ผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการประกอบด้วย: ศาสตราจารย์ ดร. เลอ ฮง ลี ประธานสมาคมศิลปะพื้นบ้านเวียดนาม; รองศาสตราจารย์ ดร. วู ตวน ฮุง ผู้อำนวยการสถาบัน สังคมศาสตร์ ภาคใต้; รองศาสตราจารย์ ดร. ลัม หนาน อธิการบดีมหาวิทยาลัยวัฒนธรรมโฮจิมินห์; รองศาสตราจารย์ ดร. ดินห์ คอง ตวน รองอธิการบดีรักษาการมหาวิทยาลัยวัฒนธรรมฮานอย; และ ดร. วู มินห์ ฮว่าง ศูนย์วิจัยเวียดนาม มหาวิทยาลัยฟุลไบรท์เวียดนาม

ศาสตราจารย์ ดร. เลอ ฮง ลี กล่าวเปิดงานในการประชุมครั้งนี้

ในการกล่าวเปิดงานประชุมเชิงปฏิบัติการ รองศาสตราจารย์ ดร. หล่ำ หนาน เน้นย้ำว่า ในบริบทของโลกาภิวัตน์และการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สี่ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลกำลังกลายเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับภาคส่วนวัฒนธรรมและมรดก การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลในการแปลงโบราณวัตถุให้เป็นดิจิทัล การสร้างฐานข้อมูล การพัฒนาพิพิธภัณฑ์ดิจิทัล นิทรรศการออนไลน์ ปัญญาประดิษฐ์ และความเป็นจริงเสมือน ไม่เพียงแต่มีส่วนช่วยในการอนุรักษ์คุณค่าทางมรดกอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังเปิดโอกาสในการเชื่อมโยงมรดกกับการศึกษา การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม สื่อสร้างสรรค์ และ เศรษฐกิจฐาน ความรู้ด้วย

อย่างไรก็ตาม กระบวนการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัลในภาคส่วนมรดกทางวัฒนธรรมยังก่อให้เกิดประเด็นปัญหามากมายที่ต้องมีการวิจัยเพิ่มเติม เช่น การปรับปรุงนโยบาย การกำหนดมาตรฐานข้อมูล การรับรองความสามารถในการทำงานร่วมกัน การฝึกอบรมบุคลากร และการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมในสภาพแวดล้อมดิจิทัล

ผู้เข้าร่วมประชุมเชิงปฏิบัติการ

ในคำกล่าวเปิดงานสัมมนา ศาสตราจารย์ ดร. เลอ ฮง ลี กล่าวว่า มรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนามเป็นทรัพยากรที่สำคัญยิ่งต่อการพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม และอุตสาหกรรมวัฒนธรรม เนื่องจากวัฒนธรรมถูกระบุว่าเป็นหนึ่งในเสาหลักของการพัฒนาประเทศ การใช้ประโยชน์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมดั้งเดิมผ่านการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลจึงมีความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง

การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้ได้รับบทความกว่า 180 เรื่องจากนักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญทั้งในและต่างประเทศ โดยได้คัดเลือกบทความ 94 เรื่องและนำเสนอภายใต้สามหัวข้อหลัก ได้แก่ ทฤษฎี นโยบาย และการกำกับดูแลมรดกในยุคการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล เทคโนโลยีดิจิทัล และการสร้างระบบนิเวศข้อมูลมรดก และมรดก การท่องเที่ยว และอุตสาหกรรมวัฒนธรรมในสภาพแวดล้อมดิจิทัล

ภายในกรอบของการประชุม มีการนำเสนอหลายหัวข้อที่มุ่งเน้นการชี้แจงผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลต่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การนำเสนอเรื่อง "การนิยามมรดกใหม่ในพื้นที่ดิจิทัล: การเปลี่ยนแปลงในแนวคิดและวิธีการระดับโลก" โดย ดร. วู ถิ เวียด งา (มหาวิทยาลัยเหงียนตั๊ตถั่น) ได้กล่าวถึงแนวโน้มการประยุกต์ใช้ AI, Metaverse และ Blockchain เพื่อขยายขีดความสามารถในการอนุรักษ์ ปฏิสัมพันธ์ และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนาม

ภาพบรรยากาศการประชุมวิชาการระดับชาติ "มรดกทางวัฒนธรรมและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล: ความท้าทายและโอกาส"

การนำเสนอเรื่อง "เมื่อมรดกกลายเป็นข้อมูล: วิกฤตอำนาจและความขัดแย้งเชิงสถาบันในการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล" โดยคุณวู ถิ ทู ฮวง (สถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาแห่งนครโฮจิมินห์) วิเคราะห์ข้อบกพร่องในการจัดการข้อมูลมรดก โดยชี้ให้เห็นว่ากระบวนการแปลงเป็นดิจิทัลอาจนำไปสู่การแตกแยกของข้อมูลและส่งผลกระทบต่อการอนุรักษ์ความแท้จริงของมรดก

ในขณะเดียวกัน การนำเสนอเรื่อง "มรดกทางวัฒนธรรมในเมืองในพื้นที่ดิจิทัล: แนวทางการเช็คอินและความท้าทายในการรักษาความเป็นเอกลักษณ์" โดยคุณเหงียน ถิ ตรุก บัค (สถาบันสังคมศาสตร์ภาคใต้) มุ่งเน้นการวิเคราะห์ปรากฏการณ์ "การเช็คอิน" ที่ตลาดเบ็นถั่น ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเสี่ยงที่มรดกทางวัฒนธรรมจะถูกเปลี่ยนไปเป็นภาพลักษณ์ที่แสดงออกบนสื่อสังคมออนไลน์ แทนที่จะเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา

การอภิปรายและการแลกเปลี่ยนในการประชุมเชิงปฏิบัติการยังมุ่งเน้นไปที่การระบุความท้าทายด้านเทคโนโลยี ทรัพยากรบุคคล และจริยธรรมในการเปลี่ยนแปลงสู่ยุคดิจิทัลของภาคส่วนมรดกทางวัฒนธรรม พร้อมทั้งแบ่งปันประสบการณ์ รูปแบบการแปลงเป็นดิจิทัล และเสนอแนวทางแก้ไขเพื่อสร้างระบบนิเวศดิจิทัลที่เอื้อต่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนามในบริบทของการบูรณาการระหว่างประเทศ

    ที่มา: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/hoi-thao-khoa-hoc-ve-di-san-trong-thoi-dai-so-1041765