British Council บอกว่าอย่างไร?

ผู้สมัครสอบ IELTS ที่ British Council

จากการพูดคุยกับ Thanh Nien เมื่อเที่ยงของวันที่ 11 พฤษภาคม บริติช เคานซิล ได้ออกมาประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการออกใบรับรอง Aptis จำนวน 37,917 ใบ และใบรับรอง IELTS จำนวน 52,564 ใบ อย่างผิดกฎหมายในปี 2565 หน่วยงานดังกล่าวประกาศว่า “บริติช เคานซิลขอยืนยันว่าการสอบและใบรับรอง 2 รายการที่เราออกให้ ได้แก่ IELTS และ Aptis เป็นการประเมินความสามารถทางภาษาในระดับนานาชาติที่มี มาตรฐาน สูง และเป็นที่ยอมรับในระดับโลก”

บริติช เคานซิล ระบุว่าการสอบ IELTS และ Aptis ทั้งหมดที่จัดขึ้นในเวียดนามเป็นไปตามกฎระเบียบและมาตรฐานสากลที่ใช้อย่างเท่าเทียมกันทั่วโลก หน่วยงานนี้ยังอ้างอิงประกาศของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมที่ออกเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม เกี่ยวกับอายุของใบรับรองภาษาต่างประเทศที่ออกโดยองค์กรต่างประเทศในเวียดนาม ซึ่งระบุอย่างชัดเจนว่าใบรับรองที่ออกโดยฝ่าฝืนกฎระเบียบ "จะถูกนำมาใช้ตามปกติ"

ดังนั้น ใบรับรอง IELTS และ Aptis ทั้งหมดที่ออกโดยบริติช เคานซิลในเวียดนามจึงสามารถใช้ได้ทั้งเพื่อการศึกษาและการทำงานทั้งในประเทศและต่างประเทศ รวมถึงการย้ายถิ่นฐานไปต่างประเทศ เรามุ่งมั่นที่จะรักษาคุณภาพของกิจกรรมการสอบให้สอดคล้องกับกฎระเบียบและมาตรฐานของสภาการสอบระหว่างประเทศและกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมของเวียดนามอยู่เสมอ" หน่วยงานดังกล่าวแจ้ง

ก่อนหน้านี้ สำนักงานตรวจสอบของกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรมได้สรุปว่า บริษัท บริติช เคานซิล เวียดนาม จำกัด หรือ บริติช เคานซิล ได้ออกใบรับรองภาษาอังกฤษมากกว่า 90,000 ใบในปี 2565 ซึ่งรวมถึง IELTS และ Aptis ซึ่งถือเป็นการละเมิดกฎระเบียบ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตั้งแต่ต้นปี 2565 บริติช เคานซิลและหน่วยงานอื่นๆ ได้จัดการสอบหลายร้อยครั้งทั่วประเทศ แม้ว่าในขณะนั้นกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรมยังไม่อนุญาตให้มีการจัดสอบและออกใบรับรองร่วมกันก็ตาม

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ถึง 9 กันยายน 2565 บริติช เคานซิลได้ออกใบรับรอง Aptis จำนวน 31,871 ใบ และใบรับรอง IELTS จำนวน 44,345 ใบ และตั้งแต่วันที่ 10 กันยายน 2565 จนกระทั่งได้รับใบอนุญาต หน่วยงานนี้ยังคงออกใบรับรอง Aptis จำนวน 6,046 ใบ และใบรับรอง IELTS จำนวน 8,219 ใบ โดยรวมแล้ว บริติช เคานซิลได้ออกใบรับรองภาษาอังกฤษที่ฝ่าฝืนกฎระเบียบจำนวน 90,481 ใบในปี 2565 ซึ่งรวมถึงใบรับรอง Aptis จำนวน 37,917 ใบ และใบรับรอง IELTS จำนวน 52,564 ใบ

จากผลการตรวจสอบ พบว่าการดำเนินการดังกล่าวละเมิดข้อกำหนดของหนังสือเวียนที่ 11/2022 ของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม และพระราชกฤษฎีกาที่ 86/2018 ของ รัฐบาล สำนักงานตรวจสอบของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมยังได้แนะนำให้ British Council ตรวจสอบกิจกรรมทั้งหมดและรายงานต่อกรมการจัดการคุณภาพ (กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม) เกี่ยวกับวิธีจัดการกับจำนวนใบรับรองภาษาอังกฤษที่ออกโดยฝ่าฝืนกฎระเบียบ

ก่อนหน้านี้ สำนักงานตรวจการกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมก็ได้ข้อสรุปที่คล้ายคลึงกันนี้กับบริษัท IDP Vietnam Education Company Limited (IDP) เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ส่งผลให้ในปี 2565 มีการออกใบรับรอง IELTS ที่ละเมิดกฎระเบียบรวมกว่า 108,000 ใบ

อย่างไรก็ตาม ผู้สมัครไม่ควรกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนี้ เนื่องจากเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมได้ระบุว่า ใบรับรองภาษาอังกฤษที่ออกโดยฝ่าฝืนกฎระเบียบนั้น "ถูกนำไปใช้ตามปกติ" ในการสอบ การลงทะเบียน และการฝึกอบรม "โดยไม่กระทบต่อสิทธิของผู้ถือใบรับรอง" นอกจากนี้ กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมในขณะนั้นระบุว่า IDP ไม่ใช่หน่วยงานเดียวที่ถูกตรวจสอบเกี่ยวกับกิจกรรมการจัดการสอบและการออกใบรับรองภาษาต่างประเทศ

IELTS เป็นระบบประเมินภาษาอังกฤษระดับนานาชาติที่ได้รับการยอมรับจากสถาบันอุดมศึกษามากกว่า 100 แห่งในเวียดนาม เพื่อแปลงผลการสอบเป็นคะแนนภาษาอังกฤษสำหรับการสมัครเข้าศึกษาต่อ กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมยังอนุญาตให้ผู้สมัครที่มีคะแนน IELTS 4.0 ขึ้นไปได้รับการยกเว้นการสอบวัดระดับภาษาต่างประเทศระดับมัธยมปลาย และจากสถิติของ IELTS คะแนนเฉลี่ยของชาวเวียดนามในปี 2022 อยู่ที่ 6.2 ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 23 ของโลก

ที่มา: https://thanhnien.vn/hon-90000-chung-chi-tieng-anh-bi-cap-sai-quy-dinh-hoi-dong-anh-khang-dinh-gi-185240511125249247.htm