วันแห่งเงา

หลังจากเทศกาลเต๊ด หมู่บ้านหลายแห่งในเหงะอานจะเข้าสู่ฤดูกาลของเทศกาล ในหมู่บ้าน Thuong Yen (ตำบล Quynh Yen อำเภอ Quynh Luu จังหวัดเหงะอาน) จะมีเทศกาล Yen Lao ซึ่งเน้นย้ำถึงคุณธรรมของการดื่มน้ำและการระลึกถึงแหล่งที่มา การเคารพผู้สูงอายุ และการมีอายุยืนยาว

เทศกาลเยนลาว หมายถึง งานเลี้ยงฉลองผู้สูงอายุ เป็นโอกาสที่ลูกหลานจะได้ฉลองอายุยืนยาวและแสดงความกตัญญูต่อปู่ย่าตายายและพ่อแม่ ตามคำบอกเล่าของผู้เฒ่าผู้แก่ในหมู่บ้าน ในอดีต หมู่บ้านเทิงเยน ทุกๆ ปีในวันที่ 6 มกราคม (ตามปฏิทินจันทรคติ) จะจัดเทศกาลเยนลาว เดิมที เทศกาลจะจัดขึ้นที่ศาลาประชาคมของหมู่บ้าน จากนั้นจึงย้ายไปที่ลานโกดังของสหกรณ์ และปัจจุบันเป็นลานบ้านวัฒนธรรม ต่อมา เทศกาลนี้จะจัดขึ้นปีละครั้งในระดับหมู่บ้าน และทุก ๆ 5 ปีในระดับตำบล

ปีนี้วันที่ 6 มกราคมตรงกับวันก่อตั้ง พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม คือ วันที่ 3 กุมภาพันธ์ ดังนั้นเทศกาลเยนลาวจึงถูกเลื่อนไปเป็นวันที่ 6 กุมภาพันธ์ (9 มกราคม) เทศกาลนี้จัดขึ้นทุก ๆ 5 ปี ดังนั้นหลังเทศกาลเต๊ด ครอบครัวทุกครอบครัวที่มีปู่ย่าตายายและพ่อแม่สูงอายุจะรอคอยวันเยนลาวอย่างใจจดใจจ่อ เทศกาลนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับครอบครัวเท่านั้น แต่ยังเหมาะสำหรับทั้งชุมชนด้วย ผู้สูงอายุจำนวนมากเลือกชุดอ๊าวหญ่ายให้ลูกหลานของตนสวมใส่ไว้ในตู้เสื้อผ้า พร้อมกับสวมเสื้อโค้ทเพื่อป้องกันความหนาวเย็นในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ แม้ว่าอากาศจะหนาวเย็นเพียงเล็กน้อยแต่ก็ยังส่งผลต่อสุขภาพได้

ในช่วงบ่าย เด็กๆ และหลานๆ พาปู่ย่าตายายและพ่อแม่ของพวกเขาจากตรอกซอกซอยไปยังลานบ้านวัฒนธรรมของชุมชนด้วยความตื่นเต้น เสียงทักทายและเสียงหัวเราะดังไปทั่วท้องถนน ดูเหมือนว่าจะจำดวงตาที่เปี่ยมสุขและรอยยิ้มของผู้เฒ่าผู้แก่ที่เดินเคียงข้างลูกหลานในวันพิเศษเช่นนี้ได้ง่าย คนหนุ่มสาวและคนชราที่เดินเคียงข้างกันสร้างภาพลักษณ์ที่อบอุ่นและน่ารัก ภาพนั้นทำให้ฉันนึกถึงตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันก็พาคุณยายไปด้วยเหมือนกัน ตอนนี้คุณยายไม่อยู่ที่นี่แล้ว ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อเห็นปู่ย่าตายายที่มาร่วมงานเทศกาลเยนลาวอย่างตื่นเต้น ราวกับว่าฉันเจอคุณยายที่ไหนสักแห่ง

ในลานบ้านวัฒนธรรมของชุมชน ผู้สูงอายุจะถูกจัดให้นั่งเป็นแถวโต๊ะ แบ่งตามอายุ โดยเฉพาะโต๊ะแยกสำหรับผู้สูงอายุที่อายุมากที่สุด พร้อมป้าย “Thu chi” โดยมีคน 2 คนถือร่ม (หรือที่เรียกกันว่าร่ม) ทั้งสองข้าง แม่ของฉันเล่าให้ฉันฟังว่าในสมัยศักดินา เนื่องจากมีอุดมการณ์ที่หนักแน่นว่า “ผู้ชายเหนือกว่าและผู้หญิงด้อยกว่า” โต๊ะนี้จึงมีไว้สำหรับผู้สูงอายุที่อายุมากที่สุดเท่านั้น ต่อมาอุดมการณ์ดังกล่าวก็ค่อยๆ ถูกกำจัดไป และที่โต๊ะอันเคร่งขรึมนั้นก็มีผู้หญิงสูงอายุอยู่ด้วย ถึงกระนั้น ชื่อ “Thu chi” ก็ยังคงมอบให้กับผู้สูงอายุที่อายุมากที่สุดในชุมชน ปีนี้ มีผู้สูงอายุมากกว่า 700 คนเข้าร่วมงานเทศกาลเยนลาว รวมถึงผู้สูงอายุ 3 คนที่มีอายุมากกว่า 100 ปี ได้แก่ นางเหงียน ถิ ฟอน (อายุ 105 ปี หมู่บ้าน 6); นางฮวง ทิ แทต (อายุ 104 ปี หมู่ 6) และนางโฮ ทิ แทต (อายุ 102 ปี หมู่ 9) ผู้ได้รับตำแหน่ง "ทู ชี" คือ นายโฮ ซวน หลาน อายุ 95 ปี หมู่ 4

นายโฮ ซวนหลาน (อายุ 95 ปี) ได้รับรางวัล "ทูจี" ในงานเทศกาลเยนลาวปีนี้

ในงานวันเกิด ผู้เฒ่าผู้แก่จะรับฟังลูกหลานแสดงความเคารพผ่านบทเพลงและคำอวยพรอันอบอุ่นที่แสดงถึงความปรารถนาให้ลูกหลานอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุขและยืนยาว ผู้เฒ่าผู้แก่พูดคุยกันขณะจิบชา น้ำ และเค้ก หลายคนยังใส่เค้กและขนมไว้ในกระเป๋าเป็นของขวัญเมื่อกลับถึงบ้านเพราะพวกเขารักหลานๆ ของพวกเขา เมื่อตอนเด็กๆ คุณย่าของฉันก็ให้ของขวัญนี้กับฉันเมื่อเทศกาลสิ้นสุดลง และนั่นคงเป็นของขวัญที่แสนหวานที่สุดในวัยเด็กของฉัน!

ต้นไม้มีราก แม่น้ำมีต้นกำเนิด ดูเหมือนจะเป็นประเพณีของชาวเวียดนามมาหลายชั่วอายุคน เทศกาลเยนลาวเป็นโอกาสให้ลูกหลานได้แสดงออกถึงประเพณีนี้และส่งความกตัญญูต่อบุคคลสำคัญในชีวิตของพวกเขา

โฮ ซอน