ศิลปิน “เต๋า กวน” ฝันอยาก...ขี่มังกร

Nghệ sĩ — จากซ้ายไปขวา: นักแสดงตลก Xuan Huong, Bao Quoc, My Chi และ Hong To (ภาพ: Thanh Hiep)

ศิลปินผู้มีคุณูปการอย่าง เป่าก๊วก เป็นศิลปินที่ร่วมแสดงในละครเต๋ากวนของสถานีโทรทัศน์ HTV มาหลายปี เขาเล่าว่ามีเรื่องเล่าเก่าแก่มากมายที่อธิบายภาพลักษณ์ของคุณเต๋าและคุณนายเต๋า นอกจากนี้ยังมีละครก๋ายเลืองหลายเรื่อง ที่อธิบายตามตำนานพื้นบ้านว่าเต๋ากวนประกอบด้วย "ชาย 2 หญิง 1" ได้แก่ เทพแห่งผืนดิน เทพแห่งบ้านเรือน และเทพแห่งครัว

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีภรรยาคนหนึ่งชื่อถิหนี่ และสามีของเธอ จ่องเกา อาศัยอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข ทว่าวันหนึ่ง ทั้งสองเกิดทะเลาะกัน นำไปสู่การแยกทางกันของภรรยา ถิหนี่จึงเดินทางไปยังหมู่บ้านแห่งหนึ่ง ได้พบกับฝ่ามลาง ทั้งคู่ตกหลุมรักกัน และกลายเป็นสามีภรรยากัน

จ่องเชาเสียใจในภายหลังและออกไปตามหาภรรยา วันที่ 23 ธันวาคม ขณะที่กำลังขออาหารเพราะความยากจนข้นแค้น จ่องเชาบังเอิญได้พบกับอดีตภรรยาที่กำลังเผาเงินถวายอยู่หน้าบ้าน

เมื่อเห็นสภาพอันน่าเวทนาของอดีตสามี เธอจึงนำข้าวสารมาให้เขา ฝ่ามหลางเห็นเธอจึงเกิดความสงสัย เพราะเธอเศร้าและอับอายมาก เธอจึงกระโดดเข้าไปในกองไฟแล้วฆ่าตัวตาย จ่องเฉาเห็นดังนั้นก็เดินตามเขาไป ฝ่ามหลางก็กระโดดลงไปตายพร้อมกับภรรยาของเขาเพราะเขารักเธอ

จักรพรรดิหยกรู้สึกสงสารคนทั้งสาม จึงแต่งตั้งคนทั้งสามให้เป็นเต๋าเฉวียนเพื่อช่วยจักรพรรดิหยกดูแลครัว ที่ดิน และตลาดของโลกมนุษย์ และรายงานต่อจักรพรรดิหยกในวันที่ 23 ธันวาคมของทุกปี

ศิลปินหมีจี้มีบทบาทในละครเรื่อง “เต้ากวนกีติ๊ก” เธอเล่าว่าในนิทานพื้นบ้าน ผู้คนมักเล่านิทานเรื่อง “ปลาคาร์ปกระโดดข้ามประตูมังกรแล้วกลายเป็นมังกร” กัน

ในบรรดาสัตว์ที่เข้าร่วมการแข่งขันเพื่อชิงชัยกันว่าตัวใดจะแปลงร่างเป็นมังกรและบินขึ้นสู่ท้องฟ้า ปลาคาร์ปเป็นฝ่ายชนะด้วยความมุ่งมั่นและแน่วแน่ ไม่ว่าคลื่นจะแรงหรือลมจะแรงเพียงใด ปลาคาร์ปก็ยังคงพยายาม อดทน และมุ่งตรงไปยังประตูสวรรค์

ในจิตใต้สำนึกของชาวเวียดนามโบราณ ปลาคาร์ปสามารถแปลงร่างเป็นมังกรและบินได้ ดังนั้น นักเขียนบทละครจึงได้นำประเพณีการบูชาเทพเจ้าแห่งครัวมาใช้ในเวียดนาม และเลือกปลาคาร์ปเป็นพาหนะให้เทพเจ้าแห่งครัวบินขึ้นสู่สวรรค์

