บัตรลงคะแนนของผู้มีสิทธิเลือกตั้งพิเศษ

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งพิเศษ

ในบ้านหลังเงียบสงบสุดซอยเล็กๆ ในเขตแทงห์มีเตย์ (นครโฮจิมินห์) นายเหงียน วัน เตา (พันเอกตู่คัง เจ้าหน้าที่ข่าวกรอง) นั่งตัวตรงบนเก้าอี้ไม้ตัวโปรดของเขา แม้จะมีอายุ 98 ปีแล้ว เส้นเลือดบนมือของเขาก็เห็นได้ชัด แต่เมื่อ พูดถึง วันเลือกตั้ง ที่กำลังจะมาถึง ดวงตาของเขาก็ยังคงเปล่งประกายอย่างเป็นเอกลักษณ์

"เหลืออีกแค่ไม่กี่วันแล้ว!" เขาไม่ได้พูดอะไรมากไปกว่านั้น สำหรับคนที่ใกล้จะอายุครบหนึ่งร้อยปีแล้ว เวลาไม่ได้ถูกวัดเป็นปีและเดือนอีกต่อไป แต่ถูกวัดเป็นเหตุการณ์ต่างๆ ที่ยังคงมีพลังที่จะทำให้เขารอคอยอยู่เสมอ วันเลือกตั้งก็เป็นหนึ่งในไม่กี่วันเหล่านั้น

พันเอก เหงียน วัน เตา (นายทหารข่าวกรองในตำนาน ตู่ ชาง) ในวัย 98 ปี

พันเอก เหงียน วัน เตา (นายทหารข่าวกรองในตำนาน ตู่ ชาง) ในวัย 98 ปี

สองสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้ง เจ้าหน้าที่ในละแวกบ้านได้มาที่บ้านของเขา พวกเขาถามไถ่ถึงสุขภาพของเขา ตรวจสอบรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง แล้วเสนอว่า หากการเดินทางเป็นเรื่องยาก หน่วยเลือกตั้งจะนำหีบลงคะแนนเพิ่มเติมมาที่บ้านของเขา เพื่อให้เขาสามารถใช้สิทธิพลเมืองของตนได้

นี่เป็นกระบวนการที่คุ้นเคย ซึ่งจัดเตรียมไว้สำหรับผู้สูงอายุ ผู้ป่วย หรือผู้ที่ไม่สามารถเดินทางได้ บัตรลงคะแนนของพวกเขาไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน ก็ต้องได้รับการรักษาความปลอดภัย

แต่คุณตู้ชางส่ายหัว “ผมยังไปได้” เขากล่าวช้าๆ “ผมอยากไปที่หน่วยเลือกตั้งด้วยตัวเอง”

หน่วยเลือกตั้งของเขาคือสำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนเขตถั่ญหมี่เตย์ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากบ้านของเขา เช่นเดียวกับการเลือกตั้งครั้งก่อนๆ ปีนี้เขาต้องการไปลงคะแนนด้วยตนเองและเข้าไปในคูหาเลือกตั้งเหมือนผู้มีสิทธิเลือกตั้งคนอื่นๆ ด้วยวัย 98 ปี การ "ลงคะแนนด้วยตนเอง" เป็นวิธีที่เขาใช้เพื่อรักษาสถานะของตนในฐานะพลเมืองที่มีสิทธิเต็มที่

คำตอบของเขาทำให้เจ้าหน้าที่ในละแวกนั้นประหลาดใจและซาบซึ้งใจ พวกเขาจึงขอร้องเขาเป็นพิเศษ คือขอให้เขาเป็นคนแรกที่ไปลงคะแนนเสียงในวันเลือกตั้งที่จะถึงนี้

ไม่ใช่แค่เพราะเขาเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งสูงอายุ ไม่ใช่แค่เพราะเขาเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองระดับตำนาน แต่เป็นเพราะเรื่องราวที่ยาวนานถึงแปดทศวรรษ

ในปี 1946 เมื่อประเทศจัดการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกเพื่อเลือก สภาแห่งชาติ ของเวียดนามที่ได้รับเอกราช นายตู่ชาง ซึ่งขณะนั้นอายุเพียง 18 ปี ได้ใช้สิทธิ์ลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรก ในเช้าวันประวัติศาสตร์ของปี 1946 นั้น เขาได้ลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรก – ในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกนั่นเอง

