เมื่อเช้าวันที่ 12 มกราคม ได้มีการจัดการอภิปรายเรื่อง “สถาปัตยกรรม ฮานอย – ร่องรอยมรดก” และการแนะนำหนังสือสถาปัตยกรรมฮานอยในนครโฮจิมินห์
| สถาปนิก Nguyen Chanh Phuong (กลาง) และนักข่าว Tran Huu Phuc Tien (ขวา) เป็นวิทยากรในงานเปิดตัวหนังสือของ Hanoi Architecture |
หนังสือ Hanoi Architecture นำเสนอสถาปัตยกรรมเก่าแก่นับพันปีของ Thang Long - Hanoi โดยเฉพาะในช่วงยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส ช่วยให้ผู้อ่านมีมุมมองที่ครอบคลุมเกี่ยวกับเวียดนามโดยทั่วไปและเมืองหลวงโดยเฉพาะ
หนังสือเล่มนี้พิมพ์โดยสำนักพิมพ์ The Gioi Publishing House และจัดพิมพ์โดย Phanbook โดยผู้แต่ง Tran Quoc Bao มีลักษณะเป็นปกแข็ง หนา 364 หน้า แปลเป็นสองภาษาเวียดนาม-ฝรั่งเศส โดย Tham Yen Linh
นี่คือผลงานจากการทำงานอย่างหนักของทีมงานหลายรุ่นตลอดระยะเวลา 2 ปี นอกจาก ดร. สถาปนิก ตรัน ก๊วก เบา (อาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาฮานอย) ผู้รวบรวมเนื้อหาแล้ว ยังมีทีมงานรุ่นใหม่ที่ออกแบบ วาดภาพประกอบ และถ่ายภาพผลงานสถาปัตยกรรมเหล่านี้ เพื่อสร้างสรรค์เป็นหนังสือที่น่าประทับใจ
หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วย 3 ส่วน ส่วนที่ 1 เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมโบราณของทังลอง - ฮานอย ผู้อ่านจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมสามชั้นของป้อมปราการทังลองโบราณ ไปจนถึงผลงานสถาปัตยกรรมโบราณที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในปัจจุบัน เช่น วัดวรรณกรรม - ก๊วกตู๋เจียม, หอธงฮานอย, ป้อมปราการหลวงทังลอง...
ในส่วนที่ 2 ซึ่งเป็นบทหลักของหนังสือเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมของฮานอยในช่วงยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส ผู้อ่านจะได้เยี่ยมชมและเรียนรู้เกี่ยวกับอัญมณีทางสถาปัตยกรรมของช่วงยุคอาณานิคมของฝรั่งเศสที่แบ่งออกเป็นรูปแบบทั่วไป เช่น โบซาร์ อาร์ตเดโค อินโดจีน สถาปัตยกรรมฝรั่งเศสยุคแรก สถาปัตยกรรมเหล็ก และโกธิก
ตอนที่ 3 สถาปัตยกรรมฮานอยหลังปี พ.ศ. 2497 ยังได้นำ การค้นพบ ที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับงานสถาปัตยกรรมอันงดงามที่ยังไม่ได้รับความสนใจมากนัก เช่น อาคารอพาร์ตเมนต์ ผลงานสถาปัตยกรรมสังคมนิยมอื่นๆ ไปจนถึงผลงานสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ในปัจจุบัน...
การอ่านหนังสือเล่มนี้จะทำให้ผู้อ่านรู้สึกเหมือนกำลังชมภาพยนตร์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของฮานอย นอกจากนี้ ผู้เขียนยังนำเสนอผลงานสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของยุคสมัยต่างๆ เช่น พระราชวังประธานาธิบดี โรงละครโอเปร่าฮานอย บ้านพักรับรองของรัฐบาล สำนักงานใหญ่ศาลประชาชนสูงสุด เรือนจำฮัวโหล...
ตามที่นักข่าว Tran Huu Phuc Tien กล่าว เป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของงานนี้คือการเผยแพร่ความรักที่มีต่อฮานอย สร้างความตระหนักรู้ให้กับผู้คนในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมของเมืองหลวง โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่
นอกจากนี้ วิทยากรยังแสดงความคิดเห็นว่าผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสในฮานอยเป็นการแสดงออกถึงธีมมรดกเมืองในปัจจุบัน ซึ่งแสดงถึงการยอมรับกระบวนการปรับปรุงสมัยใหม่ของฮานอยโดยเฉพาะและเวียดนามโดยรวม
การต้อนรับและการใช้อาคารและโครงสร้างที่เดิมแสดงถึงการปกครองแบบอาณานิคมได้เปลี่ยนไปจนกลายเป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ของเมือง หรือพูดให้กว้างกว่านั้นก็คือเอกลักษณ์ของชาติ
ที่มา: https://baoquocte.vn/kien-truc-ha-noi-cuon-sach-mang-den-nhung-tinh-hoa-ngan-nam-cua-kien-truc-thang-long-ha-noi-300657.html






การแสดงความคิดเห็น (0)