ศิลปินที่เล่นบทเต๋าก็จะได้รับโชคลาภในช่วงต้นปีเช่นกัน ดังนั้นเมื่อ HTV จัดการแสดงละครเต๋าในเวลานั้น ผู้กำกับ The Ngu อยากจะแนะนำศิลปินที่เล่นบทเต๋าให้ได้รับโชคลาภในช่วงต้นปี” ศิลปิน My Chi กล่าว

ตอบคำถามที่ว่า ในปีมังกร ศิลปินที่รับบทเต๋าใฝ่ฝันอยากขี่มังกรเพื่อสักการะจักรพรรดิหยกหรือไม่? นักแสดงตลก Tan Beo กล่าวว่า:

“มังกรในวัฒนธรรมเวียดนามมีความหลากหลายและหลากหลาย ตลอดประวัติศาสตร์หลายพันปี ภาพลักษณ์ของมังกรได้เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา แต่จะเห็นได้อย่างชัดเจนว่ามังกรเป็นสัตว์ที่คุ้นเคยกันดีในวัฒนธรรมเวียดนาม ในปีมังกร ศิลปินที่มีโอกาสแสดงบทบาทเต๋าควรสร้างสรรค์และสร้างสรรค์ตนเองอย่างมั่นใจ เพื่อให้เป็นที่รักของสาธารณชนมากขึ้น” ทัน เปา นักแสดงตลกกล่าว

สำหรับศิลปินที่เข้าร่วมโครงการ Tao Quan 2024 ภายใต้โครงการ "ประชุมส่งท้ายปี" ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ความพยายามของแต่ละคนได้รับการตอบแทนอย่างเหมาะสม ในปีนี้ เมื่อพิจารณารายชื่อศิลปินที่เข้าร่วมโครงการ Tao Quan ที่ได้รับรางวัลศิลปินแห่งชาติ ต่อจากศิลปินแห่งชาติ Tu Long ในครั้งนี้ ศิลปินแห่งชาติ Quoc Khanh และศิลปินแห่งชาติ Xuan Bac ได้รับการเสนอชื่อในรอบที่ 10 หลังจากเทศกาลตรุษจีน Giap Thin พิธีมอบรางวัลจะจัดขึ้นที่ กรุงฮานอย

ศิลปินแห่งชาติ Xuan Bac ได้รับรางวัลศิลปินดีเด่นเมื่อต้นปี 2559 ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงละครเวียดนาม

เขาเริ่มต้นอาชีพนักแสดงในปี 1995 และได้รับความรักจากผู้ชมจากบทบาทในละครโทรทัศน์หลายเรื่อง เช่น "12A-4H", "Chuyen nha Moc", "Song o day song", "Con duong sang", "Hai mien troi"... โดยเฉพาะบทบาทของ Nui ในภาพยนตร์เรื่อง "Song o day song" และเมื่อพูดถึง "Gap nhau cuoi tuan", "Gap nhau cuoi nam"... โดยเฉพาะบทบาทของ Nam Tao ใน "Tao Quan" ผู้ชมก็จะนึกถึง Xuan Bac ทันที

“ฉันมุ่งมั่นที่จะทำภารกิจของฉันให้สำเร็จและมีส่วนร่วมในกิจกรรมกลุ่ม กิจกรรมทางสังคม และการเคลื่อนไหวอาสาสมัครเพื่อเผยแพร่ความรักในชุมชน” – ศิลปินของประชาชน Xuan Bac กล่าว

ศิลปินแห่งชาติ ก๊วก ข่าน เกิดในปี พ.ศ. 2505 ที่กรุงฮานอย เขามีชื่อเสียงโด่งดังในฐานะศิลปินนักแสดงรุ่นแรกของโรงละครเวียดนาม (พ.ศ. 2521-2525) ร่วมกับศิลปินแห่งชาติ จุง อันห์, จ่อง ตรินห์, หลาน เฮือง "บง", เวียด ทัง... เขาได้รับรางวัลศิลปินดีเด่นในปี พ.ศ. 2555

