
มรดกที่ยังมีชีวิตอยู่ในชีวิตชุมชน
ตามลำน้ำสายหลักของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำทางเหนือ มีพิธีกรรมดั้งเดิมมากมายเกิดขึ้นเพื่อบูชาทรัพยากรน้ำ ซึ่งหนึ่งในนั้นคือพิธีกรรมแห่น้ำที่วัดป่า (เขตโบเด ฮานอย ) ซึ่งเป็นพิธีกรรมที่มีรากฐานมาจากประเพณีทางวัฒนธรรมโบราณอย่างลึกซึ้ง
ขบวนแห่น้ำที่วัดป่า ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในช่วงเทศกาลโคมไฟ (วันที่ 15 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ) เป็นกิจกรรมในเทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่ดึงดูดการมีส่วนร่วมของชุมชนอย่างกว้างขวาง
นี่คือพิธีกรรมทางวัฒนธรรมที่แฝงความหมายหลายแง่มุม ได้แก่ การเคารพธรรมชาติ การแสดงความกตัญญูต่อรากเหง้า และการรักษาความเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณของชุมชนที่อาศัยอยู่ริมแม่น้ำแดง
ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมเวียดนามมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับแม่น้ำสายหลัก แม่น้ำแดงซึ่งมีตะกอนสะสมมานานหลายพันปี ไม่เพียงแต่ก่อให้เกิดดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่อุดมสมบูรณ์เท่านั้น แต่ยังหล่อเลี้ยงระบบความเชื่อพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์อีกด้วย
ในระบบพิธีกรรมนั้น พิธีแห่น้ำ (หรือที่รู้จักกันในชื่อพิธีอาบน้ำ) มีความสำคัญเป็นพิเศษ

สำหรับชุมชน เกษตรกรรม น้ำเป็นแหล่งที่มาของพืชผลและเป็นเงื่อนไขสำคัญในการดำรงชีวิต การนำน้ำจากแม่น้ำสายใหญ่ไปถวายเทพเจ้าเป็นพิธีกรรมเชิงสัญลักษณ์ที่มีความหมายลึกซึ้ง ผู้คนต่างฝากความศรัทธาไว้ในความกลมกลืนระหว่างธรรมชาติและชีวิตในชุมชน
ดังนั้นพิธีแห่น้ำจึงเป็นทั้งพิธีกรรมทางจิตวิญญาณและปรัชญาทางวัฒนธรรม น้ำถือเป็นแก่นแท้ของสวรรค์และโลก มีความบริสุทธิ์ สามารถชำระล้างและนำพรมาสู่ชุมชนได้
ที่วัดป่าแห่งนี้ พิธีกรรมนี้ได้รับการสืบทอดมาหลายชั่วอายุคน กลายเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางจิตวิญญาณของผู้คนในเขตจาเถือง-โบเด ซึ่งยังคงมีการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมหลายชั้นตามแนวแม่น้ำแดงเอาไว้
วัดป่าแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่เทพเจ้าศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ เทพธิดาทั้งสอง นักบุญและเทพเจ้าผู้ปกป้องคุ้มครองแผ่นดิน และผู้พิทักษ์วัดที่ได้มีส่วนร่วมในการรักษาศาสนกิจ ณ สถานที่แห่งนี้ วัดป่าแห่งนี้เป็นศูนย์กลางของการปฏิบัติศาสนกิจบูชาเทพธิดาผู้เป็นมารดา และเป็นสถานที่จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมท้องถิ่นที่สำคัญมากมาย
บรรยากาศแห่งความรื่นเริงถูกเตรียมการไว้หลายวันก่อนพิธีอย่างเป็นทางการ ชาวบ้านแต่งกายด้วยชุดพื้นเมือง เตรียมเกี้ยวมังกรและธง และฝึกซ้อมพิธีกรรมขบวนแห่เพื่อให้แน่ใจว่าพิธีดำเนินไปอย่างสง่างามและเป็นระเบียบเรียบร้อย
ขบวนแห่น้ำมักประกอบด้วยหนุ่มสาวที่มีสุขภาพแข็งแรง ซึ่งได้รับการคัดเลือกอย่างพิถีพิถันเพื่อสะท้อนถึงความศักดิ์สิทธิ์ของพิธี เมื่อขบวนแห่เริ่มเคลื่อนขบวน เสียงกลอง ดนตรีพื้นเมือง พร้อมด้วยธงพิธีการและการรำสิงโต จะสร้างบรรยากาศที่คึกคักของฤดูใบไม้ผลิใหม่

