การบอกเล่าเรื่องราวของชาวเอเด

เมื่อนานมาแล้ว หมู่บ้านเอเดในเขตภูเขาของดั๊กลักมีบ้านเรือนที่ยาวเท่ากับ “ลมหายใจม้า” และ “ยาวกว่าเสียงฆ้อง”

มีคนกล่าวไว้ว่าจำนวนหน้าต่างในบ้านเท่ากับจำนวนลูกสาว จริงหรือไม่ไม่รู้ แต่ภาพเงาของหญิงสาวในชุดกระโปรงยาวที่พาดผ่านพื้นไม้ไผ่ (สาวๆ ชาวเอเดจะสวมชุดเดรสแขนยาวที่ปกปิดส้นเท้า) หรือภาพหญิงสาว “ผิวสีน้ำตาล ดวงตาสดใส หุ่นเพรียวบาง” นั่งถักทออย่างประณีตอยู่ริมหน้าต่างในยามบ่าย ช่างงดงามจับใจจนตรึงใจผู้คน ทุกครั้งที่ครอบครัวใดมีลูกสาวแต่งงาน บ้านก็จะขยายเพิ่มห้องสำหรับคู่บ่าวสาว นี่แหละคือชื่อเรียกของบ้านยาว

ชาวเอเดมีธรรมเนียมปฏิบัติว่าเมื่อใดก็ตามที่มีงานใหญ่ พวกเขาจะเล่นฆ้องในบ้านยาว ดังนั้นในบ้านยกพื้นของแต่ละครอบครัวจะมีเก้าอี้กังป๋วยยาว 5-10 เมตร หรืออาจยาวถึง 15 เมตร ให้คณะฆ้องได้นั่งเล่น และมีเพียงชาวเอเดเท่านั้นที่มีฆ้อง ช้าง เก้าอี้กังป๋วย ควาย ฆ้อง ไห... ล้วนเป็นวัตถุโบราณที่แสดงถึงความมั่งคั่งและอำนาจของครอบครัวหรือตระกูล

ไม่ใช่ทุกครัวเรือนในหมู่บ้านจะสามารถผลิตกะปานได้ เพราะต้องใช้พิธีกรรมที่มีค่าใช้จ่ายสูง เจ้าของบ้านต้องมีฤดูกาลทำนา 60 ฤดูกาล และมีฆ้องและโอ่งจำนวนมากจึงจะทำกะปานได้ ไม่ใช่ทุกคนจะทำได้ทุกเมื่อที่ต้องการ

เนื่องจากชาวบ้านถือว่าป่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ต้องเคารพบูชา ดังนั้นเมื่อจะทำกัปปาน จึงต้องประกอบพิธีเล็กๆ น้อยๆ ก่อน เช่น การนำไก่มาเลี้ยง เหล้าหนึ่งขวด การขออนุญาตจากหยางเพื่อเข้าไปในป่าเพื่อหาไม้ การเดินจากป่าหนึ่งไปอีกป่าหนึ่ง มองหาต้นไม้ที่มีความยาว 2-3 ช่วงแขน ตรง ไม่มีพืชหรือเถาวัลย์ใดๆ ต้องหาต้นไม้ที่มีขนาดเท่ากัน 1-2 ต้น เพราะชุดเก้าอี้กัปปานในบ้านต้องมี 3 ส่วน คือ กัปปานใหญ่สำหรับทีมชิง จุงสั้น 2 ตัวสำหรับเจ้าของบ้าน และสำหรับแขกนอน

