ไนเจล ฟาราจ ไม่เคยดำรงตำแหน่งใดๆ ในรัฐบาลอังกฤษ ในฐานะผู้นำพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักร (Reform UK) ซึ่งต่อต้านการเข้าเมือง เขามีอำนาจควบคุมเพียง ส.ส. จากพรรคนั้นเพียง 8 คนในรัฐสภาเท่านั้น ในสายตาของประชาชน เขาเป็นหนึ่งใน นักการเมือง ที่มีคะแนนนิยมต่ำที่สุด
อย่างไรก็ตาม พรรคที่ฟาราจเพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งท้องถิ่นเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา โดยได้ที่นั่งมากกว่า 1,400 ที่นั่งจากทั้งหมด 5,000 ที่นั่ง
ในขณะเดียวกัน พรรคแรงงานของนายเคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรี อังกฤษ ได้ที่นั่งเพิ่มขึ้นกว่า 1,000 ที่นั่ง ลดลงกว่า 1,200 ที่นั่งจากที่เคยครองอยู่ก่อนหน้านี้ ส่วนพรรคอนุรักษ์นิยม ซึ่งเคยครองอำนาจทางการเมืองของอังกฤษสลับกับพรรคแรงงาน ก็ได้ที่นั่งเพิ่มขึ้นกว่า 800 ที่นั่ง ลดลงกว่า 400 ที่นั่งเมื่อเทียบกับก่อนการเลือกตั้ง
ในการเลือกตั้งครั้งนี้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้เลือกนักการเมืองที่พวกเขาต้องการให้เป็นตัวแทนในพื้นที่ของตน ผลการเลือกตั้งส่งสัญญาณที่น่าตกใจไปยังพรรคแรงงานที่กำลังครองอำนาจ เกี่ยวกับระดับความพึงพอใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอังกฤษที่มีต่อการบริหารประเทศของพวกเขา ตามที่ชานเดลิส ดัสเตอร์ นักวิเคราะห์ ของ NPR กล่าว
สิบปีหลังจากที่ฟาราจช่วยผลักดันให้เบร็กซิตเกิดขึ้น อดีตนักธุรกิจวัย 62 ปีผู้นี้ก็อยู่ในตำแหน่งที่จะเปลี่ยนแปลงระเบียบการเมืองของอังกฤษได้อีกครั้ง “ถ้าคุณสตาร์เมอร์ไป นั่นจะเป็นนายกรัฐมนตรีคนที่สามที่ผมโค่นล้ม” ฟาราจกล่าวกับผู้ช่วยหลังจากตรวจสอบผลการเลือกตั้งเดือนพฤษภาคม
นายกรัฐมนตรีสตาร์เมอร์ลาออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ผู้ที่มีโอกาสมากที่สุดที่จะสืบทอดตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคือ แอนดี้ เบิร์นแฮม อดีตนายกเทศมนตรีเมืองแมนเชสเตอร์ ในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมา สหราชอาณาจักรมีนายกรัฐมนตรีถึงหกคน ได้แก่ เดวิด คาเมรอน, เทเรซา เมย์, บอริส จอห์นสัน, ลิซ ทรัสส์, ริชี ซูนัค และสตาร์เมอร์
สหราชอาณาจักรเคยเป็นประเทศที่ภาคภูมิใจในเสถียรภาพทางการเมือง ตั้งแต่ปี 1945 ถึง 2016 สหราชอาณาจักรมีนายกรัฐมนตรีเพียง 13 คนเท่านั้น โดยอำนาจทางการเมืองสลับไปมาระหว่างพรรคแรงงานและพรรคอนุรักษ์นิยมอย่างต่อเนื่อง แต่ปัจจุบัน อัตราการเปลี่ยนแปลงนายกรัฐมนตรีโดยเฉลี่ยในสหราชอาณาจักรอยู่ที่ทุกๆ 14 เดือน
