เทศกาลตรุษจีนในนครโฮจิมินห์เต็มไปด้วยความเศร้า ความสุข และช่วงเวลาแห่งความสุข
สำหรับละครที่จัดแสดงในช่วงตรุษจีน อารมณ์ขันและไหวพริบยังคงเป็นกระแสหลัก ปีนี้เสียงหัวเราะเน้นไปที่ความเมตตาและความสะอาด หลีกเลี่ยงสิ่งใดก็ตามที่อาจทำให้ผู้ชมรู้สึกไม่พอใจ โรงละคร IDECAF นำเสนอทั้งละครใหม่และการนำละครเก่ากลับมาแสดงใหม่ ด้วยบทละครที่หลากหลาย “อีกาแผ่ปีก ” นอกจากจะสร้างเสียงหัวเราะแล้ว ยังแฝงด้วยข้อคิดเชิงปรัชญาที่ลึกซึ้ง เตือนใจเราถึงการตื่นรู้และความดีงามภายในตัวบุคคล องค์ประกอบทางปรัชญายังปรากฏอยู่ใน “นางผดุงครรภ์ทั้งสิบสอง ” ซึ่งชี้ให้เห็นว่ามนุษย์เกิดมาพร้อมกับคุณสมบัติโดยกำเนิดเพียงครึ่งเดียว อีกครึ่งหนึ่งถูกหล่อหลอมโดยชีวิต หรือ ใน “การรบครั้งยิ่งใหญ่ที่ตัมกัม” ที่เน้นถึงจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้และการไม่ยอมจำนนต่อสถานการณ์

ละครเรื่อง ชายผู้ฝ่าฝืนกระแส
ภาพ: ฮ่องกง
ละครเวทีของหงวานสร้างเสียงหัวเราะอย่างมีเสน่ห์ด้วยเรื่อง "จับปลาสามมือ" และ "การพบกันอีกครั้งที่งุนงง " ทั้งสองเรื่องเขียนขึ้นด้วยเทคนิคที่ชาญฉลาด สร้างสถานการณ์ที่ก่อให้เกิดความเข้าใจผิดที่ชวนขำ และท้ายที่สุดก็ให้คำแนะนำที่ลึกซึ้งว่า ผู้คนต้องใช้ชีวิตอย่างมีเมตตาเพื่อความรักที่สมบูรณ์ หรือความเมตตาจะคลี่คลายทุกสิ่ง ทำให้ทุกคนอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข ละครเวที เรื่อง "วันเกิดล้านดอลลาร์" ของเยาวชน โลก ก็ใช้รูปแบบอารมณ์ขันที่คล้ายคลึงกัน ด้วยเรื่องราวที่ซับซ้อน สถานการณ์ที่สอดประสานกันอย่างชาญฉลาด และตอนจบเกี่ยวกับการปล่อยวางความโลภเพื่อใช้ชีวิตอย่างสงบสุข ข้อความลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่ภายใต้ความตลกขบขันคือจุดแข็งของละครตลกทางตอนใต้ของเวียดนาม
โรงละครนครโฮจิมินห์นำเสนอ "ฉันจะแต่งงานกับคุณในวันปีใหม่" ภาค 2 ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันแบบเวียดนามใต้ ที่ชวนให้นึกถึงความทรงจำอันอบอุ่นและคุ้นเคยของหมู่บ้านชนบท ผู้คน และเทศกาลตรุษจีน (ปีใหม่เวียดนาม) นอกจากนี้ ยังมีละครเรื่อง " ศึกชิงเงินล้าน " (โรงละครกว็อกเถา) ซึ่งมีฉากหลังอยู่ในเวียดนามใต้เช่นกัน depicting งานแต่งงานที่ทั้งสองฝ่ายต่างโอ้อวดความร่ำรวยของตน แต่สุดท้ายแล้ว มีเพียงความรักที่แท้จริงเท่านั้นที่นำมาซึ่งความสุข
