แม้ว่าขอบเขตการปกครองจะแคบลงเนื่องจากการเปลี่ยนสถานะจากเมืองเป็นเขต แต่ถึงกระนั้น การที่ชื่อเดียนบันยังคงปรากฏอยู่บนแผนที่การปกครองของเมือง ดานัง ก็เป็นสิ่งที่สร้างความสุขใจให้กับผู้ที่หวงแหนประเพณีทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของบ้านเกิดเมืองนอนแห่งนี้...
720 ปีแห่งการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์
ชื่อเดียนบันมีความเกี่ยวข้องกับดินแดนที่เจ้าหญิงฮุยเยนเจี้ยนทรงถวายสินสอดแก่เชมันในปี ค.ศ. 1306 ในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 อำเภอเดียนบันเป็นพื้นที่ตั้งแต่ด่านไฮวันไปทางเหนือของแม่น้ำทูบอน ซึ่งอยู่ในเขตปกครองเจียวฟองของจังหวัดฮวาเจา ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเมือง เว้
เกือบ 300 ปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1604 เจ้าฟ้าเหงียนฮวางได้แยกอำเภอเดียนบันออกจากเมืองเจียวฟง ยกฐานะให้เป็นเมืองขึ้น และผนวกเข้ากับจังหวัดกวางนาม ปกครอง 5 อำเภอ ได้แก่ ตันฟวก อันนอง ฮวาวิงห์ เดียนคานห์ และฟวกเจา ซึ่งหมายความว่า ในช่วงเวลาหนึ่ง เมืองเก่าดานังทั้งหมด อำเภอฮวาวังและไดล็อค และเมืองเก่า ฮอยอัน ล้วน เคยอยู่ในเขตการปกครองของอำเภอเดียนบัน
ต่อมา หน่วยงานบริหารเดียนบันได้ยุติการดำรงอยู่ และอำเภอเดียนเฟือก (เดิมคืออำเภอเดียนคานห์) ได้เปลี่ยนเป็นอำเภอเดียนบัน และตั้งแต่ปี 2015 เป็นต้นมา ได้รับการยกระดับเป็นเมืองเดียนบัน และภายในเดือนกรกฎาคม 2025 เมืองเดียนบันในฐานะหน่วยงานบริหารระดับอำเภอจะไม่มีอยู่อีกต่อไป
เป็นที่ประจักษ์ชัดว่า ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานถึง 720 ปี (ย้อนไปถึงปี 1306) ชื่อเดียนบันปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรกเมื่อเทียบกับชื่อสถานที่ระดับอำเภอ จังหวัด และเมืองอื่นๆ ตั้งแต่ด่านไฮวันลงไปทางใต้ ชื่อสถานที่นี้มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง โดยเคยเป็นอำเภอ จังหวัด แล้วกลับมาเป็นอำเภอ เมือง และปัจจุบันเป็นตำบล ดังนั้นขอบเขตการปกครองของเดียนบันจึงเปลี่ยนแปลงไปด้วย จากเดิมที่ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดตั้งแต่ด่านไฮวันไปทางเหนือของแม่น้ำทูบอน เหลือเพียงพื้นที่เล็กๆ ที่เป็นตำบลเดียนบันในปัจจุบัน
เจ้าหน้าที่และประชาชนในเขตเดียนบันควรภาคภูมิใจในชื่อเขตของตน เนื่องจากมีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดเมื่อเทียบกับเขตอื่นๆ ในดานัง (เขตใกล้เคียงยังคงใช้ชื่อเดียนบัน แต่ต้องเพิ่มชื่อทิศเข้าไปด้วย เช่น เดียนบันเหนือ เดียนบันตะวันออก เดียนบันตะวันตก)
ความรับผิดชอบในการสืบทอดประเพณีทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์
ตลอดประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่อำเภอเดียนเฟือกกลายเป็นอำเภอเดียนบัน ดินแดนแห่งนี้ได้สร้างสรรค์ประเพณีอันดีงามและล้ำค่ามากมาย ได้แก่ ความใฝ่รู้ ความเป็นเลิศทางวิชาการ ความรักชาติอย่างแรงกล้า และจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติอันลึกซึ้ง… ประเพณีเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับพื้นที่เดียนบันเดิม หากประเพณีเหล่านี้ถูกแบ่งแยกไปตามตำบลและเขตต่างๆ ในปัจจุบัน คุณค่าของประเพณีเหล่านี้ก็จะลดลงอย่างมาก ดังนั้น เขตเดียนบัน ซึ่งมีเกียรติในการสืบทอดชื่อเดียนบันเดิม จึงควรรับผิดชอบต่อประเพณีทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่บรรพบุรุษของชาวเดียนบันได้บ่มเพาะ สร้าง และสืบทอดมาด้วย