ปัจจุบัน สหราชอาณาจักรมีพรรคการเมืองหลักห้าหรือหกพรรค ไม่รวมพรรคชาตินิยมที่ครองอำนาจในสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ พรรค Reform UK นำหน้าในการสำรวจความคิดเห็นเมื่อปีที่แล้วด้วยคะแนนเสียงเกือบ 30% ซึ่งถือเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่พรรคอื่นที่ไม่ใช่พรรคอนุรักษ์นิยมและพรรคแรงงานครองตำแหน่งผู้นำเป็นระยะเวลานานเช่นนี้
นายสตาร์เมอร์ได้รับเลือกตั้งเมื่อสองปีก่อนด้วยคำมั่นสัญญาว่าจะยุติความวุ่นวายทางการเมืองของอังกฤษที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง คะแนนนิยมของเขากลับลดลงอย่างฮวบฮาบ และผู้ลงคะแนนเสียงหลักของพรรคแรงงานหันไปสนับสนุนพรรคอื่น ๆ รวมถึงพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักรทางขวา และพรรคกรีนทางซ้าย
"ไม่เคยมีมาก่อนที่เราจะได้เห็นพรรคการเมืองฝ่ายขวาจัดและฝ่ายซ้ายจัดแข็งแกร่งเช่นนี้ และพรรคการเมืองสายกลางอ่อนแอเช่นนี้ สถานการณ์นี้จะไม่หายไปในเร็ววันนี้" เวอร์นอน บ็อกดานอร์ ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ ผู้เขียนบทความเกี่ยวกับการเมืองอังกฤษมาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 กล่าว
แม็กซ์ คอลเชสเตอร์ นักวิเคราะห์ จากวอลล์สตรีทเจอร์นัล กล่าวว่า การเมืองอังกฤษมีความผันผวนและแตกแยกเนื่องจากหลายประเด็น
วิกฤตการณ์ทางการเงินปี 2008 ยุติช่วงเวลาการเติบโตอย่างรวดเร็วที่ยาวนาน และนโยบายรัดเข็มขัดที่ตามมาก็ยิ่งทำให้ภาวะเศรษฐกิจถดถอยรุนแรงขึ้น Brexit นำมาซึ่งความไม่แน่นอนและการลงทุนที่อ่อนแออีกหลายปี จากนั้นก็เกิดการระบาดของโควิด-19 และสงครามของรัสเซียในยูเครน ซึ่งทำให้ภาวะเงินเฟ้อพุ่งสูงขึ้น นอกจากนี้ ยังเกิดเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองหลายเรื่อง รวมถึงงานเลี้ยงที่ทำเนียบดาวนิงสตรีทอย่างเอิกเกริกในช่วงล็อกดาวน์จากการระบาดใหญ่
ผลที่ตามมาคือ ราคาอาหารสูงขึ้น ในขณะที่ค่าจ้างแทบไม่เปลี่ยนแปลง นอกจากนี้ จำนวนประชากรสูงอายุยังเพิ่มขึ้น ทำให้ค่าใช้จ่ายต่างๆ ตั้งแต่ด้าน การดูแลสุขภาพ ไปจนถึงสวัสดิการสูงขึ้น ส่งผลให้ภาระภาษีของชาวอังกฤษอยู่ในระดับสูงสุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง ตามที่เดวิด ลูห์โนว์ นักวิเคราะห์จากวอลล์สตรีทเจอร์นัลกล่าว
จำนวนผู้อพยพเพิ่มสูงขึ้นอย่างมากในช่วงที่พรรคอนุรักษ์นิยมปกครองประเทศ แม้ว่าชาวอังกฤษจำนวนมากจะลงคะแนนเสียงให้กับการออกจากสหภาพยุโรป (Brexit) ส่วนหนึ่งก็เพื่อลดจำนวนผู้ลี้ภัยที่หลั่งไหลเข้ามาในประเทศ นี่ถือเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ช่วยให้สตาร์เมอร์ได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายเหนือคู่แข่งจากพรรคอนุรักษ์นิยมอย่างริชี ซูนัค ในปี 2024 ทำให้พรรคแรงงานกลับมามีอำนาจอีกครั้งหลังจากห่างหายไปนานกว่าทศวรรษ