เขาไม่ได้เล่าเรื่องนั้นด้วยความภาคภูมิใจ เขาเพียงกล่าวถึงมันเบาๆ ราวกับความทรงจำที่เลือนรางว่า "ตอนนั้นผมอายุแค่ 18 ปี... การไปลงคะแนนเสียงเป็นเรื่องสำคัญมาก"

แปดสิบปีผ่านไป ชายหนุ่มอายุ 18 ปีในอดีต ปัจจุบันกลายเป็นชายชราอายุ 98 ปีแล้ว แต่คะแนนเสียงของประชาชนคนนั้นยังคงมีความสำคัญอย่างเต็มเปี่ยม

จากบัตรลงคะแนนในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรก จนถึงบัตรลงคะแนนในการเลือกตั้งครั้งถัดไปเมื่อแปดทศวรรษก่อน การเดินทางครั้งนี้ไม่ใช่เพียงเรื่องราวของคนๆ เดียว แต่เป็นเรื่องราวของสิทธิพลเมืองที่ได้รับการรักษาไว้ต่อเนื่องมาหลายชั่วอายุคน

หลังจากออกจากบ้านหลังเล็กของนายตู๋ชาง เรื่องราวของการลงคะแนนเสียงก็ดำเนินต่อไปในยุคสมัยที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง

นายเจิ่น โว มินห์ ตรี นักศึกษาจากมหาวิทยาลัย สังคมศาสตร์ และมนุษยศาสตร์ในนครโฮจิมินห์ มีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งเป็นครั้งแรกในปีนี้ แตกต่างจากนายตู่ คัง ที่มีส่วนร่วมในการเลือกตั้งมาแล้วกว่าแปดทศวรรษ นายตรีเพิ่งเริ่มต้นเส้นทางการเป็นพลเมืองของเขาเท่านั้น

“ผมค่อนข้างประหลาดใจ แต่ก็รู้สึกประหม่าและภูมิใจมากเช่นกัน” มินห์ ตรี กล่าวเมื่อนึกถึงครั้งแรกที่รู้ว่าตัวเองมีอายุครบเกณฑ์ที่จะลงคะแนนเสียงได้ “เพราะนั่นเป็นตอนที่ผมตระหนักว่าผมได้กลายเป็นพลเมืองที่บรรลุนิติภาวะอย่างเป็นทางการแล้ว มีสิทธิและหน้าที่ในการมีส่วนร่วมในการตัดสินใจร่วมกันของประเทศ”

เหงียน มินห์ ตรี มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมสหภาพเยาวชนของโรงเรียน

ในช่วงอายุ 20 กว่าปี เหตุการณ์สำคัญหลายอย่างในวัยผู้ใหญ่เกิดขึ้นอย่างเงียบๆ เช่น บัตรประจำตัวประชาชนใหม่ บัตรนักศึกษา หรือการเข้าเรียนวิชาแรกในมหาวิทยาลัย แต่การมีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งนั้นมีความหมายแตกต่างออกไป เพราะเป็นครั้งแรกที่คนหนุ่มสาวได้รับอำนาจในการมีส่วนร่วมโดยตรงในกระบวนการเลือกตัวแทนของตน

มินห์ ตรี จำช่วงเวลาที่เขาตระหนักถึงเรื่องนี้ได้อย่างชัดเจน: “นั่นคือตอนที่ผมคิดว่าผมโตพอที่จะลงคะแนนเสียงไว้วางใจผู้ที่จะเข้ามาบริหารและปกครองประเทศได้แล้ว ในเวลานั้น ผมมองเห็นความรับผิดชอบของผมต่อสังคมได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ไม่ใช่แค่สิทธิธรรมดาๆ เท่านั้น”

