมื่อเวลาผ่านไป ช่างทอผ้าไหมได้ "ปรับให้เข้ากับท้องถิ่น" และเสริมสร้างลวดลายแบบดั้งเดิมด้วยการดัดแปลงที่ประณีต เช่น ลวดลายเมล็ดข้าวสีทองระยิบระยับสลับกับใบข้าวสีเขียวสดใส ซึ่งกลายเป็นเอกลักษณ์ที่โดดเด่นของชาวสเตียงในปัจจุบัน

สตรีชาวสเตียงเชื่อว่าผ้าไหมแต่ละผืนคือเรื่องราวที่บอกเล่าผ่านมือที่หยาบกร้านและหัวใจที่ทะนุถนอมมรดกนี้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ไม่เพียงแต่ลวดลายเท่านั้น แต่เทคนิคการทอเองก็มีคุณค่าและสืบทอดกันมาหลายรุ่น สตรีเหล่านี้ทอและเย็บเส้นด้ายโดยตรงบนเครื่องทอ สร้างลวดลายรูปเพชร สามเหลี่ยม และลายซิกแซกที่ละเอียดอ่อน ทักษะเหล่านี้ไม่ได้สอนกันในตำรา มีเพียงมารดาที่คอยแนะนำลูกสาว และยายที่สอนหลานสาวด้วยความอดทนและความรัก

การเดินทางเพื่อปลุกพลังแห่งตัวตน

ก่อนหน้านี้ งานทอผ้าไหมของชาวสเตียงและชาวมนงได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ ซึ่งเป็นการยืนยันถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของงานฝีมือดั้งเดิมนี้ เมื่อไม่นานมานี้ ผลิตภัณฑ์ผ้าไหมของกลุ่มทอผ้าหมู่บ้านบู่ดินห์ ในตำบลตันฮุง ได้รับการรับรองระดับ 3 ดาวจาก OCOP ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญและรางวัลอันหอมหวานหลังจากความพยายามอย่างต่อเนื่อง การได้รับการรับรองระดับ 3 ดาวจาก OCOP ได้เปิดประตูบานใหม่ ทำให้ผ้าไหมดั้งเดิมสามารถก้าวข้ามขอบเขตของหมู่บ้านและกลายเป็นสินค้า เศรษฐกิจ ที่มีแบรนด์ในอนาคต

ความสำเร็จในการได้รับการรับรองมาตรฐาน OCOP ระดับ 3 ดาวสำหรับผลิตภัณฑ์ผ้าไหมทอมือในหมู่บ้านบูดินห์ ตำบลตันฮุง เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าการอนุรักษ์ไม่ได้หมายถึงการรักษาสถานะเดิม แต่หมายถึงการทำให้มรดกทางวัฒนธรรมมีชีวิตชีวาและเจริญรุ่งเรือง สามารถดำรงชีพของผู้สร้างสรรค์ได้ การยอมรับนี้เป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่ชาวสเตียงและมนงมีความภาคภูมิใจและกลับมาใช้เครื่องทอผ้าของบรรพบุรุษ และยังช่วยให้ผลิตภัณฑ์ผ้าไหมทอมือมีบทบาทในห่วงโซ่อุปทานในอนาคตสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว แฟชั่น และหัตถกรรม ซึ่งจะช่วยเพิ่มมูลค่าและขยายตลาดของผลิตภัณฑ์เหล่านี้

เพื่อบูรณาการการทอผ้าไหมเข้ากับชีวิตสมัยใหม่ ผู้นำชุมชนตันฮุงจึงได้ไปเยี่ยมบ้านช่างฝีมือเมื่อเร็วๆ นี้ เพื่อให้กำลังใจครอบครัวของพวกเขาให้ร่วมมือกับชุมชนท้องถิ่นในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของการทอผ้าไหม พร้อมทั้งยกย่องผู้ที่ปกป้องแก่นแท้ทางวัฒนธรรมของผลิตภัณฑ์ การพัฒนาการทอผ้าไหมอย่างยั่งยืนไม่ใช่ความรับผิดชอบของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง แต่ต้องอาศัยความร่วมมือจากทุกคนเพื่อส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ

ท่ามกลางเสียงเครื่องจักรในยุค 4.0 เสียงคลิกจังหวะของเครื่องทอผ้ายังคงดังต่อเนื่อง เสียงคลิกนั้นไม่เพียงแต่ทอผ้า แต่ยังทอความศรัทธา ความภาคภูมิใจ และอนาคตให้กับมรดกที่ผูกพันกับภูเขาและป่าไม้ของจังหวัดด่งนายมาหลายชั่วอายุคน และในวันพรุ่งนี้ ความฝันของผ้าไหมจากบู่ดิงห์ (ตันฮุง) ตรันห์ 3 (ตันกวน) ฟู่ถวน (ฟู่เรียง)... จะลุกโชนไปสู่ทั่วโลก พร้อมกับสีสันของภูเขาและป่าไม้ และหัวใจที่เข้มแข็ง เรียบง่าย และภาคภูมิใจของชาวสเตียง

ฟองดุง

ที่มา: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202511/giu-van-hoa-tu-doi-tay-kheo-leo-2e02cb6/