จงรักภักดีต่อพรรคตลอดไป

ในขณะนี้ พรรค กองทัพ และประชาชนชาวเวียดนามทั้งหมดเพิ่งเสร็จสิ้นปี 2023 ซึ่งเป็นปีที่เต็มไปด้วยความยากลำบากและความท้าทาย แต่ก็ประสบความสำเร็จมากมายที่น่าภาคภูมิใจ ในขณะเดียวกัน พวกเขากำลังเริ่มต้นปี 2024 ด้วยศรัทธาและความกระตือรือร้นที่เพิ่มขึ้น นอกจากนี้ยังเป็นวันครบรอบ 94 ปีของการก่อตั้ง พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม (3 กุมภาพันธ์ 1930 - 3 กุมภาพันธ์ 2024)

ถนน ในกรุงฮานอย ประดับประดาด้วยไฟเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลต่างๆ ปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ และการเริ่มต้นใหม่ของประเทศ ภาพ: กวาง ไทย

ในฐานะประมุขของพรรค ด้วยสติปัญญาและวิสัยทัศน์อันสูงส่ง เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ได้เขียนบทความเรื่อง “ด้วยความภาคภูมิใจและมั่นใจภายใต้ธงอันรุ่งโรจน์ของพรรค มุ่งมั่นที่จะสร้างเวียดนามที่เจริญรุ่งเรือง อารยธรรม วัฒนธรรม และความกล้าหาญมากยิ่งขึ้น” ทันทีที่บทความนี้ได้รับการตีพิมพ์ในสื่อมวลชน ก็ได้รับการสนับสนุนและคำชมอย่างกว้างขวางจากทั่วทั้งพรรค กองทัพ และประชาชน รวมถึงมิตรสหายจากนานาชาติ

ความเป็นผู้นำของพรรคการเมือง คือปัจจัยหลักที่กำหนดชัยชนะทุกครั้ง

นี่คือข้อสรุปที่สำคัญอย่างยิ่งที่เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ได้มาจากประสบการณ์จริงตลอด 94 ปีแห่งการสร้าง การต่อสู้ และการเติบโตของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ข้อสรุปนี้เป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ที่มั่นคงในการหักล้างข้อโต้แย้งที่ผิดพลาดของฝ่ายตรงข้ามที่มุ่งลดบทบาทความเป็นผู้นำและปฏิเสธความเป็นผู้นำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเหนือรัฐและสังคม ในฐานะบุคคลที่มีการศึกษาดี เข้าใจและเชี่ยวชาญในลัทธิมาร์กซ์-เลนินและแนวคิดโฮจิมินห์อย่างถ่องแท้ และเคยดำรงตำแหน่งต่างๆ ทั้งในระดับส่วนกลางและระดับท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำแหน่งที่รับผิดชอบงานด้านทฤษฎีของพรรคเป็นเวลาหลายปี เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ได้สรุปอย่างลึกซึ้งและครอบคลุม ยืนยันและประเมินบทบาทความเป็นผู้นำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามได้อย่างถูกต้องในบทความที่ระลึกถึงครบรอบ 94 ปีแห่งการก่อตั้งพรรค

ก่อนการก่อตั้งพรรคของเรา แม้จะมีหนทางมากมายในการกอบกู้ชาติที่เหล่าปัญญาชน การลุกฮือของชาวนา และการปฏิวัติของชนชั้นนายทุนได้แสวงหา แม้จะมีการต่อสู้ที่แน่วแน่และเปี่ยมด้วยความมุ่งมั่น และการเสียสละอย่างใหญ่หลวง แต่การเคลื่อนไหวเหล่านี้ก็ล้มเหลวเนื่องจากข้อจำกัดทางประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขาดแนวทางการปฏิวัติที่ถูกต้อง นับตั้งแต่การก่อตั้งพรรคของเรา ภายใต้การนำที่ถูกต้อง การปฏิวัติเวียดนามได้ประสบความสำเร็จมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการต่อสู้เพื่ออำนาจและการปลดปล่อยชาติ

เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง สรุปว่า: เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงปี 1930 ถึง 1975 เรามีความภาคภูมิใจ มั่นใจ และสำนึกในบุญคุณอย่างสุดซึ้งต่อพรรคอันรุ่งโรจน์และประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้ยิ่งใหญ่ ที่ทรงนำการปฏิวัติเวียดนามอย่างชาญฉลาดมาสู่ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ครั้งแล้วครั้งเล่า เขียนหน้าประวัติศาสตร์อันงดงามดุจทองคำของชาติเวียดนามอันมีอารยธรรมและกล้าหาญ ซึ่งเป็นที่ชื่นชมและยกย่องอย่างสูงจากทั่วโลก: การปฏิวัติเดือนสิงหาคมอันสั่นสะเทือนโลกประสบความสำเร็จ ยึดอำนาจให้กับประชาชน ปลดปล่อยประเทศของเราจากแอกแห่งการเป็นทาสของอาณานิคมและจักรวรรดินิยมในปี 1945; สงครามต่อต้านผู้รุกรานชาวฝรั่งเศสที่ยืดเยื้อยาวนาน culminating ในข้อตกลงเจนีวาและชัยชนะอันรุ่งโรจน์ของยุทธการเดียนเบียนฟู ซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วโลกและสั่นสะเทือนโลก; ในขณะเดียวกันก็สร้างสังคมนิยมและต่อต้านสงครามทำลายล้างที่จักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ก่อขึ้นในภาคเหนือ ขณะเดียวกันก็ต่อสู้กับสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศ ปลดปล่อยภาคใต้ และรวมชาติให้เป็นหนึ่งเดียว ซึ่งนำไปสู่ชัยชนะใน "ยุทธการเดียนเบียนฟูแอร์" และยุทธการโฮจิมินห์ครั้งประวัติศาสตร์

บทสรุปของเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง เกี่ยวกับความสำเร็จของอุดมการณ์ปฏิวัติ ตั้งแต่การก่อตั้งพรรคจนถึงปี 1975 แสดงให้เห็นถึงความคิดเชิงทฤษฎีที่เฉียบคมและการสังเคราะห์อย่างครอบคลุมถึงความสำเร็จที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของชาติเวียดนามในศตวรรษที่ 20 บทสรุปที่ครอบคลุมนี้ ซึ่งได้มาจากการวิจัยเชิงทฤษฎีและประสบการณ์จริง ยังเป็นผลมาจากประสบการณ์ของเลขาธิการใหญ่ในฐานะพยานทางประวัติศาสตร์ ผู้ซึ่งได้เห็นช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์มากมายในประวัติศาสตร์ของชาติในศตวรรษที่ 20 และมีเวลาเพียงพอที่จะสรุปผลของการปฏิวัติเวียดนามภายใต้การนำของพรรค นี่คือเนื้อหาหลักของบทความ "ภาคภูมิใจและมั่นใจภายใต้ธงอันรุ่งโรจน์ของพรรค มุ่งมั่นที่จะสร้างเวียดนามที่เจริญรุ่งเรือง อารยธรรม วัฒนธรรม และวีรบุรุษยิ่งขึ้นไป"

ในส่วนที่สองของบทความ เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง สรุปบทบาทการนำของพรรคในการเอาชนะผลกระทบจากสงคราม การดำเนินกระบวนการปฏิรูปและบูรณาการระหว่างประเทศ และการสร้างประเทศให้เจริญรุ่งเรืองและสวยงามยิ่งขึ้น

เลขาธิการพรรคได้ชี้แจงว่า: เมื่อเผชิญกับความต้องการใหม่ๆ ในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิในบริบทของประเทศที่สงบสุข และเพื่อเอาชนะข้อบกพร่องของกลไกการบริหารราชการส่วนกลาง การวางแผนจากส่วนกลาง และการอุดหนุน ซึ่งนำไปสู่วิกฤตเศรษฐกิจและสังคมในยุคหลังสงคราม พรรคของเราได้ดำเนินการปฏิรูปโดยสรุปจากความคิดริเริ่มและนวัตกรรมในทางปฏิบัติของประชาชน ตามที่เลขาธิการพรรคกล่าว การปฏิรูปนี้เกิดขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการของความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นแน่วแน่และการคิดสร้างสรรค์ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และเปิดยุคใหม่สำหรับการพัฒนาประเทศ คำยืนยันของเลขาธิการพรรคนี้ได้รับการพิสูจน์และทดสอบแล้วในทางปฏิบัติ และได้รับการยกย่องอย่างสูงจากประชาคมระหว่างประเทศ เพราะหลังจากปฏิรูปมาเกือบ 40 ปี เราได้บรรลุความสำเร็จที่สำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย ได้แก่ การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การป้องกันและความมั่นคงของชาติได้รับการรักษาไว้ การสร้างและแก้ไขพรรคได้รับการเสริมสร้างให้แข็งแกร่งขึ้น และสถานะและเกียรติภูมิของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศก็ได้รับการยกระดับขึ้นอย่างต่อเนื่อง

เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ยืนยันว่า กระบวนการปฏิรูปได้นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่ดีและเป็นประโยชน์อย่างมากต่อประเทศชาติในช่วงเกือบ 40 ปีที่ผ่านมา ซึ่งส่งผลให้ "ประเทศของเราไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ สถานะ และเกียรติภูมิในเวทีระหว่างประเทศเช่นที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน" โดยทั่วไปแล้ว ผู้ที่เคยใช้ชีวิตและประสบกับช่วงเวลาก่อนการปฏิรูปและผลสำเร็จของการปฏิรูปเกือบ 40 ปี จะเข้าใจข้อสรุปของเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง เป็นอย่างดี สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงบทบาทความเป็นผู้นำของพรรคและนโยบายการปฏิรูปที่ถูกต้อง สร้างสรรค์ และเป็นรูปธรรมของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงต้นของกระบวนการปฏิรูป (Doi Moi) การล่มสลายของประเทศสังคมนิยมในยุโรปตะวันออกและสหภาพโซเวียตส่งผลกระทบอย่างมากต่อกระบวนการปฏิรูปในเวียดนาม อย่างไรก็ตาม พรรคของเรายังคงยืนหยัดนำพาเรือปฏิวัติเวียดนามฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ ไปสู่ฝั่งแห่งความรุ่งโรจน์ด้วยผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมที่อุดมสมบูรณ์และมีชีวิตชีวา ทำให้ประชาชนของเรามีชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสุขมากขึ้นเรื่อยๆ!

ในการสรุปประวัติศาสตร์ 94 ปีแห่งการกำเนิด การพัฒนา การต่อสู้ และการเติบโตของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง เน้นย้ำว่า: ความเป็นจริงอันอุดมสมบูรณ์และมีชีวิตชีวาของการปฏิวัติเวียดนามนับตั้งแต่การก่อตั้งพรรคมาจนถึงปัจจุบันได้พิสูจน์ให้เห็นว่า การนำที่ถูกต้องและชาญฉลาดของพรรคเป็นปัจจัยสำคัญที่กำหนดชัยชนะของการปฏิวัติทั้งหมด และสร้างปาฏิหาริย์มากมายในเวียดนาม ในทางกลับกัน ผ่านกระบวนการนำการปฏิวัติ พรรคของเราได้รับการขัดเกลาและเติบโตอย่างมีวุฒิภาวะมากขึ้น สมควรแก่บทบาทและภารกิจในการนำการปฏิวัติ และความไว้วางใจและความคาดหวังของประชาชน ความเป็นจริงนี้ยืนยันความจริงที่ว่า ในเวียดนาม ไม่มีพรรคการเมืองใดนอกจากพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามที่มีความกล้าหาญ สติปัญญา ประสบการณ์ เกียรติภูมิ และความสามารถในการนำประเทศผ่านความยากลำบากและความท้าทายทั้งหมด นำทางอุดมการณ์การปฏิวัติของชาติจากชัยชนะหนึ่งไปสู่อีกชัยชนะหนึ่ง

บทสรุปนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสามารถทางปัญญาของผู้นำพรรคของเรา เป็นแหล่งกำลังใจอันยิ่งใหญ่สำหรับพรรค กองทัพ และประชาชนทุกคน ในการปฏิรูป พัฒนาอุตสาหกรรม การพัฒนาให้ทันสมัย และการบูรณาการระหว่างประเทศ เราภาคภูมิใจที่มีประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้ยิ่งใหญ่ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามอันรุ่งโรจน์ และพรรคผู้กล้าหาญของชาติเวียดนามผู้กล้าหาญ ยิ่งกว่าที่เคย การยึดมั่นในศรัทธาต่อพรรคอย่างแน่วแน่คือทางเลือกที่ถูกต้องเพียงหนึ่งเดียวสำหรับประชาชนเวียดนามทุกคน สำหรับชาติเวียดนาม และสำหรับชาวเวียดนามทุกคน นี่คือสาระสำคัญและทิศทางของเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ในบทความที่ระลึกถึงครบรอบ 94 ปีแห่งการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