กังป๋วย (Kpan) คือที่ที่วงฆ้องนั่งแสดง ภาพโดย: Huu Hung

เมื่อพบต้นไม้แล้ว ให้ทำเครื่องหมายไว้เพื่อให้ผู้อื่นทราบว่าต้นไม้ต้นนั้นได้รับเลือกแล้ว ในวันตัดต้นไม้ จะต้องนำโถไวน์และไก่กลับบ้านเพื่อแจ้งให้เหล่าหยางทราบว่าพวกเขาจะทำอะไรในวันนั้น เมื่อทุกคนในกลุ่มไปถึงป่าที่ต้นไม้ถูกเลือก หมอผีจะต้องขอพรจากเทพเจ้าแห่งป่าอีกครั้งให้ตัดต้นไม้ พร้อมกับไก่และโถไวน์

หลังจากคำอธิษฐานของหมอผีเสร็จสิ้น ชายหนุ่ม 7 คน ถือดาบและคิล จะร่ายรำรอบต้นไม้ 7 รอบ เพื่อขับไล่สิ่งชั่วร้ายที่ขัดขวางไม่ให้ทำเก้าอี้ หลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนแล้ว ต้นไม้จะถูกตัดลงอย่างรวดเร็ว ขณะตัด ผู้คนต้องคำนึงว่าต้นไม้จะล้มไปทางไหน เพื่อไม่ให้ต้นไม้โดยรอบหักหรือเสียหาย

เมื่อต้นไม้ล้มลง ช่างฝีมือผู้ชำนาญที่สุดจะใช้ถุงมือและไม้ไผ่หนึ่งคู่เพื่อคำนวณความยาวและความกว้างของเก้าอี้ ต้นไม้ที่มีความยาวมากกว่า 10 เมตรและมีเส้นผ่านศูนย์กลางถุงมือ 4 คู่สามารถผ่าครึ่งได้ ซึ่งเพียงพอที่จะทำเป็นทั้ง kpan และ jhung ได้ ต้นไม้จะถูกปอกเปลือกอย่างรวดเร็ว ตัดตามความยาวที่ต้องการ แล้วผ่าครึ่งอีกครั้ง ทักษะของช่าง Ede จะแสดงอย่างชัดเจนที่นี่: โดยใช้เพียงขวานและขวาน โดยไม่ต้องใช้ไสหรือสิ่วใดๆ ลำต้นของต้นไม้จะถูกแปลงเป็นพื้นผิวเรียบ ลอกขาและพื้นผิวของเก้าอี้ kpan อย่างชำนาญจนกลายเป็นบล็อกเดียว ส่วนที่เหลือยังสามารถทำเป็นเก้าอี้ jhung หนึ่งหรือสองตัว เพียงแต่สั้นกว่า แต่ความกว้าง ความหนา และขาจะต้องเป็นบล็อกเดียว เมื่อพบกับต้นไม้ขนาดใหญ่ สามารถผ่าออกเป็นชุดละสามต้นได้ ลำตัวและขาเป็นชิ้นเดียวกัน นั่นคือความพิเศษของเก้าอี้ kpan และ jhung ของ Ede

เมื่อเสร็จสิ้นพิธี Kpan แล้ว จะต้องมีพิธีแจ้งแก่เทพเจ้าแห่งป่าว่าจะนำเก้าอี้กลับคืนสู่หมู่บ้าน หลังจากเสร็จสิ้นพิธี เด็กชายทั้งเจ็ดคนจะร่ายรำด้วยขิลและดาบเพื่อปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย จากนั้นทุกคนจะนำเก้าอี้ขึ้นบ่าและแบกกลับไปยังหมู่บ้าน เมื่อเก้าอี้ถึงลานบ้านแล้วจะไม่สามารถนำขึ้นเวทีได้ทันที จะต้องมีหญิงสาวสวยร่ายรำกฤษณะ (Grứ phiơr) หรือรำนกบิน และเด็กชายก็ร่ายรำด้วยดาบอีกครั้ง พร้อมกับมีหญิงสาวสาดน้ำเป็นการต้อนรับเก้าอี้ และเพื่อป้องกัน... วิญญาณร้ายที่ติดตามพวกเขามาจากป่า และเพื่อแสดงฝีมือการร่ายขิลอันเชี่ยวชาญที่ถูกสาดน้ำโดยไม่ให้เสื้อผ้าเปียก หลังจากเสร็จสิ้นพิธีนี้แล้ว สามารถนำเก้าอี้ขึ้นเวทีได้ เก้าอี้จะถูกวางไว้ตามแนวยาวทางทิศใต้ของเรือนไม้ใต้ถุน (วงฆ้องจะตั้งหันหน้าไปทางทิศเหนือ)

