คำวิงวอนของมหาสมุทร

นั่นคือชื่อภาพยนตร์ในจดหมายที่ Pham Doan Minh Khue นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10C2 (โรงเรียนมัธยมปลาย Le Quy Don สำหรับผู้มีพรสวรรค์) ส่งถึง James Cameron ผู้กำกับภาพยนตร์ชั้นนำของฮอลลีวูด ในการแข่งขันเขียนจดหมายนานาชาติ UPU ครั้งที่ 54 จดหมายของ Khue สื่อถึงข้อความที่ว่ามหาสมุทรกำลังเผชิญกับบาดแผลที่รักษาไม่หาย ทรัพยากรค่อยๆ หมดลง ลมหายใจกำลังดิ้นรน และจำเป็นต้องมีภาพยนตร์เพื่อปลุกโลกให้ตื่นขึ้น จดหมายของ Khue คว้ารางวัลชนะเลิศในการแข่งขันครั้งนี้มาได้อย่างยอดเยี่ยม

ด้วยจดหมาย “คำวิงวอนจากมหาสมุทร” ที่ส่งถึงผู้กำกับเจมส์ คาเมรอน ผู้คว้ารางวัลชนะเลิศการแข่งขันเขียนจดหมายนานาชาติ UPU ครั้งที่ 54 คูเอหวังว่ามนุษยชาติทุกคนจะร่วมมือกันเพื่อพิทักษ์มหาสมุทรและมวลมนุษยชาติ ภาพ: มอบให้โดยตัวละคร

ปีนี้ การแข่งขันเขียนจดหมายนานาชาติของสหภาพไปรษณีย์สากล (UPU) ซึ่งริเริ่มโดยสหภาพไปรษณีย์สากล (Universal Postal Union) มีหัวข้อว่า “ลองนึกภาพว่าคุณคือมหาสมุทร เขียนจดหมายถึงใครสักคนเพื่ออธิบายเหตุผลและวิธีการที่พวกเขาควรดูแลและปกป้องคุณเป็นอย่างดี” เนื้อหานี้ทำให้ดวงนึกถึงผู้กำกับเจมส์ คาเมรอน ผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังจากภาพยนตร์เรื่อง Titanic (1997), The Abyss (1989) หรือ Avatar (2009)... เธอกล่าวว่าเธอเลือก มหาสมุทรแปซิฟิก เพราะเป็นมหาสมุทรที่ใหญ่และลึกที่สุดในบรรดามหาสมุทรทั้งห้าของโลก ตลอดทั้งจดหมาย คูเอเปรียบเทียบตัวเองกับมหาสมุทรและใช้สรรพนามว่า “ฉัน”

ด้วยสำนวนการเขียนที่มีชีวิตชีวา อ่อนโยน กระซิบกระซาบ แต่ลึกซึ้ง เมื่อถ่ายทอดบาดแผลส่วนตัวถึงลูกชายของเขา ผู้กำกับเจมส์ คาเมรอน และขอร้องให้เปลี่ยนความคิดในการสร้างภาพยนตร์ให้เป็นจริง เพราะมหาสมุทรเชื่อว่าผู้กำกับเจมส์ คาเมรอนสามารถถ่ายทอดข้อความนี้ไปยังมวลมนุษยชาติได้ “จงใช้ความหลงใหล พรสวรรค์ วิสัยทัศน์ และอิทธิพลของคุณ เพื่อสร้างสรรค์ภาพยนตร์ที่ปลุกโลก ช่วยเหลือเรา และช่วยเหลือมนุษยชาติ”

“ผมรอคุณทุกวินาที ทุกนาที” จดหมายฉบับนั้นกล่าว คูเอกล่าวอย่างเปิดเผย “ทุกวัน ผ่านการอ่านหนังสือและการเข้าถึงข้อมูลผ่านสื่อ ผมเข้าใจอย่างถ่องแท้ถึงสิ่งที่มหาสมุทรกำลังเผชิญอยู่ ดังนั้น เมื่อกล่าวถึงเรื่องมหาสมุทร ผมจึงเปลี่ยนความเจ็บปวดของมหาสมุทรให้กลายเป็นความเจ็บปวดของตัวเอง และใช้หัวใจและสติปัญญาแบ่งปันมุมมองที่ลึกซึ้งในมหาสมุทร ผมมีความสุขที่ความคิดจากใจของผมได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากผู้จัดงาน สำหรับผมแล้ว ถือเป็นเกียรติและความภาคภูมิใจ ผมยิ่งมีความสุขมากขึ้นไปอีกเมื่อจดหมายของผมได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส และผมจะได้เป็นตัวแทนของเวียดนามเข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติ”

