การเติบโตอย่างต่อเนื่องทั้งในด้านขนาดและคุณภาพ
การกำเนิดของสมาคมนักข่าวจังหวัด กว๋างนิญ มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับพัฒนาการของหนังสือพิมพ์ปฏิวัติเวียดนาม โดยมีเหตุการณ์สำคัญหลายประการ ดังนี้ ปลายปี พ.ศ. 2471 หนังสือพิมพ์ ถั่น ซึ่งเป็นองค์กรของสมาคมเยาวชนปฏิวัติแห่งภูมิภาคเกือออง-กั๊มฟะ ได้ตีพิมพ์ฉบับแรกเพื่อเผยแพร่ลัทธิมาร์กซ์-เลนิน ปลุกจิตสำนึกรักชาติ และปลุกกระแสการต่อสู้ในหมู่ชนชั้นแรงงานเหมืองแร่ หลังจากการปลดปล่อยเขตเหมืองแร่ในปี พ.ศ. 2498 หนังสือพิมพ์เขตเหมืองแร่ของสหภาพแรงงานเหมืองแร่ ซึ่งมีพี่น้องร่วมอุดมการณ์สามหรือสี่คนเป็นเจ้าหน้าที่โฆษณาชวนเชื่อของสหภาพแรงงาน ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่สื่อสารมวลชน เมื่อหนังสือพิมพ์เขตเหมืองแร่และหนังสือพิมพ์ไห่นิญควบรวมกันในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2506 จำนวนนักข่าวจากไห่นิญมี 10 คน และนักข่าวจากเขตห่งกว๋างมี 20 คน นอกจากการกำเนิดของสำนักข่าวในพื้นที่แล้ว ทีมนักข่าวกว๋างนิญก็ค่อยๆ รวมตัวกันและพัฒนา จำเป็นต้องมีองค์กรทางสังคม-การเมืองและวิชาชีพเพื่อรวมพลังและรวมศูนย์อำนาจ เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2502 หนังสือพิมพ์หวุงโมได้ส่งสารอย่างเป็นทางการหมายเลข 39/TS ไปยัง สมาคมนักข่าวเวียดนาม เพื่อขอสมัครสมาชิกพร้อมรายชื่อผู้สื่อข่าวของหนังสือพิมพ์ วันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2502 ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์การสื่อสารมวลชนของจังหวัดกว๋างนิญ โดยมีเหตุการณ์สำคัญคือ สมาคมนักข่าวหวุงโม ซึ่งเป็นต้นแบบของสมาคมนักข่าวจังหวัดกว๋างนิญ ได้ก่อตั้งขึ้น นับตั้งแต่นั้นมา หลังจากการพัฒนามากว่า 60 ปี ร่วมกับบ้านเกิดอันเปี่ยมไปด้วยพลัง นวัตกรรม และทันสมัยของจังหวัดกว๋างนิญ สมาคมนักข่าวจังหวัดกว๋างนิญได้ก้าวหน้าอย่างมากทั้งในด้านองค์กรและคุณภาพของสมาชิก นี่เป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับสมาคมในการสานต่อบทบาทในฐานะบ้านของนักข่าว ซึ่งเป็นพลังทางสังคม-การเมืองที่สำคัญที่ส่งเสริมการสร้างสรรค์ การสร้างสรรค์ และการปกป้องประเทศชาติ
ณ สิ้นปี พ.ศ. 2567 สมาคมฯ มีสมาชิก 468 ราย ปฏิบัติงานใน 7 สาขาและสาขาย่อย ได้แก่ สาขาศูนย์ข่าวจังหวัด สาขาสำนักงาน สาขาเมืองกามฟา สาขามหาวิทยาลัยฮาลอง สาขาประจำ (รวมถึงผู้สื่อข่าวประจำจากภาคกลาง) สาขาภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสถานีวิทยุเวียดนาม (VOV) และชมรมนักข่าวอาวุโส ในจำนวนนี้ มีสมาชิก 49 ราย เป็นผู้สื่อข่าวประจำจากสำนักข่าวกลาง ซึ่งปฏิบัติงานภายใต้มติเลขที่ 979-QD/HNBVN ลงวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2561 ของสมาคมนักข่าวเวียดนาม ซึ่งเป็นจำนวนที่แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์และชื่อเสียงของสมาคมฯ ในการรวบรวมและรวมตัวนักข่าวในพื้นที่
