พิธีเปิดงานเทศกาลวัดตรัง ปี 2567

เมื่อค่ำวันที่ 22 กุมภาพันธ์ (13 มกราคม ปีมะโรง) ณ สถานที่ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุแห่งชาติ ซึ่งเป็นสุสานและวัดของกษัตริย์ราชวงศ์ตรัน (ตำบลเตียนดึ๊ก อำเภอหุ่งห่า) ได้มีการจัดพิธีเปิดเทศกาลวัดตรัน ประจำปี 2567

ผู้นำและอดีตแกนนำพรรค รัฐ และจังหวัด ไทบิ่ญ เข้าร่วมพิธีเปิด

ผู้นำและอดีตแกนนำพรรค รัฐ และจังหวัดไทบิ่ญ เข้าร่วมพิธีเปิด

ผู้เข้าร่วมงานเทศกาลนี้ ฝ่ายคณะผู้แทนพรรคกลาง มีสหายร่วมอุดมการณ์ ได้แก่ นาย Tran Quoc Vuong อดีตสมาชิกโปลิตบูโร อดีตสมาชิกถาวรสำนักงานเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค นาย Nguyen Khac Dinh สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองประธานรัฐสภา นาย Nguyen Hong Dien สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สหายคณะกรรมการกลางพรรค ผู้นำจากกระทรวง กรม และสาขาต่างๆ ส่วนกลาง

ฝ่ายจังหวัดไทบิ่ญ มีสหาย ได้แก่ นายโงดงไห่ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด; นายเหงียน เตี๊ยน ถั่น รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด; นายเหงียน ขัก ถั่น รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด; สหายคณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ผู้นำสภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิ และคณะผู้แทน รัฐสภา จังหวัด

ผู้นำจังหวัดและผู้แทนเข้าร่วมพิธีเปิด

ดินแดนลองหุ่ง-หุ่งห่า (Long Hung - Hung Ha) เป็นสถานที่กำเนิดและสถาปนาราชวงศ์ตรัน เป็นสถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยร่องรอยทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับราชวงศ์ตรัน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นอาชีพของตระกูลตรัน และยังเป็นสถานที่ฝังศพของบรรพบุรุษชาวตรันอีกด้วย นับตั้งแต่มีการบูรณะและตกแต่งสุสานและวัดของกษัตริย์ตรัน เทศกาลวัดตรันก็ได้รับการบูรณะและคงไว้ซึ่งประเพณีดั้งเดิม เทศกาลนี้มีพิธีกรรมดั้งเดิมมากมายที่เปี่ยมไปด้วยมนุษยธรรม และการละเล่นพื้นบ้านและการแสดงพื้นบ้านที่มีต้นกำเนิดจากราชวงศ์ตรัน ซึ่งได้รับการดูแลรักษาอย่างเคร่งครัดและยั่งยืน เทศกาลวัดตรันในไทบิ่ญ ณ อนุสรณ์สถานแห่งชาติสุสานและวัดของกษัตริย์แห่งราชวงศ์ตรัน จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 13 ถึง 17 มกราคมของทุกปี เป็นกิจกรรมทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมเพื่อรำลึกและเชิดชูคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของบรรพบุรุษของเราในการสร้างและปกป้องประเทศ ซึ่งมีมูลค่าทางมนุษยธรรมอันล้ำลึก ร่องรอยทางวัฒนธรรม และความสำคัญทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ โดยผสมผสานประเพณีและความทันสมัยได้อย่างลงตัว แสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของแผ่นดินและผู้คนของไทบิ่ญ

ในปี พ.ศ. 2557 สุสานและวัดของกษัตริย์ราชวงศ์ตรัน (ตำบลเตี่ยนดึ๊ก อำเภอหุ่งห่า) ได้รับการจัดอันดับให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษ และเทศกาลวัดตรันของจังหวัดไทบิ่ญก็ได้รับการบรรจุไว้ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 นายกรัฐมนตรีได้อนุมัติแผนแม่บทสำหรับโบราณสถานขนาด 195.01 เฮกตาร์

สหาย Tran Quoc Vuong อดีตสมาชิกโปลิตบูโร อดีตสมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ ตีกลองเปิดงานเทศกาล

