ค้นพบมรดกโลก 8 แห่งในเมืองหลวงเก่าเว้

จากภาพนูนต่ำบนโกศเก้าราชวงศ์ที่ได้รับการรับรองจาก UNESCO ทำให้จังหวัดเถื่อเทียน-เว้กลายเป็นจังหวัดเดียวในเวียดนามที่เป็นเจ้าของมรดกโลก 8 แห่ง โดยเป็นมรดกของเว้เพียงแห่งเดียว 6 แห่ง และมรดกอีก 2 แห่งที่แบ่งปันกับท้องถิ่นอื่นๆ

ภาพนูนต่ำบนหม้อทองแดงเก้าใบในพระราชวังหลวงเว้ (เก้าหม้อ) ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกสารคดี โลก เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 นับเป็นความภาคภูมิใจของชาวเวียดนามโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับจังหวัดเถื่อเทียน-เว้ อีกทั้งยังช่วยยกระดับแบรนด์มรดกของเมืองเว้ ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางหนึ่งที่มีมรดกถึงแปดแห่ง

ภาพนูนต่ำที่หล่อบนกระทะทองแดง 9 ใบในพระราชวัง หลวงเว้ เป็นสำเนาที่ถูกต้องเพียงชุดเดียวที่ปัจจุบันตั้งแสดงอยู่หน้าลานของวัดโต ซึ่งรวมถึงรูปเคารพและอักษรจีน 162 รูปที่พระเจ้ามิญห์หม่างหล่อขึ้นในเมืองเว้เมื่อปีพ.ศ. 2378 ซึ่งสร้างเสร็จในปีพ.ศ. 2380 เพื่อเป็นตัวแทนของความยืนยาวของราชวงศ์ ความมั่งคั่ง และบูรณภาพแห่งดินแดนของเวียดนาม

ลวดลายที่แกะสลักบนขาตั้งเก้าขาแสดงถึงหัวข้อต่างๆ มากมาย ทำให้ขาตั้งเหล่านี้เป็นแหล่งข้อมูลที่เป็นเอกลักษณ์และทรงคุณค่า ซึ่งเป็นที่สนใจอย่างมากของนักวิจัยทั้งในเวียดนามและต่างประเทศ เนื่องจากมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม การศึกษา ภูมิศาสตร์ ฮวงจุ้ย การแพทย์ และศิลปะการเขียนพู่กัน

ก่อนหน้านี้ กลุ่มอนุสาวรีย์เมืองเว้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมขององค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 2536 ซึ่งถือเป็นแหล่งมรดกโลกแห่งแรกของเวียดนามที่ได้รับเกียรติ

กลุ่มโบราณสถานเว้ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำน้ำหอมทั้งสองฝั่งและพื้นที่ใกล้เคียงในจังหวัดเถื่อเทียน-เว้ กลุ่มโบราณสถานเว้เคยเป็นส่วนหนึ่งของป้อมปราการเว้ ซึ่งเป็นเมืองหลวงสุดท้ายของเวียดนามตั้งแต่ปี 1802-1945

กลุ่มอนุสรณ์สถานเมืองเว้เป็นการรวบรวมโบราณวัตถุและวัฒนธรรมทั้งหมดที่สร้างขึ้นโดยราชวงศ์เหงียนตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 จนถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ในเมืองหลวงเก่าของเมืองเว้ มีพื้นที่กว่า 500 เฮกตาร์ และล้อมรอบด้วยกำแพง 3 ด้าน เรียงจากด้านนอกใหญ่ ด้านในเล็ก ได้แก่ พระราชวังหลวง พระราชวังหลวง และพระราชวังต้องห้าม

นอกจากนี้ยังมีระบบสุสานของกษัตริย์ราชวงศ์เหงียน ผลงานสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์อื่นๆ ของราชวงศ์เหงียน เช่น โห่เกวียน, วันแถ่ง, ก๊วกตึ๋งเจียม, แท่นบูชานามเกียว...

วรรณกรรมเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมราชวงศ์เว้ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกสารคดีโลกในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกในปี พ.ศ. 2559 ศูนย์อนุรักษ์อนุสาวรีย์เว้ระบุว่าวรรณกรรมเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมราชวงศ์มีเนื้อหาที่อุดมสมบูรณ์และหลากหลาย โดยแสดงออกมาบนวัสดุที่แตกต่างกันมากมาย เช่น ไม้ หิน ทองสัมฤทธิ์ เคลือบ กระเบื้องเคลือบลายคราม แล็กเกอร์ปิดทอง ฯลฯ ซึ่งถือเป็น "พิพิธภัณฑ์" วรรณกรรมที่มีชีวิตอันเป็นเอกลักษณ์ของราชวงศ์เหงียน (พ.ศ. 2345-2488)