กังป๋วย (Kpan) คือที่ที่วงฆ้องจะนั่งแสดงเมื่อมีงานสังสรรค์ของครอบครัว ภาพโดย: เหงียน เกีย

นี่เป็นช่วงเวลาแห่งความสุขที่สุดของเจ้าของบ้าน ผู้ใหญ่จะถวายควายหรือวัว 1-2 ตัว ส่วนเด็กๆ จะถวายควาย 1 ตัวและหมู 2 ตัว ให้กับหยางเพื่อแลกกับอาหาร หรืออาหารหยาง หลังจากนั้น สาวๆ จะเต้นรำ “ปะ กัน รอง หยาง” ตบมือและอัญเชิญเทพเจ้าให้ดื่มไวน์ จากนั้นอธิษฐานให้หยางแจ้ง และอวยพรให้เจ้าของบ้านและครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรง

เจ้าภาพงานเลี้ยงไวน์ (ไก่พาย) จะเชิญแขกโดยทำเป็นน้ำตกไวน์ (สาวๆ 7 คน เอียงกระบอกไม้ไผ่สั้นๆ เทน้ำใส่โอ่ง แขกต้องดื่มให้หมด) จากนั้นเชิญแขกทุกคนดื่มไวน์หม่ามหริ่งเพื่อแบ่งปันกับครอบครัว โดยเรียงตามอายุ โดยผู้หญิงมาก่อน ผู้ชายตามมา

ต้องส่งโถไวน์ให้กันโดยไม่ปล่อยมือจนกว่าจะถึงปลายแถวของโถ ในที่สุดก็ถึงเวลาแห่งความสนุก ผู้คนจะร้องเพลงคุตเพื่อพูดคุยสารภาพบาปกัน ร้องเพลงอาเรอิเพื่อแลกเปลี่ยนเรื่องราวความรักหรือเล่นเกมตอบคำถาม... ไวน์ไหลรินไปทั่วโถ โถหนึ่งจืดชืดและถูกแทนที่ด้วยโถอีกโถหนึ่ง ขบวนแห่กัปปันเป็นหนึ่งในงานเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของครอบครัว และยังเป็นความสุขร่วมกันของทุกคนในชุมชน

หลังจากวันที่นำ kpan กลับบ้าน ก็ถึงเวลาดำเนินการตามขั้นตอนต่อไป แต่คุณจะต้องทำตามขั้นตอนเดียวกันกับการทำ kpan ด้วย

เทศกาลต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับวิถีชีวิตชุมชน ไม่ว่าจะตามปฏิทินการเกษตรหรือวัฏจักรชีวิต มักจัดขึ้นในช่วง “เดือนแห่งการกินดื่ม” หรือฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งเป็นช่วงเทศกาลเต๊ตของชาวที่ราบสูงตอนกลาง เสียงฆ้องอันน่าตื่นเต้นจากชาวปันดังกึกก้องเหนือหลังคาบ้านเสาสูงยาว ท่ามกลางเมฆสีฟ้าและแสงแดดสีทอง “ให้กระต่ายฟังแล้วลืมกินหญ้า ให้ลิงลืมปีน”... ทั้งหมู่บ้านเฉลิมฉลองความมั่งคั่ง การเติบโต และความเจริญรุ่งเรืองของครอบครัวและชุมชน...

ลินห์ งา เนีย คดัม

ที่มา: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202507/ke-chuyen-kpan-ede-88a1353/