มหาวิทยาลัยหลายแห่งแปลงคะแนน IELTS จาก 5.5 เป็นคะแนนวิชาภาษาอังกฤษเมื่อพิจารณารับเข้าเรียน แต่อัตราการแปลงจะไม่เท่ากัน คือ อยู่ระหว่าง 7.5 ถึง 10
มหาวิทยาลัยมากกว่า 100 แห่งได้ประกาศแผนการลงทะเบียนเรียนที่คาดไว้สำหรับปี 2024 โดยในจำนวนนี้ มีโรงเรียนประมาณ 50 แห่งที่ใช้ใบรับรองภาษาต่างประเทศ เช่น IELTS ในการรับเข้าเรียน
วิธีการที่เกี่ยวข้องกับใบรับรองนี้ส่วนใหญ่เป็นการรับเข้าเรียนตามลำดับความสำคัญหรือการพิจารณาแบบผสมผสาน (การแปลงใบรับรองเป็นคะแนนวิชาภาษาอังกฤษ รวมกับคะแนนสอบสำเร็จการศึกษาหรือใบรับรองผลการเรียนในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย)
จนถึงปัจจุบัน มีโรงเรียนมากกว่า 20 แห่งที่ประกาศอัตราการแปลงคะแนน IELTS ไว้แล้ว โรงเรียนเทคนิคมักมีอัตราการแปลงคะแนนสูงกว่าโรงเรียน เศรษฐศาสตร์
ตัวอย่างเช่น มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสารสนเทศ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโฮจิมินห์ซิตี้ รับคะแนน IELTS ตั้งแต่ 4.5 ขึ้นไป ทำให้ผู้สมัครที่ได้รับใบรับรองนี้ได้รับ 8 คะแนน หากผู้สมัครได้คะแนน IELTS 6.0 จะได้รับ 10 คะแนนภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ฮานอย หรือมหาวิทยาลัยไฟฟ้าคำนวณคะแนน 10 คะแนนภาษาอังกฤษสำหรับผู้สมัครที่ได้คะแนน IELTS 6.5
ในขณะเดียวกัน มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติจะคิดคะแนนเพียง 10 คะแนนสำหรับผู้สมัครที่มีคะแนน IELTS 7.5 ขึ้นไป มหาวิทยาลัยการค้าต่างประเทศ หรือมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย จะคิดคะแนน 10 คะแนนสำหรับผู้สมัครที่มีคะแนน IELTS 8.0 ขึ้นไป
การแปลงคะแนน IELTS เป็นคะแนนภาษาอังกฤษบนมาตราส่วน 10 ระดับมีดังนี้:
| ทีที | โรงเรียน | การแปลงคะแนน IELTS | |||||||
| 4.5 | 5.0 | 5.5 | 6.0 | 6.5 | 7.0 | 7.5 | 8.0-9.0 | ||
| 1 | มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10 | ||
| 2 | มหาวิทยาลัยการค้าต่างประเทศ | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | ||||
| 3 | มหาวิทยาลัยการขนส่ง | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10 | 10 | |
| 4 | มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์และกฎหมาย มหาวิทยาลัยแห่งชาติโฮจิมินห์ซิตี้ | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | |
| 5 | มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสารสนเทศ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม นครโฮจิมินห์ | 8 | 9 | 9.5 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| 6 | มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์และป่าไม้นครโฮจิมินห์ | 8 | 8 | 9 | 9 | 10 | 10 | 10 | |
| 7 | มหาวิทยาลัยทังลอง (ฮานอย) | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10 | ||
| 8 | มหาวิทยาลัยเทคนิคศึกษานครโฮจิมินห์ | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10 | 10 |
| 9 | มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย | 8 | 8.5 | 9 | 10 | 10 | 10 | 10 | |
| 10 | สถาบันเทคโนโลยีไปรษณีย์และโทรคมนาคม | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10 | ||
