จิตรกร เล เทียต เกือง เปิดเผย 'เรื่องราวข้างเคียง' มากมายเกี่ยวกับศิลปะเวียดนาม

หนังสือของศิลปิน เล เทียต กวง ประกอบด้วยบทความเกี่ยวกับศิลปะเวียดนามจำนวน 70 บทความ ซึ่งแนะนำศิลปินในแต่ละยุค ตั้งแต่รุ่นแรก รุ่นที่ศึกษาที่วิทยาลัยศิลปะอินโดจีน หลักสูตรการต่อต้าน ยุคการปฏิรูป...

เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน สำนักพิมพ์สมาคมนักเขียนได้เปิดตัวหนังสือ “พูดคุยกับภาพวาด” โดยศิลปิน เล เทียต กวง

นี่เป็นหนังสือเล่มที่ 2 ในชุดหนังสือ 4 เล่ม ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์พิเศษเกี่ยวกับภาพวาด ตีพิมพ์เป็นระยะๆ ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารต่างๆ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2548 จนถึงปัจจุบัน เช่น Tia Sang, Lao Dong Cuoi Tuan, Tuoi Tre, Nhan Dan Hang Nhom...

หนังสือเล่มนี้มีความหนากว่า 500 หน้า ประกอบด้วย 3 บทที่มีบทความมากกว่า 70 บทความเกี่ยวกับศิลปะชั้นสูง เครื่องปั้นดินเผา ประติมากรรม ภาพวาดสมจริง การโฆษณาชวนเชื่อสงคราม ภาพวาดบุคคล ประติมากรรมบ้านเรือนส่วนกลางในหมู่บ้าน...

บทที่ 1 พูดถึงศิลปะอินโดจีนและหลักสูตรการต่อต้านของอาจารย์โตง็อกวัน - จากกลุ่มสี่คนเหงียมเลียนซางไพสู่ศิลปิน เดา ดึ๊ก, ลิ่ว กง เญิน, ลินห์ ชี, ตรัน ลิ่ว เฮา...

มุมจัดแสดงภาพวาดจากคอลเลกชันของหอศิลป์ 39 (ภาพ: มินห์ ธู/เวียดนาม+)

บทที่ 2 ประกอบด้วยบทความเกี่ยวกับรุ่นจิตรกรที่ปฏิบัติตามหลักสูตรการต่อต้าน เช่น Ly Truc Son, Trinh Thai, Nguyen Hai, Nguyen Quoc Thai... จากนั้นจึงเป็นรุ่นจิตรกรแห่งการปรับปรุงใหม่: Do Son, Dao Hai Phong, Hoang Phuong Vy, Ha Tri Hieu, Dinh Y Nhi, Phan Phuong Dong... และหลังการปรับปรุง: Le Kinh Tai, Truong Tien Tra, Dinh Thi Tham Poong, Lap Phuong...

บทที่ 3 เป็นเรื่องราวทั่วไปเกี่ยวกับศิลปะชั้นสูง เช่น ภาพวาดโฆษณาชวนเชื่อ ภาพร่างสงคราม ภาพวาดบุคคล ศิลปะอีโรติก ซึ่งเป็นศิลปะแบบดั้งเดิมของเวียดนาม...

แต่ละบทความมาพร้อมกับภาพวาดของศิลปินที่กล่าวถึงในบทความ

หนังสือเล่มนี้มีความหนากว่า 500 หน้า ประกอบด้วย 3 บทที่มีบทความเกี่ยวกับศิลปะประณีต เซรามิก ประติมากรรม ภาพวาดแนวสมจริงมากกว่า 70 บทความ...

ตามคำนำของผู้เขียน หนังสือเล่มนี้ถือเป็นภาพเหมือนขนาดเล็กของประวัติศาสตร์ศิลปะเวียดนามสมัยใหม่ เนื่องจากมีการรวมเอาศิลปินจากรุ่นแรก ศิลปินรุ่นที่เรียนที่วิทยาลัยศิลปะอินโดจีน ศิลปินรุ่นที่เรียนที่หลักสูตรต่อต้าน ศิลปินจากยุคการปฏิรูป และศิลปินในยุคต่อๆ มา

“การพูดคุย” เป็นวิธีพูดคุยที่เรียบง่ายและใกล้ชิดระหว่างเพื่อนร่วมงาน แม้ว่าจะยังคงมีการวิพากษ์วิจารณ์ ทฤษฎี และประวัติศาสตร์ศิลปะอยู่ก็ตาม เนื่องจากนักเขียนเป็นจิตรกร การสนทนาจึงมักครอบคลุมประเด็นทางเทคนิค “เรื่องราวข้างเคียง” และแนวปฏิบัติวิชาชีพ ซึ่งนักเขียนที่ไม่ใช่จิตรกรมักไม่ค่อยได้พูดคุยกันอย่างละเอียด

“เมื่อเขียนเกี่ยวกับผู้เขียน ฉันจะเน้นย้ำเสมอว่า ในงานนั้นๆ ผู้เขียนได้มีส่วนสนับสนุนงานศิลปะการวาดภาพอย่างไรบ้างที่ผู้เขียนคนอื่นไม่มี โดยเฉพาะการมีส่วนสนับสนุนในรูปแบบต่างๆ นั่นก็คือ วัสดุที่ประกอบกันเป็นภาพวาด รูปทรง สี องค์ประกอบ แสงและเงา วัสดุ และการใช้พู่กัน” ศิลปิน เล เทียต เกือง กล่าว

ในโอกาสนี้ ศิลปิน เล เทียต เกือง ได้จัดนิทรรศการภาพวาดวิจิตรศิลป์เวียดนาม 40 ภาพ จากคอลเล็กชันภาพวาดของ Gallery39 หนังสือเล่มนี้จัดพิมพ์ขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 20 ปีแห่งการก่อตั้ง Gallery39 (พ.ศ. 2548-2568)

หนังสือชุดผลงานของศิลปิน Le Thiet Cuong ประกอบด้วยหนังสือ 4 เล่ม ได้แก่ "House and People" วางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม 2024, "Chatting with Painting" วางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน 2025, หนังสือเล่มที่ 3 เกี่ยวกับวัฒนธรรม "In the seed of rice there is a grain of rice" มีกำหนดวางจำหน่ายในปี 2026 และหนังสือเล่มที่ 4 เกี่ยวกับศิลปะการถ่ายภาพ

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/hoa-sy-le-thiet-cuong-he-lo-nhieu-ngoai-truyen-ve-my-thuat-viet-nam-post1042165.vnp