นอกจากนี้ ผู้ชมในนครโฮจิมินห์ยังไม่ลังเลที่จะใช้เวลาไปกับการชมละครตรุษจีนที่ "เรียกน้ำตา" โรงละครหวงไทถั่น ซึ่งปกติจะจัดแสดงละครโศกนาฏกรรมตลอดทั้งปี ยังคงจัดแสดงละครชุดพิเศษสำหรับเทศกาลตรุษจีนที่จะทำให้ผู้คนหลั่งน้ำตา เจ้าของโรงละคร ไอ นู กล่าวว่า "มันแปลกมาก แม้แต่ตอนที่ฉันจัดแสดงละครตลกในช่วงตรุษจีน ผู้ชมก็ปฏิเสธที่จะดู พวกเขา insists ที่จะดูแต่ละครโศกนาฏกรรม แล้วก็ร้องไห้ แล้วก็จากไปพร้อมกับความรู้สึกมีความสุข มีอยู่ไม่กี่ปีที่ฉันลองจัดแสดงละครที่มีความสุข แต่ยอดขายตั๋วกลับต่ำกว่าละครเศร้า" ปีนี้ นอกเหนือจาก "การพบกันที่ปลายถนน " ซึ่งเป็นละครโศกนาฏกรรมเรื่องใหม่แล้ว ยังมีการนำ " พี่น้อง 29 คนกลับ บ้าน" กลับมาแสดงอีกครั้ง รวมถึง "หัวใจที่ถูกกักขังอย่างไม่เป็นธรรม" "หลงทางที่ก้นแม่น้ำ" "กุหลาบปักเสื้อ" และ "เส้นผมสั้นและยาว" ซึ่ง ทั้งหมดนี้แสดงได้อย่างมั่นใจ

ละครเรื่อง " ลูกสาวของแฮง"
ภาพ: ฮ่องกง
โรงละครเยาวชนโลก (Youth World Theatre) นำเสนอ "คณะละครยามดึก" (Late Night Troupe) เรื่องราวสะเทือนใจที่สะท้อนถึงชะตากรรมของศิลปิน เปรียบเสมือนหนอนไหมที่กำลังปั่นเส้นไหม ส่วนบทละคร เรื่อง "ม้ากับคน - ม้ากับคน" ( Horse Arriving at the Beginning of Spring) (โรงละครโฮจิมินห์) ดัดแปลงจากผลงาน "คนกับม้า - ม้ากับคน" (Man and Horse - Horse and Man) ของนักเขียน เหงียน คอง ฮว่าน (Nguyen Cong Hoan) สะท้อนความรู้สึกเศร้าโศกเสียใจต่อความทุกข์ยากของผู้คนในชนชั้นล่างของสังคมในอดีต แต่กระนั้น แสงแห่งความเมตตากรุณาของมนุษย์ก็ยังคงส่องประกาย ส่องสว่างเส้นทางแห่งความดีงามที่พวกเขาเดิน และคอยช่วยเหลือซึ่งกันและกันให้ดำรงชีวิตอยู่ได้
"ชายผู้ทวนกระแส" (ละครเวทีเถียนดัง) คือเสียงร้องที่เก็บงำไว้ ไม่กล้าเอ่ยออกมา เหมือนกับตัวละครชอน ที่รับบทโดยศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ธันห์ล็อก ความเจ็บปวดที่ถูกกดทับมาเกือบ 20 ปี ในที่สุดก็ปะทุออกมา แล้วก็ถูกกดทับอีกครั้ง กลายเป็นเสียงคร่ำครวญและเสียงคำรามของสัตว์ที่บาดเจ็บ ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ หูโจว ได้กำกับละครที่เจ็บปวดและลึกซึ้งอย่างยิ่ง จนได้รับคำชื่นชมจากทุกคน
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "ลูกสาวของหาง" ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญสำหรับโรงละครของจางฮุงมินห์ ที่เปลี่ยนจากละครตลกไปสู่ละครที่จริงจังและทรงพลังมากขึ้น และห่างไกลจากความสำเร็จเชิงพาณิชย์ ภายใต้การกำกับของง็อก ดวน ผู้ชนะการประกวด "ละครเพลงโบเลโร" ปี 2017 ละครเรื่องนี้มีความจริงจังแต่ก็ดึงดูดใจผู้ชมได้เป็นอย่างดี