ส่วนที่สำคัญที่สุดของพิธีคือการตักน้ำจากแม่น้ำแดง ตามธรรมเนียมแล้ว น้ำจะต้องตักจากกลางแม่น้ำ ซึ่งถือว่าสะอาดและบริสุทธิ์ที่สุด น้ำจะถูกบรรจุลงในโอ่งกระเบื้องขนาดใหญ่ จากนั้นจะถูกแบกอย่างเคารพบนเกี้ยวแปดเหลี่ยม และนำไปยังวัดด้วยความเคารพของชุมชน
ช่วงเวลาที่นำน้ำศักดิ์สิทธิ์ไปประดิษฐานในวัดนั้นเป็นช่วงเวลาที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพิธี ในช่วงเวลานั้น ผู้คนต่างแสดงความปรารถนาดี เช่น อธิษฐานขอให้ประเทศชาติมีความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรือง สภาพอากาศดี ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ และชีวิตที่สงบสุขและมั่งคั่ง
หลังจากนำน้ำกลับมาแล้ว จะถูกกรองและใช้เป็นน้ำศักดิ์สิทธิ์ในพิธีกรรมทางศาสนาที่วัด และยังแจกจ่ายให้กับชาวบ้านและนักท่องเที่ยวเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งพรในช่วงต้นปีอีกด้วย
ปีนี้เทศกาลมีความสำคัญยิ่งกว่าเดิม เนื่องจากตรงกับการประกาศรับรองสถานะโบราณสถานระดับเมืองสำหรับศาลาประชาคมเกียเถืองและวัดรุ่ง ตามมติเลขที่ 1168/QD-UBND ลงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2025 ของคณะกรรมการประชาชนกรุงฮานอย
ขบวนแห่ใบรับรองโบราณวัตถุจากศาลาประชาคมเกียเถืองไปยังวัดรุ่ง ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญที่ยืนยันถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของพื้นที่ภายในกระแสวัฒนธรรมของทังลอง-ฮานอย
ตามคำบอกเล่าของช่างฝีมือหวง ซวนหม่าย เจ้าอาวาสวัดรุ่ง การแห่น้ำเป็นวิธีการที่ผู้คนแสดงความกตัญญูต่อเทพเจ้า พระพุทธเจ้า และพระแม่มารี พร้อมทั้งสื่อถึงความหวังว่าจะมีสภาพอากาศที่ดี ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ และชีวิตที่สงบสุขตลอดทั้งปี น้ำที่นำมาแห่มาจากกลางแม่น้ำสายใหญ่เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์และพรจากธรรมชาติ
สำหรับชาวบ้านแล้ว ขบวนแห่น้ำได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำทางวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมาหลายรุ่น คุณเลอ ถิ ฮานห์ ชาวบ้านจากหมู่บ้านเกียเถือง กล่าวว่า ประเพณีนี้มีมานานแล้ว โดยได้รับการสืทอดจากผู้สูงอายุ
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา งานเทศกาลนี้ได้รับการจัดขึ้นในวงกว้างมากขึ้น ดึงดูดทั้งคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ซึ่งมีส่วนช่วยในการฟื้นฟูคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมหลายประการ

การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม
ในบริบทของสังคมสมัยใหม่ที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว พิธีกรรมดั้งเดิม เช่น ขบวนแห่น้ำที่วัดป่า ยังคงมีความสำคัญเป็นพิเศษ พิธีกรรมเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีการอนุรักษ์ความทรงจำของชุมชนและให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับประเพณีอีกด้วย
พิธีนี้ช่วยเตือนผู้เข้าร่วมถึงหลักการ "ดื่มน้ำ ต้องระลึกถึงแหล่งที่มา" และความสัมพันธ์ที่กลมกลืนระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ ซึ่งเป็นคุณค่าหลักของวัฒนธรรมเวียดนาม
ดังที่หวง ซวนหม่าย ช่างฝีมือผู้ดูแลวัดรุ่งได้กล่าวไว้ มรดกไม่ใช่สิ่งที่หลับใหลอยู่ภายในวัดและศาลเจ้า แต่จะกลับมามีชีวิตชีวาอย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อได้รับการสืบทอดและปฏิบัติโดยชุมชนในชีวิตประจำวัน
ดังนั้น ขบวนแห่น้ำที่วัดป่าจึงไม่ใช่เพียงแค่พิธีกรรมตามประเพณีเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ที่ชัดเจนถึงความมีชีวิตชีวาของวัฒนธรรมแห่งชาติในชีวิตร่วมสมัยอีกด้วย
ท่ามกลางชีวิตเมืองที่คึกคักมากขึ้นของฮานอยในปัจจุบัน น้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ลำเลียงจากแม่น้ำแดงไปยังวัดป่า ยังคงส่งต่อข้อความแห่งประเพณีอันยั่งยืน นั่นคือ การรักษารากเหง้าของเรา การหวงแหนธรรมชาติ และการปกป้องเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชุมชนจากรุ่นสู่รุ่น

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/linh-thieng-le-ruoc-nuoc-den-rung-208652.html







การแสดงความคิดเห็น (0)