ก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคงสู่สังคมนิยม

ในส่วนที่สามของบทความ หัวข้อ "ส่งเสริมประเพณีแห่งความรักชาติและการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ต่อไป มุ่งมั่นบรรลุเป้าหมายการพัฒนาประเทศภายในปี 2025 และ 2030 สร้างเวียดนามที่เจริญรุ่งเรือง มีอารยธรรม มีวัฒนธรรม และกล้าหาญยิ่งขึ้น" เลขาธิการพรรคได้ชี้แจงสถานการณ์ระหว่างประเทศ ภูมิภาค และภายในประเทศอย่างชัดเจน นอกจากจะเน้นย้ำถึงข้อได้เปรียบแล้ว ยังชี้ให้เห็นถึงความยากลำบากและความท้าทายที่เวียดนามต้องเผชิญ และเน้นย้ำว่า: เราต้องไม่ประมาท ไม่พึงพอใจ หรือหลงใหลในผลลัพธ์และความสำเร็จที่ได้รับมาแล้ว และเราก็ไม่ควรมีทัศนคติที่มองโลกในแง่ร้ายหรือลังเลเมื่อเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทาย ในทางตรงกันข้าม เราต้องสงบและมีสติปัญญา สร้างต่อยอดจากผลลัพธ์และบทเรียนที่ได้รับอย่างมีประสิทธิภาพ เอาชนะข้อจำกัดและจุดอ่อนที่มีอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่เริ่มต้นวาระการประชุมพรรคครั้งที่ 13 เพื่อที่จะส่งเสริมการสร้างสรรค์นวัตกรรม มุ่งมั่น และคว้าทุกโอกาสและข้อได้เปรียบต่อไป แม้จะเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายต่างๆ มาได้ เราก็สามารถดำเนินโครงการ แผนงาน เป้าหมาย และภารกิจที่กำหนดไว้สำหรับวาระการประชุมพรรคครั้งที่ 13 และจนถึงปี 2030 ได้สำเร็จ คำเตือนของเลขาธิการพรรคมีความจำเป็นอย่างยิ่ง เพราะเราต้องไม่ประมาท แม้ว่าความสำเร็จจะมีมากมายและครอบคลุม แต่ก็ยังมีความยากลำบากและความท้าทายอีกมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการก่อวินาศกรรมจากฝ่ายตรงข้ามต่อพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

หลังจากกระตุ้นให้พรรค กองทัพ และประชาชนทุกคน ทำความเข้าใจและนำบทเรียนจากการประชุมคณะกรรมการกลางกลางสมัยที่ 13 เกี่ยวกับการปฏิรูปวิธีการนำและรูปแบบการทำงานไปใช้ให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุดแล้ว เลขาธิการพรรคได้ขอให้ให้ความสำคัญกับการดำเนินการตามภารกิจสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเศรษฐกิจ การพัฒนาวัฒนธรรมและสังคม การป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการต่างประเทศ การสร้างพรรคและระบบการเมือง และสุดท้าย การเตรียมการสำหรับการประชุมพรรคในทุกระดับ จนถึงการประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 14 แนวทางของเลขาธิการพรรคเป็นทั้งข้อกำหนดและความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ของพรรค กองทัพ และประชาชนทุกคนต่อประวัติศาสตร์ของชาติ โดยการดำเนินการตามแนวทางเหล่านี้อย่างประสบความสำเร็จภายใต้การนำของพรรค เราจะสร้างเวียดนามที่เจริญรุ่งเรือง มีอารยธรรม มีวัฒนธรรม และกล้าหาญยิ่งขึ้นไปตามแนวทางสังคมนิยมอย่างแน่นอน

โดยสรุป ท่ามกลางความสุขและความตื่นเต้นของคนทั้งชาติในการต้อนรับปีใหม่ทางจันทรคติปีมังกร 2024 และการเฉลิมฉลองครบรอบ 94 ปีของพรรค บทความของเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง เป็นแหล่งกำลังใจและแรงผลักดันอันยิ่งใหญ่สำหรับพรรค กองทัพ และประชาชนทุกคน ให้ยังคงก้าวข้ามอุปสรรค มุ่งมั่นบรรลุเป้าหมายและแผนงานที่ตั้งไว้สำหรับปี 2024 และตั้งเป้าที่จะปฏิบัติตามมติของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 ให้สำเร็จ ความเฉลียวฉลาดของผู้นำพรรคในบทความนี้ไม่เพียงแต่สรุปประวัติศาสตร์กว่า 90 ปีของการกำเนิด การพัฒนา การต่อสู้ และการเติบโตของพรรคเท่านั้น แต่ยังเพิ่มพูนคลังความรู้ทางทฤษฎีของพรรคเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ ที่การปฏิวัติเวียดนามได้เผชิญมา ตลอดจนทิศทางที่ประเทศชาติกำลังมุ่งไปอีกด้วย

ด้วยความเคารพอย่างสูงในฐานะสมาชิกพรรค การทำความเข้าใจและนำประเด็นต่างๆ ที่เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ยกขึ้นมาในบทความของท่านไปปฏิบัติอย่างถี่ถ้วนนั้น เป็นทั้งหน้าที่และหนทางที่จะเสริมสร้างความเชื่อมั่นอย่างเต็มเปี่ยมของเราต่อการนำของพรรค ภายใต้การนำของพรรค ชาติเวียดนามจะเจริญรุ่งเรือง มั่งคั่ง มีอารยธรรม มีความสุข และก้าวหน้าไปสู่สังคมนิยมอย่างมั่นคง เคียงข้างชาติชั้นนำของโลก ดังที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์หวังไว้เสมอมาในระหว่างที่ท่านยังมีชีวิตอยู่!

พันเอก รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน วัน ซาว รองผู้อำนวยการสถาบันประวัติศาสตร์การทหาร

แหล่งที่มา