สมาคมนักข่าวจังหวัดกว๋างนิญยังคงยืนยันถึงบทบาทผู้นำในการสร้างองค์กรและพัฒนาสมาชิกอย่างต่อเนื่อง ที่โดดเด่นที่สุดคือการก่อตั้งสมาคมนักข่าววิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยฮาลอง ซึ่งช่วยขยายขอบเขตการดำเนินงานในด้านวิชาการและการวิจัย สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าสมาคมไม่เพียงแต่มุ่งเน้นวารสารศาสตร์กระแสหลักบนแพลตฟอร์มสื่อมวลชนเท่านั้น แต่ยังให้ความสำคัญกับการขยายขอบเขตอิทธิพลไปยังผู้ที่ทำงานด้านวารสารศาสตร์และการเผยแพร่ในแวดวงการศึกษาและการฝึกอบรมอีกด้วย
ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา สมาคมฯ ได้ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการศึกษาทางการเมืองและอุดมการณ์ จรรยาบรรณวิชาชีพ และการสร้างความตระหนักรู้ทางกฎหมายให้แก่สมาชิก จนถึงปัจจุบัน สมาชิกได้ศึกษาและเข้าใจมติของพรรคและนโยบายของคณะกรรมการพรรคจังหวัดเกี่ยวกับการสร้างวัฒนธรรมและประชาชนในจังหวัดกว๋างนิญอย่างถ่องแท้ 100% รวมถึงศึกษาและปฏิบัติตามอุดมการณ์ จริยธรรม และแนวทางของโฮจิมินห์ มีการจัดอบรมหลักสูตรเกี่ยวกับกฎการใช้เครือข่ายสังคมออนไลน์ จรรยาบรรณนักข่าว และกฎหมายสื่อมวลชน พ.ศ. 2559 อย่างสม่ำเสมอ เพื่อช่วยให้สมาชิกสามารถ "รักษาตัวตน" ของตนเองในยุคข้อมูลข่าวสารดิจิทัล
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การตรวจสอบและกำกับดูแลภายในสมาคมจะดำเนินการอย่างสอดประสานกันตั้งแต่ระดับจังหวัดไปจนถึงสาขาต่างๆ ครอบคลุมตั้งแต่การตรวจสอบกิจกรรมของสมาชิก การใช้บัตรสมาชิก และข้อความบนโซเชียลมีเดีย สมาคมฯ ดำเนินการอย่างเด็ดขาดและเคร่งครัดต่อการกระทำที่แสวงหาประโยชน์จากชื่อเสียงของสื่อมวลชน เพื่อประกันความซื่อสัตย์สุจริตและจริยธรรมของนักข่าวสายปฏิวัติ
ด้วยความเอาใจใส่ที่ครอบคลุมต่อองค์กร บุคลากร อุดมการณ์ และจริยธรรมวิชาชีพ สมาคมนักข่าวแห่งจังหวัดกวางนิญได้สร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่แข็งแกร่งเพื่อมุ่งสู่สมาคมวิชาชีพที่ทันสมัย เปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมและความรับผิดชอบต่อสังคมในยุคใหม่
ความเชี่ยวชาญที่มั่นคง อาชีพที่ดี
ตลอด 100 ปีที่ผ่านมาของประวัติศาสตร์การปฏิวัติวงการข่าว นักข่าวและสมาชิกนักข่าวหลายรุ่นในเขตเหมืองแร่ Quang Ninh ไม่เคยหวาดกลัวต่อความยากลำบากและความยากลำบาก โดยใช้ปากกาและเครื่องมือทำงานของตนเพื่อสนับสนุนการต่อสู้ มีส่วนร่วมในการปลดปล่อยชาติ สร้างบ้านเกิดและประเทศชาติให้พัฒนาดังที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน แสดงให้เห็นถึงเอกลักษณ์ ตำแหน่ง และอิทธิพลของสมาคมที่มีความเป็นมืออาชีพ สร้างสรรค์ และสร้างสรรค์นวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง
จากนักข่าว 12 คนแรกในเขตเหมืองแร่ สู่นักข่าวรุ่นปัจจุบัน ส่งเสริมประเพณี "วินัยและความสามัคคี" ของเขตเหมืองแร่ นักข่าวในกว๋างนิญได้สร้างประเพณีอันน่าภาคภูมิใจของนักข่าวกว๋างนิญ ประเพณีนี้ถูกปลูกฝังโดยนักข่าวรุ่นแรกๆ เช่น สหายดัง เจิว ตือ สหายหวู ถิ มาย ที่เคยทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ถั่นเมื่อกว่า 90 ปีก่อน และได้รับการปลูกฝังและสืบทอดโดยนักข่าวรุ่นต่อๆ มา เช่น นักข่าวฝ่าม ซวน โฟ เลขาธิการคนแรกของสมาคมนักข่าวจังหวัด นักเขียน-นักข่าวเหงียน ฮุย เตือง นักเขียน-นักข่าว หลี เบียน เกือง นักเขียน-นักข่าว ซี ฮอง นักเขียน-นักข่าว โต หง็อก เฮียน กวี-นักข่าวโง เตี่ยน แก๋ง...