หลังจากก่อตั้งเขตเดียนบันแล้ว เขตนี้ได้รับมรดกเป็นสถาบันทางวัฒนธรรมระดับเมืองและระดับจังหวัดเดิมที่ตั้งอยู่ภายในเขต เช่น ศูนย์วัฒนธรรม พิพิธภัณฑ์ ห้องสมุด และสนามกีฬาจังหวัดกวางนามเหนือ ซึ่งนับว่าโชคดีกว่าตำบลและเขตอื่นๆ ปัญหาในขณะนี้คือการวางแผนเพื่อใช้ประโยชน์และส่งเสริมสถาบันทางวัฒนธรรมเหล่านี้อย่างมีประสิทธิภาพที่สุด โดยลดการสิ้นเปลือง ความเสียหาย และการเสื่อมโทรมให้น้อยที่สุด เขตควรพิจารณาความร่วมมือกับท้องถิ่นใกล้เคียงเพื่อร่วมกันใช้ประโยชน์และส่งเสริมสถาบันทางวัฒนธรรมเหล่านี้ เนื่องจากเดิมเป็นทรัพย์สินส่วนรวมของเมือง
สำหรับโครงการและสถาบันทางวัฒนธรรมที่เมืองและจังหวัดเคยดำเนินการไม่แล้วเสร็จ เช่น โครงการอุทยานวัฒนธรรมป้อมปราการแทงเจียม และโครงการอักษรเวียดนามกว็อกงู ตำบลควรดำเนินการต่อไป
นอกจากนี้ ควรสังเกตว่าโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะของป้อมปราการลาควา ซึ่งสร้างขึ้นในรัชสมัยของมินห์มัง (ค.ศ. 1833) ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากนโยบายเผาทำลายทุกสิ่งในระหว่างการต่อต้านฝรั่งเศส และไม่ได้รับการดูแลรักษาเป็นเวลานานหลังจากการปลดปล่อย ดังนั้นในปัจจุบันจึงอยู่ในสภาพทรุดโทรม โครงการอนุรักษ์ บูรณะ และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานแห่งนี้จึงจำเป็นต้องดำเนินต่อไป
แนวคิดในการบูรณะประตูเมืองและกำแพงเมืองบางส่วนของป้อมปราการประจำจังหวัดลาควาเป็นแนวคิดที่ดี ป้อมปราการโบราณซอนเตย์ในฮานอยและป้อมปราการโบราณกวางตรีก็ทำในลักษณะเดียวกัน และได้รับการชื่นชมอย่างมากจากผู้เชี่ยวชาญและได้รับการสนับสนุนจากประชาชน
การลงทุนในด้านวัฒนธรรมเป็นการลงทุนที่สำคัญ ซึ่งอาจไม่ได้ให้ผลลัพธ์ในทันที แต่มีประโยชน์พื้นฐานในระยะยาว โดยมีส่วนช่วยในการพัฒนาบุคคลที่มีความรู้ความสามารถ มีร่างกายแข็งแรง มีจิตวิญญาณที่เข้มแข็ง และมีคุณธรรม สามารถบูรณาการเข้ากับโลกยุคโลกาภิวัตน์ได้อย่างดี
เขตเดียนบันต้องการแผนงานที่มีโครงสร้างที่ดีเพื่อลงทุนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ไม่เพียงแต่ของเขตในปัจจุบันเท่านั้น แต่รวมถึงพื้นที่เดียนบันเดิมทั้งหมดด้วย แม้ว่าเดียนบันจะไม่มีอยู่แล้วในฐานะหน่วยงานบริหารระดับอำเภอ แต่แก่นแท้และคุณค่าของดินแดนเดียนบันเก่าก็ยังคงอยู่ในความทรงจำ จิตใต้สำนึก และความระลึกถึงของชาวเดียนบันรุ่นปัจจุบันและอนาคต
สำหรับโครงการที่มุ่งอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม หากโครงการเหล่านั้นอยู่นอกเหนือขอบเขตอำนาจของเขต หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เช่น ศูนย์บริหารจัดการมรดกและแหล่งท่องเที่ยวของเมือง พิพิธภัณฑ์เมือง และกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเมือง ควรให้คำแนะนำและสนับสนุนแก่เขตในการดำเนินการ หรือให้คำแนะนำแก่หน่วยงานระดับสูงกว่าเพื่อสั่งการดำเนินการ
ที่มา: https://baodanang.vn/khoi-day-tram-tich-van-hoa-vung-dat-dien-ban-3317979.html
![[ภาพ] ภาพรวมของสถานที่ก่อสร้างสถานีรถไฟใต้ดินสาย 5 บริเวณทางแยกถนนวงแหวนฮานอย 1](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/03/1783065595682_ndo_br_z7974930852369-100ca093c306e72675f1d3700966a86b-jpg.webp)