กิจกรรมที่แปลกใหม่ที่สุดในเทศกาลตรุษจีนปีนี้คือโรงละคร 5B ที่บริหารโดยศิลปินแห่งชาติ มาย อู๋เหยียน ซึ่งกำลังจัดการแสดงละครเด็กสองเรื่องพร้อมกัน ได้แก่ "ป่าเทพนิยายอันวุ่นวาย" และ "ความลับของคณะละครสัตว์และม้าวิเศษ " ศิลปินแห่งชาติ มาย อู๋เหยียน กล่าวว่า "ในช่วงตรุษจีน เด็กๆ ก็ต้องการความบันเทิงเช่นกัน แต่กลับมีละครให้ชมค่อนข้างน้อย ดังนั้นฉันจึงจัดการแสดงเหล่านี้เพื่อให้พวกเขาได้เพลิดเพลิน บัตรขายหมดอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ก่อนตรุษจีน และเด็กๆ ก็ให้การตอบรับเป็นอย่างดี" เนื่องจากนักเรียนมีวันหยุดยาวในช่วงตรุษจีน ผู้ปกครองจึงใช้โอกาสนี้พาบุตรหลานมาชมละครที่โรงละคร ทั้งเพื่อความบันเทิงและรับข้อคิด ทางการศึกษา จากละครเหล่านั้น

ฉากหนึ่งจากภาพยนตร์เรื่อง "ฉันจะแต่งงานกับคุณในเดือนมกราคม"
ภาพ: ฮ่องกง
อีกหนึ่งไฮไลต์คือละครเรื่อง "นายพลเลอ วัน ดุยเยต์" ชายผู้ถูกตัดสินประหารชีวิต 9 ครั้ง ซึ่งจัดแสดงที่โรงละครเยาวชน โปรดิวเซอร์ หวินห์ อานห์ ตวน กล่าวว่า หลายคนชื่นชอบละครประวัติศาสตร์แต่ไม่มีเวลาว่างในช่วงปี จึงใช้โอกาสช่วงเทศกาลตรุษจีนไปชมละครเหล่านั้น ผู้ชมที่ชื่นชอบละครที่มีเนื้อหาจริงจังและลึกซึ้งจึงมีผลงานให้เพลิดเพลินในช่วงฤดูใบไม้ผลิแล้ว
ฮานอย : การผสมผสานที่ลงตัวระหว่างละครและดนตรี
ความตื่นเต้นของผู้ชมละครในภาคเหนือเชื่อมโยงกับละครตลกฤดูใบไม้ผลิที่ผสมผสานละครและดนตรีเข้าด้วยกัน หนึ่งในนั้นคือ "ซวนพัฒน์ไท 16" ( ฤดูใบไม้ผลิอันรุ่งเรือง 16) ซึ่งจัดการแสดงและบันทึกเทปเมื่อวันที่ 31 มกราคมที่ผ่านมา "ซวนพัฒน์ไท" ครั้งที่ 16 นี้ยังคงมีนักแสดงตลกและนักร้องชื่อดังมากมาย เช่น ซวนฮิงห์, หงวาน, ฮว่ายหลิง, ทันทันเหียน, ตูหลง, ตรวงหวู่, หมั่นกุ้ย, เลอเกวียน, กว็อกเทียน... ในหน้าเฟซบุ๊ก " ซวนพัฒน์ไท " ยังมีการนำคลิปการแสดงจากปีก่อนๆ กลับมาฉายซ้ำ ซึ่งยังคงดึงดูดผู้ชมและพิสูจน์ให้เห็นถึงความยืนยาวของละครตลกเรื่องนี้ที่สร้างทั้งเสียงหัวเราะและความอบอุ่นผ่านมิตรภาพ