ผลงานสถาปัตยกรรมของพระราชวังและสุสานส่วนใหญ่ใช้บทกวีตกแต่งบนแผงไม้ แผงไม้ และภาพสลักโบราณทั้งภายในและภายนอก รูปแบบการตกแต่งแบบ “หนึ่งบทกวี หนึ่งภาพวาด” หรือ “หนึ่งคำ หนึ่งภาพวาด” เกือบจะกลายเป็นรูปแบบการตกแต่งสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของราชวงศ์เหงียน มรดกทางวรรณกรรมสารคดีนี้เกิดจากการตกผลึกของปัจจัยหลายประการ เช่น วิจิตรศิลป์ เทคนิคการตกแต่ง การเขียนพู่กัน และทักษะงานฝีมือดั้งเดิม

แม่พิมพ์ไม้สมัยราชวงศ์เหงียนได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกด้านสารคดีในปี พ.ศ. 2552 แม่พิมพ์ไม้เป็นเอกสารพิเศษที่สร้างขึ้นในช่วงกิจกรรมของสถาบันประวัติศาสตร์แห่งชาติแห่งราชวงศ์เหงียน แม่พิมพ์ไม้เหล่านี้คือข้อความภาษาฮั่นนอมที่สลักไว้ด้านหลังบนแผ่นไม้เพื่อพิมพ์หนังสือและสำเนาเอกสารของราชวงศ์เหงียน

เอกสารบล็อกไม้เป็นบันทึกเหตุการณ์ที่รวบรวมและแกะสลักอย่างประณีต โดยมีเนื้อหาที่สะท้อนถึงสาขาต่างๆ เช่น ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ การเมือง สังคม การทหาร กฎหมาย วัฒนธรรม การศึกษา อุดมการณ์ ปรัชญา วรรณกรรม ภาษา การเขียน...

บันทึกจักรวรรดิราชวงศ์เหงียนได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกสารคดีแห่งความทรงจำแห่งโลกสำหรับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกในปี 2014 และได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกสารคดีแห่งโลกอีกครั้งในปี 2017 บันทึกจักรวรรดิราชวงศ์เหงียนเป็นเอกสารการบริหารเพียงฉบับเดียวของราชวงศ์เหงียนที่ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ในเวียดนาม ซึ่งรวมถึงเอกสารสำคัญเป็นพิเศษที่ช่วยยืนยันอำนาจอธิปไตยของเวียดนามเหนือหมู่เกาะหว่างซาและเจื่องซา

บันทึกราชวงศ์เหงียนไม่เพียงสะท้อนมุมมองและนโยบายในประเทศและต่างประเทศของราชวงศ์เหงียน (พ.ศ. 2345-2488) ในทุกด้านของสังคมร่วมสมัยเท่านั้น แต่ยังมีส่วนสนับสนุนในการสะท้อนประวัติศาสตร์ระดับภูมิภาคและโลกอีกด้วย โดยมีคุณค่าพิเศษในแง่ของบันทึกราชวงศ์ที่เป็นเอกลักษณ์ การเขียนที่หลากหลาย ระบบตราประทับที่หลากหลาย วัสดุกระดาษแบบดั้งเดิม เป็นต้น

ญาญั๊ก (ราชวงศ์เหงียน) - ดนตรีราชสำนักเวียดนามได้รับการยกย่องให้เป็นผลงานชิ้นเอกแห่งมรดกทางวาจาและมรดกที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติในปี พ.ศ. 2546 ญาญั๊กเริ่มปรากฏในเวียดนามในศตวรรษที่ 15 แต่ความเจริญรุ่งเรืองและก้าวขึ้นสู่ระดับความรู้ก็ยังไม่ปรากฏจนกระทั่งถึงสมัยราชวงศ์เหงียน ดนตรีประเภทนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ของราชวงศ์ ความยืนยาว และความเจริญรุ่งเรืองของราชวงศ์

ญาญั๊กถูกแสดงในราชสำนักเวียดนามในพิธีการ งานเฉลิมฉลอง และวันหยุดทางศาสนา รวมถึงงานพิเศษต่างๆ เช่น พิธีราชาภิเษก งานศพ หรืองานเลี้ยงรับรองอย่างเป็นทางการ กฎเกณฑ์เกี่ยวกับขนาดของวงออร์เคสตรา วิธีการแสดง เนื้อหาของดนตรี ฯลฯ ของญาญั๊กนั้นเข้มงวดมาก

นอกจากนี้ เถื่อเทียน-เว้ยังมีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติอีก 2 ประการ ร่วมกับมรดกท้องถิ่นอื่นๆ ได้แก่ การปฏิบัติบูชาพระแม่เจ้าสามอาณาจักรที่ได้รับการยอมรับในปี 2559 และศิลปะการไป๋ฉ่อยในเวียดนามตอนกลางที่ได้รับการยอมรับในปี 2560

ที่มา: https://www.baogiaothong.vn/kham-pha-8-di-san-the-gioi-tren-vung-dat-co-do-hue-192241029063557628.htm