ฤดูดอกไม้บานช้ากว่าปกติ และความทรงจำเกี่ยวกับต้นเฟล็ลโบเชียนท์ในญาตรัง

ดอกซากุระในนิวยอร์กบานช้ากว่าปกติในปีนี้เนื่องจากอากาศหนาวเย็นยาวนาน แต่ด้วยเหตุนี้ ผู้คนจำนวนมากจึงใช้เวลาอยู่ใต้ต้นซากุระนานขึ้น ชื่นชมดอกไม้ใกล้ชิดมากขึ้น และถ่ายรูปมากขึ้นก่อนที่ฤดูกาลจะสิ้นสุดลง ในมหาวิทยาลัย นักเรียนเริ่มถ่ายรูปกันมากขึ้น ใต้ดอกซากุระสีขาวและสีชมพูอ่อน กลุ่มเพื่อนยืนกอดกัน ยิ้ม และบันทึกช่วงเวลาสุดท้ายของปีการศึกษา เด็กชายสามคนยืนอยู่ด้วยกันใต้ดอกซากุระที่กำลังบาน อีกไม่กี่เดือนพวกเขาก็จะแยกย้ายกันไป แต่ในวันนี้ พวกเขายังคงอยู่ที่นี่ ถ่ายรูปด้วยกัน

เมื่อมองดูภาพเหล่านั้นแล้ว ฉันนึกถึงญาตรัง ที่ซึ่งฤดูดอกไม้บานไม่เคยล่าช้าเลย

ย้อนกลับไปในสมัยที่ฉันยังเป็นนักเรียน ประมาณช่วงเวลานี้ ลานโรงเรียนเลอ กวี ดอน (ปัจจุบันคือโรงเรียนมัธยมเจิ่น กว็อก โต๋น เขตญาจาง) จะเต็มไปด้วยสีแดงสดใสของต้นชมพู่ ต้นชมพู่เก่าแก่ที่อยู่กลางลานมักจะออกดอกในเวลาที่เหมาะสมเสมอ เป็นสัญญาณบ่งบอกถึงฤดูกาลแห่งการอำลาที่กำลังจะมาถึง ดอกไม้ที่ร่วงหล่นลงพื้น ชุดอ่าวไดสีขาวที่เดินผ่านไปมา ล้วนสร้างภาพที่คุ้นเคยของวันเวลาในโรงเรียน

ถนนอย่างถนนฟามวันดงก็ส่องประกายสีแดงในช่วงฤดูดอกไม้บาน นักเรียนรวมกลุ่มกันเล็กๆ ถ่ายรูปกับเพื่อนๆ และครูอาจารย์ ในเวลานั้น การถ่ายรูปเป็นเพียงการเก็บรักษาความทรงจำ ไม่มีใครคิดมากว่าแต่ละคนจะไปทางไหนในอนาคต

แล้วปีการศึกษาก็จบลง ทุกคนต่างแยกย้ายกันไปตามทางของตัวเอง บางคนเรียนต่อ บางคนเริ่มทำงาน บางคนอยู่ต่อ และบางคนก็ไปไกลกว่าเดิม ในเวลานั้น ความรู้สึกของการจากลาเป็นเพียงความเศร้าเล็กน้อย ต่อมาฉันจึงรู้ว่านี่คือจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในชีวิต เราไม่ได้เจอกันทุกวันอีกต่อไป ไม่ได้แบ่งปันเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ เหมือนเมื่อก่อนอีกแล้ว

เพื่อนของฉันที่ฉันได้พบปะพูดคุยอีกครั้งหลังจากนั้น นับได้ด้วยนิ้วมือเพียงไม่กี่คนเท่านั้น แม้แต่การจัดงานเลี้ยงรุ่นเมื่อฉันกลับบ้านก็ไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะทุกคนต่างก็มีงาน ครอบครัว และความรับผิดชอบของตัวเอง บางคนย้ายไปอยู่ที่อื่น บางคนก็ย้ายไปต่างประเทศ สมัยเรียนมัธยมปลาย เมื่อเราแยกย้ายกันไป ทุกคนสัญญาว่าจะติดต่อกันและจัดงานเลี้ยงรุ่นเป็นประจำ แต่เมื่อเวลาผ่านไป ชีวิตของทุกคนก็ดำเนินไปในทิศทางที่แตกต่างกัน และคำสัญญาเหล่านั้นก็ไม่ได้ถูกรักษาไว้เสมอไป

ตอนนี้ในฐานะอาจารย์ ผมเข้าใจความรู้สึกนี้ได้ดีขึ้น การเห็นนักศึกษาถ่ายรูปใต้ดอกไม้ที่กำลังบาน ทำให้ผมเห็นภาพสะท้อนของตัวเองในวัยเยาว์ และทำให้ผมเข้าใจความรู้สึกของครูอาจารย์ที่เคยเห็นลูกศิษย์ของตนสำเร็จการศึกษาได้ดียิ่งขึ้น

แม่ของฉันก็เป็นครูเช่นกัน ฉันเคยได้ยินแม่พูดถึงนักเรียนหลายรุ่นที่ผ่านมาในชีวิตของเธอ แต่ละรุ่นก็ต่างแยกย้ายกันไป บางคนกลับมาเยี่ยม บางคนก็ไม่กลับมา การเป็นครูหมายถึงการกล่าวคำอำลากับนักเรียน แต่ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไปที่จะได้พบกันอีก

เมื่อใดก็ตามที่ฉันมีโอกาสได้กลับไปญาตรัง ฉันมักจะพยายามไปเยี่ยมโรงเรียนเก่าและครูบาอาจารย์ของฉันเสมอ บางท่านยังคงสอนอยู่ บางท่านก็เกษียณไปแล้ว การพบปะสังสรรค์เหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก แต่ก็สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมเสมอ

ถนนสายเก่า ต้นไม้ และแสงแดดในญาตรังยังคงเหมือนเดิม มีเพียงผู้คนเท่านั้นที่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ต้นไม้ดอกไม้บานสะพรั่งทุกปีในฤดูกาลเดิม แต่ผู้คนที่เคยยืนอยู่ใต้ร่มเงาของต้นไม้เหล่านั้นในปีนั้นกลับไม่อยู่ในที่เดิมอีกแล้ว เมื่อมองย้อนกลับไป มีช่วงเวลาที่ดูเหมือนธรรมดาแต่กลับน่าจดจำอย่างเหลือเชื่อ สำหรับฉัน ไม่ว่าจะเป็นดอกซากุระในนิวยอร์กหรือต้นไม้ดอกไม้บานสะพรั่งในญาตรัง สิ่งที่ยังคงอยู่ไม่ใช่แค่ภาพของฤดูกาล แต่เป็นผู้คนที่อยู่กับฉันในช่วงเวลาหนึ่งของชีวิต

รองศาสตราจารย์ ดร. ฟาม บิช ง็อก (นครนิวยอร์ก)

ที่มา: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202605/mua-hoa-muon-va-ky-uc-phuong-do-o-nha-trang-2cb4ea2/