อย่างไรก็ตาม นาย Cao Duong ผู้อำนวยการของ Hoa Duong Entertainment ซึ่งเป็นผู้ที่อยู่เบื้องหลัง การแสดงตลกตรุษจีนครั้งที่ 16 กล่าวว่า "การหาสปอนเซอร์สำหรับการแสดงตลกตรุษจีนปีนี้ยากกว่าปีก่อนๆ มาก" นาย Duong กล่าวว่า การที่จะจัดแสดงที่ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติ และยังได้รับผู้ชมจำนวนมากบน YouTube ในระหว่างการตัดต่อและการออกอากาศนั้น มีค่าใช้จ่ายสูงมาก "เงินที่เราใช้ไปกับการเช่าสถานที่ซ้อมเต้นนั้นมีจำนวนหลายร้อยล้านดอง สำหรับบางการแสดง นักเต้นต้องซ้อมนานถึงครึ่งเดือน และสถานที่ซ้อมต้องมีขนาดใหญ่เพราะมีนักเต้นมากถึง 30 คน เราซ้อมกันทั้งทางภาคใต้และในฮานอย แล้วก็ยังมีฉากตลกต่างๆ อีกด้วย สำหรับฉากของ Hong Van เราสามารถยืมเวทีของเธอได้ แต่โดยทั่วไปแล้ว เราต้องเช่าสถานที่ซ้อม" โปรดิวเซอร์อิสระรายนี้กล่าว
งาน ฉลองตรุษจีนปี 2026 นี้ใช้รูปแบบคล้ายกับงานฉลองตรุษจีนประจำปี (Xuan Phat Tai) คือเน้นการลงทุนด้านดนตรี บทละครตลก และสร้างช่วงเวลาซาบซึ้งใจพร้อมทั้งอวยพรให้ครอบครัวได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง ปีนี้ งานฉลองตรุษจีน จัดในรูปแบบมินิมอล โดยมีผู้มากความสามารถมาร่วมงานครบครัน ตั้งแต่พิธีกรอย่างเถา วัน ไปจนถึงศิลปินชื่อดังมากมาย เช่น ศิลปินแห่งชาติอย่าง ตู เหียน ศิลปินแห่งชาติอย่าง จุง ดึ๊ก หว่อง ราว ทันห์ ตู คิม เตียว หลง เป็นต้น
นอกจากนี้ ในช่วงเช้าของวันที่ 9 กุมภาพันธ์ โรงละครเยาวชนยังได้ซ้อมการแสดง "ถนนแห่งเสียงหัวเราะ" (รายการพิเศษสำหรับเทศกาลตรุษจีนปีนี้) ศิลปินแห่งชาติ โดอัน บัง รองผู้อำนวยการโรงละครเยาวชน กล่าวว่า "ถนนแห่งเสียงหัวเราะ " แม้จะเป็นละครตลกผสมเพลง แต่ก็มีรูปแบบที่แตกต่างออกไป ใกล้เคียงกับละครเพลงมาก ละครเรื่องนี้ประกอบด้วยเรื่องราวที่เชื่อมโยงกันและจบในตัวเอง ไม่ใช่การแสดงสั้นๆ แยกกันเหมือน "ชีวิตแห่งเสียงหัวเราะ " ก่อนหน้านี้ เรื่องราวใน " ถนนแห่งเสียงหัวเราะ " เล่าถึงครอบครัวสามรุ่นที่มีธีมเกี่ยวกับ ความอิจฉา และจะมีการนำเพลงยอดนิยมมากมายมาใช้ "นี่เป็นโอกาสปีละครั้งที่จะได้รวมสองคณะละครและคณะนักร้องเข้าด้วยกันเพื่อแสดงความสามารถทางศิลปะและพรสวรรค์เชิงสร้างสรรค์ของโรงละคร 'ถนนแห่งเสียงหัวเราะ ' นำเสนอใบหน้ายอดนิยมของคณะละครทั้งหมด" ศิลปินแห่งชาติ โดอัน บัง กล่าวเสริมว่า โรงละครอาจพิจารณาจัดแสดงละครสั้นๆ และเผยแพร่ทาง YouTube เช่นเดียวกับรายการตลกฤดูใบไม้ผลิอื่นๆ
ที่มา: https://thanhnien.vn/kich-tet-2026-muon-vi-don-xuan-185260208220251115.htm