ก่อนหน้านี้ ตรีไม่เคยไปที่หน่วยเลือกตั้งกับพ่อแม่ด้วยตัวเองมาก่อน แต่ตั้งแต่เด็ก เขาได้ยินผู้ใหญ่พูดถึงการเลือกตั้งว่าเป็นโอกาสพิเศษอยู่บ่อยครั้ง เขาได้ยินคนพูดว่าบรรยากาศในวันเลือกตั้งนั้นคึกคักมาก เหมือน "เทศกาลระดับชาติ" ดังนั้นเขาจึงตั้งตารอที่จะได้สัมผัสบรรยากาศนั้นด้วยตัวเองเสมอ

สำหรับคนหนุ่มสาวหลายคน วันเลือกตั้งมักเริ่มต้นด้วยความอยากรู้อยากเห็นง่ายๆ เช่น หน่วยเลือกตั้งหน้าตาเป็นอย่างไร การลงคะแนนทำอย่างไร และทำไมจึงถือเป็นวันพิเศษเช่นนี้ แต่เมื่อพวกเขาเข้าไปในบริเวณลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง คำถามเหล่านั้นก็ค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นความรู้สึกที่แตกต่างออกไป บัตรลงคะแนนไม่ใช่แค่กระดาษแผ่นหนึ่ง แต่เป็นการมีส่วนร่วม พวกเขาเชื่อมั่นในคุณค่าของการมีส่วนร่วมนั้น

มินห์ ตรี กล่าวว่า "ผมคิดว่าทุกคะแนนเสียงสะท้อนถึงความไว้วางใจของประชาชนที่มีต่อผู้ที่สามารถมีส่วนร่วมในการพัฒนาประเทศ เมื่อคะแนนเสียงจำนวนมากรวมกันแสดงถึงเจตจำนงร่วมกันของสังคม ก็จะนำไปสู่การตัดสินใจที่มีความหมายสำหรับการพัฒนาในระยะใหม่"

เขต Thanh My Tay จัดการประชุมร่วมกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งและผู้สมัครรับเลือกตั้งสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และสภาประชาชนนครโฮจิมินห์

เรื่องราวของการใช้สิทธิออกเสียงของประชาชนไม่ได้จบลงแค่เพียงช่องว่างระหว่างรุ่น – เช่น คนอายุ 98 ปี และนักศึกษาที่ลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรก ในอีกมุมหนึ่งของเมืองโฮจิมินห์ สิทธินั้นยังสงวนไว้สำหรับผู้ที่แทบจะไม่สามารถลุกจากเตียงในโรงพยาบาลได้ด้วย

ในบ้านหลังเล็กๆ ในเขตถ่วนอัน นายลอย วัย 67 ปี นอนตะแคงอยู่บนเตียงที่วางอยู่ใกล้หน้าต่าง เมื่อสามปีก่อนเขาเป็นโรคหลอดเลือดสมอง ทำให้ร่างกายซีกซ้ายของเขาเป็นอัมพาตเกือบทั้งหมด นับตั้งแต่นั้นมา การเดินจึงเป็นไปไม่ได้สำหรับเขาอีกต่อไป

แต่เมื่อไม่กี่วันก่อน บ้านหลังเล็กๆ นั้นกลับคึกคักกว่าปกติอย่างไม่คาดคิด

เจ้าหน้าที่ประจำพื้นที่และคณะกรรมการการเลือกตั้งมาตรวจสอบรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง หลังจากพูดคุยกันเล็กน้อย พวกเขาก็แจ้งให้เขาทราบอย่างสุภาพว่าทางเขตได้เตรียมหีบลงคะแนนสำรองไว้ และหากเขายินยอม คณะกรรมการการเลือกตั้งจะนำหีบลงคะแนนไปส่งที่บ้านของเขาในวันเลือกตั้ง

เจ้าหน้าที่คนหนึ่งอธิบายว่า "คุณยังสามารถไปลงคะแนนด้วยตนเองได้" เมื่อได้ยินเช่นนั้น นายลอยก็เงียบไปครู่หนึ่ง

ก่อนที่จะล้มป่วย เขาไปใช้สิทธิ์เลือกตั้งเหมือนคนอื่นๆ ในละแวกบ้าน ทุกครั้งที่มีการเลือกตั้ง เขาจะตื่นแต่เช้า เดินไปที่หน่วยเลือกตั้ง ณ ศูนย์ชุมชน และพูดคุยอย่างสนุกสนานกับเพื่อนบ้านระหว่างทาง แต่หลังจากที่ต้องนอนติดเตียง เขาก็คิดว่ากิจกรรมเหล่านั้นได้จบลงแล้ว