ด้วยประเพณีอันทรงคุณค่านี้ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สมาคมนักข่าวทุกระดับ สำนักข่าว และนักข่าวในพื้นที่ต่างทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดเพื่อปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมายจากพรรค รัฐ และประชาชน ในกิจกรรมวิชาชีพ ประชาชน การสื่อสารมวลชนจังหวัดกวางนิญยึดมั่นในแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรคและรัฐและความเป็นจริงอันน่าตื่นเต้นของจังหวัดกวางนิญเสมอ เพื่อแจ้งข่าวสารเกี่ยวกับสถานการณ์ในจังหวัด ประเทศ และโลกอย่างตรงไปตรงมาตามผลประโยชน์ของประเทศและประชาชน แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงหน้าที่ของตนในฐานะกระบอกเสียงของคณะกรรมการพรรค รัฐบาล องค์กรทางสังคม-การเมือง และองค์กรมวลชนในจังหวัด ยืนยันบทบาทของตนในฐานะช่องทางการสื่อสารที่สำคัญสำหรับชีวิตทางสังคม สะท้อนและชี้นำความคิดเห็นสาธารณะ ทำหน้าที่เป็นเวทีสำหรับใช้สิทธิเสรีภาพในการพูดของประชาชน มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างบรรยากาศที่เปิดกว้างและเป็นประชาธิปไตยในชีวิตทางสังคม มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการกำกับดูแลและวิพากษ์วิจารณ์สังคม
ด้วยผลงานด้านวารสารศาสตร์ ทีมนักข่าวในพื้นที่ได้ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการเลียนแบบในงานสร้างสรรค์ สร้างสรรค์และปกป้องบ้านเกิดเมืองนอน ส่งเสริมความเข้มแข็งของประชาชนภายใต้การนำของพรรคฯ ยกย่องกลุ่มและบุคคลต้นแบบ คนดี คนทำความดี และปัจจัยใหม่ในทุกด้านของชีวิตสังคม ต่อต้านการทุจริต ความคิดด้านลบ วิพากษ์วิจารณ์นิสัยที่ไม่ดี เตือนสติความชั่วร้ายในสังคม แสวงหาการสนับสนุนจากประชาชน สร้างความเชื่อมั่นในความยุติธรรม ต่อสู้กับข้อโต้แย้งเท็จอย่างไม่ลดละ พัฒนากองกำลังศัตรูอย่างสันติ ปกป้องพรรค รัฐบาล และประชาชน
สื่อมวลชนยังได้ส่งเสริมและมีส่วนร่วมในการสร้างภาพลักษณ์ของจังหวัดกว๋างนิญด้วยศักยภาพ ข้อได้เปรียบที่โดดเด่น และโอกาสอันโดดเด่น ท้องถิ่นที่เปี่ยมไปด้วยพลวัต สร้างสรรค์ กระตือรือร้น และมุ่งมั่นอย่างสูง พร้อมด้วยความก้าวหน้าในการนำร่องการดำเนินนโยบายและแนวทางปฏิบัติของพรรคและรัฐ ภายใต้ความสามัคคีและการรวมตัวของสมาชิกสมาคมนักข่าวประจำจังหวัด สื่อมวลชนจังหวัดกว๋างนิญได้พัฒนาอย่างรวดเร็วทั้งในด้านบุคลากร สิ่งอำนวยความสะดวก เทคโนโลยีสารสนเทศ และวิธีการทำงาน สำนักข่าวในพื้นที่ปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยสื่อมวลชน สิ่งพิมพ์ และข้อบังคับทางกฎหมายอย่างเคร่งครัด ติดตามเหตุการณ์อย่างใกล้ชิด มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับหน่วยงาน ฝ่าย และท้องถิ่นต่างๆ เพื่อสะท้อนสถานการณ์ทางเศรษฐกิจ สังคม และการป้องกันประเทศและความมั่นคงของจังหวัดได้อย่างรวดเร็ว ละเอียดอ่อน ทันท่วงที และถูกต้องแม่นยำ และได้รับการยอมรับจากทุกระดับ ฝ่าย และประชาชน ด้วยเหตุนี้ จึงมีส่วนช่วยเสริมสร้างข้อมูลข่าวสารของจังหวัดกว๋างนิญ นำจังหวัดกว๋างนิญไปสู่ทั่วประเทศและทั่วโลก และมีส่วนช่วยในการพัฒนาชีวิตสื่อมวลชนของจังหวัดกว๋างนิญไปอีกขั้น
