วันที่คนทั้งประเทศมารวมตัวกันบนทางหลวงหมายเลขหนึ่ง

ประเทศนี้มีวันสำคัญที่น่าจดจำมากมาย และหนึ่งในวันเหล่านั้นคือวันที่ 30 เมษายน 1975

ฉันไม่ได้กลับไปไซ่ง่อนในวันประวัติศาสตร์นั้น จนกระทั่งต้นเดือนพฤษภาคม ปี 1975 ฉันถึงได้ไปอยู่ใน "เขตสว่างไสวของไซ่ง่อน" ที่กวีเลอ อัญ ซวน เขียนถึง และที่ฉันได้ฝันถึงในภายหลัง

แต่เมื่อผมไปถึงไซง่อน ผมก็พลันนึกถึงเทือกเขาเจื่องเซิน ที่ราบดงทับมุย สนามรบทางหลวงหมายเลข 4 สายใต้-ไฉ่เลย์ และช่วงเวลาหลายปีที่ผมใช้ชีวิตอยู่กับพี่น้องและสหายร่วมรบ:

"วันที่คนทั้งประเทศมารวมตัวกันบนทางหลวงหมายเลขหนึ่ง"

หัวใจของฉันไม่เคยหยุดโหยหาป่าเหล่านี้เลย

ที่ซึ่งมีเด็กหลายหมื่นคนถูกฝังอยู่ใต้ดินบริเวณเชิงเขา

ตามเส้นทางที่ซ่อนอยู่ใต้ต้นไม้

(ตัดตอนจากมหากาพย์บทกวี "ผู้ที่ออกทะเล" - Thanh Thảo)

สำหรับผู้ที่ผ่านพ้นสงครามมา ความทรงจำมักจะหวนกลับมาเสมอ ในฐานะนักข่าวที่เชี่ยวชาญด้านกิจการทหาร โดยเน้นที่ประเด็นการปรองดองและความปรองดองของชาติ ฉันไม่อาจลืมคำพูดอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของพลเอก ตรัน วัน ตรา ประธานคณะกรรมการบริหารการทหารไซ่ง่อน ในช่วงเริ่มต้น ของสันติภาพ และการรวมชาติได้เลย

นั่นคือสิ่งที่นายตรากล่าวกับพลเอกดวง วัน มินห์ อดีตประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเวียดนาม เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 1975 อย่างตรงตัวว่า "สำหรับเราแล้ว ไม่มีผู้แพ้หรือผู้ชนะ มีแต่ประชาชนเวียดนามที่เอาชนะอเมริกา"

การแสดงระบำสิงโตและมังกรในนครโฮจิมินห์ ภาพถ่าย: ฮวาง ตรีเอว

ห้าสิบปีผ่านไปแล้ว แต่คำกล่าวทางประวัติศาสตร์นั้นยังคงส่องประกายเจิดจรัสยิ่งกว่าเดิม เพราะมันแสดงให้เห็นถึงความเมตตาและความรักฉันพี่น้องของชาวเวียดนาม มีแต่ผู้รุกรานเท่านั้นที่จะพยายามแบ่งแยกชาติเวียดนาม ชาวเวียดนามไม่ว่าจะอยู่ฝ่ายใด ล้วนเป็นชาวเวียดนามเหมือนกันหมด

ด้วยความรักที่มีต่อเพื่อนร่วมชาติ ในวันแรกของสันติภาพนั้น ข้าพเจ้าและกวี เหงียน เถ อวน พร้อมด้วยน้องชายที่กำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยวันหานห์ นำทาง ได้เดินไปทั่วไซ่ง่อน โดยพกเทปคาสเซ็ตเพลง "ผิวเหลือง" ของ ตรินห์ กง ซอน ติดตัวไปด้วยเสมอ เปิดเพลงอย่างเช่น "คืนนี้เราได้เห็นอะไรบ้าง?" และ "จับมือกันเป็นวงกลมใหญ่" ในช่วงเวลานั้น ดนตรี ของตรินห์ กง ซอน นำความสุขมาให้เรามากมาย แม้ว่าเพลงของเขาจะแฝงไปด้วยความเศร้าโศกจากความทุกข์ยากที่ชาติของเราต้องเผชิญก็ตาม