ตลอดเส้นทางอาชีพศิลปิน เขาร่วมงานกับโรงละครเวียดนามมากว่า 40 ปี ละครสองเรื่อง ได้แก่ "The Lost Stone" กำกับโดยศิลปินประชาชน ดวน ฮวง เกียง และ "The June Farewell" กำกับโดยศิลปินประชาชน ตง คอย ได้สร้างโอกาสให้เขาได้เปล่งประกาย

ในด้านโทรทัศน์และภาพยนตร์ ในปี 2549 Quoc Khanh ได้รับรางวัล "Golden Kite" สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากบทบาท Gu ในภาพยนตร์เรื่อง "Ao lua Ha Dong"

และความสำเร็จเหล่านี้ทำให้เขาได้รับโอกาส “ขี่มังกร” ในปีใหม่ โดยตั้งเป้าสู่จุดสูงสุดของอาชีพศิลปินของเขา

นอกจากนี้ นักแสดงตลกจากภาคเหนือที่สร้างความประทับใจผ่านละครประจำปีเรื่อง “เต้าฉวน” ของสถานีโทรทัศน์ VTV 3 ได้แก่ ศิลปินผู้มีคุณูปการอย่าง ชี จุง, ศิลปิน วัน ดุง, ศิลปิน กวาง ถัง... พวกเขาทั้งหมดเป็นศิลปินที่มุ่งมั่นสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ เสมอ ก้าวข้ามความสำเร็จเดิมๆ เพื่อมุ่งหวังผลงานใหม่ๆ ที่คู่ควรแก่ความรักที่สาธารณชนมอบให้

สำหรับนักแสดงตลกผู้รับบทเต๋า กวน การ "ขี่มังกร" คือความปรารถนาที่จะก้าวไปให้ไกลในวงการศิลปะ หง็อก เจียว ศิลปินแห่งชาติ กล่าวว่า "นักแสดงตลกต้องยึดมั่นในชีวิตมากกว่าที่เคยเพื่อสร้างเสียงหัวเราะ นักแสดงตลกผู้รับบทเต๋า กวน ในบทเสียดสี ต้องกล้าที่จะก้าวเข้าสู่จุดสำคัญของชีวิต การหัวเราะเยาะนิสัยแย่ๆ นิสัยแย่ๆ และเสียงหัวเราะ ล้วนเป็นความรับผิดชอบที่ต้องสร้างขึ้น" - หง็อก เจียว ศิลปินแห่งชาติ กล่าวเน้นย้ำ

สมาคมละครนครโฮจิมินห์มีแผนในปี 2567 ที่จะร่วมมือกับ HTV และ VOH เพื่อนำละครตลกไปสู่พื้นที่ห่างไกล พื้นที่ชนกลุ่มน้อย เพื่อบริการผู้ชม พร้อมทั้งสะท้อนปัญหาใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นในชีวิต เพื่อให้เสียงหัวเราะเป็นไปในเชิงบวกและมีความรับผิดชอบต่อสังคม

นักแสดงตลกไม่เพียงแต่ทำให้ผู้คนหัวเราะได้เท่านั้น แต่ยังใส่ภารกิจอันสูงส่งเข้าไปในผลงานและบทบาทของตนด้วย นั่นคือการมีส่วนสนับสนุนในการสร้างชีวิตทางวรรณกรรมและศิลปะ เข้าถึงหัวใจของผู้คน และเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสาธารณชนและสังคม

นั่นคือความปรารถนาที่จะ “ขี่มังกร” ในการสร้างสรรค์งานศิลปะของนักแสดงตลกที่เคยร่วมแสดงในละครเรื่อง “เต้าเฉวียน”

ที่มา: https://nld.com.vn/nghe-si-tao-quan-uoc-mo-cuoi-rong-196240208215534391.htm