ในพิธีเปิดงานเทศกาลวัดทราน สหายทราน ก๊วก เวือง อดีตสมาชิกโปลิตบูโรและอดีตสมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ตีกลองเปิดงานเทศกาล

ในพิธีเปิดงานเทศกาลวัดตรัน สหายตรัน ถิ บิช ฮัง สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด และหัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการงานเทศกาล กล่าวว่า “ด้วยความภาคภูมิใจที่ได้เป็นบ้านเกิดของราชวงศ์ตรัน ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา คณะกรรมการพรรคและประชาชนจังหวัดไทบิ่ญได้มุ่งเน้นการดำเนินกิจกรรมเชิงปฏิบัติเพื่อเชิดชูคุณค่าอันล้ำค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของราชวงศ์ตรันในประเทศบ้านเกิด ควบคู่ไปกับการส่งเสริมและยกระดับสถานะของงานเทศกาล เพื่อตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณของผู้คนทุกชนชั้น การจัดงานเทศกาลประจำปีนี้จะช่วยส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ สร้างแรงผลักดันใหม่ๆ มีส่วนร่วมในการสร้างบ้านเกิดของไทบิ่ญให้คู่ควรกับประเพณีและทันสมัยยิ่งขึ้น

การแสดงกลอง

รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดได้เน้นย้ำว่า ประวัติศาสตร์ได้เลือกพื้นที่หุ่งห่า - ไทบิ่ญ เป็นดินแดนแห่งผู้มีความสามารถ เป็นบ้านเกิดของราชวงศ์ตรัน ดังนั้น สุสานและวัดวาอารามของกษัตริย์ราชวงศ์ตรันในหุ่งห่า ไทบิ่ญ จึงมีสถานะสำคัญในประวัติศาสตร์ชาติเวียดนาม เป็นสถานที่ที่คุณค่าทางประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่าและประเพณีทางวัฒนธรรมมาบรรจบกัน สิ่งเหล่านี้จำเป็นต้องได้รับการเคารพ อนุรักษ์ และส่งเสริม กลายเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม แหล่งความภาคภูมิใจของชาติ เป็นแหล่งศึกษาประวัติศาสตร์ ประเพณีรักชาติของชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคน เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจสำหรับการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณและวัฒนธรรมที่กำลังแพร่หลาย ดึงดูดทั้งเพื่อนร่วมชาติ นักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศ และมิตรสหายจากนานาชาติจำนวนมาก ท่านได้ขอให้ผู้นำและประชาชนในเขตหุ่งห่า รวมถึงผู้ที่เข้าร่วมกิจกรรมเทศกาลโดยตรง แสดงความภาคภูมิใจในฐานะลูกหลานของแผ่นดินเกิดของราชวงศ์ตรัน ด้วยการมีอัธยาศัยไมตรี การต้อนรับแขกผู้มีเกียรติด้วยความเคารพ มีอารยธรรม และสุภาพ

ในพิธีเปิดงานเทศกาลวัดทราน สหาย Tran Thi Bich Hang สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการงานเทศกาล และผู้นำของเขตหุ่งห่าได้มอบประกาศนียบัตรให้แก่ผู้สนับสนุนพิธีเปิดงานเทศกาลวัดทรานในปี 2567

มีข้าราชการ ประชาชน และนักท่องเที่ยวจากทั่วสารทิศเข้าร่วมพิธีเปิดเป็นจำนวนมาก ละครเรื่อง Hung Oanh Mot Gioi Troi Nam เล่าถึงต้นกำเนิดของราชวงศ์ Tran

ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจากทั่วสารทิศจำนวนมากได้รับชมการแสดงศิลปะด้วยการแสดงกลอง “หลงหุ่ง วัดราชวงศ์ตรัน” การแสดงกึ่งสมจริงผสมผสานกับการแสดงแผนที่สามมิติ “หุ่งอัญโมตจิอยตรอยนาม” จำนวน 4 บท

ทันทีหลังจากจบรายการ ผู้แทนได้เข้าร่วมพิธีบูชา ณ ลานมหาปุโรหิตในวิหารของกษัตริย์

ตู อันห์

ภาพ: เหงียน กวง - ดุย ตุง

แหล่งที่มา