ระหว่างที่เราเดินสำรวจไปทั่วไซ่ง่อน เราได้ไปเยือนถนนเล็กๆ หลายแห่งในย่านโชลอน และได้เห็นครอบครัวชนชั้นแรงงานยากจนจำนวนนับไม่ถ้วนอาศัยอยู่เคียงข้างผู้คนที่ค่อนข้างมีฐานะ พวกเขาเหล่านั้นหนีภัยสงครามมาจากชนบทมายังไซ่ง่อน พวกเขาอาศัยอยู่ในตรอกแคบๆ สร้าง "บ้าน" จากกระดาษแข็ง และกิจกรรมต่างๆ ของครอบครัวก็จำกัดอยู่ภายในบ้านกระดาษแข็งเหล่านั้น

จริงอยู่ แม้ว่าชีวิตในป่าจะยากลำบากเพียงใด เราก็ไม่เคยนึกฝันมาก่อนว่าแรงงานจะตกอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายเช่นนี้ นั่นคือสิ่งที่ทำให้พวกเราทหารหนุ่มรู้สึกเศร้าใจอย่างยิ่ง

ในเดือนพฤษภาคม ปี 1975 ไซ่ง่อนเต็มไปด้วยความคึกคักจากขบวนพาเหรดของนักเรียนและการแสดงเชิดสิงโต ราวกับว่าทั้งเมืองออกมาบนท้องถนนเพื่อเฉลิมฉลองสันติภาพและการรวมชาติ

ฉันเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ อย่างต่อเนื่อง และในเวลาอาหาร ผู้คนในไซง่อนมักเชิญฉันร่วมรับประทานอาหารและดื่มเครื่องดื่ม ฉันพบปะกับทุกคนราวกับเป็นครอบครัวเดียวกัน และไม่เคยรู้สึกเหมือนเป็นคนแปลกหน้าเลย เมื่อฉันและกวี เหงียน เถ อวน สวมเครื่องแบบทหารไปเลือกซื้อหนังสือจากพ่อค้าข้างทางบนถนนเลอลอย กลุ่มปัญญาชนที่นั่งดื่มกาแฟอยู่มองดูเราด้วยความประหลาดใจ

พวกเขาไม่รู้ว่าทหารกองทัพปลดปล่อยสองคนนั้นซื้อหนังสืออะไร พวกเขาจึงออกมาช่วยเราห่อหนังสือพร้อมกับอ่านชื่อหนังสือที่เราซื้อไปด้วย พวกเขายิ่งประหลาดใจมากขึ้นเพราะเราซื้อแต่หนังสือคลาสสิกและหนังสือแปลเท่านั้น พวกเขาเชิญเราไปดื่มกาแฟและพูดคุยกัน เมื่อรู้ว่าเราเคยเรียนที่มหาวิทยาลัยใน ฮานอย พวกเขาก็ดีใจมาก การสนทนาเป็นไปอย่างเป็นกันเองและสนุกสนาน พวกเขาเชิญเราไปบ้านของพวกเขาเพื่อฉลองการพบกันอีกครั้งด้วยเบียร์ เราตอบรับด้วยความยินดี

เดือนพฤษภาคม ปี 1975 เป็นช่วงเวลาที่ลืมไม่ลงจริงๆ! การได้พบปะกับแรงงานยากจนในไซง่อน เช่น คนขับรถสามล้อถีบและคนขับรถสามล้อเครื่องยนต์ พวกเขาทุกคนยินดีต้อนรับเรา แบ่งปันเครื่องดื่มและความสนุกสนาน พูดคุยกับเราด้วยความรักใคร่ราวกับว่าเราเป็นญาติของพวกเขาเอง นั่นคือความหมายของ "ภาคใต้ต้อนรับพวกเขา"

