การผ่านไปของเวลาในภาพวาดของตงโฮ

บั๊กนิญ - ทุกฝีแปรงและสีสันในภาพวาดดงโฮ ถ่ายทอดจิตวิญญาณของศิลปะพื้นบ้านที่สืบทอดกันมารุ่นต่อรุ่นได้อย่างสมบูรณ์แบบ

Báo Lao Động•08/04/2026

บ้านของช่างฝีมือในหมู่บ้านดงโฮ (ตำบลเถียนแทง จังหวัดบั๊กนิญ) ยังคงรักษากลิ่นหอมดั้งเดิมของแป้งข้าวเหนียวและกลิ่นจางๆ ของกระดาษโดที่เคลือบด้วยแล็กเกอร์ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ที่ประกอบขึ้นเป็นจิตวิญญาณของภาพวาดพื้นบ้านดงโฮ

หมู่บ้านดงโฮ (ตำบลเถียนแทง จังหวัด บั๊กนิญ ) เป็นแหล่งรวมงานหัตถกรรมจิตรกรรมดั้งเดิมที่มีอายุ 500 ปี และเป็นสถานที่ที่นักท่องเที่ยวสามารถชื่นชมและซาบซึ้งในความงามของศิลปะดั้งเดิมนี้ได้อย่างเต็มที่

ในพื้นที่ซึ่งอบอวลไปด้วยบรรยากาศของหมู่บ้านหัตถกรรมแบบดั้งเดิม ช่างฝีมือผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน ฮู กวา นั่งอย่างเงียบๆ ที่โต๊ะพิมพ์ของเขา ค่อยๆ ลงสีธรรมชาติลงบนบล็อกพิมพ์ไม้ที่แสดงถึงร่องรอยแห่งกาลเวลาอย่างพิถีพิถัน

ในพื้นที่ซึ่งอบอวลไปด้วยบรรยากาศของหมู่บ้านหัตถกรรมแบบดั้งเดิม ช่างฝีมือผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน ฮู กวา นั่งอย่างเงียบๆ ที่โต๊ะพิมพ์ของเขา ค่อยๆ ลงสีธรรมชาติลงบนแผ่นกระดาษเคลือบทองที่เปื้อนร่องรอยแห่งกาลเวลาอย่างพิถีพิถัน

แต่ละชั้นของสีถูกพิมพ์ด้วยมือ ทำให้เกิดเอกลักษณ์เฉพาะตัวของภาพวาดพื้นบ้านตงโฮ

ภาพเขียน

"งานแต่งงานของหนู" เป็นหนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของศิลปะภาพเขียนพื้นบ้านแบบดงโฮ ภาพวาดนี้แสดงให้เห็นถึงงานแต่งงานของหนูที่นำของขวัญ (นก ปลา) มาถวายแมวเพื่อขออนุญาตให้จัดงานแต่งงานอย่างสงบสุข ภาพวาดนี้เป็นการเสียดสีความสัมพันธ์ทางชนชั้นในสังคมเก่าอย่างลึกซึ้ง

ภาพวาด

ภาพวาด "หมูหยินหยาง" depicts แสดงภาพแม่หมูตัวหนึ่งกำลังล้อมรอบลูกหมูห้าตัวกินใบเผือก หมูเหล่านั้นประดับด้วยลวดลายหยินหยาง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ การเจริญเติบโต และความปรารถนาที่จะมีชีวิตที่เจริญรุ่งเรือง จากภาพลักษณ์ดั้งเดิมนี้ ช่างฝีมือได้พัฒนาผลิตภัณฑ์หลากหลายชนิดเพื่อตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว

ภาพวาด

ภาพเขียน "การกลับบ้านอย่างมีเกียรติเพื่อแสดงความเคารพบรรพบุรุษ" แสดงให้เห็นฉากที่นักปราชญ์ผู้มีความสามารถสูงได้รับพระราชทานม้า รถม้า และเกี้ยวจากพระราชาเพื่อกลับบ้านเกิดเพื่อแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษและหมู่บ้านของตน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของประเพณีการให้คุณค่าแก่การศึกษาและหลักศีลธรรมของ "ดื่มน้ำแล้วระลึกถึงแหล่งที่มา"

ชุดภาพเขียน

ชุดภาพเขียน "สตรีผู้งดงาม" ประกอบด้วยภาพเขียนสี่ภาพที่ depicting สตรีชาวเวียดนามในอดีตในท่าทางสง่างาม ขณะกำลังบรรเลงเครื่องดนตรีพื้นเมืองต่างๆ

โดยทั่วไปแล้ว ศิลปินต้องใช้เวลาประมาณหนึ่งถึงสี่วันในการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะชิ้นหนึ่งให้เสร็จสมบูรณ์ ขึ้นอยู่กับความซับซ้อนและรายละเอียดของภาพวาดแต่ละภาพ

ภาพวาดไก่ตัวผู้และดอกกุหลาบมักถูกเรียกว่า

ภาพวาด "โชคลาภอันยิ่งใหญ่" depicts แสดงภาพไก่ตัวผู้ยืนอยู่ข้างต้นกุหลาบ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามและเป็นตัวแทนของคุณธรรมทั้งห้า (วรรณกรรม ศิลปะการต่อสู้ ความกล้าหาญ ความเมตตา และความน่าเชื่อถือ) รวมทั้งเป็นพรแห่งโชคลาภสำหรับเจ้าของบ้าน

ภาพวาด

ภาพวาด "เด็กกอดไก่ตัวผู้" depicts เด็กชายอ้วนกลมกำลังกอดไก่ตัวผู้ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโชคดี ความเจริญรุ่งเรือง และความปรารถนาให้ลูกๆ มีสุขภาพแข็งแรงและเติบโตอย่างงดงาม ภาพนี้ถูกนำเสนอโดยศิลปินในรูปแบบของการ์ดอวยพร กลายเป็นของขวัญอันทรงคุณค่าทางวัฒนธรรม

ด้วยฝีมืออันชำนาญของช่างฝีมือ ลวดลายและการลงสีแต่ละชั้นไม่เพียงแต่เก็บรักษาความทรงจำของหมู่บ้านหัตถกรรมเท่านั้น แต่ยังช่วยอนุรักษ์แก่นแท้ของประเพณีพื้นบ้าน เพื่อให้มั่นใจว่าคุณค่าดั้งเดิมจะยังคงถูกส่งต่อและเผยแพร่ไปยังคนรุ่นหลังต่อไป

ตามคำกล่าวของช่างฝีมือผู้ทรงเกียรติอย่างเหงียน ฮู กวา เทคนิคการพิมพ์ภาพเขียนตงโฮเพื่อจำหน่ายนั้นไม่ยาก แต่การเข้าใจและถ่ายทอดจิตวิญญาณของแต่ละฝีแปรงอย่างถูกต้องนั้นเป็นสิ่งที่ไม่ได้ทุกคนจะทำได้ ภาพเขียนของช่างฝีมือรุ่นที่ 10 ของตระกูลเหงียน ฮู ซึ่งเป็นตระกูลที่มีประเพณีสืบทอดศิลปะการวาดภาพตงโฮมายาวนาน ยังคงรักษาเทคนิคการทำด้วยมือที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษเสมอมา

แหล่งที่มา: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/mau-thoi-gian-tren-tranh-dong-ho-1679390.html