ด้วยการลงทุนอย่างพิถีพิถัน ผลงานสื่อสิ่งพิมพ์จำนวนมากของจังหวัดกว๋างนิญจึงสะท้อนถึงประเด็นปัญหาสังคมที่ร้อนแรง ตอกย้ำถึงความกล้าหาญและสติปัญญาของนักข่าวท้องถิ่น และได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย อาทิ รางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติ รางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติด้านการสร้างพรรค - รางวัลค้อนและเคียวทองคำ รางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติด้านสมัชชาและสภาประชาชน - รางวัลเดียนฮ่อง และเทศกาลวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์แห่งชาติ... ไม่เพียงแต่รางวัลจากส่วนกลางเท่านั้น แต่ในงานประกาศรางวัลสื่อมวลชนจังหวัดกว๋างนิญซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ผลงานที่ส่งเข้าประกวดล้วนโดดเด่นทั้งในด้านปริมาณ เนื้อหา และรูปแบบการนำเสนอ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สื่อสิ่งพิมพ์ประเภทมัลติมีเดีย วิดีโอ สื่อสิ่งพิมพ์ขนาดยาว และเมกะสตอรี่... ปรากฏให้เห็นมากขึ้น ซึ่งแสดงให้เห็นว่าทีมสื่อมวลชนจังหวัดกว๋างนิญยังคงก้าวทันกระแสสื่อสิ่งพิมพ์สมัยใหม่
เพื่อพัฒนาคุณภาพวิชาชีพของสมาชิกอย่างแท้จริง สมาคมนักข่าวประจำจังหวัดได้ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการฝึกอบรมและพัฒนาวิชาชีพของสมาชิก ประสานงานกับศูนย์ฝึกอบรมนักข่าวของสมาคมนักข่าวเวียดนามเพื่อจัดหลักสูตรฝึกอบรมต่างๆ จัดกิจกรรมเชิงวิชาการ สัมมนาและการอภิปรายเกี่ยวกับการปฏิบัติงานอย่างปลอดภัย วารสารศาสตร์ข้อมูล การเขียนการเมืองสมัยใหม่ และการจัดระเบียบข้อมูลในยุคของการพัฒนาเครือข่ายสังคม
นอกจากนั้น การประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างสมาคมนักข่าวประจำจังหวัดกับหน่วยงานและแผนกที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดการประชุมสื่อมวลชนประจำเดือนและข้อมูลข่าวสารประจำสัปดาห์อย่างสม่ำเสมอ ยังช่วยให้สมาคมมีส่วนร่วมอย่างมีประสิทธิภาพในการบริหารจัดการและกำกับดูแลสื่อมวลชน รวมถึงการกำกับดูแลนักข่าวท้องถิ่นในการบังคับใช้กฎหมายสื่อมวลชนและกฎเกณฑ์จริยธรรมวิชาชีพของนักข่าวเวียดนามทั้ง 10 ประการอีกด้วย
การสร้างประโยชน์ต่อสังคม
นอกเหนือจากภารกิจทางวิชาชีพแล้ว สมาคมนักข่าวจังหวัดกว๋างนิญยังแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงบทบาทในฐานะองค์กรทางสังคมและการเมืองที่รับผิดชอบต่อชุมชน บ้านเกิดเมืองนอน และประเทศชาติ กิจกรรมทางสังคมและมนุษยธรรมที่สมาคมได้ดำเนินการตลอดหลายปีที่ผ่านมา ไม่เพียงแต่ช่วยเผยแพร่ภาพลักษณ์ของนักข่าวที่มีมนุษยธรรมและมีความรับผิดชอบเท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงกิจกรรมด้านวารสารศาสตร์กับการสร้างสังคมที่กลมกลืนและยั่งยืน หลักฐานที่ชัดเจนที่สุดคือในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สมาคมได้เลือกจัดงานเทศกาลหนังสือพิมพ์ฤดูใบไม้ผลิในพื้นที่ที่มีคนงานเหมืองจำนวนมาก บนภูเขา ชายแดน และเกาะต่างๆ เสมอมา ซึ่งถือเป็นการส่งเสริมการเผยแพร่ข่าวสารในช่วงเทศกาลตรุษเต๊ตสู่สาธารณชนในพื้นที่และแรงงานที่ยากลำบาก การเชื่อมโยงเทศกาลหนังสือพิมพ์ฤดูใบไม้ผลิเข้ากับกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและกีฬากับเจ้าหน้าที่และทหาร