ฉันจำได้แม่นยำถึงการไปเยี่ยมบ้านพี่สาวของเพื่อนสนิทคนหนึ่งที่มาจากเขตสงครามเวียดนาม บ้านของพวกเขาตั้งอยู่ริมคลองธิเงะ เป็นบ้านที่ – ถ้าจะพูดให้ดูดี – ก็เรียบง่ายมาก ที่นั่น ฉันได้พบกับเด็กหญิงตัวเล็กๆ อายุเพียงสองขวบกว่าๆ ลูกสาวของพี่สาว เธอทักทายฉันอย่างร่าเริง และเมื่อฉันถามชื่อเธอ แม่ของเธอบอกว่าชื่อฮวาบิ่ญ (สันติภาพ) ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจมาก มันคือฮวาบิ่ญอย่างแท้จริง

"เขากอดหลานชายและจูบเขาด้วยความรัก"

นับจากวันนี้เป็นต้นไป ฉันจะมีความสุขสงบตลอดไป

ชื่อของเด็กคนนั้นคือ "ตลอดไป"

"บนผืนดินแห่งนี้ หลุมระเบิดและสนามเพลาะกำลังปิดตัวลง" ("เขียนบนทางหลวงหมายเลขหนึ่ง" - บทกวีโดย Thanh Thảo)

แน่นอนว่าไม่มีชาติใดรักสันติภาพมากไปกว่าประชาชนชาวเวียดนาม นี่ไม่ใช่คำกล่าวเกินจริง โปรดจำไว้ว่าชาติและประชาชนของเราเสียสละ ทนทุกข์ทรมาน และเจ็บปวดมากเพียงใดในช่วงหลายสิบปีแห่งการแบ่งแยก 21 ปี เมื่อนั้นเราจึงจะเข้าใจว่าราคาของสันติภาพและการรวมชาติสูงส่งเพียงใด

ผมโชคดีที่ได้เดินทางไปกับกลุ่มนักเขียนจากภาคกลางของเวียดนามในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม ปี 1975 โดยเดินทางจากไซง่อนไปยังดาลัด จากนั้นไปตามทางหลวงหมายเลข 1 ผ่านภาคกลางทั้งหมด ไปยังเมืองเว้ และไปจนถึงฮานอย เป็นการเดินทางในฝันของผมตั้งแต่ได้เหยียบย่างเข้าไปในเทือกเขาเจื่องเซิน ผมตั้งปณิธานกับตัวเองว่าจะเข้าไปในสมรภูมิรบทางใต้ผ่านเส้นทางเจื่องเซิน และกลับมายังฮานอยผ่านทางหลวงหมายเลข 1

ห้าปีในสนามรบทางตอนใต้ของเวียดนามช่วยให้ผมเติบโตเป็นผู้ใหญ่ และผมรู้สึกว่านั่นเป็นช่วงเวลาที่สวยงามที่สุดในวัยหนุ่มของผม

เพื่อนของผมที่มาจากไซง่อนและฮานอยมายังสนามรบ และที่ผมได้พบในเขต R ต่างก็มีความรู้สึกเดียวกันกับผม คือรอดชีวิตจากสงครามอันโหดร้ายนั้นมาได้

"เราจากไปโดยไม่เสียใจกับชีวิตที่ผ่านมา"

แต่คนเราจะไม่มีความเสียใจในวัยยี่สิบได้อย่างไร?

(แต่ถ้าทุกคนเสียใจที่สูญเสียช่วงวัย 20 ปีไป แล้วบ้านเกิดเมืองนอนจะเป็นอย่างไร?)

"หญ้ามีสีสันสดใสและอบอุ่นจังเลยใช่ไหม ที่รัก?"

(ส่วนหนึ่งจากมหากาพย์บทกวี "ผู้ที่ออกทะเล")

ห้าสิบปีผ่านไปแล้ว คนรุ่นเราได้เดินทางจากป่าสู่ทะเล และถึงแม้ว่าตอนนี้เราจะแก่แล้ว แต่ความรักที่เรามีต่อผู้คนและประเทศชาติของเรายังคงเยาว์วัยอยู่เสมอ

ที่มา: https://nld.com.vn/ngay-dan-toc-tu-ve-duong-so-mot-196250121133715729.htm