• ปรับปรุงคุณภาพการพิจารณาคดี ปกป้องความยุติธรรมและสิทธิมนุษยชน
  • จำเลยสองคนกำลังถูกดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรมที่คิตตี้บาร์
  • ร่วมมือกันเพื่อป้องกันไม่ให้เยาวชนกระทำผิดกฎหมาย

แม้ว่าเขาจะยืนอยู่ตรงหน้าแท่นพยาน แต่ทันทีที่ทนายความสั่ง จำเลย แอล. ก็หันไปเผชิญหน้ากับเหยื่อและพ่อของเหยื่อทันที ประสานมือและก้มศีรษะลงพลางกล่าวว่า "เอช. โปรดยกโทษให้ผมด้วย" "ลุงครับ ผมขอโทษ เพราะพวกเราทำให้ลุงต้องลำบากดูแลเอช. มากขนาดนี้"

บรรยากาศใน ห้องพิจารณาคดี เริ่มหม่นหมองลง ผู้เสียหายพยักหน้ายอมรับ คำขอโทษ ของจำเลย พ่อของผู้เสียหายก็พยักหน้าเช่นกัน ดูเหมือนจะพอใจ ก่อนหน้านี้ ในระหว่างการแถลงของตัวแทนผู้เสียหาย พ่อของผู้เสียหายได้กล่าวอย่างโกรธเคืองว่า "สิ่งที่ทำให้ครอบครัวของผมโกรธมากที่สุดคือจำเลยและครอบครัวของพวกเขาไม่ได้มาเยี่ยมลูกชายของผมที่บ้าน และไม่ได้มาขอโทษด้วย"

การพิจารณาคดีของจำเลย TBL และกลุ่มเพื่อนของเขาในข้อหาทำร้ายร่างกายผู้อื่นในร้านกาแฟกำลังดำเนินอยู่