และการมอบของขวัญเทศกาลตรุษเต๊ตให้กับผู้ยากไร้... ล้วนเป็นกิจกรรมที่ปฏิบัติได้จริงและมีมนุษยธรรมอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2537 สมาคมนักข่าวจังหวัดกว๋างนิญได้ดูแลมารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนามในเขตเดียนบ่าน จังหวัดกว๋างนาม มานานกว่า 30 ปี กิจกรรมที่มีความหมายและมีมนุษยธรรมอย่างยิ่งนี้ได้รับการรักษาไว้นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และได้รับการยอมรับและชื่นชมอย่างสูงจากครอบครัวของมารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนาม คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนของไดล็อค
นอกจากกิจกรรมด้านมนุษยธรรมแล้ว สมาคมฯ ยังมีบทบาทสำคัญในการเชื่อมโยงวัฒนธรรม กีฬา และสื่อในชุมชน โดยทั่วไป สมาคมฯ ได้ประสานงานจัดการแข่งขันปีนเขาเยนตู 2025 ภายใต้หัวข้อ “พิชิตยอดเขาฟูวาน” ซึ่งมีสมาชิกเกือบ 60 คนเข้าร่วม มีกิจกรรมการโหวตและเชิดชูเกียรตินักกีฬาและโค้ชผู้โดดเด่นในเขตเหมืองแร่ ซึ่งนักข่าวไม่เพียงแต่รายงานข่าว แต่ยังร่วมติดตาม โหวต และเชิดชูเกียรตินักกีฬาต้นแบบที่โดดเด่นอีกด้วย... สมาคมฯ ยังประสานงานกับกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เพื่อจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนฟุตบอลระหว่างสมาคมนักข่าวจังหวัดและหน่วยงานในภาคกีฬาและวัฒนธรรม ซึ่งไม่เพียงแต่ช่วยพัฒนาสุขภาพและการแลกเปลี่ยนเท่านั้น แต่ยังเสริมสร้างความสามัคคีระหว่างพลังทางสังคม กิจกรรมเหล่านี้มีผลกระทบอย่างมาก ก่อให้เกิดสภาพแวดล้อมการอยู่อาศัยในชุมชนที่เปิดกว้างและดีต่อสุขภาพในหมู่ทีมสื่อมวลชน
ด้วยประเพณี 100 ปีของวารสารศาสตร์ปฏิวัติเวียดนาม พร้อมด้วยทีมงานที่เปี่ยมด้วยความกระตือรือร้น ความมุ่งมั่นทางการเมือง คุณธรรมอันบริสุทธิ์ และศักยภาพทางวิชาชีพที่เพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ สมาคมนักข่าวจังหวัดกว๋างนิญจะยังคงเป็นแรงสนับสนุนที่มั่นคง เป็นพลังบุกเบิกในการสร้างบ้านเกิดเมืองนอนที่อุดมสมบูรณ์ สวยงาม ทันสมัย มีอารยธรรม และมีมนุษยธรรม นักข่าวทุกคนในกว๋างนิญกำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่อย่างมั่นคง นั่นคือยุคแห่งการบูรณาการ ดิจิทัล ความคิดสร้างสรรค์ และมนุษยธรรม พร้อมกับความมุ่งมั่นในการรับใช้ประเทศชาติและประชาชน ด้วยจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความกล้าหาญ สติปัญญา และมนุษยธรรม สมาคมนักข่าวจังหวัดกว๋างนิญจะยังคงเคียงข้างประเทศชาติเพื่อเติบโตอย่างแข็งแกร่งในศตวรรษที่สองของวารสารศาสตร์ปฏิวัติเวียดนาม
ที่มา: https://baoquangninh.vn/hoi-nha-bao-tinh-quang-ninh-doan-ket-cung-dat-nuoc-tien-vao-ky-nguyen-vuon-minh-3361282.html
![[ภาพ] จังหวัดเหงะอาน: ถนนหมายเลข 543D ถูกกัดเซาะอย่างรุนแรงจากน้ำท่วม](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/5/5759d3837c26428799f6d929fa274493)
![[ภาพ] ค้นพบ “สิ่งมหัศจรรย์” ใต้ท้องทะเลเจียลาย](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/6/befd4a58bb1245419e86ebe353525f97)
การแสดงความคิดเห็น (0)