หนึ่งในมาตรการแรกๆ ของพรรคแรงงานหลังจากขึ้นมามีอำนาจคือการขึ้นภาษี แม้จะเคยให้สัญญาไว้ก่อนเลือกตั้งว่าจะไม่ทำเช่นนั้น ซึ่งยิ่งทำให้เศรษฐกิจของอังกฤษเสียหายมากขึ้นไปอีก
บริการสาธารณะยังคงไม่มีการพัฒนาที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด โดยยังมีประชาชนอีก 7 ล้านคนที่ต้องรอคิวรับบริการทางการแพทย์ขั้นพื้นฐาน
"ผู้คนเริ่มเบื่อหน่ายแล้ว" รอส คอนเนอร์ส หัวหน้าสถานีวิทยุชุมชนท้องถิ่นในเมืองบาซิลดอน ทางตะวันออกของอังกฤษ กล่าวขณะฟังข้อร้องเรียนจากผู้ฟังเกี่ยวกับทุกเรื่อง ตั้งแต่ค่าครองชีพไปจนถึงการอพยพเข้าเมือง
การแตกแยกทางการเมืองของอังกฤษเกิดจากความขัดแย้งใหม่ๆ เกี่ยวกับโลกาภิวัตน์ การอพยพ และประเด็นทางสังคม ซึ่งค่อยๆ เข้ามาแทนที่การแบ่งแยกแบบดั้งเดิมระหว่างชนชั้นแรงงานที่เอนเอียงไปทางพรรคแรงงาน และชนชั้นกลางและชนชั้นร่ำรวยที่เอนเอียงไปทางพรรคอนุรักษ์นิยม การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เหล่านี้ยังปูทางไปสู่การเกิดขึ้นของขบวนการประชานิยม รวมถึงพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักรของฟาราจด้วย
เจมส์ ออร์ หัวหน้าฝ่ายวางแผนนโยบายของ Reform UK โต้แย้งว่าการแบ่งแยกทางการเมืองระหว่างฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวาเป็นเรื่องล้าสมัย เขาเชื่อว่าสังคมอังกฤษในปัจจุบันแบ่งออกเป็นสองฝ่าย คือ ฝ่ายที่ได้รับประโยชน์จากโลกาภิวัตน์ และฝ่ายที่รู้สึกว่าถูกทิ้งไว้ข้างหลังจากการเปลี่ยนแปลงด้านการค้า เทคโนโลยี และการอพยพ
เพื่อดึงดูดกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งกลุ่มนี้ พรรค Reform UK จึงดำเนินนโยบายที่ผสมผสานองค์ประกอบฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวาเข้าด้วยกัน เช่น การควบคุมการเข้าเมืองให้เข้มงวดขึ้น การลดภาษีสำหรับคนร่ำรวย ในขณะเดียวกันก็ยังคงปกป้องเงินบำนาญและระบบสาธารณสุข
ออร์กล่าวว่า ปัจจุบันผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอังกฤษจำนวนมากให้ความสำคัญกับประเด็นภายในประเทศ เช่น การอพยพ ภาษี และคุณภาพชีวิต มากกว่าวิกฤตการณ์ระหว่างประเทศ เช่น ยูเครนหรืออิหร่าน
ผลสำรวจจากศูนย์วิจัยสังคมแห่งชาติแสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนการอพยพเข้าเมืองที่ลดลงอย่างมาก ความเชื่อมั่นในรัฐบาลลดลง ในขณะที่ชาวอังกฤษจำนวนมากหวังว่าจะมีการลดภาษีและลดรายจ่าย
เพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงนี้ ทั้งพรรค Reform UK และพรรคแรงงานจึงปรับเปลี่ยนข้อความในการสื่อสารเพื่อดึงดูดชุมชนที่รู้สึกว่าถูกทิ้งไว้ข้างหลัง โดยเน้นไปที่ประเด็นท้องถิ่นและชีวิตประจำวันของประชาชนมากขึ้น