| 11 | สถาบันวารสารศาสตร์และการสื่อสาร | 7 | 8 | 9 | 9.5 | 10 | 10 | 10 | |
| 12 | สถาบันการเงิน | 9.5 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | ||
| 13 | มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย | 8.5 | 9 | 9.25 | 9.5 | 9.75 | 10 | ||
| 14 | มหาวิทยาลัยไฟฟ้า | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10 | 10 | 10 | |
| 15 | มหาวิทยาลัยเปิดฮานอย | 9 | 9.5 | 10 | 10 | 10 | 10 | ||
| 16 | มหาวิทยาลัยตันดึ๊กทัง | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 |
| 17 | มหาวิทยาลัยอุตสาหกรรมและการค้านครโฮจิมินห์ | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | ||
| 18 | มหาวิทยาลัยอุตสาหกรรมฮานอย | 9 | 9.5 | 10 | 10 | 10 | 10 | ||
| 19 | สถาบันเทคโนโลยีไปรษณีย์และโทรคมนาคม | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10 | ||
| 20 | มหาวิทยาลัย ซีเอ็มซี | 8 | 8.5 | 9 | 9.25 | 9.5 | 9.75 | 10 | |
โรงเรียนบางแห่งก็แปลงคะแนน IELTS แต่ไม่ได้ใช้มาตราส่วน 10 คะแนน และมีสูตรคำนวณคะแนนการรับเข้าเรียนของตนเอง เช่น มหาวิทยาลัยพาณิชยศาสตร์
โรงเรียนนี้แปลงคะแนน IELTS ตั้งแต่ 5.5 ขึ้นไป ซึ่งเทียบเท่าคะแนน 8 ถึง 12 จากนั้นนำไปรวมกับคะแนนสอบปลายภาคหรือใบแสดงผลการเรียน (Transcript) ของสองวิชา ได้แก่ คณิตศาสตร์ และอีกหนึ่งวิชา ได้แก่ วรรณคดี ฟิสิกส์ และเคมี คะแนนสำหรับการรับเข้าเรียนคำนวณตามสูตร:
คะแนนการรับเข้าเรียน = [คะแนนคณิตศาสตร์ + คะแนนวรรณคดี/ฟิสิกส์/เคมี + คะแนนการแปลงใบรับรอง*2]*30/44 + คะแนนลำดับความสำคัญ
โรงเรียนต่างๆ เช่น Cryptography Technical Academy และ Hanoi Pedagogical University จะไม่เพิ่มคะแนนความสำคัญเกิน 3 คะแนนให้กับผู้สมัครที่มีใบรับรอง IELTS
ในขณะเดียวกัน มหาวิทยาลัยทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมฮานอย (Hanoi University of Natural Resources and Environment) เปิดรับนักศึกษาที่มีคะแนน IELTS 5.0 ขึ้นไปเป็นพิเศษ สถาบันเกษตรเวียดนาม (Vietnam Agricultural Academy) พิจารณารวมผลการเรียนระดับมัธยมปลายกับคะแนน IELTS 5.0 ขึ้นไป แต่จะไม่แปลงผลการเรียน
ผู้สมัครสอบจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ปีการศึกษา 2566 ในนครโฮจิมินห์ ภาพโดย: Quynh Tran
โรงเรียนบางแห่งได้รวมใบรับรองภาษาต่างประเทศไว้ในแผนการรับสมัครปี 2017 และได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ตั้งแต่ปี 2018 เป็นต้นมา จากเฉพาะโรงเรียนเศรษฐศาสตร์เท่านั้น ภายในปี 2023 จะมีโรงเรียนประมาณ 100 แห่ง รวมถึงโรงเรียนเทคนิค โรงเรียนตำรวจ และโรงเรียนแพทย์ ที่จะนำใบรับรองเหล่านี้มาพิจารณารับเข้าเรียน
ผู้เชี่ยวชาญหลายคนเชื่อว่า IELTS หรือใบรับรองระดับนานาชาติอื่นๆ จะสามารถประเมินความสามารถทางภาษาต่างประเทศของผู้สมัครได้อย่างครอบคลุม โรงเรียนต่างๆ ยังประเมินผู้สมัครที่ผ่านการคัดเลือกโดยพิจารณาจากวิธีการรับสมัคร ประกอบกับใบรับรอง "คุณภาพ" และผลการเรียนที่ดี
ในปี 2565 ในบรรดานักศึกษาใหม่กว่า 500,000 คน อัตราการรับเข้าโดยใช้ใบรับรองระหว่างประเทศ (รวม IELTS) อยู่ที่ 0.86%
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)