เป็นเวลาหลายพันล้านปีที่มหาสมุทรได้ปกป้องโลกและหล่อเลี้ยงสิ่งมีชีวิต รักษาสมดุลของโลก แต่ปัจจุบัน มหาสมุทรกำลังร้องขอความช่วยเหลือ จากมุมมองนี้ คูเปรียบเทียบความเจ็บป่วยของมหาสมุทรกับพิษที่ไหลเวียนอยู่ในเส้นเลือด สิ่งมีชีวิตที่หายใจไม่ออก ไข้ที่ทวีความรุนแรงขึ้น แนวปะการังฟอกขาว กระแสน้ำในมหาสมุทรพลิกคว่ำ พายุรุนแรง และบาดแผลมากมายที่ไม่อาจเยียวยา...

ขณะเดียวกัน ย้อนรำลึกถึงช่วงเวลาที่วาฬยังแข็งแรงและรักชีวิต วาฬก็ขับขานบทเพลงแห่งอิสรภาพ แนวปะการังเริงระบำ เลือดแห่งมหาสมุทรหลั่งไหลอย่างอุดมสมบูรณ์ หล่อเลี้ยงระบบนิเวศทั้งหมด บัดนี้ มหาสมุทรต้องการภาพยนตร์ที่จะบอกเล่าความจริง เรื่องราวการถูกฆ่าและตาย และมนุษย์ก็กำลังทำลายโลก มหาสมุทรต้องการให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่า “คำวิงวอนของมหาสมุทร” และเรียกร้องให้มนุษย์ลงมือทำ

คูเอกล่าวว่าในจดหมาย เธอเสนอว่าบทภาพยนตร์นั้นเกี่ยวกับบาดแผลของมหาสมุทร แต่ไม่มีใครสนใจฟัง จากร่องลึกบาดาลมาเรียนา มีสัญญาณลึกลับดังขึ้น เสียงนั้นเศร้าโศกราวกับมหาสมุทรกำลังร้องไห้ สัญญาณนั้นถูกถอดรหัส พร้อมข้อความอันน่าสะพรึงกลัวว่า "ฉันกำลังจะตาย หากเจ้าไม่ลงมือทำ มนุษยชาติจะล่มสลาย"

โลกไม่เชื่อ แต่เจมส์ คาเมรอน ผู้ซึ่งดำน้ำสำรวจซากเรือไททานิก ร่องลึกก้นสมุทรมาเรียนา และปล่องน้ำพุร้อนมาแล้วถึง 30 ครั้ง สัมผัสได้ถึงสิ่งผิดปกติบางอย่าง ผู้กำกับจึงตัดสินใจรวบรวมทีม นักวิทยาศาสตร์ เพื่อออกเดินทางสำรวจใจกลางมหาสมุทรเพื่อค้นหาสาเหตุที่แท้จริงของคำขอ ภาพยนตร์จบลงด้วยตอนจบแบบเปิดที่ชวนสะเทือนใจ แสดงให้เห็นเด็กชายยืนอยู่บนชายหาดที่เต็มไปด้วยขยะ

“ผมอยากเชิดชู “หมอมหาสมุทร” ผ่านภาพยนตร์นี้ เช่น เครื่องจักรที่ดูดของเสียและน้ำมันรั่วไหลในทะเล แล้วเปลี่ยนให้เป็นทรัพยากร โครงการฟื้นฟูปะการัง โครงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศด้วยเทคโนโลยีดูดซับ CO2 การปลูกป่าใหม่และฟื้นฟูระบบนิเวศ การเพิ่มการดูดซับ CO2... และเน้นย้ำข้อความที่ว่าโครงการต่างๆ ข้างต้นก็เหมือนหยดน้ำในมหาสมุทรที่ไม่ได้รับความร่วมมือจากมวลมนุษยชาติ” คูกล่าว

หวินห์ หวู

ที่มา: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/loi-thinh-cau-cua-dai-duong-4005843/