"พูดตามตรง ฉันไม่คิดว่าฉันจะมีสิทธิ์ลงคะแนนได้อีกแล้ว แต่คุณบอกว่าจะมีหีบลงคะแนนสำรองนำมาส่งที่บ้านฉัน ซึ่งฉันดีใจมากที่ได้ยินแบบนั้น"

ชายวัย 67 ปีที่นอนอยู่บนเตียงในโรงพยาบาลพูดคำเหล่านั้นด้วยเสียงค่อนข้างเบา แต่สำหรับเขาแล้ว มันไม่ใช่แค่เรื่องความสะดวกสบายเท่านั้น มันคือความรู้สึกที่ไม่อยากถูกทิ้งไว้เบื้องหลังในเหตุการณ์สำคัญระดับชาติ

ในวันเลือกตั้ง กล่องลงคะแนนสำรองจะถูกปิดผนึกก่อนขนย้าย โดยมีสมาชิกคณะกรรมการการเลือกตั้งทุกคนร่วมเดินทางไปด้วย และจะมีการบันทึกอย่างถูกต้อง ณ บ้านหลังเล็กนั้น นายลอยจะได้รับบัตรลงคะแนน และเขาจะเลือกและหย่อนบัตรลงในกล่องลงคะแนนด้วยตนเองเช่นเดียวกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งคนอื่นๆ

จากมุมมองของผู้จัดการเลือกตั้ง นี่เป็นเพียงขั้นตอนทางกระบวนการที่ระบุไว้อย่างชัดเจน แต่สำหรับคนอย่างคุณลอย มันมีความหมายที่แตกต่างออกไป

“เนื่องจากอยู่ที่นี่มานาน บางครั้งผมก็รู้สึกว่าตัวเองห่างเหินจากกิจการสาธารณะ แต่เมื่อเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งมาถามว่าผมต้องการไปลงคะแนนเสียงหรือไม่ ผมก็ตระหนักว่าผมก็ยังเป็นพลเมืองคนหนึ่งเหมือนคนอื่นๆ” เขากล่าว

สิทธิของพลเมืองไม่ได้ถูกละเลย

ณ สำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการประชาชนประจำเขต/ตำบลในนครโฮจิมินห์ บรรยากาศในปัจจุบันอาจไม่ครึกครื้นนัก แต่ก็ตึงเครียดในแบบของตัวเอง รายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งถูกตรวจสอบหลายครั้ง โดยจะมีการทำเครื่องหมายแยกต่างหากสำหรับผู้สูงอายุ ผู้ป่วยหนัก หรือผู้พิการ เพื่อวางแผนจัดหาหีบลงคะแนนสำรอง

ผู้สมัคร - รองศาสตราจารย์ ดร. ตรัน ฮว่าง งัน - ประธานสภาที่ปรึกษาเพื่อการพัฒนาอย่างก้าวกระโดดของมหาวิทยาลัยไซง่อน พบปะกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

ตามที่ตัวแทนจากคณะกรรมการการเลือกตั้งเขตถ่วนอันกล่าว หน่วยงานในระดับชุมชนของเขตได้ลงพื้นที่ไปตรวจสอบทุกครัวเรือนเพื่อบันทึกกรณีที่ต้องการหีบลงคะแนนเพิ่มเติม แทนที่จะรอจนถึงนาทีสุดท้าย รายชื่อทั้งหมดจะถูกตรวจสอบซ้ำกับหน่วยงานในระดับชุมชนและกลุ่มที่อยู่อาศัย และปรับปรุงข้อมูลให้ทุกครัวเรือนทราบล่วงหน้าหลายสัปดาห์

กล่องลงคะแนนสำรองไม่ใช่เพียงแค่ภาชนะเล็กๆ ที่จะยกไปมาได้ ก่อนออกจากสำนักงานใหญ่ กล่องจะต้องได้รับการตรวจสอบ ปิดผนึก และบันทึกข้อมูล โดยมีสมาชิกของคณะกรรมการการเลือกตั้งและผู้แทนกำกับดูแลร่วมเดินทางไปด้วย และจะมีการจัดทำรายงานยืนยันในแต่ละจุดที่กล่องถูกส่งไปยัง