เบิร์นแฮมกล่าวว่าพรรคแรงงานของเขา "สูญเสียความสามารถในการเข้าใจความทะเยอทะยานของชนชั้นแรงงาน" และจำเป็นต้องลุกขึ้นยืนหยัดเพื่อผู้ที่ "รู้สึกว่าถูกทิ้งไว้ข้างหลังตลอด 25 ปีที่ผ่านมา"
แบล็กพูล ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ เป็นสถานที่ที่จุดยืนทางการเมืองกำลังเปลี่ยนแปลง เมืองตากอากาศยอดนิยมแห่งนี้ ครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้สนับสนุน Brexit อย่างแข็งขันและอยู่ภายใต้การนำของพรรคอนุรักษ์นิยมภายใต้การนำของบอริส จอห์นสัน ได้เปลี่ยนไปสนับสนุนพรรคแรงงานในการเลือกตั้งครั้งล่าสุด แต่มีน้อยคนนักที่คาดหวังว่าภูมิภาคนี้จะทำเช่นนั้นอีกในการเลือกตั้งครั้งต่อไป
ปีเตอร์ ฟลินน์ ช่างไฟฟ้าท้องถิ่นวัย 54 ปี และอดีตผู้ลงคะแนนเสียงพรรคอนุรักษ์นิยม เปรียบเทียบการเกิดขึ้นของพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักร (Reform UK) กับการกบฏของชาวนาในปี 1381 เมื่อกลุ่มคนที่ไม่พอใจบุกโจมตีหอคอยแห่งลอนดอน
"นั่นคือสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในตอนนี้ ประชาชนทั่วไปกำลังลุกขึ้นมาและลงมือทำจริงๆ" เขากล่าว
ฟลินน์และหุ้นส่วนทางธุรกิจได้เข้าซื้อกิจการทัลบอต ซึ่งเป็นสโมสรสังคมของพรรคอนุรักษ์นิยม และเริ่มทำการปรับปรุงใหม่เมื่อปีที่แล้ว อาคารสองชั้นแห่งนี้ได้รับการทาสีใหม่ด้วยสีฟ้าเทอร์ควอยซ์ ซึ่งเป็นสีประจำของ Reform UK นอกจากนี้ยังมีการติดใบปลิวที่มีรูปนายฟาราจ พร้อมข้อความว่า "Reform ต้องการคุณ"
เขากล่าวว่าถึงเวลาแล้วที่ชาวอังกฤษจะต้องหยุดลงคะแนนเสียงให้พรรคการเมืองหลักทั้งสองพรรคโดยไม่คิดไตร่ตรอง
ในการเลือกตั้งท้องถิ่นเดือนพฤษภาคม พรรค Reform UK ได้รับชัยชนะในการบริหารสภาเทศมณฑลเอสเซ็กซ์จากพรรคอนุรักษ์นิยมเป็นครั้งแรกในรอบ 25 ปี พรรคกำลังทบทวนแผนการใช้จ่ายของสภาในด้านนโยบายสภาพภูมิอากาศ และให้คำมั่นว่าจะลดการใช้จ่ายที่สิ้นเปลืองของรัฐบาลท้องถิ่น เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีการขึ้นภาษีสำหรับประชาชน
นอกสำนักงานสภาเมืองบาสิลดอนในเอสเซ็กซ์ โทนี่ ฮอลล์ เจ้าของแผงลอยวัย 70 ปี กล่าวว่าเขาจะให้โอกาสองค์กร Reform UK
"ทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว" เขากล่าว
ตามรายงานของ WSJ, NPR และ Guardian
ที่มา: https://baohatinh.vn/ly-do-nen-chinh-polit-anh-roi-vao-khung-hoang-post312766.html
![[ภาพ] นายกรัฐมนตรีเล มินห์ ฮุง เป็นประธานการประชุมในหัวข้อส่งเสริมการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและนวัตกรรม](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