บุคคลดังกล่าวกล่าวว่า "แม้แต่ความผิดพลาดเล็กน้อยก็อาจส่งผลกระทบต่อกระบวนการทั้งหมด เราเข้าใจว่านี่ไม่ใช่เรื่องรอง แต่เป็นส่วนหนึ่งของการรับประกันความถูกต้องของการเลือกตั้ง"

ในการออกแบบการเลือกตั้ง รายละเอียดเหล่านี้อาจไม่ปรากฏในหนังสือพิมพ์ แต่รายละเอียดเหล่านี้เองที่เป็นตัวกำหนดความสมบูรณ์ของหลักการสิทธิออกเสียงเลือกตั้งและความเสมอภาค ไม่ใช่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคนที่จะสามารถไปที่หน่วยเลือกตั้งด้วยตนเองได้ ดังนั้น ระบบจึงต้องเข้าถึงพวกเขา

กล่องลงคะแนนเสริม ซึ่งอาจดูเป็นเพียงรายละเอียดเล็กน้อยในขณะนี้ สะท้อนให้เห็นถึงหลักการที่สำคัญกว่านั้น นั่นคือ สิทธิพลเมืองไม่ได้ขึ้นอยู่กับสุขภาพ อายุ หรือความสามารถในการเคลื่อนไหว

วันที่ 15 มีนาคมใกล้เข้ามาแล้ว

ในบ้านหลังสุดซอย นายตู่คังยังคงย้ำเตือนญาติๆ เกี่ยวกับเวลาที่หน่วยเลือกตั้งจะมาถึง มินห์ตรีเฝ้ารอนับวันสุดท้ายก่อนที่เขาจะใช้เวลาลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรก ส่วนนายลอยรอให้หีบลงคะแนนสำรองถูกนำเข้ามา

และที่สำนักงานใหญ่ประจำเขตเลือกตั้ง เจ้าหน้าที่เลือกตั้งต่างรอคอยวันที่การเลือกตั้งดำเนินไปอย่างราบรื่น เมื่อหีบลงคะแนนขนาดเล็กจะออกจากสำนักงานใหญ่ เดินทางผ่านตรอกซอยต่างๆ หยุดอยู่หน้าบ้านแต่ละหลัง แล้วกลับมาพร้อมกับบัตรลงคะแนนจากผู้คนทุกเพศทุกวัยและทุกภูมิหลัง

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งตั้งคำถามต่อผู้สมัครรับเลือกตั้ง

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งตั้งคำถามต่อผู้สมัครรับเลือกตั้ง

ประชาธิปไตยไม่ได้ปรากฏอยู่แค่เพียงช่วงเวลาที่บัตรลงคะแนนตกลงไปในหีบเลือกตั้งเท่านั้น แต่ปรากฏอยู่ในการที่สังคมเตรียมพร้อมสำหรับการลงคะแนนแต่ละครั้ง คนอายุ 98 ปีก็ยังสามารถลง คะแนน ได้ คนหนุ่มสาวก็สามารถเข้าไปในหีบเลือกตั้งเป็นครั้งแรกได้ และคนที่ไม่สามารถออกจากห้องได้ก็ยังสามารถมีหีบเลือกตั้งส่งไปถึงพวกเขาได้

ระหว่างสิ่งเหล่านั้น มีโครงสร้างเชิงสถาบันที่ดำเนินการโดยบุคคลเฉพาะกลุ่มอยู่

และบางที ก่อนที่การเลือกตั้งจะเริ่มขึ้น สิ่งที่น่าสนใจที่สุดอาจไม่ใช่เหตุการณ์นั้นเอง แต่เป็นข้อความเงียบๆ ที่ส่งมาจากแต่ละบ้าน: ความเป็นพลเมืองไม่ได้สิ้นสุดลงที่ประตูใดประตูหนึ่ง

สีของคุณ

ที่มา: https://vtcnews.vn/la-phieu-cua-nhung-cu-tri-dac-biet-ar1005634.html